Программа дисциплины Английский язык Для специальности 030501. 65 «Юриспруденция»
Скачать 233.31 Kb.
|
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования «Государственный университет - Высшая школа экономики» Санкт-Петербургский филиал Государственного университета Высшей школы экономики Кафедра иностранных языков Программа дисциплины Английский язык Для специальности 030501.65 — «Юриспруденция» Курс II САНКТ - ПЕТЕРБУРГ 2010 Авторы: ст. преп. Солнцев СВ., ст. преп. Солнцева И.М.  1. Пояснительная записка 1.1. Общее описание программы курса Студенты, успешно освоившие программу 1 курса, как правило, могут уверенно использовать английский язык в различных ситуациях. Лингвистическая и дискурсивная компетенция позволяют справиться с экзаменационными материалами, уровень сложности которых соответствует уровню В1-В2 по системе Common European Framework of Reference for Languages (Pre-FCE/FCE и BEC Preliminary). Однако знания и навыки студентов требуют дальнейшего развития и закрепления. Общие цели и задачи обучения английскому языку состоят в формировании и развитии иноязычной компетенции, необходимой для корректного решения коммуникативных задач в различных ситуациях бытового и профессионального общения; формировании социокультурной компетенции и поведенческих стереотипов, необходимых для успешной адаптации выпускников на рынке труда; развитии у студентов умения самостоятельно приобретать знания для осуществления бытовой и профессиональной коммуникации на английском языке. На 2 курсе осуществляется поддержка приобретенных навыков общения и комплексное развитие как общеязыковых навыков, так и навыков использования английского языка в профессиональной сфере. При этом особое внимание уделяется приобретению начальных академических навыков(Academic Writing, Reading, Speaking). Данная программа охватывает 2 этап обучения (2 курс), что составляет 216 часов: 184 аудиторной и 32 самостоятельной работы. Курс английского языка на данном этапе включает в себя два аспекта: Деловой английский язык (Business English), Английский язык для специальных целей (English for Specific Purposes). Деловой английский язык (Business English) предполагает дальнейшее развитие коммуникативных компетенций и навыков говорения, аудирования, чтения и письма в общении на темы делового характера и развитие соответствующего словарного запаса, совершенствование грамматической правильности речи и тренинг в формате международного экзамена BEC Vantage (listening and Writing). Специальный английский язык (English for Specific Purposes) предполагает развитие коммуникативных компетенций и навыков в области специальности студентов. На втором этапе обучения специальному английскому языку на юридическом факультете происходит формирование навыков работы с аутентичными научными текстами по специальности, а также формирование навыков устного и письменного общения на темы, связанные со специальностью студентов, а также знакомство с международным сертификационным экзаменом в формате ILEC (International Legal English Sertificate). Соотношение между компонентами курса следующее: 1/3 учебного времени отводится деловому английскому, 2/3 – специальному английскому. Эти компоненты различаются по тематике и лексическому составу учебных текстов, приоритету того или иного вида речевой деятельности, развитию навыков, необходимых для освоения соответствующего регистра речи. Оба направления связаны между собой наличием общих грамматических тем и необходимостью овладения сходными синтаксическими явлениями и речевыми навыками. Программа предусматривает самостоятельную работу студентов во внеаудиторное время, которая включает выполнение творческих письменных и устных заданий, выполнение лексических и коммуникативно-грамматических упражнений, чтение аутентичных текстов, связанных с профессиональной сферой учащихся, а также чтение статей из британских и американских газет и журналов на профессиональные темы. На 2 курсе студенты сдают внеаудиторное чтение по обоим аспектам: деловой английский язык и специальный английский язык в равных пропорциях по 20 тысяч знаков. Литература для чтения: неадаптированные научные тексты по юридической тематике для аспекта ESP и неадаптированные тексты по деловому английскому языку (каждый студент формирует свой собственный словарь терминов по специальности, который приносит с собой при сдаче внеаудиторного чтения). Примеры источников для внеаудиторного чтения можно посмотреть, например, на сайтах: www.fraud.org, www.fredlaw.com www.solomonhare.co.uk Также примером для внеаудиторного чтения по данному аспекту может послужить монография Goldenberg Ph.”A Guide to Company Law”, MA Solicitor, 1990. Студент сдает внеаудиторное чтение каждый модуль в назначенное преподавателями время (1 раз в модуль). 1.2. Учебные задачи дисциплины Основные учебные задачи второго этапа курса английского языка на юридическом факультете состоят в:
|
Добавить документ в свой блог или на сайт
