Список рекомендуемой литературы
Основной учебный материал
Mittelstufe Deutsch von Johannes Schumann: Textbuch (TB), Arbeitsbuch (AB), 2 Kassetten, Lehrerhanbuch. - Max Hueber Verlag, Ismaning. - 2000.
EM neu Hauptkurs von Michaella Perlmann-Balme, Susanne Schwalb: Kursbuch (EM-KB), Arbeitsbuch (EM-AB), CDs, Lehrerhandbuch, Grammatik. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2007.
Дополнительно
Fit fuer den Testdaf (Tipps und Uebungen). Herausgegeben von Joerg-Matthias Roche. Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2005.
EM Uebungsgrammatik: - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2002.
Tangram Zertifikat Deutsch. Deutsch als Fremdsprache.: Kursbuch, Arbeitsbuch, СDs, Kopiervorlagen. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2004.
Diktate. Hoeren-schreiben-korrigieren von Werner Heidermann. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2002.
Моника Райманн, Основной курс грамматики немецкого языка. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 1996.
Lehr- und Uebungsbuch der deutschen Grammatik, Hilke Dreyer, Richard Schmitt. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2000.
Alltag aktuell. Разговорные темы по немецкому языку. Кручинина М.А., Никитина Л.К – CПб “Лингва”. - 2004.
Кочетова С.О.Практикум по немецкому языку. Spiel und Stil: Пособие по разговорной практике – CПб.: Издательство “Союз”, 2002.
E.-M. Remarque. Die Nacht in Lissabon – М.: Изд-во “Менеджер”, 2002.
Материалы кафедры Интернет-ресурсы
www.hueber.de
www.hueber.de/em
www.uni-deutsch.de/testdaf
http://hypermedia.ids-mannheim.de/grammis/
6 семестр
Нед.
| Уч. часы
| Тема и содержание занятия
| Литература
| 1
| 8
| Тема: Экономика.
Обсуждение экономических ситуаций разных стран. Подготовка докладов. Анализ статистики. Диалогические высказывания.
| TB L. 5, AB R.5,
EM neu. Lektion 4. Аудио.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 2
| 8
| Тема: Рыночные законы. Инфляция.
Выполнение заданий на аудирование. Конспектирование прослушанного текста. Поиск пар антонимов и синонимов. Дискуссия.
| TB L. 5, AB R.5,
EM neu. Lektion 4. Аудио.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 3
| 8
| Тема: Общество массового потребления. Сфера услуг.
Освоение разговорных клише. Спонтанная беседа на тему “Schwieriger Kunde”. Интерпретация понятий. Подготовка и проведение интервью. Оформление покупки через Интернет. Дискуссия на тему “Kaufrausch".
| TB L. 5, AB R.5,
EM neu. Lektion 4. Аудио.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 4
| 8
| Тема: Успешные торговые марки Германии.
Составление топ-листа немецких торговых марок. Поисковое чтение текста про Aldi. Конкурс на самую удачную бизнес-идею (самостоятельный проект). Дефиниция понятий.
| TB L. 5, AB R.5,
EM neu. Lektion 4. Аудио. Рекламные проспекты.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 5
| 8
| Тема: Финансы. Богатство. Бедность.
Анализ данных соцопроса. Использование клише для описание статистических данных. Монологическое выступление по теме “Armut”.
Разгадывание и составление кроссворда.
| TB L. 5, AB R.5,
EM neu. Lektion 4. Аудио.
Немецкие кроссворды.
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 6
| 8
| Тема: Трудоустройство.
Поиск работы, оформление, увольнение.
Выступление о личном профессиональном опыте. Составление плана поиска работы в группах. Написание резюме, оформление официальных писем.. Ролевая игра ”Bewerbung”.
| TB L. 5, AB R.5,
EM neu. Lektion 6. Аудио.
Alltag aktuell-С. 154-167
Duden Band 9 “Richtiges und gutes Deutsch”
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 7
| 8
| Тема: Профессиональный портрет. Реферирование текста. Подготовка доклада по описанию профессионального портрета одной из профессий. Чтение и анализ стилистически окрашенных текстов. Аудирование.
| TB L. 5, AB R.5,
EM neu. Lektion 6. Spiel und Stil. Kapitel 1.
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 8
| 8
| Тема: Многонациональный мир.
Аудирование. Описание и составление графиков. Характеристика национальностей. Дискуссия на тему “Gegen Vorurteile kaempfen”.
| TB L. 6, AB R.6,
EM neu. Lektion 3. Фотографии
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 9
| 8
| Тема: География. Путешествия.
Реферат на одну из предложенных тем. Презентация одной из немецких земель. Игра с вокабуляром. Описание карт и проспектов.
| TB L. 6, AB R.6,
EM neu. Lektion 3. Карты мира, Европы, Германии.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 10
| 8
| Тема: Австрия. Германия.
Самостоятельный поиск лингвострановедческой информации. Групповой проект на тему “Wenn ich Deutscher/Oesterreiche waere.” Чтение писем. Коррекция ошибок.
| TB L. 6, AB R.6,
EM neu. Lektion 3
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 11
| 8
| Тема: Иностранные языки – ключ к миру.
Сочинение-описание по фотографии. Тестирование на определение особенностей обучаемости. Ознакомительное чтение текста. Аннотация. Поиск дефиниций.
| TB L. 6, AB R.6,
EM neu. Lektion 2
Фотографии
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 12
| 8
| Тема: Учиться и учить.
Ознакомление с техниками запоминаниями. Сообщение об одном из современных методов обучения. Беседа на тему “Образование будущего”. Письменное резюмирование беседы.
| TB L. 6, AB R.6,
EM neu. Lektion 2
Распечатки резюме
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 13
| 8
| Тема: Здоровье и спорт.
Сравнение фотографий. Комментирование пословиц. Составление диалога. Диктант “Ewiges Leben”. Объяснение собственного мнения по содержанию текста. Обсуждение современных болезней. Обсуждение содержание текста. Диалог на тему “Stress!!!”.
| EM neu. Lektion 9.
Diktate – с. 43
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 14
| 8
| Тема: Здоровье и питание.
Поиск и обсуждение афоризмов. Комментарий к “Ernaehrungspyramide”. Построение в группах схожих пирамид. Чтение меню. Составление меню. Доклады о современных методах оздоровление. Сочинение на тему “Was heist fuer Sie gut und gesund essen?” Проект “Gesunder Lebensstil.”
| EM neu. Lektion 9.
Ресторанное меню.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 15
| 8
| Тема: Здоровье и экология.
Прослушивание текстов. Инсценировка конференции “Umwelt braucht uns”. Выступление с докладами согласно распределенным ролям. Свободная дискуссия. Написание писем с конструктивными предложениями по улучшению окружающей среды.
| EM neu. Lektion 9.Аудио
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 16
| 8
| Тема: Транспорт.
Описание фото.
Чтение текста “Auf Zeitreise mit dem Kaefer”. Составление плана. Описание и анализ графика. Дискуссия. Подготовка диалогических выступлений.
| TB L. 7, AB R.7.
EM neu. Lektion 10.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| 17
| 8
| Тема: Мобильность.
Чтение текстов с поиском ответов на вопросы. Прослушивание интервью, конспектирвоание. Дебаты c использованием речевых клише. Обзор пройденного. Итоговая контрольная работа.
| TB L. 7, AB R.7.
EM neu. Lektion 10.
Аудио
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
|
| Итого: 136+34(факультатив) Список рекомендуемой литературы
Основной учебный материал
Mittelstufe Deutsch von Johannes Schumann: Textbuch (TB), Arbeitsbuch (AB), 2 Kassetten, Lehrerhanbuch. - Max Hueber Verlag, Ismaning. - 2000.
EM neu Hauptkurs von Michaella Perlmann-Balme, Susanne Schwalb: Kursbuch (EM-KB), Arbeitsbuch (EM-AB), CDs, Lehrerhandbuch, Grammatik. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2007.
Дополнительно
Fit fuer den Testdaf (Tipps und Uebungen). Herausgegeben von Joerg-Matthias Roche. Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2005.
EM Uebungsgrammatik: - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2002.
Tangram Zertifikat Deutsch. Deutsch als Fremdsprache.: Kursbuch, Arbeitsbuch, СDs, Kopiervorlagen. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2004.
Diktate. Hoeren-schreiben-korrigieren von Werner Heidermann. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2002.
Моника Райманн, Основной курс грамматики немецкого языка. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 1996.
Lehr- und Uebungsbuch der deutschen Grammatik, Hilke Dreyer, Richard Schmitt. - Max Hueber Verlag, Ismaning. – 2000.
Alltag aktuell. Разговорные темы по немецкому языку. Кручинина М.А., Никитина Л.К – CПб “Лингва”. - 2004.
Кочетова С.О.Практикум по немецкому языку. Spiel und Stil: Пособие по разговорной практике – CПб.: Издательство “Союз”, 2002.
E.-M. Remarque. Die Nacht in Lissabon – М.: Изд-во “Менеджер”, 2002.
Материалы кафедры Интернет-ресурсы
www.hueber.de
www.hueber.de/em
www.uni-deutsch.de/testdaf
http://hypermedia.ids-mannheim.de/grammis/
7 семестр
Нед.
| Уч. часы
| Тема и содержание занятия
| Литература
| 1
| 6
| Тема: Туризм. Отдых. Работа над текстом „Alle sind immer überall“
Лексика по теме: путешествие. Туризм. Продолжение работы над текстом„Alle sind immer überall“Дискуссия на тему «Die Heimkehrenden»
| Auf neuen Wegen.
EM (S.9)
Sag`s besser (S. 10-11)
Auf neuen Wegen
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 2
| 6
| Тема: Туризм
Лексика по темам: формулировки,
необходимые для выражения согласия,
сомнения и т.д. Туризм. Дискуссия.
Die Erwartungen bei der Abreise.
Грамматика: глаголы, выражающие
движение или состояние покоя.
Лексика по темам: хобби и виды
занятий в свободное время.
| Auf neuen Wegen
Sag`s besser (S. 41-53)
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 3
| 6
| Тема: Туризм. Дискуссия.
Запланированные поездки. Грамматика:
halten, festhalten, behalten, sich unterhalten,
sich verhalten.
Туризм и транспорт. Autoverleih im
Paradies
| Auf neuen Wegen
Sag`s besser (S. 41-53)
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 4
| 6
| Тема: Туризм и транспорт.
Продолжение работы над текстом
Autoverleih im Paradis. Дискуссия.
Wie erklärt sich die Freude am Reisen
Лексика по теме. Rund ums Auto.
Туризм и транспорт. Дискуссия.
Wie kommt man zu Enttäuschungen und
wie kann man sie vermeiden.
| Auf neuen Wegen
EM (S.50)
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 5
| 6
| Тема: Эмоции. Работа над текстом.
Viel zitiert aber unerforscht!
Дискуссия. Wie wirkt sich der Frühling auf
die Gefühle des Menschen aus
Грамматика: прилагательные,
относящиеся к группе sachlich – romanze
Эмоции. Japanerin gewohnt sich Lacheln ab. Работа с пословицами.
| Auf neuen Wegen
EM (S. 32)
Sag`s besser (S. 11-16)
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 6
| 6
| Тема: Эмоции. Работа над текстом
Japanerin gewohnt sich Lacheln ab
Лексика по теме: работа с устойчивыми
словосочетаниями.
Эмоции. Дискуссия Glücksgefühle hängen
nicht von äußeren Umständen ab.
Грамматика: суффикс lich или isch.
| EM (S. 15)
Auf neuen Wegen
Auf neuen Wegen
EM (S. 18)
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 7
| 6
| Тема: Где ты, птица счастья?
Работа над текстом Nicht das Allerwelts
Glück Где ты, птица счастья?
Продолжение работы над текстом
Nicht das Allerwelts Glück Дискуссия
Man hofft, dass man Glück planen kann
| EM (S. 19)
Auf neuen Wegen
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 8
| 6
| Тема: Смех в нашей жизни. Bitte lachen!
Дискуссия. Welche Bedeutung haben Lachen und
Humor für sie selbst.
Смех в нашей жизни. Bitte lachen!
Продолжение работы над текстом.
Дискуссия.Worüber lachen sie gern.
Глаголы принятия или согласия
| Auf neuen Wegen
EM (S. 20)
Auf neuen Wegen
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 9
| 6
| Тема: География. Путешествия.
Реферат на одну из предложенных тем. Презентация одной из немецких земель. Игра с вокабуляром. Описание карт и проспектов.
| TB L. 6, AB R.6,
EM neu. Lektion 3. Карты мира, Европы, Германии.
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 10
| 6
| Тема: Моральный климат фирмы.
Работа с текстом. Sinn statt Identifikation.
Дискуссия. Sehen sie in dieser Identifikation mehr
Vorteile oder mehr Nachteile.
Глаголы des Zusammenkommens.
Моральный климат фирмы. Работа с текстом. Sinn statt Identifikation. Дискуссия. Was bedeutet für sie das Wort Betriebsklima.
| EM (S. 23)
Auf neuen Wegen
EM (S. 24)
Auf neuen Wegen
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 11
| 6
| Тема: Немцы и стресс. Работа над текстом.
Die Deutschen fürchten vor Stress und
Langeweile.
Немцы и стресс.
Продолжение работы над текстом.
Die Deutschen fürchten vor Stress und
Langeweile.
| Auf neuen Wegen
EM (S. 26)
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 12
| 6
| Тема: Проект Fühlen sie sich gestresst.
Проект Sind unsere Mitmenschen stark im
Stress
Итоговый круглый стол по пройденным
темам
| EM (S. 28)
Auf neuen Wegen
EM (S. 29)
Auf neuen Wegen
EM (S. 76)
Auf neuen Wegen
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| 13
| 8
| Тема: Повторение лексического материала.
Подготовка к итоговому тесту.
Итоговый тест
Разбор теста
|
| 2
| Факультатив: Домашнее чтение.
| Hape Kerkeling „Ich bin mal wieder weg!“
| |