Скачать 74.3 Kb.
|
ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК Немецкий язык для продолжающих (продвинутый уровень) Пояснительная запискаАвторы программы: доцент Тумаркина Е.С., старший преподаватель Семенихина Н.В. Задача курса - подготовить специалиста, владеющего немецким языком в объеме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального типа, а также в работе по избранной специальности. Программа предназначена для студентов, владеющих немецким языком в объеме, заданном программой средней школы, и сдавших вступительный экзамен по немецкому языку в ГУ-ВШЭ. Тематический план учебной дисциплины Курс немецкого языка рассчитан на два года обучения – 324 часа, из них 232 часа аудиторных (по 4 ак.часа в неделю). Во время первого года обучения проводится зачет в конце 2 модуля и зачет в конце обучения, во время второго года - зачет в конце 2 модуля и итоговый экзамен. 1 год обучения
2 год обучения
Учебно-методическое обеспечение дисциплиныБазовые учебники:
3. Grundstufen-Grammatik. M.Reimann. Max Hueber Verlag. 1996 Дополнительная литература: 1. Живой немецкий. Echtes Deutsch. М.2003 2. Grammatik und Konversation. O.Sverlova Langenscheidt. 2006 3. Zertifikat Deutsch. Der sehnelle Weg. Langenscheidt. 2003 4. Deutsch – Warum nicht? ч.1-4 + аудиокурс. ФРГ. Бонн. Inter Nationes. 1999 5. Deutsch einfach. 2. Werner und Alice Beile 6. Видеокурс. Einblicke. Inter Nationes. 2000 7. Пособие по страноведению. Orientierungskurs – Geschichte. Langenscheidt. 2005 8. Знаменитые люди Германии и Австрии ч.1. Е.А.Успенская, М.С.Чувелева М.2005 Формы контроля 1 год обучения включает следующие формы контроля: 2 контрольных работы, 3 домашних задания, зачет, дифференцированный зачет. Текущий контроль осуществляется на каждом занятии проверкой выполнения домашних заданий (чтение, перевод, пересказ, выполнение заданий) Промежуточный контроль подразумевает аттестацию по всем видам работы на уроке (аудирование, перевод, пересказ, чтение) в виде тестовых срезов (из расчета 1 вид проверки на 24 часа аудиторной работы). Время контрольной работы – 2 ауд. часа. Итоговый контроль имеет форму зачета во 2 модуле и зачета в конце обучения. 2 год обучения включает следующие формы контроля: 2 контрольных работы, 3 домашних задания, зачет, итоговый экзамен. Текущий контроль осуществляется на каждом занятии проверкой выполнения домашних заданий (чтение, перевод, пересказ, выполнение заданий) Промежуточный контроль подразумевает аттестацию по всем видам работы на уроке (аудирование, перевод, пересказ, чтение) в виде тестовых срезов (из расчета 1 вид проверки на 24 часа аудиторной работы). Время контрольной работы – 2 ауд. часа. Итоговый контроль имеет форму зачета во 2 модуле и итогового экзамена в конце обучения. Итоговая оценка по учебной дисциплине складывается из следующих элементов:
Содержание экзамена Экзамен состоит из двух частей: письменного и устного (4 акад. часа).
а) 3-4 лексических теста б) прочтение текста и выполнение заданий к нему (объем 1800-2000 знаков) в) аудирование с изложение прослушанного на немецком языке Для экзамена используются материалы экзамена Гете-института ZMP "Zentrale Mittelstufenprüfung" 2. Устный экзамен включает: а) чтение на немецком языке и последующий перевод/пересказ (без подготовки) статьи научно-популярного характера (примерный объем - 1500 знаков) б) сообщение на одну из подготовленных тем, входящих в программу в) беседа с экзаменатором на свободную тему в рамках включенного в программу курса учебного материала. Содержание программы Программа предусматривает обучение немецкому языку в двух аспектах: базовый немецкий язык и немецкий язык для делового общения. Программа рассчитана на комплексное преподавание немецкого языка и предполагает формирование устойчивых речевых умений и навыков, необходимых для нормативного общения в устных и письменных ситуациях универсального и делового типа. Фонетический материал предъявляется как языковой материал, в процессе работы с которым формируются речевые навыки и умения. Грамматический материал в курсе предъявляется по темам в наглядных обобщающих грамматических таблицах и активизируется в упражнениях, языковых и речевых. Лексический материал курса распределяется по тематическому принципу и делится на рецептивный и репродуктивный. Работа проводится в двух направлениях:
Учебная задача курса: В результате изучения дисциплины студент должен:
Осуществление поставленных в программе задач предполагает использование всех достижений в области методики преподавания иностранных языков, в первую очередь широкое применение в учебном процессе современных технических средств обучения (ТСО). Применение ТСО начинается с первого этапа обучения языку и является неотъемлемой частью как аудиторных занятий, так и самостоятельной работы студентов. Обучение немецкому языку предполагает проведение практических занятий, выполнение контрольных работ, прохождение тестирований и самостоятельную проработку литературы на немецком языке с использованием полученных знаний в рефератах, курсовых и других работах. В курсе обучения предполагаются следующие виды работ:
Тематически курс включает в себя следующие темы: Deutschland und deutschsprachige Länder Geographische Lage, Bevölkerung Staatlicher Aufbau Massenmedien Landeskunde Kultur Kontaktaufnahme Geschäftsbesprechung Das persönliche und geschäftliche Gespräch und das Telefonat Handelskorrespondenz Wirtschaftsdeutsch Markt Messen Bankensystem in Deutschland Europäische Währungssystem Авторы программы: __________________ Тумаркина Е.С. __________________ Семенихина Н.В. |
Учебно-методический комплекс «Немецкий язык» Примерной программой дисциплины «Иностранный язык» (в вузах неязыковых специальностей) по дисциплине «Немецкий язык» для обучения... | Рабочая программа учебной дисциплины «Немецкий язык» «Немецкий язык» для профессий среднего профессионального образования по программе подготовки квалифицированных рабочих по профессии... | ||
Тестовые задания по промежуточной оценке знаний студентов (немецкий язык) Министерством образования рф, и Примерной программы дисциплины «Иностранный язык» (в вузах неязыковых специальностей) от 18 июля... | Учебно-тематический план к учебному курсу Н. Д. Гальскова, И. В.... «Немецкий язык. «Мозаика» для 4 класса разработана на основе Федерального компонента Государственного образовательного стандарта... | ||
Учебно-тематический план к учебному курсу Н. Д. Гальскова, И. В.... «Немецкий язык. «Мозаика» для 4 класса разработана на основе Федерального компонента Государственного образовательного стандарта... | Программа дисциплины немецкий язык немецкий язык для начинающих Автор... Программа предусматривает обучение студентов немецкому языку как второму иностранному с нулевого уровня и рассчитана на 2 года | ||
Программа дисциплины немецкий язык немецкий язык для начинающих Автор... Программа предусматривает обучение студентов немецкому языку как второму иностранному с нулевого уровня и рассчитана на 2 года | Программа дисциплины «Немецкий язык» (язык региона) Программа предназначена для студентов факультета мировой экономики и мировой политики, изучающих немецкий язык в качестве языка специализации... | ||
Рабочая программа по курсу «Немецкий язык» 11 класс Примерной программы среднего (полного) общего образования по немецкому языку (базовый уровень) и авторской программы Г. И. Ворониной... | Рабочая программа по предмету «немецкий язык» Перечень компонентов учебно-методического комплекта по учебной дисциплине «Немецкий язык» | ||
Немецкий язык 8 класс (105 часов) умк «Немецкий язык, Шаги-4» под... | Учебно-методический комплекс дисциплины иностранный (немецкий) язык... Курс дисциплины «Иностранный язык» имеет практико-ориентированный характер и построен с учетом междисциплинарных связей, знаний,... | ||
Программа по дисциплине Немецкий язык для направления 040200. 62 «Социология» Исходя из существующего положения по гу-вшэ, студенты имеют право изучать второй иностранный язык, в частности немецкий язык, на... | Рабочая программа по предмету «Немецкий язык» (пятый класс основной школы) Программы общеобразовательных учреждений. Немецкий язык. 5 9 классы. Автор Бим И. Л. М.: Просвещение, 2008 | ||
Немецкий язык Немецкий язык [Текст]: практикум / Ю. Ю. Пивоварова, Н. Н. Гранкова, Е. А. Коржнева; Алтайская гос академия образования им. В. М.... | Российской федерации Данная дисциплина логически и содержательно-методически связана с дисциплиной «Немецкий язык и межкультурная коммуникация». Для освоения... |