Скачать 1.2 Mb.
|
ВОЛЬФ: Таким образом все были найдены. Как только это произошло - позвонил Гордито: - О, извини, Вольф, я был страшно занят! В ответ я передал ему все то, что слышал о его персоне от Зайчика. Тут же выяснилось, что только мне известно, куда пропали Зайчик и Ричи. Гордито же, вкупе с Марцеллой и Егором, полагал, что они давно уже на солнечной Кубе, в лагере для искалеченных бойцов. Гордито долго рассыпался в благодарностях и обещал немедля взяться за дело обеими руками. В дальнейшем, впрочем, он в основном ограничился доставкой денег из Красного Креста, хотя надо сказать, что периодические, хотя и не частые, визиты в больницы он все же стал наносить, предпочитая в основном Зайчика и Ричи - видимо, как "наиболее сознательную часть населения". Но уж что Гордито действительно сделал - так это разобрался, куда делись деньги Фиделио и Ричи за два месяца. Оказалось, что их по какому-то странному недоразумению пустили не по адресу все те же пресловутые студенты. Гордито изверг гром и молнию - и виновный вылетел из университета и из страны на реактивном самолете. Собрав до кучи информацию о том, кто где и в чем нуждается, я задумался. Одежда - это не проблема. Того, что собрали в К., вполне достаточно на первое время. К тому же вся эта компания почти одного размера со мной. Поэтому Фиделио вполне подойдет моя алая китайская рубашка, которая мне велика, а Феликсу - джинсовая куртка, которая мне узка. Ну а Ричи будут в самый раз мои новые спортивные туфли. В случае дальнейшего похолодания мои лыжные куртки тоже вполне сгодятся... Но вот переводчики! Черт побери - Хулия не оставила мне обещанных людей, а те, что есть - не подходят. Единственное, что у меня имеется - телефон Комитета солидарности с народами Латинской Америки. ... В Комитете меня порадовали сообщением, что им ничего не известно об этой занимательной истории, что людей у них тоже нет и даже ксерокса, чтобы снять копии с разговорников, не имеется. Но меня приветствовали и пожелали дальнейших успехов. М-да. "Никто не даст нам избавленья - ни бог, ни царь и ни герой..." Ну что ж, медицинский раздел разговорника пришлось просто перепечатать на машинке, вписывая испанскую часть от руки. При этом я слегка поднаторел в медицинской лексике и впоследствии без особого труда заменял переводчика в случае необходимости. Тем временем отпуск мой закончился. В результате я оказался сразу на двух работах - на заводе до пяти и в больницах - после этого, развозя новости, газеты, книги и то, что ребята просили купить в магазинах. Больницы, как назло, были разбросаны по всем концам города, так что более чем в одну я за вечер не успевал. Но больше всего меня убивало не это, а то, что времени всегда было мало и вечно приходилось уходить, в то время как я мог бы сидеть до утра, слушая этих ребят. Все они, кроме Зайчика, были из крестьян и образование большинства ограничивалось в основном курсами по ликвидации неграмотности на фронте, только Фиделио и Даниэль ходили немного в школу, но, несмотря на это, с ними было куда интереснее, чем с некоторыми из наших высокообразованных сограждан. Разумеется, все они были разными. Хорхе, например - вечно серьезный молчун, из которого мы за все время общими усилиями вытянули не больше, чем пишут в бланке "Автобиография". ХОРХЕ: А что рассказывать-то... На фронте я с двенадцати лет. Командовал отделением, потом взводом. Как руку потерял? По глупости. Бросать надо было ту гранату, а не размахивать ею. Ничего, я и с одной рукой два года воевал. Очень просто. Берешь автомат в левую руку и на правую полусогнутую кладешь. Вот протез сделают - и еще удобнее будет. Куда потом? Может, на фронт. Только вряд ли - скорее учиться пошлют. В общем, как командование скажет. Что? Почему я пошел на фронт? Потому что у нас в стране война и надо быть на чьей-то стороне. А Фронт Фарабундо Марти сражается за то, чтобы земля - крестьянам. ВОЛЬФ: Не так много слов, верно? Но иногда и этого достаточно. Мартин тоже не был любителем поговорить. Он часто уходил в себя и его легко понять - в семнадцать лет ни глаз, ни рук, ни образования, ни профессии - только тяжелейшая контузия и полный мрак впереди... Хавьер с Андресом первое время тоже предпочитали больше слушать, чем говорить, а Зайчик, хоть и мог беседовать со мною часами, но всегда переводил разговор со своей персоны на текущий момент и экскурсы в историю. Зайчик долго был для меня загадочной личностью. Его, как мозаику, приходилось складывать из мельком оброненных фраз и рассказов Фиделио. Зато сам Фиделио обожал поговорить и всякий раз очень расстраивался, что уже так поздно и мне пора идти. Говорил он неторопливо и очень правильно, периодически вставляя в разговор свое "Пу-чи-ка!", что примерно соответствовует нашему "елки-палки". ФИДЕЛИО: Елки-палки! Поскольку для меня все сутки - сплошная темнота, и сплю я когда хочу - никогда не могу сообразить, ночь сейчас или день! Сегодня по радио слышу сквозь дремоту - куранты. Ну, думаю, полночь, можно спать дальше. Только уснул - говорят, что обедать пора! Елки палки! А знаешь, у меня ведь один глаз немного видит. Нет, разглядеть ничего нельзя, но свет, солнышко - это я вроде как вижу! Только глаз этот, говорят, не больно красиво выглядит. Но я его, конечно, попросил оставить - все же веселее солнышко хоть так, да видеть, но еще попросил накладной протез сделать - для форсу! Как это случилось?... Мастерская была по изготовлению мин. Нас там двадцать с лишним человек работало. Видно, детонатор попался дефектный - уже готовая мина, что в куче лежала, вдруг сработала... Говорят, что из всех, кто там был, в живых только я и остался. Елки-палки! У меня тот бок, которым я к мине сидел, весь мелкими осколками утыканный - они там так и сидят. От них куча нервов там перебита и кровь плохо проходит. Но вытаскивать их, говорят, не стоит - от разрезов при операции вреда может быть больше, чем от тех осколков. Больно много резать придется... Ничего, я уже привык. Сколько лет я на фронте был? Долго... Почему пошел? Потому что дело это правильным считаю, за которое Фронт наш сражается. Семья наша, конечно, вроде бы из "среднего класса" - и земля имеется, и животина там всякая, только я ведь вижу, что таких, как мы, мало, а соседи с хлеба на воду перебиваются - у них-то земли нет... Я как на фронт ушел, так жена меня бросила - мне, говорит, муж в бегах не нужен. Детей наших пятерых старикам моим оставила и ушла... Что? Да нет, у нас пятеро - это еще не очень много. У нас вообще семьи большие - у меня и сестер-братьев куча, и всякие там дяди-тети-племянники. Ну а раз в стране гражданская война - то и семью нашу разбросало во все стороны - кто в партизанах, кто в армии, а кто и в эскадроне смерти... Ох, был у меня такой братец - в эскадроне. Сам, правда, не зверствовал, больше на стреме стоял, но все равно. Ну, я однажды прихожу к отцу и говорю: позови-ка брата! Тот пришел и стали мы беседовать... Долго говорили. Кончилось тем, что взял он свой автомат и пошел со мною - в отряд. Там тоже долго говорили. Ну так он теперь с нами... Тебе уже пора? Жаль... Слушай, раздобудь мне дезодорант, шампунь и гитару. Что? Гитары тут - дефицит?! Елки-палки! ВОЛЬФ: Это был крестьянин, до мозга костей. Среди его любимых тем были рассказы о животных, обитавших на его ферме - от веселого пса до хмурого философа - бугая. Вспоминал он и фронтовых мучеников - вьючных осликов, которые быстро осваивали военную науку - как искать укрытия под огнем. - А однажды ослик нес ящик с минами к миномету, и осколок попал в ящик... И все взорвалось... И умер ослик... Фиделио так и сказал - "умер". "И мурьо эль буррито..." Сказал таким печальным голосом, что я словно наяву увидел этого военного ослика, длинноухого и грустного. И умер ослик... Даниэль тоже любил поговорить, но если Фиделио степенно беседовал, то Даниэль трещал, как счетверенный пулемет, и размахивал руками. Начинал он, правда, относительно спокойно, но быстро входил в раж и временами его становилось трудно понимать - схватывались лишь обрывки фраз и бесконечные "шлюхин сын" и "козел", если речь шла о противнике. Что удивляться - ведь Фиделио был солидный отец семейства, а Даниэль - сущий мальчишка несмотря на свои двадцать лет. ДАНИЭЛЬ: На фронт я ушел, когда мне было одиннадцать. Почему? Потому что Родина требовала. Потому что жизнь у нас такая, что не повернешь ее иначе. Утром выйдешь на улицу - там опять на мусорной куче труп изуродованный. Эскадронцев работа. За что? За то, что без земли вечно голодный сидел и терпеть, видно, надоело. А может, так просто - чтоб других запугать... А про резню в Мосоте слышал? А как в реке Лемпа беженцев пулеметами косили - знаешь? Так что ж - дома сидеть при такой жизни? У меня и отец с матерью бойцами Фронта были. Оба в боях погибли... Я в семье за старшего тогда остался. Да где там - остался, если я на фронте, а меньшие все у тетки живут. Зайдешь проведать - тетка пилит: вот, по горам шляешься, младших на чужой шее бросил, а она возись, да еще двух старшеньких на фронт подбиваю... Это правда - те двое тоже сейчас на фронте. Кем я был? Командиром отделения. Шестеро рядовых и я. Что там бывало? Да всякое бывало. Сидишь иногда в окружении - ни еды, ни воды. Утром с листьев росу слизываешь, листьями закусываешь. Если змеюку поймать и зажарить - это уже праздник. В окружении я и на мину эту наступил... Мы как раз с другом из кольца выбирались, шли в основной лагерь на монтанье - в горы, значит. Ну, тут я на ту дрянь и наступил. Всю правую стопу изуродовало и левую ногу доверху осколками нашпиговало - вот, видишь дырки. Ну, сделал мне друг костыль, двинулись дальше. Тут он подорвался. Правда, повезло - только кус мяса с пятки выдрало. Сделал он и себе костыль и говорит: - Видно, вся монтанья заминирована. Айда другую дорогу искать! Выходим на другую дорогу - а там карательный батальон стоит - тысяча козлов! Увидели нас - и бежать. Мы - впереди! Но на одной ноге скакать тяжеловато. Скатились мы оба, как две колбаски, в овраг и в кустах затаились. Ну, козлы сверху побегали, постреляли и ушли. Как стемнело - вылезли мы из оврага на четвереньках - и к своим. Приходим в лагерь - доктор меня увидал и обрадовался: сейчас, говорит, чик-чик сделаем! Тут я достал гранату и говорю ему - пусть только попробует, тогда самому ему уже и доктор не поможет! Словом, отлежался я и остался при ноге, хоть и разбило ее здорово. Но я и с такой ногой еще повоевал, только она все время подворачивается. Мне тут какой-то спецботинок сделать обещают - чтобы не подворачивалась. Рентген видал? Так что я еще попрыгаю! Мне Борис книжку на испанском подарил - "Повесть о настоящем человеке". Как ботинок сделают - я, как тот летчик, тоже танцевать буду! А книжка у меня всегда под подушкой. ВОЛЬФ: Слушать Даниэля было занятно. Его рассказов хватило бы на приличную книгу военно-юмористических мемуаров. В своей четверке он явно верховодил и быстро сделался известен всей Новой больнице - "А, это тот, кудрявый!" Особым его вниманием пользовались медицинские сестры и более всех - загадочная Санта из подвала, но все эти чаровницы считали его за мальчишку и не принимали всерьез. Еще он вечно водил дружбу с "афганцами" - такими же, как и он, искалеченными бойцами. Общий язык они находили мигом, но... Но была все же между "афганцами" и четверкой партизан одна существенная разница. Разница между людьми, вся жизнь которых прошла среди крови и смерти в стране, охваченной войною, и теми, кто попал на войну из тихих квартир, из беспечной жизни - как в ледяную прорубь. Между теми, кто ушел в огонь добровольцами, и теми, кого послал приказ. Между теми, кто вернется в страну, где каждый так или иначе прошел через ту же войну, и теми, кого ждала мирная страна, где многие просто не в состоянии были понять вернувшихся солдат и тех простых истин, что открылись им там, под огнем. Бог ты мой, неужели большинству из нас для того, чтобы понять, что в жизни главное, а что шелуха - непременно надо угодить на войну? Но ведь даже там многие ухитряются ничего не понять и кричат, что если жизнь коротка, то греби к себе все, что сможешь. Какое счастье, что есть и другие! Иногда надо так мало, чтобы "проснуться"... Однажды четверка во главе с Даниэлем, облачившись в свои тренировочные костюмы, прошла по коридору мимо четырех пожилых женщин и мужчины, сидевших в маленьком холле. Женщины остановили меня: - Это что за мальчишки? Спортсмены в аварию попали? - Нет. Это раненые. Из... Никарагуа. Они на фронте с десяти-двенадцати лет... - Ох ты ж, господи! - Да... - сказал мужчина. - А мы тут все коврами меряемся... "Важные" проблемы... Женщины полезли в сумки. - Тут вот огурцы с помидорами, прямо с рынка. Ты отдай им... Тем временем опять сменил адрес Ричи - его вернули в Лесную больницу и поселили в одноместном боксе с ванной комнатой и огромным телевизором, который, однако, не работал. Там Ричи, как человек общительный, быстро сколотил компанию из гаитянина-полиглота Иова, никарагуанца Фернандо и ангольца, прозванного Бригадиром - за то, что он вечно норовил командовать всей их компанией. Именно с Ричи я проводил больше всего времени, так как больница его была у черта на рогах и я туда выбирался только по выходным дням. Ричи сажал меня в кресло, всучал яблоки, коими его в больнице снабжали в избытке, и начинались его рассказы... РИЧИ: Семья у нас большая и все - во Фронте, даже мои старики, хотя им уже под семьдесят. Нет, они не в строю, а в инфраструктуре - в массовых организациях. А два моих брата уже погибли... Один - от осколка бомбы, а другой - артиллерист - от пулеметной очереди в живот, прямо у пушки... Как я сам пришел во Фронт? Через церковь. Ты не удивляйся, у нас так многие пришли. В нашем селе был священник - замечательный человек. Он организовал что-то вроде кружка по изучению Святого писания. Чему он нас учил? Искать в каждой строчке Библии не откровение божье, а объяснение тому, что вокруг нас, и руководство к действию. Не ждать справедливости на небе, а самим утверждать ее на земле. Он был прекрасным музыкантом, играл на органе, флейте, гитаре, аккордеоне и фортепиано. У нас была музыкальная группа под его руководством, мы ходили по поселкам и пели песни на мотивы церковных псалмов. Только это были песни протеста, хоть мы и пели о боге... Эти подонки из эскадрона смерти убили его. Пришли ночью и выдали себя за партизан. Они говорили с ним, пили его вино и ели его хлеб. А потом сказали: "Сейчас мы убьем тебя, потому что ты коммунист!". И убили... Но он был просто честным человеком, честным и добрым. Я о нем потом песню написал. А еще я понял, кто такие коммунисты... Вот тогда я и пришел во Фронт. Восемь лет назад. Моя жена меня оставила и сынишка остался с нею - он был еще совсем маленьким. А потом подрос, конечно. Когда ему было шесть лет, какой-то солдат решил над ним поиздеваться. Орландито мой рассердился и закричал: - Я пожалуюсь папе! Он партизан! Придет и убьет тебя! Но ему повезло - солдат только рассмеялся и всадил автоматную очередь в землю у ног малыша... А я воевал, стал командиром отделения, вступил в партию. А потом упал со скалы и отбил легкое - пришлось его вырезать. Тогда меня перевели на политработу. Сначала были курсы. Трехдневные. Нам рассказали о первобытном обществе, рабовладении, феодализме, капитализме, империализме, социализме и коммунизме - и все это за трое суток - с ума сойти! Вот и все мое образование, не считая курсов по ликвидации неграмотности - тоже в горах. Впрочем, с крестьянами, с которыми надо было работать, в теорию особо вдаваться не приходилось - ведь и у них с учением было не лучше. Хочешь быть понятным - говори с ними на их языке. Вот один из них спросил меня: - Слушай, парень! Почему вас мало, а солдат так много, но никак они с вами не справятся? - Возьми вон ту сухую палку, - говорю я ему, - и сломай ее об колено. Легко, верно? А теперь такую же палку положи на землю и попробуй перебить ногой. Видишь, уже труднее. А если не сухая палка, а зеленая ветка? Да если вся она корешками с землею связана будет? Сам понимаешь - тут уж не сломать, сколько ни топай! Вот так и мы на нашей земле, в нашем народе! Такая вот агитация. Да еще гитара. А песен я много знаю. Если подходящей нет - можно самому написать. Со временем я стал отвечать за целый район. А потом меня перебросили в город. Но сначала две недели учили, как говорить надо. Я вот с тобою по-городскому говорю, а по-крестьянски ты бы и слова не понял. Вот, например... Видишь - черта с два поймешь! Вот меня и переучивали, а то бы мне в городе сразу крышка. В городе меня один тип и выдал. Ну, я его знаю - еще встретимся! Допрашивали меня три недели. Нет, без "техники", просто били, но серьезно - так что в последнем легком туберкулез начался, который мне тут лечат. Только ничего они из меня не выбили. Потом тюрьма была. Это уже не следствие, там жить можно. У нас там даже чемпионат по футболу бывает каждые три месяца - честное слово! У нас вообще все на футболе помешаны, только вот по мячу сильно бить нельзя - а то улетит в Гондурас или Гватемалу! В тюрьме - две команды от охраны, одна от администрации, три - от уголовников и одна - от нашего Фронта. Сначала - парад участников. Впереди марширует начальник тюрьмы с переходящим кубком, за ним - военный оркестр, исполняющий государственный гимн. Следом - команды. Каждая со своей "мамитой" - дамой из обслуги или родственников. И каждая - со своим флагом и своими лозунгами. Так что впереди - охрана тюрьмы с государственным флагом, а позади - мы с красным знаменем Фронта и вопим: "Революция или смерть!". Ну, я недолго сидел, видел только один чемпионат. Играли на выбывание и в финал вышли охрана и Фронт. Зрители сходят с ума. Кто орет "Дави коммунистов!!!", кто "Да здравствует революция!!!". В общем, рубились страшно. Основное время - 3:3. Дополнительное - 0:0. Стали бить пенальти - по очереди. 1:1, 2:2, 3:3, 4:4. Тут, конечно, страшный шум на трибунах! Наш команданте подзывает того, кому бить пятый пеналь, и говорит: "Это вам, товарищ. не просто по мячу садануть, это дело политическое! На карте престиж Фронта Фарабундо Марти!". Товарищ осознал и сделал 5:4. А в охране, видимо, с политработой было плохо - они промазали. Революция победила! Тюрьма... Там я познакомился с Анной - товарищи посылали ее ко мне на свидания и она, чтобы было легче, оформила наш брак, тем более, что первый муж давно ее бросил с дочкой и сыном. И знаешь - мы с нею действительно полюбили друг друга! У нас потом родилось еще двое сыновей, но и ее первых двух я люблю ничуть не меньше. Особенно дочка наша часто снится... Ох, и давно же я их всех не видел! Как я вышел из тюрьмы? В юности, если помнишь, я был известен в церковных кругах. Они и выкупили меня, и эти вот часы - подарок на прощанье от одного священника. Что? Верю ли я, коммунист, в бога? Что тебе сказать... Библия - интересная книга, но мой первый священник всегда говорил: "Не забывайте, что она написана л ю д ь м и". Я всегда молился перед боем - это меня успокаивало, придавало уверенность в себе. Но... Однажды ко мне пришел боец, у которого был сильный жар, и попросил лекарства - я, между прочим, был еще и вместо фельдшера. Но у меня, как назло, ничего не было. Тогда я вколол ему десять кубиков