Программа учебной дисциплины для слушателей программы краткосрочного повышения квалификации «Общий курс немецкого языка»

Скачать 249.37 Kb.

Название	Программа учебной дисциплины для слушателей программы краткосрочного повышения квалификации «Общий курс немецкого языка»
страница	1/2
Дата публикации	27.11.2014
Размер	249.37 Kb.
Тип	Программа

100-bal.ru > Литература > Программа

1 2

Государственное образовательное бюджетное учреждение

высшего профессионального образования

Государственный университет - Высшая школа экономики

Центр языковой подготовки

УТВЕРЖДАЮ

Директор по дополнительному

профессиональному образованию

______________ Е.А. Коваль

«_____»____________2009 г.

Программа учебной дисциплины
для слушателей программы краткосрочного повышения квалификации

«Общий курс немецкого языка»

Автор: профессор кафедры немецкого

языка Е.А.Успенская

Москва 2009

Программа краткосрочного повышения квалификации

«Общий курс немецкого языка»
Автор: профессор кафедры немецкого языка Е.А.Успенская
Пояснительная записка

Программа краткосрочного повышения квалификации «Общий курс немецкого языка» (далее: Программа) позволит слушателям овладеть навыками устной и письменной речи немецкого языка, расширить и повысить свой уровень владения языком.

Программа предусматривает обучение слушателей немецкому языку как второму иностранному с нулевого уровня и разбита на пять уровней по двум аспектам: базовый немецкий язык и немецкий язык для делового общения. Каждый уровень составляет 140 часа занятий (112 аудиторных часов + 28 часов самостоятельной работы слушателей).

Каждый уровень обучения соответствует определенному уровню обучения в Институте им.Гете в Москве (уровни А1,А2, В1, В2 и В3), что позволяет, после окончания Программы продолжить обучение в данном институте или принять участие в экзаменах на знание немецкого языка.

Программа предназначена для слушателей, которые только начинают изучение немецкого языка (уровень 1), а также для слушателей владеющих немецким языком в объеме, заданном программой средней школы, и сдавших вступительный экзамен по немецкому языку в ГУ-ВШЭ (уровни 2-5).

Цель Программы - подготовка специалиста, владеющего немецким языком в объеме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального типа, а также в работе с печатными, аудио- и видеоматериалами на немецком языке, для осуществления деловых контактов на элементарном уровне.

Программа рассчитана на комплексное преподавание немецкого языка и предполагает формирование устойчивых речевых умений и навыков, необходимых для нормативного общения в устных и письменных ситуациях универсального и делового типа.

Фонетический материал предъявляется как языковой материал, в процессе работы с которым формируются речевые навыки и умения.

Грамматический материал в курсе предъявляется по темам в наглядных обобщающих грамматических таблицах и активизируется в упражнениях, языковых и речевых.

Лексический материал курса распределяется по тематическому принципу и делится на рецептивный и репродуктивный. Работа проводится в двух направлениях:

- развитие навыков устной и письменной речи;

- развитие навыков чтения и аудирования с различными установками на степень полноты и точности понимания.

Расширение словаря происходит на материале учебных пособий, периодической печати, научно-популярных текстов.

Обучение по Программе проводится в форме семинарских занятий (один раз в неделю по 4 ауд.часа) и самостоятельной проработки литературы на немецком языке. Формы контроля включают контрольные работы (одна контрольная работа на 24 часа ауд.занятий) и итоговый зачет.

Осуществление поставленных в программе задач предполагает использование всех достижений в области методики преподавания иностранных языков, в первую очередь широкое применение в учебном процессе современных технических средств обучения (ТСО). Применение ТСО начинается с первого этапа обучения языку и является неотъемлемой частью как аудиторных занятий, так и самостоятельной работы студентов.

В процессе освоения Программы слушатели значительно расширяют свой активный словарь за счет чтения адаптировано легких рассказов и детективов немецких авторов, пересказа прочитанного и ответов на вопросы коммуникативного содержания. Упражнения на усвоение новой лексики из текстов разработаны с учетом особенностей группы и целевых установок Программы. На 2-5 уровнях обучения предусмотрено ознакомление студентов со специальной лексикой, обучение навыкам экономического перевода.

В результате изучения дисциплины слушатель должен:

приобрести навыки чтения, реферирования и перевода оригинальных текстов;
уметь составить аннотацию по текстам профессиональной ориентации;
делать сообщения и вести беседы на бытовые, культурные и общественно-политические темы и темы по специальности;
воспринимать речь на слух с последующим ее репродуцированием.

Тематический план программы учебной дисциплины

Курс немецкого языка разделен на 5 уровней. Продолжительность каждого уровня - один учебный год.Количество часов обучения на каждом уровне - 140 (из них 112 часов аудиторных). Занятия проводятся в течение двух семестров по 4 аудиторных часа в неделю. Формы контроля знаний включают 3 контрольных работы и итоговый зачет.

Уровень 1

№ п/п	Название разделов и тем	Всего часов	В том числе:
			ауд. часы	сам. Работа
	Грамматика: Фонетическая система. Правила чтения. Личные местоимения. Спряжения глагола sein,haben. Видеокурс.	10	8	2
	Грамматика: Спряжение слабых и сильных глаголов в презенсе. Структура простого, вопросительного предложения. Отрицание, притяжательное местоимение Akkusativ. Лексика: Familie. Видеокурс.	10	8	2
	Грамматика: Притяжательные местоимения. Повелительное наклонение. Лексика: Familie. Bekanntschaft. Видеокурс.	10	8	2
	Грамматика: Будущее время, множественное число, имя существительное. Сложносочиненное предложение. Лексика: Tagesablauf. Sport. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Akkusativ местоимений, предлоги с Akk. Числительные. Отделяемые приставки Лексика: Essen, Berlin.	10	8	2
	Грамматика: Модальные глаголы. Артикль. Лексика: Einladung, Stellensuche.	10	8	2
	Грамматика: Dativ имени существительного и местоимений. Порядок слов в предложении с двумя дополнениями. Лексика: Deutschland. Einkauf.	10	8	2
	Грамматика: Reflexivverben. Местоимения man, es. Понятие о рядах аблаута. Genitiv. Лексика: Länder, Geburtstag. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Сильное и слабое склонение существительных. Perfekt. Лексика: Einfamilienhaus Studium, Домашнее чтение «Oh, Maria». Kар. 1-2	10	8	2
	Грамматика: Präteritum. Reflexivverben в Präsens Лексика: Reisen. Freizeit. Домашнее чтение «Oh, Maria». Kар. 3-4	10	8	2
	Грамматика: Futurum. Лексика: Wohnen. Ausbildung. Домашнее чтение «Oh, Maria». Kар. 5-6	10	8	2
	Грамматика: Imperativ. Лексика: Arbeit. Hamburg. Домашнее чтение «Oh, Maria». Kар. 7-8. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Adjektive. Лексика: Auto. Metro. Домашнее чтение «Oh, Maria». Kар. 9-10	10	8	2
	Грамматика: Nebennsätze. Лексика: Lektion. Ferien. Домашнее чтение «Oh, Maria». Kар. 11-12	10	8	2
	Итого:	140	112	28
	Итоговый контроль:		зачет

Уровень 2

№ п/п	Название разделов и тем	Всего часов	В том числе:
			ауд. часы	сам. работа
	Грамматика: Предлоги с Akk.Dat. Вопросит. Местоимения. Лексика: Wohnung. Kleidung. Домашнее чтение: Kleine Deutschlandkunde S.4-11	10	8	2
	Грамматика: Склонение прилагательных. Порядковые числительные. Условные придаточные. Лексика: Gesundheit. Домашнее чтение: Kleine Deutschlandkunde S.12-18	10	8	2
	Грамматика: Степени сравнительных прилагательных.Infinitiv+ zu. Лексика: Soziale. Sicherheit, Gesetzliche und Feiertage Домашнее чтение: Kleine Deutschlandkunde S.19-27	10	8	2
	Грамматика: Сложное прошедшее время. Придаточные цели. Лексика: Bundesstaat. Deutschland. Домашнее чтение: Kleine Deutschlandkunde S.28-37. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Инфинитивные конструкции. Passiv. Лексика: Die Reise Deutschsprachige. Länder. Домашнее чтение: Kleine Deutschlandkunde S.38-46	10	8	2
	Грамматика: sein+Partizip.Dat. Erweitertes. Лексика: Wirtschaft. Bundesländer. Домашнее чтение: Kleine Deutschlandkunde S.47-55	10	8	2
	Грамматика: Attribut. Konjunktiv. Лексика: Europäische Union. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 1.	10	8	2
	Грамматика: Adjektive. Steigerungsstufen.Dat. Лексика: Deutschland im Bild der Presse. Die Reise. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 2. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Relativsätze. Das substantivierte Plusquamperfekt. Лексика: Deutschland. Berlin. Die Alten und die Jungen Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 3	10	8	2
	Грамматика: Infinitiv. anstatt …zu, ohne… zu. Лексика: unter einem Dach. Die Presse (Überblick). Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 4-5	10	8	2
	Грамматика: Konjunktiv 1. Erweitertes Attribut. Лексика: Deutschland im Bild . der Presse. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 6-7	10	8	2
	Грамматика: Придаточные образа действия. Лексика: Arbeit und Freizeit. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 8-9 Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Prtizip 2. Лексика: Feste und Bräuche. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 10-11	10	8	2
	Грамматика: Passiv Präsens. Лексика: Ausbildung. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Kар. 12. Контрольная работа.	10	8	2
	Итого:	140	112	28
	Итоговый контроль:		зачет

