Методика заполнения полей (для библиотек, работающих в аибс, поддерживающих формат rusmarc и по ирбис) (версия 1 сентября 2013 года)

Скачать 0.9 Mb.

Название	Методика заполнения полей (для библиотек, работающих в аибс, поддерживающих формат rusmarc и по ирбис) (версия 1 сентября 2013 года)
страница	2/11
Дата публикации	17.04.2015
Размер	0.9 Mb.
Тип	Документы

100-bal.ru > Литература > Документы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Поле 101 – Язык документа Поле строго обязательное. Поле неповторяемое. Поле содержит кодированную информацию о языке документа, а также указывает на язык оригинала, если документ является переводом.
4.	Индикатор перевода (И)	101 (инд. 1) (ИРБИС - определяется автоматически при выгрузке)	Индикатор обязателен. Заполнение контролируется фильтром. Индикатор содержит сведения о том, является ли каталогизируемый документ переводом. Если документ является переводом с другого языка, то подполе заполняется значением «1». Если документ не является переводом, то индикатор можно не проставлять. Фильтр автоматически заполнит подполе значением «0».	101 (инд. 1) – 0 или 101 (инд. 1) – 1
5.	Язык текста (ПП)	101а 101 (ИРБИС)	Подполе обязательное, частично автозаполняемое. Подполе содержит код языка документа. Для документа на русском языке – код «rus», для документа на алтайском языке – код «alt» и т. д. Коды языков приведены в Приложении 2.1. Подполе повторяемое, если документ опубликован в издании параллельно на двух и более языках. Если в АБИС предусмотрено добавление нового подполя, то каждый код языка вносится в добавленное подполе. Если это невозможно, то коды языков вносятся в одно подполе через точку с запятой, которая является разделительным знаком. Если подполе остается незаполненным, то фильтр проставляет автоматически значение «rus».	101а – rus 101a – alt 101а – rus 101а – eng 101а – ger
6.	Язык оригинала (ПП)	101с 919o (ИРБИС)	Подполе обязательное, если документ является переводом. Подполе содержит код языка оригинала документа. Коды языков приводятся в приложении 2.1. Повторение подполя может потребоваться только теоретически. В документах, как правило, указывается только один оригинал, с которого сделан перевод.	Документ на русском языке и не является переводом: 101а – rus 101с – не заполняется Документ на алтайском языке и не является переводом: 101а – alt 101с – не заполняется Документ является переводом с немецкого языка на русский язык: 101а – rus 101c – ger

Поле 102 – Страна публикации или производства Поле строго обязательное. Поле неповторяемое. Поле содержит коды стран публикации или производства документа.
7.	Страна публикации или производства (ПП)	102а 102 (ИРБИС)	Подполе обязательное, автозапоняемое. Подполе повторяемое.Содержит двухсимвольный буквенный код страны, в которой издан документ. Поскольку расписываются документы, изданные у нас в стране, то приводится код России – «RU». При отсутствии – фильтр заполняет автоматически.	102а – RU

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Похожие:

	Методика заполнения полей (для библиотек, работающих в аибс, поддерживающих... Производится полное библиографическое описание каждого документа, представляемого в мэб для размещения в сводном каталоге		Методика заполнения полей (для библиотек, работающих в аибс, поддерживающих... Производится полное библиографическое описание каждого документа, представляемого в мэб для размещения в сводном каталоге
	Список формальных подзаголовков, рекомендованных Российской национальной...		Руководство пользователя Ассоциация эбнит москва 2009 удк 025. 32:... Система автоматизации библиотек ирбис. Арм «Каталогизатор». Руководство пользователя. — М. Гпнтб россии, 2009. — 124 с
	Смирнова Е. К. Деятельность центров общественного доступа, работающих... Ленинградской области в 2013 году: из опыта работы библиотек / Государственное казенное учреждение культуры «Ленинградская областная...		Положение о ведении классного журнала. Классный журнал (далее Журнал) является Журналы приобретаются школой перед началом учебного года за счёт средств школы, выдаются для заполнения назначенным классным руководителям...
	Название цифровых образовательных рессурсов Автоматизированная информационно-библиотечная система. Версия для школьных библиотек		15. Уроки алгебры Кирилла и Мефодия,10-11 класс МАрк sql. Автоматизированная информационно-библиотечная система. Версия для школьных библиотек
	Методические рекомендации (Версия 1 сентября 2010 года) При индексировании статьи ключевыми словами (КС) библиотеки ориентируются на термины, приведенные в госте 74-96 (перечень терминов...		2. Состоялось диагностическое исследование первоклассников практически... Итоги анкетирования учителей первых классов, работающих по фгос с 1 сентября 2011 года
	Будущему первокласснику необходимо иметь к 1 сентября: Учебные принадлежности Для уроков технологии: набор цветной бумаги (не менее 16 листов), бумага для черчения (формат А4 без рамок), клей – карандаш, пластилин...		Конкурс на лучшую постановку организации работы по предупреждению...
	Бюллетень новых поступлений за февраль-март 2013 года Федеральный закон "Об образовании в Российской Федерации" : (вступает в силу с 1 сентября 2013 года). Новосибирск : Норматика, 2013....		Урок истории «Блокада Ленинграда» Он длился с 8 сентября 1941 года по 18 января 1943 года – 900 дней и вошел в историю под названием «Блокада». Мы посвятим наш урок...
	Мониторинг средств массовой информации 15 апреля 2013 года Социальная норма энергопотребления заработает в 14 пилотных регионах уже с сентября 2013 года 4		О проведении областного Конкурса ученических рефератов «Эврика 2013» «Эврика 2013», который будет проводиться с 15 сентября 2013 года по 5 ноября 2013 года на базе мбоу гимназии №7 г. Балтийска Калининградской...

Школьные материалы

При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru

Поиск