Скачать 18.55 Kb.
|
Требования к оформлению платежей в Китай в китайских юанях ВНИМАНИЕ: 1. Зачисление средств в юанях по внешнеторговым контрактам на территории КНР возможно только при наличии разрешения государственных органов КНР на получение бенефициаром валютной выручки по внешнеторговым контрактам в валюте юань. При отсутствии разрешения средства возвращаются отправителю за вычетом комиссий китайских банков. 2. Китайские банки не проводят расследования и не отправляют запросы по платежам в юанях. Если платежные инструкции заполнены с нарушением нижеуказанного порядка, суммы возвращаются с указанием причины неисполнения. 3. Если банком-получателем является банк, к которому ОДНОВРЕМЕННО применимы следующие условия: (А) банк не входит в группу Bank of China (B) банк расположен на территории континентального Китая (Гонконг и Макао не относятся к континентальному Китаю) необходимо в поле 57а: OPTION A Account With Institution проставлять CNAPS code в подполе «Идентификация стороны» и SWIFT BIC code в подполе «Идентификационный код». СNAPS code надо ЗАРАНЕЕ уточнять у банка-партнера. CNAPS (China National Advanced Payment System) code – код банка-получателя для перечисления юаней на территории континентального Китая (буквенно-цифровой код, используемый для идентификации банка-получателя при международных расчетах; длина кода 14 знаков; первые два знака CN — код страны, следующие три знака — код банка, следующие знаки — основной номер, указывающий на конкретное банковское учреждение или его филиал). Format of SWIFT MT 103 Message
respectively
ПРИМЕР: :23B:CRED :32A:100528CNY500000, :50a:/ 123456 XXXXXXXX ADD. FLAT A,14/F 999 SHANGHAI STREET KLN :57A: /CN000123456789 XXXXXXXXXXX :59:/123456 XXXXXXXX :70: Contract No. ABC-888 :71A: OUR :72:/TRADE/ Примечание: Наименование получателя в поле 59 должно быть идентично указанному в досье по открытию счета в его банке. Необходимо проверить наличие наименования получателя на английском языке. Format of SWIFT MT 202 Message
ПРИМЕР: :20:TT2007123460 :32A:070601CNY400000000, :57A: /CN000123456789 XXXXXXXXXXX :58A/D:/0 XXXXXXXX :72: /TRADE/ /BNF/ CONTRACT NO.ABC- //888 |
Правила оформления работ в Word’е Требования к оформлению Требования к оформлению текста реферата изложены в гост 105-95 «Общие требования к текстовым документам». Ниже приводятся рекомендации... | Требования к оформлению дипломной работы Внимание! В настоящем документе желтым выделены фрагменты текста, которые должны быть заполнены студентом | ||
Т. А. Лавринович «Особенности исчисления, уплаты, возврата, взыскания... Речень таможенных платежей, к которым относятся: ввозная таможенная пошлина, вывозная таможенная пошлина, налог на добавленную стоимость... | Т. А. Лавринович «Особенности исчисления, уплаты, возврата, взыскания... Речень таможенных платежей, к которым относятся: ввозная таможенная пошлина, вывозная таможенная пошлина, налог на добавленную стоимость... | ||
Система менеджмента качества Общие требования к построению, изложению... Настоящий стандарт (далее ? Ст) является нормативным документом, устанавливает общие требования к построению, изложению и оформлению... | Обучающихся по направлению 222000 Инноватика Магистерская диссертация.... Магистерская диссертация. Требования по содержанию, оформлению и защите. Учебное пособие. Составители: Т. А. Итс, С. Г. Редько, И.... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Пожалуйста, обратите внимание на обязательные содержательные и технические требования к подготовке, оформлению и предоставлению конкурсных... | Обучающихся по направлению 222000 Инноватика Выпускная работа бакалавра.... Выпускная работа бакалавра. Требования к содержанию, оформлению и защите. Учебное пособие. Составители: Т. А. Итс, А. В. Мандрик,... | ||
Правила подачи тезисов Внимание! Тезисы докладов будут опубликованы... Ооо “подиатр” – официальный дистрибьютор Медицинской Системы ФормТотикстм (Новая Зеландия) | Предлагаемая гостям сайта публикация представляет собой коллективное... Кнр и США. Как следует из общего заголовка публикации, партнерство с СССР оценивается современной китайской публицистикой, как «изоляция»,... | ||
Финансово экономический колледж Правила содержат краткие методические указания по оформлению письменных работ студентов колледжа. Особое внимание уделено оформлению... | Методические указания по оформлению самостоятельной работы 7 Требования к оформлению реферата 7 Учреждение: Федеральное государственное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Димитровградский техникум... | ||
К оформлению курсовых и дипломных проектов по специальностям ... | Требования к оформлению сносок Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления: гост 84. – Введ. 01. 01. 86. – М.,1984. ( Система стандартов... | ||
Методические указания по написанию и оформлению реферативных и курсовых... Требования, предъявляемые к содержанию и оформлению курсовых работ по Гражданскому процессуальному праву | Памятка для студентов по оформлению письменных работ При выполнении дипломных, курсовых и контрольных работ, а также при написании рефератов необходимо соблюдать идентичные требования... |