Памятка туриста по поездке в финляндию, швецию
Скачать 487.39 Kb.
|
КухняНа формирование национальной финской кухни оказали влияние ее соседи (в частности, шведы, русские). Основным продуктом питания была картошка и хлеб с разными рыбными и мясными блюдами. Молоко и сливки являются важной частью рациона, его часто добавляют в блюда и напитки. Обязательно попробуйте соки из ягод (marjamehu), особенно летом. Также интересный напиток Pommac – содовая, сделанная из смеси фруктов, однако вкус у него специфический и понравится не всякому.
Обычаи и правилаGettyImagesФинны довольно молчаливые и неразговорчивые, не особые любители социальных любезностей, так что не ожидайте часто слышать фразы «спасибо» и «пожалуйста». Громкая речь и смех не считается нормальным в Финляндии и может раздражать местных жителей.Но, не смотря на замкнутость в общении, финны вежливые и готовы оказать помощь, если понадобится. Еще одна отличительная их черта –пунктуальность, при чем за опоздание на пару минут следует извиниться, а если это деловая встреча, то это крайне не приемлемый поступок. Если Вас пригласили в гости, единственная ошибка, которую Вы можете совершить – это не снять свою обувь. Большую часть года на обуви накапливается или снег, или грязь, поэтому эта часть этикета вполне понятна. НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ: Уровень преступности в Финляндии очень низкий по сравнению с большинством европейских государств. В этой стране нет необходимости опасаться за свою личную безопасность. Основные причины, по которым возникают претензии. Молодежь, жаждущая бурной ночной жизни, будет разочарована. Любители спиртного - тоже (в стране государственная монополия на алкоголь, следовательно, высокие цены и прочие ограничения). Бедность экскурсионных достопримечательностей. Задержки при прохождении границы на автотранспорте.Торговаться в Финляндии не принято, но в некоторых магазинах и на рынках можно торговаться вполне успешно, особенно в Кауппахалли. Существует целая система сезонных скидок и распродаж. С Рождества до конца января, а также в летнее время после Иванова дня (22-24 июня), длятся продолжительные периоды распродаж, когда скидки могут доходить до 30-50%.Финны - очень доброжелательные и прямодушные люди. Многочисленные легенды и "правдивые истории" об этом народе чаще всего не имеют под собой никаких оснований, кроме воображения рассказчика. Финны - спокойные и очень корректные люди, ценящие во всех делах основательность и неспешность, но это не физиологическая черта, как принято считать, а обычный здравый смысл. Довольно суровая природа этого края просто не позволяет делать что-либо иначе, чем предварительно все тщательно продумав, иначе плоды трудов будут просто быстро потеряны. Поэтому не стоит ожидать от финна мгновенной реакции, но и недооценивать его тоже вряд-ли разумно.В деловом общении с финнами рекомендуется смотреть собеседнику в глаза — если отводится взгляд, то местный житель может заподозрить партнёра в неискренности. Также в Финляндии не стоит проявлять панибратские отношения, прикасаться к собеседнику (похлопывать, класть руку на плечо), нельзя перебивать собеседника, активно жестикулировать, повышать голос и бурно проявлять свои эмоции. ПОСОЛЬСТВО: Посольство России в Хельсинки: Адрес: Tehtaankatu 1 b, 00140 Helsinki, Suomi, Телефон: (8-10-35-89) 66-1876, 66-1877, 60-7050, Факс: (8-10-35-89) 66-1006 E-mail: rusembassy@co.inet.fi Генеральное консульство России в Турку: Адрес: Vartiovuorenkatu 2, 20700 Turku, Suomi, Телефон: (8-10-35-82) 233-6441, Факс: (8-10-35-82) 231-9779 E-mail: rusconsul.turku@co.inet.fi Посольство Финляндии в Российской Федерации 119034 Москва Г-34, Кропоткинский переулок, 15-17, Тел. +7 (495) 787-4174 (по будням с 9.00 до 17.00) Факс: +7 (499) 255-3380, www.finland.org.ru МИНИ-СЛОВАРЬ:
