1. 13. Английский язык





Скачать 268.85 Kb.
Название1. 13. Английский язык
страница3/5
Дата публикации27.06.2014
Размер268.85 Kb.
ТипДокументы
100-bal.ru > Экономика > Документы
1   2   3   4   5

1.15. Немецкий язык (Вариант Б)



Номер варианта контрольной работы соответствует последней цифре номера зачетной книжки. Студенты, шифр которых оканчивается на 1 или 2, выполняют вариант 1; на 3 или 4 – вариант 2; на 5 или 6 – вариант 3; на 7 или 8 – вариант 4; на 9 или 0 – вариант 5.
Вариант l

1. Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в настоящее время. Назовите неопределенную форму, определите форму глагола:

1) Deutschland erstreckt sich von Norden nach Süden über etwa 900 km und von Westen nach Osten über 600 km.

2) Die Abgeordneten des Bundestages gehören verschiedenen Parteien an.

3) Nach der Herstellung der Einheit Deutschlands stand die Bundesrepublik und ihre Partner vor völlig neuen Herausforderungen.

4) Erhebliche Aufwendungen werden für Umschulungsprogramme erforderlich sein.

5) Forschungs- und Technologiepolitik trägt zur Sicherung einer lebenswerten Umwelt bei.

2. Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в прошедшем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола:

6) Zeitungen und Zeitschriften aus Hamburg liest man überall in der Bundesrepublik.

7) Der Maschienenbau nahm in der Industrieproduktion der ganzen BRD eine wichtige Stelle ein.

8) Forschung und technologische Entwicklung haben der Modernisierung der deutschen Wirtschaft gedient.

9) Die BRD als Ganzes hat ein Grundgesetz, einen Bundestag, einen Bundeskanzler und einen Bundespräsidenten.

10) 200000 Bedienstete der "zentralen Staatsorgane" der BRD werden sehr wahrscheinlich ihren Arbeitsplatz verlieren.

3. Выпишите из заданий 1 и 2 предложения, действие в которых происходит в будущем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола.

4. Переведите предложения с модальными глаголами:

11) Eine Partei mit absoluter Mehrheit kann auch allein regieren.

12) Außerdem will die BRD die eigene Kohle für spätere Zeiten sparen.

13) Seit Einführung des Binnenmarktes darf in Deutschland allerdings auch Bier verkauft werden.

14) Der Bundesrat muß vielen Gesetzen des Bundestages zustimmen.

5. Переведите на немецкий язык, обращая внимание на образование степеней сравнения прилагательных:

15) Западная часть Германии богаче каменным углем, чем восточная..

16) В мире становится все меньше полезных ископаемых

17) Германия должна ввозить большую часть сырья.

18) Промышленность нуждается в большом количестве нефти.

6. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на многозначность предлогов nach и an:

19) a) Nach der Prüfung in Deutsch ging ich spazieren. Nach einigen Jahren werde ich Manager.

Der Zug fährt nach dem Fahrplan los.

Der Flugzeug nach Paris verspätet sich.

б) an der Wand, an das Schwarze Meer, an der Ostsee, am Tisch, am Tage.

7. Переведите сложные существительные, подчеркните главное слово:

Die Wasserstraße, die Industrieproduktion, der Außenhandel, die Forschungspolitik, der Umweltschutz.

8. Переведите письменно текст:

Die Bundesrepublik Deutschland

Das Staatsgebiet der BRD ist 357042 km2 groß. Deutschland zählt etwa 80 Millionen Einwohner.

Die Bundesrepublik Deutschland ist in 16 Bundesländer gegliedert. Wie ihr Name sagt, ist sie kein zentralistischer Staat, sondern ein Bund, dessen Glieder, die Länder, eigene Regierungen und Parlamente haben. Die Parlamente der Bundesländer heißen «Landtage». In den Stadtstaaten Berlin, Hamburg und Bremen heißen die Regierungen «Senat»; die Parlamente in Hamburg und Bremen heißen «Bürgerschaft» und in Berlin «Abgeordnetenhaus».

Die Verfassung der BRD ist das Grundgesetz vom 8. Mai 1949. Die Fahne ist schwarz-rot-gold. Das Staatswappen ist ein rotbewehrter schwarzer Adler in Gold.

Die Verfassungsorgane sind der Bundesprasident als Staatsoberhaupt, das Parlament und die Regierung. Das Parlament besteht aus zwei Kammern, dem Bundestag und dem Bundesrat.

Der Bundestag ist die Volksvertretung. Das Volk wählt die Bundestagsabgcordnctcn alle vier Jahre in einer allgemeinen, unmittelbaren, freien, gleichen und geheimen Wahl.

Der Bundcsrat ist die Landet vcrlrclung. Die Bundesregierung besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministcrn. Der Bundeskanzler wird vom Bundestag gewählt. Zur Zeit ist Bundeskanzler Gerhard Schröder. Er bestimmt die Richtlinien der Regierungspolitik.

Die wichtigsten Parteien der BRD sind Christlich-Demokratische Union (CDU), Christlich-Soziale Union (CSU, nur in Bayern), Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), Partei des demokratischen Sozialismus (PDS), Freie Demokratische Partei (FDP), Die Grünen (basisdcmokratische Partei mit vorwiegend

"ökologischer Zielsetzung). Die Parteien spielen eine wichtige Rolle bei der politischen Meinungsbildung.

Der Wohlstand eines Landes hängt hauptsächlich von seiner Wirtschaft und von seinem Handel ab.

Die Bundesrepublik Deutschland ist als Industrieland auf den Handel angewiesen, denn die Industrie braucht Rohstoffe, die eingeführt werden müssen.

Von den wichtigen Rohstoffen kommen Kohle und Eisen in der Bundesrepublik selbst vor. Stahl wird produziert, und aus der Kohle werden neue Grundstoffe für die chemische Industrie gewonnen.

Die chemische Industrie erzeugt vor allem Medikamente, Anilinfarben, Kunststoffe und Kunstfasern. Die Maschinenfabriken stellen Maschinen aller Art her. Sie bauen landwirtschaftliche Maschinen, Druckerpressen, Textilmaschinen und vieles andere.

Weitere wichtige Industrien sind die Porzellanindustrie, die Lederwarcnindustrie, die Textilindustrie und vor allem auch die Spielwarenindustrie. Die BRD hat vielfältige Beziehungen zu den EU-Ländern, den USA und den Landern der dritten Welt.

9. Переведите предложение, которое соответствует содержанию текста:

a. Der Bundeskanzler wird vom Volk auf 4 Jahre gewählt.

b. Die BRD hat vielfältige Beziehungen zu den Ländern der dritten Welt.
Вариант 2

1 Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в настоящее время. Назовите неопределенную форму, определите форму глагола:

1) Die Bundesländer Oberösterreich, Salzburg und Steiermark teilen sich das Salzkammergut.

2) Schubert schrieb in Wien innerhalb von zwei Jahren seine 250 Lieder.

3) Die unzähligen Walzer der Strauß-Dynastie sind allgemein als Wiener Walzer bekannt.

4) Kein anderes Bundesland hat die landschaftlichen Kontraste der Steiermark.

5) Österreich wird immer in der ganzen Welt als Land der Musik gelten.

2 Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в прошедшем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола:

6) Österreich gehört zu den beliebtesten Feriengebieten.

7) Das führte zu einer Überproduktion, besonders von Brotgetreide und Milch.

8) Christoph Willbad Gluck reformierte hier am Ende des 18. Jahrhunderts die Oper.

9) Auch Dirigenten mit Weltruf kommen aus Österreich.

10) Wir werden jetzt über politischen Parteien Österreichs berichten.

3 Выпишите из заданий 1 и 2 предложения, действие в которых происходит в будущем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола.

4 Переведите предложения с модальными глаголами:

11) Man darf über Steiermark "das grüne Herz Österreichs" sagen.

12) In den Kärnten Bergen kann man sich gesund wandern.

13) Der Bundeskanzler muß die Bundesregierung ernennen und die Republik nach außen vertereten.

14) Jeder Mensch will die Heimat berühmter Musiker besuchen.

5 Переведите на немецкий язык, обращая внимание на образование степеней сравнения прилагательных:

15) Животноводство важнее, чем земледелие.

16) Самые значительные полезные ископаемые в Австрии – нефть и природный газ.

17) Самым высшим представителем государства является федеральный президент.

18) Внешняя торговля является важнейшей отраслью австрийской экономики.

6 Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на многозначность предлогов von и an:

a) Ich weiß viel über Österreich von meinem Freund. Der Lehrer hat uns von siener Reise nach Wien erzählt. In meiner Schulzeit habe ich viele Werke von Agatha Christi gelesen. Von jener Zeit bin ich viel älter und erfahrener geworden.

б) an der Wand stehen, an der Universität studieren, am achten März, am Morgen, am Mittwoch.

7. Переведите сложные существительные, подчеркните главное слово:

Die Wirtschaftsbeziehungen, die Marktwirtschaft, die Fachrichtung, die

Elektrizitätswirtschaft, der Reiseführer.

8. Переведите письменно текст:

Österreich

Die Republik Osterreich liegt im sudlichen Mitteleuropa. Ihre Flache betragt 83849 km2, die Bevolkerungszahl - etwa 7,5 Mill. Einwohner. Osterreich hat einen föderativen Aufbau und besteht aus 8 Bundeslandern und der bundesunmittelbaren Stadt Wien (1,7 Mill. Einwohner, die Hauptstadt). Amtssprache ist Deutsch.

Die Republik wurde im November 1918 nach dem Zerfall der Monarchie Osterreich - Ungarn gegründet. Im März 1938 wurde sie durch Hitlerfaschisten okkupiert und im April 1945 durch die Sowjetarmee und westallierte Truppen befreit.

Am 26.10.1955 nahm das österreichische Parlament das Verfassungsgesetz über die Neutralitat des Landes an. Bis Ende September 1955 wurden alle Besatzungstruppen aus Österreich abgezogen. Im Dezember 1955 trat das Land der UNO bei.

Österreich ist eine parlamentarische Bundesrepublik. An der Spitze steht der Bundesprasident, der den Bundeskanzler ernennt. Das höchste gesetzgebende Organ ist das Parlament, das aus 2 Kammern besteht: dem Nationalrat und dem Bundesrat.

Jedes Bundesland hat sein Parlament - den Landtag. Das Bundesland wird von der Landesregierung verwaltet, an deren Spitze der vom Landtag gewählte Landeshauptmann steht.

Zu den größten politischen Parteien des Landes gehören:

die Sozialistische Partei Österreichs (SPO), die Osterreichische Volkspartei (OVP), die Freiheitliche Partei Österreichs (FPO) u. a.

Osterreich ist ein hochentwickelter Industriestaat. Am Bruttonationalprodukt sind Industrie und Gewerbe sowie der Dienstleistungssektor mit je knapp der Hälfte, dagegen die Land- und Forstwirtschaft nur mit etwa 5 % beteiligt. Eine bedeutende Stellung nimmt die verstaatlichte Industrie ein, die Eisen- und Buntmetallurgie sowie Kohle- und Erdölförderung nahezu vollständig, Elektroindustrie, Maschinenbau und Metallverarbeitung zu 10-20 % beherrscht Innerhalb der Industrie sind kleine und mittlere Betriebe vorherrschend. Am Exportwert sind Maschinen mit 1/8, Eisen und Stahl mit 1/9, Textilien und Bekleidung mit 1/10, Holzfasern und Papier mit 1/15 und Holz mit 1/17 beteiligt. In der Landwirtschaft gehören etwa 50 % des Boden-und Waldfonds Großgrundbesitzern. Wichtigster Zweig ist die auf die Milcherzeugung ausgerichtete Viehwirtschaft, die über den Eigenbedarf hinaus auch für den Export produziert. Erhebliche Valutaeinnahmen bringt der Internationale Fremdenverkehr.

9. Переведите предложение, которое соответствует содержанию текста:

1) Österreich ist eine Monarchie.

2) Das Wirtschaftssystem Österreichs ist das soziale Marktwirtschaft.
Вариант 3

1. Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в настоящее время. Назовите неопределенную форму, определите форму глагола:

1) Wegen der Vielsprachigkeit steht das kulturelle Schaffen in Wechselbeziehungen mit den Nachbarstaaten.

2) Die Seeflächen machen 3,4 Prozent des Staatsgebietes aus.

3) Durch ihre landschaftliche Schönheit ist die Schweiz zu einem Zentrum des Tourismus geworden.

4) Ich werde dort das herrliche Panorama der Alpen bewundern.

5) Weltbekannt und wirtschaftlich sehr wichtig sind die Schweizer Banken.

2 Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в прошедшем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола:

6) Die Bundesversammlung wählt den Präsidenten für 4 Jahre mit Recht auf Wiederwahl.

7) Die Schweiz ist auch Gastgeberland für internationale Organisationen und Konferenzen geworden.

8) Viele Schweizer beherrschen zwei oder drei Landsprachen.

9) Schweizerische Städte wurden Tagungsorte vieler Konferenzen.

10) Etwa 500 schweizerische Banken werden noch lange eine große internationale Rolle spielen.

3 Выпишите из заданий 1 и 2 предложения, действие в которых происходит в будущем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола.

4. Переведите предложения с модальными глаголами:

11) Von einer eincheitlichen Kultur kann aufgrund der unterschiedlichen Traditionen nicht gesprochen werden.

12) Als kleines und rohstoffarmes Land muß die Schweiz für die Entwicklung ihrer Industrie viele Waren einführen.

13) Viele Alpenbewohner konnten nicht viel verdienen.

14) Nach 4 Jahren darf die Bundesversammlung den Präsidenten wiederwählen.

5. Переведите на немецкий язык, обращая внимание на образование степеней сравнения прилагательных:

15) Самые высокие вершины страны расположены в вализских Альпах на границе с Италией.

16) Самая большая часть рек впадает в Северное море.

17) Доля иностранцев в Швейцарии выше, чем в большинстве других европейских стран.

18Швейцария является высокоразвитым промышленным государством.

6 Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на многозначность предлогов gegen и in:

a) Wir spielten gegen die Fußballelfaus der Schweiz.

In der vorigen Woche war es gegen 5 Grad Kälte.

Die Vorlesung dauerte gegen drei Stunden.

б) im Büro, in zwei Monaten, in dieser Weise, in der Nacht, in der Schule.

7. Переведите сложные существительные, подчеркните главное слово:

Die Kohlevorkommen, die Energieerzeugung, die Wiederwahl, das Atomkraftwerk, der Standort.

8. Переведите письменно текст:

Schweiz

Die Schweiz ist eine parlamentarische Republik auf föderativer Grundlage in Mitteleuropa. Sie grenzt an die BRD, Liechtenstein, Österreich, Italien und Frankreich. Die Flache beträgt 41300 km2 die Bevölkerungszahl - 6482000 Einwohner. Unter den Ureinwohnern des Landes sprechen 65 % deutsch, 18 % französisch, 10 % italienisch und 0,79 % rätoromanisch. Diese Sprachen gelten auch als Amtssprachen. Die Hauptstadt ist Bern.

Als Gründungsdatum der Schweiz gilt der 1.8.1291, als sich 3 Kantone zu einer Eidgenossenschaft vereinigt haben. Im 14-16. Jh. schlössen sich der Eidgenossenschaft auch andere Kantone an. Mit der Aufhahme einer neuen Bundesverfassung am 12.9.1848, verwandelte sich die Föderation in einen Bundesstaat. Die 1874 veränderte Bundesverfassung ist bis jetzt gültig. 1815 garantierte der Wiener Kongreß Unabhängigkeit und „immerwährende Neutralitat" des Landes. Die Schweiz ist in 23 Kantone eingeteilt, von denen drei aus Halbkantonen bestehen (also 26 insgesamt). Jeder Kanton hat seine eigene Verfassung, Regierung und sein eigenes Parlament. Die Rechte der Kantone sind jedoch durch die Bundesverfassung beschränkt. Das gesetzgebende Staatsorgan ist die Bundesversammlung, die aus 2 Kammern besteht: dem Nationalrat mit 200 Abgeordneten und dem Standerat mit 46 Abgeordneten. Die Regierung (der Bundesrat) besteht aus 7 Bundesministern und wird auf 4 Jahre gewählt. Die Bundesversammlung wählt jährlich aus 7 Mitgliedern des Bundesrates den Bundespräsidenten, der Staatsoberhaupt und Regierungschef zugleich ist.

