Скачать 115.26 Kb.
|
ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ города москвы Южное окружное управление образования Государственное образовательное учреждение гимназия № 1526 УТВЕРЖДАЮ Директор Гимназия № 1526 _____________ /Т.Г. Болдина/ «___»_____________2006 г. РЕКЛАМНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Урок французского языка по теме «Погода, времена года, праздники (Новый год и Рождество)» (Третий год обучения французскому языку как второму иностранному) .32453246.00049-01 99 01 Листов 12 <пусто> Цели урока: - активизация ранее полученных лексических единиц по темам «Погода» и «Времена года»; - развитие умения употреблять в устной речи грамматических конструкций в изученных временах (Il fait froit, il nèige, il gèle…); - формирование умения диалогической и монологической речи в заданной ситуации; - формирование умения чтения с введением новых лексических единиц; - формирование навыка аудирования. Задачи урока: 1) Учебные - формирование навыков устной диалогической и монологической речи по теме «Времена года, погода и зимние праздники»; - формирование навыков рецептивного восприятия новых лексических единиц (Noёl, Le Père Noёl, Le Nouvel An…). - развитие навыков иноязычного общения; - развитие памяти и речи у учащихся; - развитие умения воспринимать французскую речь в аудиозаписи; - развитие навыка чтения. - развитие навыка письменной речи 2) Развивающие - развитие мыслительной деятельности, логики и смысловой догадки; 3) Воспитательные - развитие внимания и уважения к собеседнику и к традициям других стран. Материал урока: -открытки - аудиокассета; - текст (раздаточный материал); - учебник; - тетрадь; - проектор; - компьютерная программа «Le français d’or». Оснащение урока: - аудиозапись; - dvd «Le français d’or». Форма работы на уроке: - фронтальная; - индивидуальная; - парная; - игровая. Ход урока:
Сценарий спектакля «Новый год» Les personnages: le 1 presentateur, le 2 presentateur, maman, la fillette, la fille de neige, Le Pere Noel, les enfants, le Bonhomme, le Nouvel An, la poupee, la chatte. Le 1 presentateur: Chers fillettes et garcons! Commencons notre fete! La fete de Nouvel An! Le 2 presentateur: Garcons et filllettes! Jouons aux devinettes! Quand le Nouvel An Vient-il chez les enfants? Au printemps? Pas vraiment En ete? Jamais! En automne? Non, non! En hiver? N’est-ce pas? Oui, c’est ca! Maman- Ma cherie, va chez ta grande mere. La fillette- Quand? Aujourd’hui? Maman- Oui,oui! La fillette- Le ciel est gris aujourd’hui! Maman- Mais ,c’est l’hiver, ma cherie! La fillette- Pourquoi la neige blanche Couvre-t-elle les branches? Est-ce toujours ainsi? Maman- Non, mon enfant En hiver seulement! La fillettte- Et pourquoi maman Le sapin est-il vert? C’est donc l’hiver? Maman- Les sapins, ma fille Sont couverts d’ aiguilles Qui, par bonheur , ne changent jamais de couleur. C’est pourquoi ils n’ont pas froid. 1 presentateur- Garcons et fillettes! Jouons encore aux devinettes! Elle tombe du ciel Elle tombe en hiver Elle n’est ni vert, ni beige Elle est blanche. Qu’est-ce que c’est? Les enfants – C’est la neige. 2 presentateur- C’est une jeune fille Son costume brille Elle vient chez les enfants A la fete du Nouvel An. Comment elle s’appelle? Les enfants- C’est la Fille de neige! 1 presentateur- Oh! La voila! Bonjour, chere Fille de neige! Avec qui tu es venue a notre fete? La Fille de neige- Je suis venue avec mes cristaux de neige. Ils vous chantent la chanson «La neige tombe» Les cristaux - La neige tombe Sur les gens et les maisons La neige tombe A gros flacons La neige danse Elle vient dans nos yeux Danse la neige , tu nous rends joyeux La neige brille Comme des diamants Brille neige Brille tres longtemps Nos pieds s’enfoncent C’est comme un tapis Sous la neige Que tout est jolie! Quand on t’attrape Tu fonds dans les mains Reste la neige! Reste pour demain! La