Уровень 3

№ п/п	Название разделов и тем	Всего часов	В том числе:
			ауд. часы	сам. работа
	Грамматика: Adjektive. Steigerungsstufen. Лексика: Die Reise. Deutschland. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee". Видеокурс.	10	8	2
	Грамматика: Склонение прилагательных. Условные придаточные. Лексика: Berlin. Die Alten und die Jungen. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee".	10	8	2
	Грамматика: Plusquamperfekt. Infinitiv. Лексика: Soziale. unter einem Dach. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee".	10	8	2
	Грамматика: Konjunktiv 1. anstatt …zu, ohne… zu. Лексика: Bundesstaat. Deutschland. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee". Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Erweitertes Attribut. Лексика: Die Reise Deutschsprachige. Länder. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee".	10	8	2
	Грамматика: Придаточные образа действия. Лексика: Die Presse (Überblick). Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee".	10	8	2
	Грамматика: Prtizip 1,2 Лексика: Deutschland im Bild. Europäische Union. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee".	10	8	2
	Грамматика: Passiv Präsens. Лексика: der Presse. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Aktuelles. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Imperfekt. Лексика: Ausbildung. Videokurs Alles Gute Домашнее чтение: Deutsche Presse:Aktuelles	10	8	2
	Грамматика: Perfekt. Лексика: Deutschland. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Aktuelles	10	8	2
	Грамматика: Temporalsätze (nachdem,als,wenn). Лексика: Feste und Bräuche. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Aktuelles	10	8	2
	Грамматика: Bedingungssätze. Kausalsätze. Лексика: Kino, Musik Домашнее чтение: Deutsche Presse: Aktuelles. Контрольная работа	10	8	2
	Грамматика: Konditionalis 1. Лексика: Berufswelt . Medien. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Aktuelles	10	8	2
	Грамматика: Infinitiv mit zu, ohne …zu, um…zu Лексика: Wissenschaft und Forschung. Arbeit und Freizeit. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Aktuelles	10	8	2
	Итого:	140	112	28
	Итоговый контроль:		зачет

Уровень4

№ п/п	Название разделов и тем	Всего часов	В том числе:
			ауд. часы	сам. работа
	Грамматика: Zeitformen der Verben. Zeitformen der Verben Лексика: Arbeit und Freizeit. Deutschland. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen".	10	8	2
	Грамматика: Bedingungssätze. Лексика: Familienleben. Die Alten und die Jungen Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen".	10	8	2
	Грамматика: Kausalsätze. Лексика: Soziale. Feste und Bräuche. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen".	10	8	2
	Грамматика: Konditionalis 1. Лексика: Deutschland. Bundesstaat. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen". Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Imperfekt. Лексика: Ausbildung. Länder. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen".	10	8	2
	Грамматика: Infinitiv mit zu, ohne …zu, um…zu Лексика: Die Presse (Überblick). Kino, Musik. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen".	10	8	2
	Грамматика: Finalsätze (damit). Лексика: Deutschland im Bild. Домашнее чтение: "Bild ohne Rahmen".	10	8	2
	Грамматика: Deklination der. Лексика: der Presse. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Adjektive. Steigerungsstufen. Лексика: : Berufswelt. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Грамматика: Steigerungsstufen. Лексика: Feste und Bräuche. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Грамматика: Objektsätze. Лексика: Ausbildung. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Грамматика: Satz. Лексика: Mode. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel. Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Konjunktiv II. Лексика: Medien. Auto. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel.	10	8	2
	Грамматика Konjunktiv II. Лексика: Wissenschaft und Forschung. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Итого:	140	112	28
	Итоговый контроль:		зачет

