Рабочая программа дисциплины Специальность 030501. 65 «Юриспруденция»

Скачать 0.55 Mb.

Название	Рабочая программа дисциплины Специальность 030501. 65 «Юриспруденция»
страница	4/4
Дата публикации	18.11.2014
Размер	0.55 Mb.
Тип	Рабочая программа

100-bal.ru > Право > Рабочая программа

1 2 3 4

Методические указания по выполнению задания контрольной работы

Студенты заочной формы обучения в межсессионный период выполняют самостоятельно контрольную работу. Контрольная работа предназначена для углубления и расширения знаний по дисциплине «Иностранный язык».

Вариант контрольной работы выбирается в зависимости от первой буквы фамилии.

Буквы фамилии	Вариант
А-М	I
Н-Я	II

Для успешного выполнения контрольной работы необходимо изучить рекомендованную основную и дополнительную литературу.

Контрольная работа должна быть зарегистрирована на заочном факультете. Если работа не допущена к защите, то она дорабатывается в соответствии с замечаниями и сдается на проверку повторно. Контрольная работа должна быть зачтена до начала экзаменационной сессии и предъявлена на зачет. Студенты, не выполнившие контрольную работу, к сдаче зачета не допускаются. Работа должна быть аккуратно оформлена в рукописном или печатном виде, удобна для проверки и хранения.

При выполнении контрольной работы наиболее типичными недостатками являются:

- компиляция или почти дословное переписывание учебных пособий, журнальных статей и т.п., а также механическое «скачивание» реферата по похожей теме из Интернета;

- поверхностное и неполное раскрытие основных теоретических проблем;

- логические ошибки в изложении материала;

- отсутствие конкретной связи изложенного теоретического материала с конкретной темой исследования (содержание выполненной контрольной работы не соответствует выбранной теме);

- неточное цитирование или отсутствие ссылок на источники или их неправильное оформление;

- неправильное оформление справочно-библиографического аппарата научного исследования или полное его отсутствие;

- отсутствие творческого, лич6ностного подхода студента к поставленной научной проблеме;

- отсутствие выводов и их доказательств.
Контрольная работа

Прочтите текст и переведите его письменно.

The Wandering Ship

In the old days when ships crossed the seas and oceans under sails, every trip was an adventure. In 1872 an American ship was crossing the Atlantic from New York to Portugal. It was in the middle of the Atlantic Ocean when Captain moorhouse saw another ship. He knew the ship. It was the “Marie Celeste” which he had seen some weeks before when it was leaving New York. The captain of the “Marie Celeste”, Briggs, had taken his wife and his tow-year-old daughter on the trip.

Soon Captain Moorhouse saw the something was wrong on the “Marie Celeste”. He sailed his ship nearer the “Marie Celeste”. Captain Moorhouse and his sailors could see that there was nobody on the “Marie Celeste”. The captain and some of his men went to the ship in the boat. But they found nobody there. Everybody had left the ship. But why had they done so? There were no signs of a fight.

Everything was in its place. Why had all the people left a good ship in the middle of the Atlantic and disappeared? That is the question which many people have tried to answer since that time. But nobody will know the answer. Not a man who had left the “Marie Celeste” was seen again.

Captain Moorhouse and his men saw no signs of panic on the ship. Captain Briggs’ watch lay on his table. There was a letter near it which somebody had just begun to write. The ship’s papers had gone, but the log was there. In some of the men’s boxes there was money. The most interesting thing was the fact that somebody had taken away a piece of planking. But why? Some people thought that the sailors had killed the captain and his family and gone away in a boat. But there were no signs of a died. Then the others left the ship and went away in a boat. But nobody knows the true story of “Marie Celeste”.

Выпишите из текста существительные во множественном числе (5-6 слов) и укажите их форму в единственном числе, переведите на русский язык.

Выпишите из текста существительные в единственном числе и образуйте их множественное число (5-6 слов).

Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Continuous. Переведите предложения:

It (not to rain) any more.
It (to clear) and the sun (to shine).
The jazz band (to play) in the park.
A lot of people (to listen) to the music.
They really (to have) a good time.

Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Continuous или в Present Simple. Переведите предложения:

His father (not to watch) TV at th moment.
He (to sleep) because he (to be) tired.
Pat (not to cook) the dinner at the moment. She (to talk) on the phone.
She (to cook) the dinner every Monday.
I (not to drink) coffee now.

Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present или Past Simple. Переведите предложения:

His sister (to study) English every day.
She (to study) English two hours ago.
Yesterday I (to come) home from school at half past eight.
I (to go) to bed at ten o’clock every day.
Yesterday he (to wash) his car.

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ ПО ДИСЦИПЛИНЕ

Основная литература

Анисимова Е.Г.Английский язык для юристов. Предпринимательское право/Г. Анисимова, С.В. Коростелев.-СПб.:Питер,2009.-176 с.
Зайцева С.Е., Тинигина Л.А.English for students of Law[текст]: Учеб. пособие/С.Е. Зайцева, Л.А. Тинигина.-2-е изд., перераб. и доп.-М.:КНОРУС,2007.-352 с.
Илиади Ю.А.Английский язык для юристов [текст]:учебник/Ю.А. ИлиадиМ.:Проспект,2008.-392 с.
John and Liz Soars, ''Headway'' (Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate), Oxford University Press, 2008.
John and Liz Soars, "Headway"(New) (Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate), Oxford University Press, 2008.

Дополнительная литература

Бонк Н.А., Н.А., Памухина Л.Г.Учебник английского языка в 2 частях. Иваново, фирма «Фора», 1995.
Качалова К.Н, Израилевич Е.Е. "Практическая грамматика английского языка". Издательство "Дело ЛТД", 1994.
Голицынский Ю.Б. Сборник упражнений по грамматике. СПб, 2000.
Юхтина С.А., Дик А.Я., Обухова С.В. Сборник упражнений по практической грамматике для студентов первого курса. Тюмень, 2001.
Клементьева Т.Б. "Повторяем времена английского глагола". К. 1994.
Michael Vince, "First Certificate Language Practice". 1996.
Raymond Murphy. "Essential Grammar in Use" (for elementary students). Cambridge, University Press, 1990.
Raymond Murphy. "English Grammar in Use" (for intermediate students). Cambridge, University Press, 1994.
Jenny Dooley, Virginia Evans. Практическое пособие по грамматике английского языка: "Grammarway" (2), "Grammarway" (3), "Grammarway" (4). Москва. Центрком, 2000.
Betty Schrampfer Azar, "Basic English Grammar", 2000.
Betty Schrampfer Azar, Donald A. Azar, "Fundamentals of English Grammar", 2000.
Betty Schrampfer Azar, "Understanding and Using English Grammar", 2000
Michael Vince, "Intermediate Language Practice". 1996.
Мачхелян Г.Г."Modern English for Businessmen". Современный английский язык для делового общения, 1994.
Дик А.Я., Аржиловская Е.И. Методическое пособие по переводу для студентов первого курса к учебнику "Headway Pre-Intermediate New”. Тюмень, 2005.
Силаева Ю.А. Методическое пособие по переводу для студентов первого курса к учебнику "New Headway Intermediate ”. Тюмень,2005
Бородина У.В. Методическое пособие по переводу для студентов первого курса к учебнику “Inside Out Intermediate”. Тюмень, 2004.
Фролова А.А., Муравьева М.В. Учебно-методическое пособие по курсу профессионально - ориентированного перевода для студентов факультета управления. Тюмень, 2005.
Силаева Ю.А. Методическое пособие по работе с видеоматериалами по курсу "Headway Pre-Intermediate” для студентов первого курса. Тюмень, 2005.
Аржиловская Е.И, Горькова Л.А., Закиева Г.Г., Ламехова Е.Л., Силаева Ю.А. Методическое пособие для студентов первого курса «Английский язык. Обучение по чтению». Тюмень, 2005.

Интернет-источники

1. http://www.wikipedia.ru
Справочная литература

1.ABBYY LINGVO. Электронный словарь. http://www.abbyyonline.ru/
Видеоматериалы

Видео-курсы к учебникам ''Headway'', "Headway"(New), (Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate).
"Nemo".
"Thumbelina".
"The Doors".
"Brave Heart".
"Romeo and Juliet".
"Stepmom".
"Twins".
"A Few Good Men".
"Titanic".
"Unforgiven".
"The Juror".
"Trial".
"The Thomas Crown Affair".
"Amadeus".
"Elizabeth ΙΙ".
"Diana".

Аудиоматериалы

Naterop and Revell. Telephoning in English Cambridge.
Meaning into words. Nation in English Stories.
Texts recorded by Andrea Merell.
Emotional Health. O’Nelly. Kidnapping.
Edgar Allan Poe.
Basic English for Russian Speakers.
English 1. Beginnings.
Sherlock Holmes 1.
Tuning to the USA.
Collins Cobuild. English Course. First Lessons. Jane Willis.
Longman Practice. Texts to the TOEFL.
Stories for 5-year-olds. Read by James Bolam and Stephanie Cole.
Strategies in Listening.
TOEFL. Deborah Phillips.
The Man who escaped.
J. Grisham. The Firm 1.
Beginning English 1.
Follow Me. BBC English Courses.
B. Shaw «Pygmalion».
36 Fairy-tales.
Person to Person.
Я хочу и буду знать английский.
The Cambridge English. Course 1.
Articles from American Journals.
Mr Laker. Sport stories.
Texts recorded by Andrea Merrell.
Headway (Elementary, Pre-intermediate). Liz and John Soars. Oxford.
Follow Through/ Students.
Person to Person.
A Practical English Grammar Structure Drills 1.
Linguaphone.
Muzzi in Shondoland.
Passport to Cambridge.
Get your tenses right.
John Roads.
Phonetics and Phonology 1.
Sound Right.
Short Stories.
Monty Python’s Flying Curcus.
The Road Ahead. Bill Gates.
Kane and Abel. Jeffrey Archer.
English Grammar Song’s.
Around town.
Look Ahead.
Longman commercial communication.
Thumbelina. Listen and Play.
Mark Twain «The Adventures of Tom Sayer».
Selected British Folk Tales.
English Literacy Development, Introduction, Achievement.
The World of English.
Blueprint One Drills, Two Drills.
Blueprint Intermediate, Upper-intermediate.
Songs.
Reason for Listening.
The Magic Fountain; Stories and Fairy Tales.
The Secret Garden.
One-way ticket.
SKYJACK!
The Centerville Ghost. The Titanic is sinking.
Easy Starts.
Five Ghost Stories.
Simon Decker and the Secret Formula.
The Golden Stone Saga I.
Count Vlad.
The Amsterdam Connection by Sue Leather.
The Adventures of Pinocchio.
Живой английский.
Frankenstein by May Shelly.
Life Exchange.
The Golden Bacillus.
Black Beauty.
It’s a long Story.
Oxford English Computing.
Dracula.
Grammarchants. Oxford American English.
Headstart Beginner.
IELTS. Practice Tests.
Accents.
Jazz Chants.
Inside Out (Pre-intermediate, Upper-Intermediate, Advanced).
New Headway Beginner, Elementary, Pre-intermediate.
Ship or Sheep? An intermediate pronunciation course.

ФОРМЫ ТЕКУЩЕГО, ПРОМЕЖУТОЧНОГО, РУБЕЖНОГО

И ИТОГОВОГО КОНТРОЛЯ
Текущий контроль осуществляется в течение семестра в виде контрольных работ и устных опросов.

Промежуточный и рубежный контроль проводится в соответствии с графиком учебного процесса и включает в себя текущую успеваемость и выполнение контрольных работ, которые проводятся в течение учебного года.

Итоговый контроль имеет форму зачета в I семестре, на котором оценивается уровень овладения учащимися основными видами речевой деятельности (восприятием на слух, говорением, чтением, письмом). Итоговый контроль в II семестре - экзамен.
Примерные вопросы к зачету

Чтение, пересказ текста объемом 1500 печатных знаков, ответы на вопросы. Время – 30 минут.
Устное изложение любой пройденной темы: (выбор по билетам).
Прослушивание (двукратное) текста объемом 800 печатных знаков. Письменное формулирование трех вопросов к тексту, письменное (устное) изложение содержания текста.