Fille de neige- Les enfants! Nous sommes gais! Nous sommes heureux! Mais ou est le Pere Noel? 2 presentateur- Par les routes et les chemins Pour la fete du Nouvel An Pere Noel porte les sapins Pour les Sages enfants! La Fille de neige- Appelons-le! Le Pere Noel – Je vais , je vais….. Bonjour mes enfants, je suis venu chez vous avec mon ami. Connaissez vous ce personnage? Il n’a pas d’age, il est toujours blanc et bon! Les enfants - C’est un bonhomme. Le Pere Noel - Comment s’appelle ce bonhomme? Les enfants – C’est un bonhomme de neige. Le Pere Noel – C‘est ca ! La Fille de neige-Pere Noel as-tu apporte des cadeaux? Pere Noel – Nous avons de beaux jouets Voila la poupee! Voila la chatte! La poupee- Je suis la poupee de Paris Je danse, je chante, je ris Je parle aussi vraiment Je dis «papa», «maman» Je suis gentile n’est-ce pas? La chatte - Je suis le chat Minou miou, miou Toujours contente de tout Je dors bien au soleil Et toute la nuit je veille. Le Pere Noel – Qu’est-ce que c’est? La Fille de neige-Qu’est- ce qui se passé? 1 presentateur- La neige tombe sur les champs Et les villages endormis La vieille annee aux cheveux gris Cede sa place au Nouvel An. 2 presentateur – Au dernier coup de minuit La vieille annee s’enfuit Le Nouvel An en chapeau blanc Vient dire bonjour aux enfants! Le Nouvel An- Je m’appelle Janvier J’arrive le premier Pour dire aux enfants Voici le Nouvel An! Les participants- BONNE ET HEUREUSE ANNEE! JOYEUX NOEL! BONNE SANTE! Les enfants - BONNE ET HEUREUSE ANNEE! JOYEUX NOEL! BONNE SANTE! Вечер посвященный теме «NOEL» в форме радиопередачи. Сhers amis! Notre emission est consacrée à la fête de la fin d’annee Noël. VisitonsParis! A Paris, à Paris Sur un petit cheval gris Au pas,au pas Au trop,au trop Au galop,au galop,au galop! * * * * * * Et vous etes à Paris! Super!C’est bientot Noël! Moi,j’aime le mois de décembre! Ensemble on va rire et chanter Les yeus tournés vers la cheminée. Noël!Joyeux Noël! Bons baisers de toute la France! Partout on va bien manger, On va bavarder et puis danser Noël! Joyeux Noël! Ecoutez la chanson "Vive le vent!" Quand vient Noël chaque année On entend les cloches sonnées, Le 25 décembre au matin L’origine des fêtes qui figurent dans notre calendrier se cache souvent au fond des âges.Le monde autour de nous change si vite:le mode de vie,la psycologie des gens, leurs coutumes.Mais il y a des traditions tres vielles qu’on garde et qui passent de generation en generation.Telles sont les traditions liées aux fêtes de Noël.Le Noël est la fête de la naissance de Jésus Christ. Dans la ville le Noël est marqué par les decorations des vitrines et les illuminations. A présent la fête de Noël a perdu son caractère religieux. Mais quelques traditions très anciennes sont respectées dans toutes les familles,surtout il y a des enfants. Des le début du mois de décembre les enfants commencent a écrire les lettres au Père Noël.Parfois ce sont de longues listes de cadeaux,qu’ils désirent recevoir. Cher Père Noël! Je m’appelle Michel Apporte -moi,s’il te plaît Des jouets: un bateau,un ballon et des bonbons. Père Noël c’est le personnage romantique,il voyage dans un traineau,tiré par des rennes.Il a un manteau rouge et une barbe blanche. Père Noël,d’ou tu viens? De la France lointaine! Père Noël,quand tu viens? Après demain matin. Avec qui tu viens? Avec mes copains. Comment tu viens? A pied et en train. Par ou tu viens? Par un grand chemin. Le Père Noël apporte aux enfants des jouets et les glisse la nuit par les cheminées,dans les petits souliers.Les enfants les exposent expres pour y trouver les cadeaux le matin du 25 décembre. Le matin de Noël,c’est merveilleux Quand les enfants ouvrent leurs yeux, Ils voient devant la cheminée, Leurs chaussettes pleines à craquer De bonbons,de fruits,et de jouets, Un clown,un ballon,une poupée ! Joyeux Noël! Tous nos meilleures voeux!Bonne santé! Mon beau sapin,roi des forêts,que j’aime ta verdure. Mon beau sapin,roi de forêts,tu gardes ta parure Joli sapin,comme ils sont doux Et tes bonbons et tes joujoux. . Maintenant, écoutez la poesie de J.–L.Vanham ‘’Trois petits sapins’’ Trois petits sapins Se donnaient la main Car c’etait Noël De la terre au ciel. Prirent le chemin Menant au village Jusqu’à l’étalage D’un grand magasin Là ils se couvrirent De tout ce qui brille Boules et bougies Guirlandes pour luire Et s’en retournèrent La main dans la main Par le beau chemin De l’étoile claire Jusqu’à la forêt Où minuit sonnait Car c’était Noël De la terre au ciel. Mais il y a encore le gui,c’est une plante qui pousse sur les arbres.C’est un des ornements des cartes postales pour le Nouvel An.On orne aussi de gui les maisons au dernier jour de l’année.Le gui est une plante porte-bonheur. Noël est une fête passée en famille.C’est très magnifique de voir toute la famille autour de la table familiale.C’est le Réveillon.On réveillonne à côté de l’arbre de Noël.Voila le menu traditionnel du Réveillon : fruits de mer,dinde farcie aux marrons, salade, fromage, le buche de Noël. C’est Noël! Noël qu’il faut fêter Fetons,fêtons Noël! Ça se fait chaque année! Ohé la vie est belle Ohé joyeux Noël! Москва 2005 |
Итогов успеваемости по предмету «испанский язык» Во 2-ой четверти... Новый лексический материал по теме «Моя школа, мой класс», «Новый год, Рождество, Короли-Волшебники» освоен полностью | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Вводный урок. Постановка задач на учебный год Повторение изученного в 4 классе. Времена года и погода | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Мкоу оош №25 учителем английского языка Корнеевой Еленой Алексеевной проведен открытый урок на тему «Времена года и погода» | План культурно-просветительских мероприятий центральной детской библиотеки... Нравственное и духовное направление: Эстетика. Культура. Новый год. Рождество. День знаний. День защиты детей | ||
План конспект урока английского языка в 6-ом классе по теме «Seasons»... Тип урока: урок закрепления изученного лексико-грамматического материала по теме | План-конспект урока английского языка по теме: «Рождество в Британии» Цель урока: создать условия для полноценногоовладения обучающимися учебной информацией по теме «Рождество в Британии» | ||
Тема урока: Страноведение «Новый год. Рождество» ... | Урок французского языка в 6 классе по теме «bonne appetit!» | ||
Разработка урока английского языка в 3 классе по теме «Рождество» Разработка урока английского языка в 3 классе по теме «Рождество» (учебник Биболетовой М. З и др. «Happy english» unit 2) | Урок немецкого языка в 7 классе по теме: «Охрана окружающей среды... Начало урока: Звучит музыка. На экране – виды природы России в разные времена года. (слайд 3) | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... «Шифр», №2- «Слова по теме Рождество», №3- «Снежки», №4- «Silvester», №5- «Змейки», №6- «Немецкие праздники в декабре» | Конспект игрового урока по теме «Рождество в Британии» План – конспект игрового урока по теме «Рождество в Британии» («Christmas in Great Britain») в 6 классе со средней языковой подготовкой... | ||
«People fight with aids together!» Месяц был посвящен предстоящим праздникам, таким как католическое Рождество и Новый год, защите проектов по темам изучаемых разделов,... | Урок английского языка по теме «Праздники в России» Находим среди этих праздников, те которые есть и Британии, т е являются международными | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Задачи: Ввести и первично закрепить новую лексику по теме Времена года, повторить слова, обозначающие действия в разные времена года... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Под Новый год, под Новый год Мечта и быль встречаются. Под Новый год, под Новый год Чудеса случаются |