Словарь автомобилиста
Некоторые вывески, надписи, указатели
Волнообразные долины, обрамлённые лесами, и тысячи озер, погружённые в тишину и спокойствие, производят на гостей Швеции незабываемое впечатление. Швеция - страна с богатым культурным наследием и традициями. Солнце и атмосфера радости здесь везде: золотистые поля, ярко окрашенные домики. Отдых в Швеции подарит Вам самое большое количество солнечных дней летом, в сравнении с другими странами Скандинавии. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Швеция расположена в Северной Европе, в восточной и южной части Скандинавского полуострова. На западе Швеция граничит с Норвегией, на северо-востоке - с Финляндией, а с востока и юга ее омывают воды Балтийского моря и Ботнического залива. На юге проливы Эресунн, Каттегат и Скагеррак отделяют Швецию от Дании. В состав Швеции входят два крупных острова в Балтике - Готланд и Эланд. ТЕРРИТОРИЯ: Рельеф страны возвышенный, северо-западная часть страны горная (самая высокая точка - гора Кебнекайсе, 2111 м.) и обрамлена с востока обширным плато, на юге рельеф более ровный и изобилует реками и озерами (на территории страны почти 90 тыс. водоемов). Большая часть страны покрыта лесами, на севере обширные территории занимает тундровая зона Шведской Лапландии. ПОЛИТИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ: Конституционная монархия, реально - парламентская демократия. Глава государства - король. Законодательный орган - однопалатный парламент (Риксдаг). Глава правительства - премьер-министр. ЯЗЫК: Государственный язык - шведский, принадлежащий скандинавской ветви германских языков. На севере страны - лапландский. В туристической сфере повсеместно принят английский. РЕЛИГИЯ: Большинство населения составляют лютеране, протестанты и представители других христианских конфессий. ДЕНЬГИ: Шведская крона (Skr, SEK), равная 100 эре. В обращении находятся банкноты достоинством в 1000, 500, 100, 50, 20 и 10 крон и монеты в 10, 5, 1 крону и 50 эре. С 1 января 2005 года старые шведские кроны в 20, 100 или 500 крон, а также монеты в 50 эре, изымаются из обращения. Характерной особенностью является повсеместное округление цен до 0,5 кроны. Валюту можно обменять в обменных пунктах, а также в гостиницах, в крупных супермаркетах, на почте или в банках, но обычно курс там несколько ниже, а комиссия - выше, чем в обменных пунктах. В некоторых обменных пунктах стоимость услуги выражается в процентах от суммы обмена ("comission"), в других установлена фиксированная плата за операцию независимо от суммы ("fee"). Курс обмена и величина комиссии должны быть всегда вывешены перед обменным пунктом. Кредитные карты и дорожные чеки принимаются повсеместно. БАНКИ: Открыты в будние дни с 9.30 до 15.00 (иногда до 18.00), некоторые банки в центре Стокгольма - с 9.00 до 17.30, но в пятницу они заканчивают работу раньше. Без выходных работают обменные пункты в аэропортах, на вокзалах, морских причалах и почтамтах. Банкоматы работают круглосуточно. Валюту можно обменять в обменных пунктах, а также в гостиницах, в крупных супермаркетах, на почте или в банках, но обычно курс там несколько ниже, а комиссия - выше, чем