Примерные вопросы к экзамену

Письменный перевод со словарем с иностранного языка на русский язык текста по специальности объемом 1800 печатных знаков. Время – 60 мин.
Прослушивание (2 раза) текста на бытовую тему и передача его содержания на иностранном языке (письменно или устно).
Беседа на пройденную тему (выбор по билетам).

САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА СТУДЕНТОВ

Самостоятельная работа студентов заочной формы обучения предполагает, в первую очередь, глубокое и внимательное изучение курса практических занятий. С целью самоконтроля студент должен ответить на сформулированные в разделе «Планы практических занятий» основные вопросы. Обязательный элемент учебного плана и самостоятельной работы по данной дисциплине – контрольная работа, выполняемая в межсессионный период.

Содержание
1.Организационно-методологический раздел дисциплины………………..……3

2.Объем дисциплины, виды учебной работы и формы контроля в соответствии с учебным планом специальности по формам обучения……………………………………………………………………….…5

3.Тематический план дисциплины…………...………………………………....5

4.Содержание дисциплины………………………………………………….…....12

5. Планы практических занятий....…………………………………………..…...15

6. Контрольная работа для студентов заочной формы обучения……………...31

7.Учебно-методологические материалы по дисциплине…………………...…..34

8. Формы текущего, промежуточного, рубежного и итогового контроля…….37

9.Самостоятельная работа студентов…………………………………………......38

10.Содержание………………………………………………………………...……39

Оксана Николаевна Скрауч
ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

Рабочая программа дисциплины

Специальность

030501.65 «Юриспруденция»
Форма обучения

очная, заочная

Формат 60х84/16.

Гарнитура Times New Roman

Объем 1.06 у.-п.л.

«Тюменская государственная академия мировой экономики, управления и права»

Г. Тюмень, ул. 30 лет Победы, 102

1 2 3 4

Похожие:

	Рабочая программа дисциплины Специальность 030501. 65 «Юриспруденция» История отечественного государства и права [Текст]: рабочая программа дисциплины для студентов специальности 030501. 65 «Юриспруденция»...		Рабочая программа дисциплины Специальность 030501 «Юриспруденция» Программа дисциплины предназначена для лиц, обучающихся в высших учебных заведениях по специальности «Юриспруденция». Она включает...
	Рабочая программа дисциплины Специальность 030501. 65 «Юриспруденция» Программа дисциплины предназначена для лиц, обучающихся в высших учебных заведениях по специальности «Юриспруденция». Она включает...		Рабочая программа дисциплины Специальность 030501. 65 «Юриспруденция» Программа дисциплины предназначена для лиц, обучающихся в высших учебных заведениях по специальности «Юриспруденция». Она включает...
	Рабочая программа дисциплины Специальность 030501. 65 «Юриспруденция» Программа дисциплины предназначена для лиц, обучающихся в высших учебных заведениях по специальности «Юриспруденция». Она включает...		Рабочая программа дисциплины Специальность 030501. 65 «Юриспруденция» Программа дисциплины предназначена для лиц, обучающихся в высших учебных заведениях по специальности «Юриспруденция». Она включает...
	Основная образовательная программа 030501. 65 Направление Юриспруденция Рабочая программа учебной дисциплины «Трудовое право» составлена в соответствии с требованиями гос впо направления подготовки 030501....		Учебно-методический комплекс по дисциплине уголовно-процессуальное... ...
	Учебно-методический комплекс дисциплины физическая культура специальность... Учебная программа дисциплины		Учебно-методический комплекс дисциплины судебная бухгалтерия специальность... Учебная программа дисциплины
	Учебно-методический комплекс дисциплины правовое регулирование иностранных... Учебно-методический комплекс составлен в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта (утвержден Министерством...		Рабочая программа учебной дисциплины история политических и правовых... О. Г. Моисеевой и к ю н доцентом Р. В. Насыровым на основании Государственного образовательного стандарта высшего образовательного...
	Учебная программа дисциплины Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 Гуманитарные науки,...		Учебная программа дисциплины Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 Гуманитарные науки,...
	Учебная программа дисциплины Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 Гуманитарные науки,...		Учебная программа дисциплины Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 Гуманитарные науки,...

Школьные материалы