Скачать 455.23 Kb.
|
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» УТВЕРЖДАЮ Проректор по учебной работе _______________________ Л.М. Волосникова __________ _____________ 20__г. ДЕЛОВОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ) Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов направления 030900.68 «Юриспруденция» (магистерская программа «Корпоративный юрист»), очная и заочная формы обучения ПОДГОТОВЛЕНО К ИЗДАНИЮ Авторы работы _____________________________И.Л.Плужник, Е.Х.Речапова «______»___________20__г. Рассмотрено на заседании кафедры иностранных языков и межкультурной профессиональной коммуникации экономико-правовых направлений Протокол от _______2013г.№ _______ Соответствует требованиям к содержанию, структуре и оформлению. РЕКОМЕНДОВАНО К ЭЛЕКТРОННОМУ ИЗДАНИЮ Объем _________стр., тираж _________экз. Зав.кафедрой ______________________________И.Л.Плужник «______»___________ 20__ г. Рассмотрено на заседании УМК (название института/факультета, дата, номер протокола) Соответствует ФГОС ВПО и учебному плану образовательной программы. СОГЛАСОВАНО Председатель УМК ________________________О.В. Кислицина «______»_____________20__ г. СОГЛАСОВАНО И.о. директора ИБЦ ____________________________Е.А. Ульянова «______»_____________20__ г. СОГЛАСОВАНО Зав. методическим отделом УМУ_____________И.Ю. Фарафонова «______»_____________20__ г. РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» Институт государства и праваКафедра иностранных языков и межкультурнойпрофессиональной коммуникацииэкономико-правовых направленийПлужник И.Л., Речапова Е.Х. ДЕЛОВОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ) Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов направления 030900.68 «Юриспруденция» (магистерская программа «Корпоративный юрист»), очная и заочная формы обучения ИздательствоТюменского государственного университета 2013 Плужник И.Л., Речапова Е.Х. Деловой иностранный язык (английский). Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов направления 030900.68 «Юриспруденция» (магистерская программа «Корпоративный юрист»), очная и заочная формы обучения. Тюмень, 2013, 25 стр. Рабочая программа составлена в соответствии с требованиями ФГОС ВПО с учетом рекомендаций и ПрООП ВПО по направлению и профилю подготовки. Рабочая программа дисциплины опубликована на сайте ТюмГУ: Деловой иностранный язык (английский) [электронный ресурс] / Режим доступа: http://www.umk3.utmn.ru., свободный. Рекомендовано к изданию кафедрой иностранных языков и межкультурной профессиональной коммуникации экономико-правовых направлений ИГИП. Утверждено проректором по учебной работе Тюменского государственного университета. ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР: заведующий кафедрой иностранных языков и межкультурной профессиональной коммуникации экономико-правовых направлений, доктор педагогических наук Плужник И.Л. © Тюменский государственный университет, 2013. © Плужник И.Л., Речапова Е.Х., 2013.
Учебная программа дисциплины разработана в рамках компетентностного подхода к образовательному процессу, отвечающего концепции ФГОС ВПО. Она не противоречит программе, созданной в рамках предшествующего поколения ГОС ВПО, а является её модернизацией. В основе программы лежат следующие положения, зафиксированные в современных документах по модернизации высшего профессионального образования:
Данная программа строится с учетом следующих педагогических и методических принципов: коммуникативной направленности, культурной и педагогической целесообразности, интегративности, нелинейности, автономии студентов-магистров.
В программе определены цели и задачи данной учебной дисциплины; минимальные требования к уровню владения языковыми и речевыми умениями и навыками, необходимыми для использования иностранного языка в профессиональной сфере общения.
Цель дисциплины - сформировать компетенции профессионального речевого общения на иностранном (английском) языке в общенаучной, научно-исследовательской и предметной областях конституционного и муниципального права Программа также ставит воспитательные цели – сформировать представление о профессионально-приемлемом речевом поведении и расширить правовой кругозор, развивать профессионально-значимые личностные качества: способность работать в команде, принимать решения, устанавливать и поддерживать контакты в избранной сфере деятельности с целью профессионального совершенствования. Основной целью курса является повышение исходного уровня владения иностранным языком, достигнутого на предыдущей ступени образования, и овладение студентами необходимым и достаточным уровнем профессиональной коммуникативной компетенции для решения социально-коммуникативных задач в профессиональной и научно-познавательной деятельности в целом и в сфере конституционного и муниципального права для общения с зарубежными партнерами, а также для дальнейшего самообразования. Изучение магистрантами курса иностранного языка также призвано обеспечить:
Задачи дисциплины – в процессе приобретения англоязычной профессиональной коммуникативной компетенции сформировать у магистрантов навыки и умения эффективного, социально-приемлемого устного и письменного академического и научного общения в различных видах речевой деятельности (чтение, говорение, аудирование, письмо, перевод) в диалогической, полилогической и монологической формах; извлекать необходимую информацию из письменных и звучащих текстов профессионального и научного характера, самостоятельно продуцировать юридические тексты (строить высказывания) в общенаучной, научной и предметной областях корпоративного права.
Дисциплина «Деловой иностранный язык» для студентов-магистров относится к общенаучному циклу, является его вариативной частью. Данная дисциплина является важным составным компонентом высшего образования особенно в период современных интеграционных процессов, вызванных глобализацией. Владение иностранным языком на уровне компетенций позволит значительно расширить коммуникативный диапазон общения магистранта высшей школы с представителями других профессиональных сообществ, позволит осваивать зарубежное информационное пространство в профессиональном контексте. Иностранный язык тесно взаимосвязан с другими предметами циклов общенаучного и профессионального циклов и служит инструментом для развития индивидуальных когнитивных процессов, социокультурного и профессионального опыта, общей культуры. Курс дисциплины «Деловой иностранный язык» для студентов-магистров связан с профессиональной и научной сферами общения и состоит из соответствующего тематического материала двух основных учебных циклов – общенаучного и профессионального, относящегося к предметной области корпоративного, предпринимательского и трудового права. Соответственно, содержание и тематика учебных материалов по иностранному языку соотносится с проблематикой дисциплин профессионального характера – профессиональные компетенции корпоративного юриста, налоги и сборы в сфере предпринимательства, договоры в сфере предпринимательства, проблемы теории и практики социально-трудовых отношений, судебные и несудебные способы урегулирования конфликтов. Требования к «входным» знаниям, умениям и готовностям студентов. Для освоения дисциплины «Деловой иностранный язык» необходимо владение иноязычной коммуникативной компетенцией – языковой, речевой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной. Знать:
Уметь:
Владеть:
|
Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Тюменский государственный университет «утверждаю»: Проректор по учебной работе Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение... Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение... Педагогика и методика начального образования с дополнительной специальностью «Информатика» очной формы обучения | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение... Матюхина Е. Н. Политология. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов для студентов специальности 020501. 65... | ||
Образовательное учреждение высшего профессионального образования... Рассмотрено на заседании кафедры гражданского права и процесса 25 октября 2013, №3 | Образовательное учреждение высшего профессионального образования... Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов очной и заочной форм обучения по направлению подготовки 081100. 62 Государственное... | ||
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение... Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение... Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования |