Методическое пособие по дисциплине «Английский язык»





Скачать 304.69 Kb.
НазваниеМетодическое пособие по дисциплине «Английский язык»
страница3/4
Дата публикации09.04.2015
Размер304.69 Kb.
ТипМетодическое пособие
100-bal.ru > Литература > Методическое пособие
1   2   3   4



Требования к оформлению домашних контрольных работ
Домашняя контрольная работа выполняется в отдельной тетради школьного формата. Страницы должны быть пронумерованы и иметь поля не менее двух сантиметров для замечаний преподавателя.

На обложке тетради должен быть приклеен титульный лист утвержденного образца (приложение 1).

Работа должна быть выполнена чернилами одного цвета, аккуратно и разборчиво, не сокращая слов.

Каждый ответ на вопрос следует начинать с новой страницы. Необходимо сначала записать вопрос, а затем дать полный ответ.

При оформлении записей в тетради необходимо выполнять общие требования к культуре их ведения: необходимо соблюдать абзацы, всякую новую мысль следует начинать с новой строки; материал контрольной работы следует располагать в тетради по следующему образцу:


Левая страница


Правая страница

поля

Английский текст

Русский текст

поля


В конце работы должна быть указана литература, которой пользовался студент, дата выполнения работы и подпись. Список используемой литературы должен иметь четкое подразделение на основную и дополнительную литературу. В списке основной литературы указываются учебники и учебные пособия. В список дополнительной литературы включаются вспомогательные источники: справочники, учебные пособия, словари, публикации в периодической печати. В списке должно быть не более 10-12 источников. В списке литературы указывается ФИО авторов в алфавитном порядке, полное название работы, место издательства, год издания, количество страниц или их диапазоны. Выполненные контрольные работы направляйте для проверки и рецензирования в техникум в установленные сроки.


Контрольная работа

Вариант 1

1 Прочитайте и переведите текст

What’s the Difference Between Margarine and Butter?

Margarine is a solid emulsion of water in oil, it also may contain a percentage of milk. It has a fat content of not less than 80 and not more than 90 per cent. Butter is made from milk and contains about the same amount of fat. Spreads contain less fat and more water – some are specifically marketed as low-fat, while others are made from specific ingredients, such as Olivio made from olive oil, or made from “pure buttermilk”.
2 Вставьте подходящие по смыслу пропущенные слова в предложения. Переведите на русский язык.

1 … is produced on Sarapul milk plant.

2 … … of Sarapul milk plant is very creative.

3 Yoghourt is filled with variety … ….

4 … cream is 20%.

5 … is bottled into the milk flask.
Milk, kefir, working personal, fatness, fruit fills
3 Соедините слово с его определением. Переведите на русский язык.

1 pasteurization 1 n. that which can be eaten by people or animals
2 laboratory 2 n. place where milk and dairy products are produced

assistant
3 milk plant 3 n. ridding (milk, etc.) of disease germs by using the heating method of Pasteur
4 food 4 n. person, who works in the laboratory and makes chemical

Analysis
4 Найдите в тексте 3 предложения, глаголы – сказуемые которых стоят в (The Present Indefinite (Simple) Tense Active Voice). Выпишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите на русский язык.
5 Составьте 5 видов вопросов к данному предложению. Переведите вопросительные предложения на русский язык.

Sarapul is one of the oldest cities of Udmurtia and Prikamya.
6 Напишите для кулинарной книги 1 рецепт приготовления молочного продукта (или блюда с использованием любого молочного продукта).
Вариант 2
1 Прочитайте и переведите текст
Russian cuisine

A large variety of milk products are used in Russian cooking: a sort of dry, granulated cream cheese called tvorog, thick sour cream called Smetana and several types of sour-milk products of the yoghourt type. Smetana can be used with almost anything: we can dress soups, meat dishes, strawberries and apples sliced up with it. Smetana is made from cream and contains 2,5% of proteins, 20-40% of fat, lactic acid. Kefir is a dietary beverage made from cow’s milk, yeast and lactic acid bacteria. Ryazhenka is a sour milk product made from baked milk.


2 Найдите в тексте 5 существительных, написанных во множественном числе. Выпишите. Переведите на русский язык, напишите их в единственном числе.

3 Соедините слово с его определением. Переведите на русский язык.
1 laboratory 1 n. things needed for a purpose of making something
2 whey 2 n. butter substitute made from animal or vegetable fats
3 equipment 3 n. liquid part of sour milk after separation of curds (for cheese)
4 margarine 4 n. room or building used for scientific experiments, especially in chemistry

4 Найдите в тексте 2 предложения, глаголы – сказуемые которых стоят в (The Present Indefinite (Simple) Tense Passive Voice). Выпишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите на русский язык.
5 Составьте 5 видов вопросов к данному предложению. Переведите вопросительные предложения на русский язык.
Herbal raw materials give the products distinctive taste, aroma and natural colour.
6 Напишите для кулинарной книги 1 рецепт приготовления молочного продукта (или блюда с использованием любого молочного продукта).

Вариант 3
1 Прочитайте и переведите текст

What’s the Difference Between Margarine and Butter?

The main advantage of butter is that it is essentially natural. The main disadvantage is that it contains a high proportion of saturated fat that can cause heart disease.

Many butters also have some salt. But if you like the taste of butter, there is no need feel guilty.

Margarine has a fat content of not less than 80 and not more than 90 per cent. Butter is made from milk and contains about the same amount of fat.
2 Вставьте подходящие по смыслу пропущенные слова в предложения. Переведите на русский язык.
1 Butter milk drinks has low ….

2 … of milk is 2.5% or 3.5%.

3 Dairy products must be of high ….

4 Human organisms need ….

5 “Kez Cheese Plant” produces many kinds of ….
Cheese, caloricity, fatness, proteins, quality
3 Соедините слово с его определением. Переведите на русский язык.

1 curd 1 n. fatty or oily part of milk which rises to the surface and can be made into butter
2 cream 2 n. free from living germs
3 sterilization 3 n. metal container for liquids, etc; oil-can, milk-can
4 can 4 n. thick, soft substance formed when milk turns sour, used to make cheese
4 Найдите в тексте предложения, глаголы – сказуемые которых стоят в (The Present Indefinite (Simple) Tense Passive Voice 1 предложен. The Present Indefinite (Simple) Tense Active Voice 2 предл.). Выпишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите на русский язык.
5 Составьте 5 видов вопросов к данному предложению. Переведите вопросительные предложения на русский язык.

Butter contains a high proportion of saturated fat.
6 Напишите для кулинарной книги 1 рецепт приготовления молочного продукта (или блюда с использованием любого молочного продукта).
Вариант 4

1 Прочитайте и переведите текст

Izhevsk Milk Plant”
The assortment of products manufactured by the enterprise is one of the widest in Russia, it includes more than 200 kinds of milk products: pasteurized milk, cream, sour cream, curds, buttermilk drinks, kefir, biokefir, acidolact, ryazenka, curdled milk, whipped cream, puddings, yoghurts, more than 100 sorts of ice-cream.

“Izhevsk Milk Plant” is the only one milk enterprise in the republic which has own trade network. It includes more than 100 booths, two firm shops and a mini-market with wide assortment of milk products, ice-cream and confectionary.
2 Напишите 3 формы глаголов.

Transport write celebrate

Work be reward

3 Соедините слово с его определением. Переведите на русский язык.

1 buttermilk 1 n. device for separating cream from milk
2technolog 2 n. liquid that remains after has been separated from milk
3 separator 3 sour, sharp to the taste
4 acid 4 n. expert in something
4 Вставьте подходящие по смыслу пропущенные слова в предложения. Переведите на русский язык.

1 … is a dietetic product.

2 Dairy products are enriched with ….

3 … is one of the delicious products.

4 Each dairy product has its own ….

5 Different … are added into fruit yoghurts.
Additions, vitamins, composition, kefir, ice-cream
5 Составьте 5 видов вопросов к данному предложению. Переведите вопросительные предложения на русский язык.
The butter shop produces more than 6 kinds of butters.
6 Напишите для кулинарной книги 1 рецепт приготовления молочного продукта (или блюда с использованием любого молочного продукта).
Вариант 5

1 Прочитайте и переведите текст

Glazv-moloko”

“Glazv-moloko” is an enterprise with efficient equipment and advanced technologies. Among them are not only traditional dairy products (milk, kefir, curds, sour cream, butter), but also products for various tastes (ice-cream cups, cheese “Kostromskoy”, cheese spread, condensed milk, dried milk, fruit yoghurts, buttermilk, pasteurized buttermilk). All products are certified according to demands of all world standards.

The enterprise is awarded with the diploma of the best exporter of Udmurt republic.

2 Вставьте подходящие по смыслу пропущенные слова в предложения. Переведите на русский язык.

1 … is used for feeding of small children.

2 Different … are added into fruit yoghurts.

3 …. Is used for dressing salads.

4 … … has a form of a sausage.

5 Dairy products are made of … ….
Mayonnaise, high quality, smoked cheese, milk, additions
3 Соедините слово с его определением. Переведите на русский язык.

1 butter 1 n. (portion of) cream or custard (or various modern substitutes), sweetened, and flavoured and frozen
2 ice-cream 2 n. fatty food substance made from cream by churning, used on bread, in cooking, etc.
3 protein 3 n. solid food made from milk curds; shaped and wrapped portion or ball of this

4 cheese 4 n. body-building substance essential to good health, in such foods as milk, eggs, meat
4 Найдите в тексте 2 предложения, глаголы – сказуемые которых стоят в (The Present Indefinite (Simple) Tense Passive Voice). Выпишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите на русский язык.
5 Составьте 5 видов вопросов к данному предложению. Переведите вопросительные предложения на русский язык.

Sarapul Milk plant produces more than 20 items of milk and dairy products.
6 Напишите для кулинарной книги 1 рецепт приготовления молочного продукта (или блюда с использованием любого молочного продукта).
Вариант 6

1 Прочитайте и переведите текст
Cream separator
This separator designed and produced in machine-building plant in Plawsk. It is intended for separating a whole milk into cream and skim milk with their simultaneous refining from impurities. This separator is related to open type of separators having open input of whole milk and open output for cream and skim milk. This model is especially suitable for small milk farms and for lease – holders. This separator is in popular demand in many countries of Central Europe, in Iran, Turkey, Greece.
2 Найдите в тексте 5 существительных, написанных во множественном числе. Выпишите. Переведите на русский язык, напишите их в единственном числе.

3 Соедините слово с его определением. Переведите на русский язык.
1 fat 1 n. place where manufacturing or repairing is done

2 milk 2 n. white or yellow substance, oily or greasy, this substance purified for cooking purposes

3 cheese 3 n. white liquid produced by female mammals as food for their young, esp. that of cows, drunk by human beings and made into butter and cheese
4 shop 4 n. solid food made from milk curds; shaped and wrapped portion or ball of this
4 Найдите в тексте 2 предложения, глаголы – сказуемые которых стоят в (Present Indefinite (Simple) Tense Passive Voice). Выпишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите на русский язык.

5 Составьте 5 видов вопросов к данному предложению. Переведите вопросительные предложения на русский язык.
Cheese plant has a network of corporate shops in the republic and outside.

6 Напишите для кулинарной книги 1 рецепт приготовления молочного продукта (или блюда с использованием любого молочного продукта).

Вариант 7

1 Прочитайте и переведите текст

Izhevsk Milk Plant”

The assortment of products manufactured by the enterprise is one of the widest in Russia, it includes more than 200 kinds of milk products: pasteurized milk, cream, sour cream, curds, buttermilk drinks, kefir, biokefir, acidolact, ryazenka, curdled milk, whipped cream, puddings, yoghurts, more than 100 sorts of ice-cream.

“Izhevsk Milk Plant” is the only one milk enterprise in the republic which has own trade network. It includes more than 100 booths, two firm shops and a mini-market with wide assortment of milk products, ice-cream and confectionary.
2 Вставьте подходящие по смыслу пропущенные слова в предложения. Переведите на русский язык.

1 … … contain many microorganisms useful for our health.

2 … strengthens immune system.

3 Pasteurization of … happens at temperature higher than 100c.

4 Sarapul milk plant has a large … of milk products.

5 Diabetics eat soft … ….
Dietetic curdles, milk, dairy products, biokefir, assortment
3 Соедините слово с его определением. Переведите на русский язык.

1 milk 1 n. place where manufacturing or repairing is done

2 yoghurt 2 n. thick dressing of eggs, cream, oil, vinegar, etc, used on cold foods, esp. salads
3 shop 3 n. white liquid produced by female mammals as food for their young, esp. that of cows, drunk by human beings and made into butter and cheese

4 mayonnaise 4 n. fermented liquor made from milk
4 Определите видовременные формы глаголов. Подчеркните сказуемое. Переведите на русский язык.

1 This dinner will be cooked by the best cookers tomorrow.

2 We were invited to the party yesterday.

3 Usually this salad is made of meat and vegetables.
5 Составьте 5 видов вопросов к данному предложению. Переведите вопросительные предложения на русский язык.
The specialists of the milk plant develop their own technology.
6 Напишите для кулинарной книги 1 рецепт приготовления молочного продукта (или блюда с использованием любого молочного продукта).

Вариант 8

1 Прочитайте и переведите текст

Russian cuisine

A large variety of milk products are used in Russian cooking: a sort of dry, granulated cream cheese called tvorog, thick sour cream called Smetana and several types of sour-milk products of the yoghourt type. Smetana can be used with almost anything: we can dress soups, meat dishes, strawberries and apples sliced up with it. Smetana is made from cream and contains 2,5% of proteins, 20-40% of fat, lactic acid. Kefir is a dietary beverage made from cow’s milk, yeast and lactic acid bacteria. Ryazhenka is a sour milk product made from baked milk.
1   2   3   4

Похожие:

Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconСтилистика английский язык учебно-методическое пособие
Настоящее пособие предназначено для студентов IV курса специальности 050303 «Иностранный язык (английский)» и направлений «Филологическое...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconРабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение...
Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий); 050303....
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconСборник тестов для контроля и самоконтроля знаний студентов по дисциплине «английский язык»
По дисциплине «английский язык» для специальности «Социально-культурный сервис и туризм»
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconМетодическое пособие по дисциплине «Статистика» для специальности...
Данное методическое пособие предназначены для студентов и преподавателей колледжей, реализующих Государственный образовательный стандарт...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconРабочая учебная программа по английскому языку для 2 4 классов разработана...
«Английский язык». Программы для общеобразовательных учреждений: Английский язык. Рабочие программы. Предметная линия учебников В....
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconРабочая программа по дисциплине «Английский язык»
Рабочая программа по дисциплине «Английский язык» для направлений 220600. 68 «Инноватика», обучающихся по магистерской программе...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconАнглийский язык
Методические указания предназначены для подготовки аспирантов и соискателей к сдаче кандидатского экзамена по общенаучной дисциплине...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconИзложение содержания рабочей программы од. А. 02 по дисциплине «Иностранный язык (английский)»
ОД. А. 02 по дисциплине «Иностранный язык (английский)» основной профессиональной образовательной программы послевузовского профессионального...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconМетодическое пособие по дисциплине «Логика»
Учебное методическое пособие по дисциплине «Логика» составлено для студентов юридической и экономической специальностей дневного...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconУчебно-методическое пособие по педагогической (методической) практике...
Учебно-методическое пособие по педагогической (методической) практике, для студентов 4-го и 5-го курсов отделения романо-германской...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconУчебно-методическое пособие для студентов очной и заочной форм обучения...
Ш 34 Швелидзе В. Б английский язык. Учебно-методическое пособие для студентов очной и заочной форм обучения. Пятигорск: кмвис фгбоу...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconАнглийский язык (профильный уровень)
Примерные программы среднего (полного) общего образования. Английский язык Авторская программа Ж. А. Суворова, Р. П. Мильруд «Английский...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconПредмет: английский язык Класс: 9 Автор урока
Организация, управление и администрирование в социальной работе: учебно-методическое пособие [Текст] / сост. А. В. Каратаев, М. М....
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconРабочая учебная программа дисциплины учебно-методическое обеспечение...
Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий)
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconОбластное автономное образовательное учреждение среднего профессионального...
Учебно-методическое пособие по педагогической (методической) практике, для студентов 4-го и 5-го курсов отделения романо-германской...
Методическое пособие по дисциплине «Английский язык» iconУчебно-методическое пособие по дисциплине: специальность 032900....
Учебно-методическое пособие по дисциплине: специальность 032900. 00 (050301) – «Русский язык и литература с дополнительной специальностью...


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск