Скачать 124.59 Kb.
|
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Факультет романо-германской филологии Кафедра немецкой филологии Д.В. ШапочкинИстория и культура стран изучаемых языковУчебно-методический комплекс.Рабочая учебная программа для студентов специальностей«Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»,«Перевод и переводоведение»Тюменский государственный университет 2008 Д.В. Шапочкин. История и культура стран изучаемых языков. Учебно-методический комплекс. Рабочая учебная программа для студентов факультета романо-германской филологии. Тюмень, 2008. 18 стр. Рабочая программа составлена на основании требований ГОС специальностей «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «Перевод и переводоведение» для студентов 1 и 2 курсов. Программа включает в себя пояснительную записку, содержание дисциплины, тематический план с указанием аудиторных часов для самостоятельной работы по темам, список тем для рефератов, тестовое задание, перечень вопросов к экзамену, список литературы. Рабочая программа дисциплины опубликована на сайте ТюмГУ: Факультет романо-германской филологии [электронный ресурс] / Режим доступа http: www.umk.utmn.ru., свободный. Рекомендовано к электронному изданию кафедрой немецкой филологии. Утверждено проректором по учебной работе ТюмГУ. ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР: Емельянова С.Е., канд.филол.н., зав. кафедрой немецкой филологии © ГОУ ВПО Тюменский государственный университет, 2008. © Д. В. Шапочкин, 2008. 1. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Данный курс знакомит студентов с историей и культурой немецкоязычных стран: Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурга, Лихтенштейна. Общий обязательный курс (56 ч.) «История и культура стран изучаемых языков» предназначен для студентов I курса (2-й семестр) – 18 часов, II курса (3-й семестр) – 38 часов, обучающихся по специальностям «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «Перевод и переводоведение». Цель и задачи курса Цель курса: сформировать у студентов общее историко-культурологическое представление о немецкоязычных странах и их жителях (Германия, Австрия, Швейцария, Люксембург, Лихтенштейн). Задачи: - ознакомление с географическим положением, государственным устройством, политической и экономической системой, образованием и историей Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурга, Лихтенштейна; - знакомство с ментально – этнокультурным своеобразием немецкоязычных стран. 2. ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ИЗУЧЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ
3. СОДЕРЖАНИЕ ТЕМ ЛЕКЦИОННЫХ ЗАНЯТИЙ
Темы и задания для самостоятельной работы:
Интернет-источники для создания презентаций:
Темы рефератов
Помимо написания рефератов, в качестве зачёта проводится итоговое тестовое задание на множественный выбор. Test
5. КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ К ЭКЗАМЕНУ
6. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
7. РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА Основная литература 1. Подгорная Л.И. Германия. Прогулка по федеральным землям. Пособие по страноведению. – М.: КАРО, 2008. 2. Tatsachen über Deutschland/ hgbn. von: J. Schayan, S. Giehle. - Frankfurt am Main: Societaets Verlag, 2010. - 192 S. Дополнительная литература: 1. Клюева Т.В. Die Schweiz, Luxemburg, Liechtenstein. Landeskundliches Lehrwerk. – M., HBU-Тезаурус, 1999. 2. Лебедев В.Б. Знакомьтесь: Германия. – М.: Высшая школа, 2000. 3. Овчинникова А.В., Овчинников А.Ф. Deutschland im Überblick. – М.: Оникс, 2000. 4. Шапочкин Д.В. История и культура стран изучаемого языка: Учебно-методический комплекс для студентов специальностей «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «Перевод и переводоведение». - Тюмень: Изд - во ТюмГУ, 2010. 5. Susan Kaufmann, Lutz Rohrmann, Petra Szablewski-Cavus. Orientierungskurs (Geschichte, Institutionen, Leben in Deutschland) – Langenscheidt KG, Berlin und München, 2006. Словари
8. ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ПРОЦЕССЕ ПРЕПОДАВАНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОБУЧЕНИЯ Учебные видеофильмы
Интернет–источники В курсе используются мультимедийные средства: к курсу лекций разработана серия иллюстрированных презентаций Power Point. |
Пояснительная записка. Программа «История и культура стран изучаемых языков» Сеченова Е. Г., Федюченко Л. Г. История и культура стран изучаемых языков. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов... | Пояснительная записка Курс «История литературы стран изучаемых языков» Специальность 022600а Теория и методика преподавания иностранных языков и культур | ||
Рабочая программа История и география стран первого иностранного... История литературы стран изучаемых языков: рабочая программа / авт сост. В. А. Порунцов. – Спб.: Ивэсэп, 2012. – 15 с | Д. Е. Эртнер теория и история изучаемых языков Рабочая учебная программа предназначена для ознакомления студентов с содержанием курса «Теория и история стран изучаемого языка:... | ||
Российской федерации Дать общее представление о развитии литератур стран изучаемых языков в мировом литературном процессе | Литература стран изучаемых языков Фгбоу впо «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации» | ||
Учебно-методический комплекс дисциплины сд. Ф 4 новая и новейшая... Голигузов д. В., к ф н., доцент, декан факультета иностранных языков и журналистики ноу впо мибо | Мку отдел образования Администрации мр бурзянский район рб по окпо «География», «Химия», «Лингвистика» (в том числе «Русский язык и литература», «Башкирский язык и литература», «Английский язык»,... | ||
Рабочая учебная программа предназначена для ознакомления со структурой... Рабочая учебная программа предназначена для ознакомления со структурой содержанием курса цикла опд «Теория и история изучаемых языков:... | Д. В. Шапочкин лингвокультурология Д. В. Шапочкин. Лингвокультурология. Учебно-методический комплекс. Рабочая учебная программа для студентов направления 031100. 62... | ||
Программа дисциплины дпп. Ф. 04 Новая и новейшая история зарубежных... Целью курса «Новейшая история стран Запада» является ознакомление студентов с основными закономерностями и спецификой социально-экономического... | Программа дисциплины дпп. Ф. 04 Новая и новеишая история зарубежных... Целью курса «Новейшая история стран Запада» является ознакомление студентов с основными закономерностями и спецификой социально-экономического... | ||
Российской Федерации Федеральное агентство по образованию История государства и права зарубежных стран относится к базовым дисциплинам высшего юридического образования. Ее статус среди других... | Учебно-методический комплекс дисциплины современная культура и литература... Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта высшего профессионального... | ||
Программа дисциплины дпп. Ф. 04 Новая и новейшая история зарубежных... Цель дисциплины «Новая история стран Азии и Африки» ознакомить студентов с особенностями и основными тенденциями развития стран Азии... | Программа дисциплины дпп. Ф. 04 Новая и новейшая история зарубежных... Цель дисциплины «Новейшая история стран Азии и Африки» – познакомить студентов с основными закономерностями и спецификой политического... |