Уровень 5

№ п/п	Название разделов и тем	Всего часов	В том числе:
			ауд. часы	сам. работа
	Грамматика: Satz. Лексика: Deutschland. Die Reise. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение:.	10	8	2
	Грамматика: Konjunktiv II. Лексика: Familienleben. Länder und Städte. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee".	10	8	2
	Грамматика: Придаточные образа действия Лексика: Soziale. Berufswelt. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee" ..	10	8	2
	Грамматика: Passiv Präsens. Лексика: Bundesstaat. Medien. Videokurs Alles Gute. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee" . Контрольная работа.	10	8	2
	Грамматика: Pronominaladverbien. Лексика: Ausbildung. Länder. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee" .	10	8	2
	Грамматика: Präpositionen. Лексика: Die Presse (Überblick). Deutschland im Bild. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee" .	10	8	2
	Грамматика: indirekte Rede. Лексика: der Presse. Домашнее чтение: "Tödlicher Schnee" .	10	8	2
	Грамматика: Passiv. Лексика: Auto. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Spiegel Контрольная работа	10	8	2
	Грамматика: Passiv Präsens. Лексика: Feste und Bräuche. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Грамматика: Objektsätze. Лексика: Wissenschaft und Forschung. Kino. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Грамматика: Konzessivsätze. Лексика: Musik. Berufswelt. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Spiegel..	10	8	2
	Грамматика: Temporalsätze. Лексика: Medien. Домашнее чтение: Deutsche Presse:Spiegel Контрольная работа	10	8	2
	Грамматика: Temporalsätze. Лексика: Wissenschaft und Forschung. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Грамматика: Relativsätze. Лексика: Arbeit und Freizeit. Домашнее чтение: Deutsche Presse: Spiegel	10	8	2
	Итого:	140	112	28
	Итоговый контроль:		зачет

Тематическое содержание программы

1 2

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

	Программа учебной дисциплины для слушателей программы краткосрочного... Программа предназначена для слушателей, которые только начинают изучение итальянского языка (уровень 1), а также для слушателей которые...		Программа краткосрочного повышения квалификации «Использование информационно-коммуникационных... Икт для совершенствования навыков и умений студентов в освоении английского языка
	Программы повышения квалификации Категория слушателей (требования к слушателям) высшее образование (обучающиеся в магистратуре и аспиранты также могут участвовать...		Вид программы Программа повышения квалификации Выдаваемый документ... Дать системное представление и практические навыки в сфере деятельности, связанной с маркетингом
	Лихачев Б. Т. Педагогика. Курс лекций: Учеб пособие для Л65 студентов... Рекомендовано Комитетом по высшей школе Министерства науки России в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений...		Программа повышения квалификации специалистов, привлекаемых в качестве... При разработке учебно – методического комплекса учебной дисциплины в основу положены
	Практический курс немецкого языка Учебно-методический комплекс дисциплины Д. Практический курс немецкого языка как основного [Текст]: Учебно-методический комплекс дисциплины/ Сост.: Кузьмина И. Н.; Бийский...		Методические рекомендации для слушателей по освоению программы повышения... Методические рекомендации предназначены для оказания помощи слушателям при освоении программы повышения квалификации «Актуальные...
	На включение программы повышения квалификации педагогических и руководящих... Совершенствование профессиональной компетентности учителей немецкого языка в контексте модернизации языкового образования		Методические рекомендации по подготовке и оформлению рефератов для... Методические рекомендации для слушателей Тюменского института повышения квалификации мвд россии по подготовке рефератов. Тюмень:...
	Методические рекомендации по подготовке и оформлению рефератов для... Методические рекомендации для слушателей Тюменского института повышения квалификации мвд россии по подготовке рефератов. Тюмень:...		Аннотация учебной дисциплины «Корпоративная логистика» Краткая характеристика... Согласовано: Рекомендовано кафедрой: Учебно-методическое управление ргтэу протокол №
	Аннотированный каталог лучших выпускных работ слушателей курсов повышения квалификации Аннотированный каталог лучших выпускных работ слушателей курсов повышения квалификации (кафедра трудового обучения): Выпуск Ульяновск:...		Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... И., Сергеева Т. М. На первом заседании в сентябре уточнили план работы на год, определили тему, над которой будет работать методическое...
	Учебной дисциплины «Трейд-маркетинг» дополнительной профессиональной... Курс также акцентирует внимание слушателей на основных инструментах трейд-маркетинга. В основу курса положен опыт работы автора на...		Курсы краткосрочного повышения квалификации Работа священника и православных волонтеров в наркологических клиниках (цели, задачи, мероприятия, особенности, бюджет)

Школьные материалы