дистиллированной воды, заявив, что это - мощнейшее жаропонижающее. И через два часа парень был здоров! Потому что п о в е р и л. Думаю, что и мои молитвы - помощь того же рода. А бог... Что есть бог? Любовь и Вера. Я люблю мой народ и верю в его победу. И эти Любовь и Вера - мой Бог, компаньеро! Да... А знаешь, каким было мое первое боевое задание на фронте? Нужен был бензин для зажигательных бутылок - "коктейля Молотова". И я отправился на большую дорогу с двумя канистрами, имея за поясом здоровенный нож, топор и игрушечный пистолет - чистый разбойник! Когда я вылез из кустов на шоссе, чтобы тормознуть лимузин - его хозяин, я думаю, обалдел от одного моего вида. Потом он долго поносил меня и Фронт разными словами и довел меня до того, что на прощанье я стрельнул ему спичкой в бензобак. А мой первый бой я тоже помню, как сейчас - надо было перебить патруль и добыть винтовки. Нас было четверо с пистолетами и по три-четыре патрона на брата. Чего я не понял - так как это мы уцелели... |
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Я очень рада встрече с вами. Сегодня мы поведём с вами доверительный разговор. Вам интересно о чём? Точнее, о ком? (Звучит песня... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Оборудование: игрушка зайчик; погремушки на каждого ребенка; бубен; запись колыбельной песни | ||
Библиотека украинской литературы горячие страницы украинской печати На рисунке: Зайчик из украинской сказки и его автор художник Кость Лавро (сверху) | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Наглядный материал: игровой персонаж (зайчик), репродукции картин с изображением весны и зимы, детали для иллюстраций | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Толстой Л. «Девочка и грибы», «Косточка», «Мышка вышла погулять…», «Пожарные собаки», «Старый дед и внучек» | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Толстой Л. «Девочка и грибы», «Косточка», «Мышка вышла погулять…», «Пожарные собаки», «Старый дед и внучек» | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Компьютер, проектор, индивидуальные нетбуки, веб-камера, аудиозапись песни «Если с другом вышел в путь» (1 куплет) | «Чернышевская средняя общеобразовательная школа №3» Предмет «Окружающий мир» Посёлок Чернышевский, в котором я живу, расположился на берегу прекрасной могучей реки Вилюй. Она протекает через дремучую непроходимую... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Строго определенное время занятий. После школы ребенок должен отдохнуть не менее 1,5 часа (пообедать, погулять) и потом приступить... | Отче ткомитета по управлению Официальной датой образования Свердловского округа является 21 ноября 1944 года, когда вышел Указ Президиума Верховного Совета рсфср... | ||
1 Журнал Newsweek вышел недавно с броским заголовком "Наука находит Бога"2 Данная рабочая программа отвечает одной из общих тематик учебно-реферативной деятельности учащихся Лицея – «изучение химических и... | Режиссер уходит из театра Я вышел на улицу и захлопнул за собой дверь. Был солнечный день. Проспект, как всегда, полон народа. Люди вели себя так, будто в... | ||
Роман в шести частях с эпилогом часть первая В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер, один молодой человек вышел из своей каморки, которую нанимал от жильцов в С—м... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Капитан Кросби вышел из банка с удовлетворенным видом человека, пришедшего погасить чек и неожиданно выяснившего, что денег на его... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Здесь дети могут вкусно пообедать (для социально незащищенных семей оформляется бесплатное питание), погулять, выполнить домашнее... | Павел Степанович Нахимов родился в 1802 году в семье небогатых смоленских... Провести конкурс рисунков и плакатов на тему: «Мы славим мужество и подвиг Ваш» (7 – 1 кл) |