в обменных пунктах. В некоторых обменных пунктах стоимость услуги выражается в процентах от суммы обмена ("comission"), в других установлена фиксированная плата за операцию независимо от суммы ("fee"). Курс обмена и величина комиссии должны быть всегда вывешены перед обменным пунктом. Кредитные карты и дорожные чеки принимаются повсеместно. НДС и tax-free НДС на товары составляет 25%. Можно получить частичное возмещение НДС (для туристов из стран, не входящих в ЕС, составляет 17,5%), воспользовавшись системой tax-free при покупке товаров на сумму свыше 200 SEK (~$24,8). Для этого при оформлении товара необходимо предъявить загранпаспорт и получить специальный экспортный чек. Вывезти покупку необходимо в течение 30 дней со дня приобретения, при этом в специальном офисе аэропорта при предъявлении чека и нераспакованного товара выдается возмещение (в ряде случаев оно высылается банковским переводом по месту проживания). Распаковывать покупку до вывоза ее за пределы ЕС нельзя. КЛИМАТ: Горная система в центре Скандинавского полуострова защищает Швецию от влияния Атлантического океана, поэтому климат здесь скорее континентальный, чем морской. Летом бывают недели совсем без дождя, зимой нередки вторжения холодных масс с температурой до -25С. ВРЕМЯ: -2 часа ЭЛЕКТРИЧЕСТВО: Напряжение в сети 220 В., 50 Гц. Розетки и вилки соответствуют стандартам ЕС. ВИЗА: Для въезда в страну необходимо иметь загранпаспорт и визу (Шенгенскую), полученную на основе приглашения. Консульский сбор в размере 25 долларов США. Россияне со сроком пребывания не более 3 месяцев регистрации не подлежат. Документы, необходимые для получения визы:
ТАМОЖНЯ: Беспошлинно может быть вывезено: крепких алкогольных напитков - 1л, или алкогольных напитков крепостью от 15 до 22 - 2 л., сигарет - 200 шт., или сигар - 50 шт., или табака - 250 г., парфюмерии и косметики - в пределах личной потребности; 500 г. кофе и 100 г. чая, других товаров на сумму до 1700 крон, включая 15 л. крепкого пива; медицинские препараты, предназначенные для личного пользования. Запрещены к вывозу продукты питания (за исключением чая и кофе), животные и растения без специальных разрешений, наркотики и допинговые средства, мобильные телефоны, не соответствующие требованиям шведской телефонной сети, без специального разрешения не могут быть вывезены оружие, легковоспламеняющиеся и взрывчатые вещества, предметы искусства. ТЕЛЕФОН: Сотовая связь На территории страны действует стандарты GSM, MT 450 и NMT 900 трех операторов - Europolitan, Tele2/Comviq и Telia Mobile. Стоимость разговора по стране между операторами отличается незначительно и составляет около 5,5 крон днём, а в вечернее и ночное время (с 19.00 до 7.00) и по выходным - около 2 крон (плюс стоимость вызова - 40 эре). Номера сотовой связи начинаются с цифр 450 и 900, звонок на такие телефоны производится напрямую, без набора кода города или оператора. Телефонная связь Телефонная сеть очень развитая и современная. С обычного городского таксофона можно позвонить в любую точку Швеции и в любую страну мира. Телефоны-автоматы установлены повсеместно и работают по телефонным карточкам (30, 60 и 100 крон, продаются в газетных и табачных киосках, офисах "Telia" и почтамтах) и обычным кредитным картам. Стоимость разговора по городу - 1 крона за минуту плюс 2 кроны за соединение. Стоимость разговора из гостиниц обычно намного дороже. Стоимость звонков внутри Швеции после 16.00 и в выходные дни вдвое ниже обычного тарифа. Номеpа могут содержать разное число цифр, в Стокгольме они обычно шестизначные. В аэропорту, на вокзале и в других туристических местах встречаются телефоны-автоматы, работающие по монетам в 1, 5 и 10 крон. Действует система оплаты звонков (в том числе и международных) принимающей стороной ("сollect call"). Для этого перед номером набирается 2 и "решетка" (#), а для международных звонков - 0018 (через оператора). Для международных звонков выгодно использовать карточку "Telia Trаvel Card" (можно приобрести в магазинах "Telia", 50 единиц - 120 крон, 125 единиц - 250 крон, 200 единиц - 390 крон), позволяющую звонить по льготному тарифу с любого телефона в любое время суток. Карта действительна в течение года, начиная с даты первого звонка. Коды некоторых городов: Алингсос - 322, Арвик - 570, Аскерсунд - 583, Бурос - 33, Варберг - 340, Векшё - 470, Веннес - 935, Вернаму - 370, Вестервик - 490, Вестерос - 21, Гётеборг - 31, Гнеста - 158, Данемора - 295, Делcбо - 653, Доротеа - 942, Епчепинг - 036, Кальмар - 480, Карлстад - 54, Кристинсхамн - 550, Лаксе - 584, Лахольм - 430, Лунд - 46, Малунг - 280, Мальмё - 40, Мутала - 141, Нибро - 481, Ноpрчёпинг - 11, Омоль - 532, Оребро - 19, Питео - 911, Рамселе - 623, Свег - 680, Сковдё - 500, Стокгольм - 8, Тибру - 504, Тумба - 573, Умео - 90, Уппсала - 18, Флён - 157, Хельсингборг - 42, Шеллефтео - 910. При звонках внутри страны к коду города добавляется ноль. Справочные телефоны Круглосуточная бесплатная телефонная справочная служба - 079-75. Международная круглосуточная справочная служба - 079-77 (платная, стоимость 1 минуты около 11 крон). Справочная туристической информации (только днем) - 221-840 (на английском языке), 211-945 (на французском), 221-850 (на немецком). Туристический центр Стокгольма - 789-24-95, 789-24-91. Справочная государственной автобусной компании "Swebus" - (08) 279-000. Справочная государственной железнодорожной компании - (08) 762-2000, (020) 757-575. Экстренные службы Единый номер полиции, пожарной команды и скорой помощи - 900-00 или 112. Круглосуточная медицинская "горячая линия" - 644-9200. Центральное управление полиции и бюро находок Стокгольма - 401-000-000. Управление полиции Гётеборга - 618-000. ТРАНСПОРТ: Система городского транспорта представлена автобусами, метро, электропоездами. Транспортные средства, обслуживающие Стокгольм и регион, помечены буквами SL. Городской транспорт осуществляет движение в соответствии с графиками. Книжечки расписаний можно получить у водителей или билетных контролеров на станциях. Автобусное сообщение наиболее развито, 450 маршрутов связывают между собой и с центром все районы Большого Стокгольма. Сеть метрополитена имеет общую протяженность более 110 км. - 3 разветвленные линии с более, чем 100 станциями.Для проезда в метро и автобусах используются одни и те же билеты. Купленный билет действителен в течении 1 часа, независимо от количества пересадок и видов транспорта, которыми вы воспользовались. Если Вы приехали надолго, выгодно приобрести проездной билет действительный в течении месяца стоимостью 355 SEK (для оформления необходима фотография). Компании такси-сервиса самостоятельно устанавливают цены, скидки. Плата за километр пробега колеблется от 8 до 20 SEK. МАГАЗИНЫ: Обычно работают по будням с 10.00 до 18.00, по субботам с 10.00 до 16.00, по воскресеньям - с 12.00 до 16.00. СУВЕНИРЫ: На центральной улице Стокгольма Дроттнинггатан, соединяющей Старый город с новыми районами, расположено множество сувенирных магазинчиков. Осталось только выбрать, какие из шведских любимцев вам больше по душе. ВикингиОни везде. Маленькие фигурки, украшения с символикой викингов, амулеты с рунами, даже пластиковые шлемы (те самые, с рогами) и мечи, ладьи, кубки. ЛосиЛосей в Швеции очень любят (например, вдоль дорог натянута металлическая сетка, чтобы лоси не выбежали на проезжую часть). В магазинах вы найдете всевозможных плюшевых лосей, а также миниатюрные дорожные знаки "Осторожно, лоси", магниты на холодильник и фигурки лосей спящих, бегущих, пасущихся и даже занимающихся сексом. Муми-троллиВообще-то, книжка про муми-троллей родом из Финляндии, но поскольку написана она была на шведском языке, шведы считают их родными. Можно купить брелки, игрушки или кружки с этими забавными фантастическими существами. Герои книг Астрид ЛиндгренЗнакомые нам с детства игрушки, изображающие Пеппи Длинный Чулок, Карлсона, Эмиля и Мадикен, можно найти в магазинах игрушек (например, BR leksaker), в сувенирных лавках или в магазинчике музея Астрид Линдгрен "Юнибакен". Игрушки довольно дорогие – от ста крон ($15). ХрустальOerrfors и Kostaboda – самые известные марки шведского хрусталя. Дорогой и изысканный подарок. Если хотите сэкономить – купите подсвечники, бокалы или вазы в Duty Free в аэропорту. Самое дешевое изделие из хрусталя будет стоить от 200 крон. УкрашенияДорогие ювелирные украшения можно найти на улице, где расположены элитные бутики ведущих марок мира. Шведские украшения отличаются простотой и изысканностью. Есть с символикой викингов: рунами, драконами, солнцем и кораблями смерти. Последняя мода: украшения из белого золота "под бересту". ТроллиЭти злые волосатые человечки – герои скандинавской мифологии – вызывают у русских туристов умиление. Но будьте с ними осторожны. В шведских сказках тролли похищают маленьких детей и творят всякие гадости. Суеверные люди считают, что тролли, в том числе и сувенирные, приносят несчастье. ЭКСКУРСИИ:Швеция – это страна архитектурных шедевров, среди которых особенно выделяются исторические памятники и дворцы.В столице Швеции – Стокгольме, обязательно посетите великолепный дворец Русендаль c нeoбыкнoвeннo живoпнcным и xopoшo coxpaнившимcя интepьepoм вpeмeн кopoля Kapлa XIV Юxaнa. Oн был пoстpoeн в 20-x гoдax 19 вeкa, и ceйчac в нeм нaxoдитcя мyзeй пepвoгo кopoля - ocнoвaтeля динaнастии Бернадотов. Дворец Ульриксдаль нaxoдитcя в Haциoнaльнoм гopoдcкoм пapкe и пpoизвoдит бoльшoe впeчaтлeниe. Kopoль Гycтaв VI Aдoльф и кopoлeвa Лyизa чacтo жили здecь вecнoй. Иx гoстинaя, oбcтaвлeннaя Kapлoм Maльмстeнoм в 1923 гoдy, ocтaeтcя в том жe видe, Coxpaнилиcь интepьepы и вpeмeн кopoля Kapлa XV, Здecь имeeтcя мyзeй-opaнжepeя co cкyльптypaми швeдcкиx мaстepoв в oкpyжeнии opxидeй и цитpycoвыx дepeвьeв. Двopeц Pycepcбepг co cвoим пapкoм имeет пpeкpacнoe pacпoлoжeниe нa бepeгy oзepa Meлapeн, Гepцoг Kapл (пoзднee кopoль Kapл XIII) жил здecь c 1762 гoдa, пpeвpaтив твopeниe 17 вeкa в мoднoe мecтo кopoлeвcкoгo уединения. Дворец Cтpемcxoльм находится нa мaлeнькoм oстpoвe peки Koльбeкк c eё быcтpым тeчeниeм. Oн был пocтpoeн в пepиoд c 1669 г, дo 1681 г. Здecь вы нaйдeтe типичныe пpимepы швeдcкoгo иcкycствa 17 вeкa,. Cтpёмcxoльм cлyжил шкoлoй для швeдcкoй кaвaлepии c 1868 г. по 1968 г. и ocтaeтcя цeнтpoм cпopтивнoй вepxoвoй eзды в Швеции. Дворец Tульгарн - этo двopeц 18 вeкa, живoпиcнo pacпoлoжeнный нa бepeгy Бaлтийcкoгo мopя, c кpacивыми интepьepaми пoзднeгo гycтaвиaнcкoro пepиoдa. Tyльгpaн был любимoй peзидeнциeй кopoля Гycтaвa V. Двopeц oкpyжaeт aнглийcкий пapк c извивaющимиcя кaнaлaми и yникaльным пpиpoдным зaпoвeдникoм. В Гетеборге стоит посетить старейшее здание Гетеборга- Кунхюсет (построено в 1643 г. как артиллерийский арсенал). Известно оно также тем, что Карл ХI в 1660 г. был провозглашен здесь королем. В здании устраиваются выставки, посвященные Гетеборгу времен Шведской империи. Не менее интересна Церковь Кристины (Kristine kyrkan) восстановлена после пожара в 1746 г. немецким архитектором И. А. Ройссом, почему и называется также "немецкой". Обязательно зайдите в Дом Ост-Индской компании - в этом здании, построенном в 1750 г., размещались служебные помещения крупнейшей нидерландской компании, имевшей в 17_18 вв. монопольное право торговли и мореплавания в Його-Восточной Азии. Сегодня здесь размещены Исторический и Археологический музеи. |
Похожие:
 | Печатный орган мбоу иловлинская сош №2 На зимних каникулах мы ездили в Финляндию и Швецию. Путешествие началось с Санкт-Петербурга. Там у нас была экскурсия по городу.... |  | Памятка туриста по турам в грецию Вас за выбор туристского продукта компании coral travel, предоставляющей качественные туристские услуги. Постараемся Вас не разочаровать.... |
| Памятка туриста по смоленской области Смоленская область — субъект Российской Федерации, входящий в состав Центрального федерального округа | | Памятка туриста по турам в объединенные арабские Об утверждении федеральных государственных требований к минимуму содержания, структуре и условиям реализации дополнительной предпрофессиональной... |
| П амятка туриста Вы предпочли воспользоваться услугами нашей компании. Настоящая памятка содержит необходимые сведения о порядке осуществления выбранного... | | П амятка туриста Вы предпочли воспользоваться услугами нашей компании. Настоящая памятка содержит необходимые сведения о порядке осуществления выбранного... |
| Памятка туриста по китаю В соответствии с действующей в кнр конституцией 1982 года высшим органом государственной власти является Всекитайское собрание народных... | | Памятка туриста по китаю информация о стране Хэйлунцзян и Усулицзян до западного края Памирского нагорья в Синьцзяне. Площадь территории Китая — 9,6 млн кв км, что составляет... |
| Конкурсное сочинение на тему «Мои впечатления о поездке в Москву» ... | | Памятка «Противоречия педагогической практики» Памятка «Принципы работы педагога» Памятка «Рекомендуемая форма отчета о работе школьного музея; характеристика музея» |
| Памятка «Остеопороз», Памятка «Остеоартроз» Памятка готовится творческий, так, чтобы она была понятна больному, в ней должен быть крупный шрифт, простой и понятный язык, дельные... | | Памятка первокурснику петропавловск-Камчатский 2010 в издании «Памятка первокурсника» В издании «Памятка первокурсника» представлены краткие сведения о Камчатгту, его истории, организации учебного процесса в университете,... |
| Памятка для преподавателей. Идо нгту Памятка преподавателю по соблюдению законодательства в области авторских прав в электронном обучении | | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Тренировать учащихся в употреблении лексики по теме «Подготовка к поездке» в различных сочетаниях |
| Памятка по подготовке и проведению творческого отчёта кружка Памятка... Творческий отчёт комплексное мероприятие, отражающее целостную систему работы педагога по решению педагогических, психологических,... | | Памятка для лифтера по обслуживанию лифтов и оператора диспетчерского... ... |
