Секретариат постоянного форума по вопросам коренных народов

СЕКРЕТАРИАТ ПОСТОЯННОГО ФОРУМА ПО ВОПРОСАМ КОРЕННЫХ НАРОДОВ

Информационный циркуляр для организаций коренных народов и неправительственных организаций о проведении двенадцатой сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов

• 
  Такси: Для такси существует единый тариф (без включения таксометра) в $ 52 от JFK до любого пункта назначения на Манхэттене. В зависимости от маршрута следования, к этой цене может быть добавлена стоимость за проезд по платному мосту или через туннель (платный проезд составляет $ 7,00). Цена проезда не зависит от количества пассажиров, находящихся в машине. В указанную стоимость не включеы чаевые (обычно 10 - 15%).
  
• 
  Автобус: От каждого терминала аэропорта часто отбвывют рейсовые автобусы, обслуживающие аэропорты Нью-Йорка. Стоимость поездки составляет $ 15 и занимает около 60 минут, автобус прибывает на вокзал Гранд Централ (Grand Central), расположенный на углу 42-ой улицы и Парк-авеню (Park Avenue). До многих гостиниц от этого вокзала можно дойти пешком, но тем, кто не знаком с Нью-Йорком, рекомендуем взять такси.
  
• 
  Поезд: Поезд Long Island Railroad курсирует между станцией Penn Station (угол 34-й улицы и 7-й авеню) и станцией Jamaica Station, на которой нужно пересесть, чтобы добраться до аэропорта JFK. Стоимость проезда составляет $ 5-7. Поездом “E” со станции Sutphin Boulevard / Archer Avenue или поездом “А” по линии Howard Beach трэйн также можно воспользоваться, чтобы добраться до Port Authority на углу 42-й улицы и 8-й авеню, стоитмость проезда $ 2. Между аэропортом JFK и станциями Jamaica Station и Howard Beach курсирует поезд АэрТрейн (AirTrain), стоимость проезда $ 5. Проезд на поезде самый экономичный и надежный способ передвижения между Манхэттеном и аэропортом JFK.
  

• 
  Такси: тариф от аэропорта LGA до Манхеттена определяется диспетчером службы такси аэропорта до начала поедки, в зависимости от места назначения (таксометр не включается). Приблизительная стоимость поедки до центра Манхэттена составляет $ 25-30. К этой цене может быть добавлена стоимость за проезд по платному мосту или через туннель, в зависимости от маршрута, выбранного водителем (платный проезд составляет
  

• 
  Автобус: От каждого терминала аэропорта часто отъезжают автобусы. Стоимость поездки в одном направлении составляет $ 15 и занимает около 30 минут, автобус прибывает на вокзал Гранд Централ (Grand Central), расположенный на углу 42-ой улицы и Парк-авеню (Park Avenue). До многих гостиниц от этого вокзала можно дойти пешком, но тем, кто незнаком с Нью-Йорком, рекомендуем взять такси .
  

• 
  Такси: тарифы от аэропорта Newark до Манхеттена определяются диспетчером службы такси аэропорта до начала поездки, в зависимости от места назначения (таксометр не включается). Приблизительная стоимость поездки до центра Манхэттена составляет $45-75. К этой цене может быть добавлена стоимость за проезд по платному мосту или через туннель, в зависимости от маршрута, выбранного водителем (платный проезд составляет $ 8,00). Цена проезда не зависит от количества пассажиров, находящихся в машине. В указанную стоимость не включеы чаевые (обычно 10 - 15%). Садитесь только в такси, которые загружают пассажиров на специализированной стоянке.
  

• 
  Автобус: Автобус компании Олимпия аэропорт экспресс (Olympia Airport Express) доставит Вас до станции Порт асорити бас терминал (Port Authority Bus Terminal), находящеейся на углу 42-й стрит и 8-й авеню, или расположенной рядом станции Гранд Централ (Grand Central), угол 41-й улицы и Лексингтон авеню (Lexington Avenue). Стоимость проезда составляет $ 22 в оба конца или $ 15 в одном направлении. До многих гостиниц от этого места можно дойти пешком, но тем, кто не знаком с Нью-Йорком, рекомендуем взять такси.
  

• 
  Поезд: Newark AirTrain часто отбыввает от терминалов аэропорта до станции международного аэропорта Newark, на которой можно сделать пересадку на поезда Нью Джерзи транзит (New Jersey Transit train), чтобы добраться до станции Нью-Йорк Пенн стэйшен (Penn Station). Стоимость проезда от аэропорта до Нью-Йорка составляет около около $ 12 и занимает около 45 минут.В связи с плотным движением, особенно в часы пик, этот вид транспорта часто является самым надежным, для того чтобы добраться до Нью-Йорка. Со станции Нью-Йорк Пенн стэйшен (Penn Station), которая находится на углу 7-й авеню и 33-й улицы, рекомендуется взять такси, чтобы добраться до гостиницы.
  

• 
  Фотографирование (обычными фотоаппаратами и / или видеокамерами) с использованием штативов разрешено только с задней и боковых сторон зала заседаний;
  
• 
  Фотографирование (обычными фотоаппараиами и / или видеокамерами) разрешается со своих мест, если это не мешает обзору другим делегатам и не прерывает хода заседания.