Die wichtigsten politischen Parteien sind: die Freisinnig-demokratische Partei der Schweiz (FdPS, FDP), die Christlich-Demokratische Partei der Schweiz (CDPS), die Sozialdemokratische Partei der Schweiz (SPS), die Schweizerische Volkspartei (SVP), die Liberale Partei der Schweiz (LPS) u.a.

Die Schweiz ist ein hochentwickeltes Industrieland. Die Wirtschaft ist stark exportorientiert. Infolge fehlender Rohstoff- und Brennstoffbasis entwickelten sich arbeitsintensive Produktionszweige: Maschinenbau, Uhrenindustrie, Textil-, Nahrungs- und Genußmittelindustrie. Von den Erwerbstätigen sind etwa 50 % in der Industrie, 7 % in der Land- und Forstwirtschaft und über 40 % im Dienstleistungssektor beschäftigt. Von großer Bedeutung für die Wirtschaft des Landes ist der Fremdenverkehr. Ungefähr 8 Mill. Touristen besuchen jährlich die Schweiz.

Die Schweiz ist ein großer Kapitalexporteur. Etwa 500 schweizerische Banken spielen eine große internationale Rolle.

9. Переведите предложение, которое соответствует содержанию текста:

1) Die Schweiz ist reich an Bodenschätze.

2) Die Schweiz hängt von Importen stark ab.
Вариант 4

l. Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в настоящее время. Назовите неопределенную форму, определите форму глагола:

1) Luxemburg grenzt an die BRD, Belgien und Frankreich.

2) Die Landwirtschaft Luxemburgs deckte den Energiebedarf des Landes.

3) Nach der Stahlproduktion nimmt Luxemburg den l. Platz ein.

4) Die Abgeordneten des Parlaments haben beratende Stimmen.

5) Luxemburg wird ein großes Zentrum Europas sein.

2. Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в прошедшем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола:

6) 1948 trat Luxemburg in die Beneluxunion ein

7) Die Wirtschaft des Landes hat eine enge Verbindung mit französischen Monopolen.

8) Das Land ist in 3 Distrikte eingeteilt.

9) Der Herzog wird den Ministerpräsidenten und die Minister ernennen und entlassen.

10) Luxemburg ist eine konstitutionelle Monarchie.

3. Выпишите из заданий 1 и 2 предложения, действие в которых происходит в будущем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола.

4. Переведите предложения с модальными глаголами:

11) Sie können das Zimmer heute mieten.

12) Der zukünftige Manager soll seine Aufgaben und Funktionen gut wissen.

13) Wir wollen heute auf die Unternehmensformen eingehen.

14) Ein echter Manager muß alle Arten der Personengesellschaften unterscheiden.

5. Переведите на немецкий язык, обращая внимание на образование степеней сравнения прилагательных:

15) К самым большим партиям относятся христианско-социальная партия и демократическая партия.

16) Здесь имеются несколько государственных языков.

17) Люксембург является большим финансовым центром Европы.

18) Важнейшими отраслями промышленности являются химическая и керамическая

6. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на многозначность предлогов mit и durch:

a) Ich fahre zur Arbeit mit der U-Bahn. Ich gehe oft mit meinem Freund spazieren. Er schreibt mit dem Kugelschreiber.

6) durch die Stadt gehen, durch das Fenster sehen, durch die Goethestraße gehen.

7 Переведите сложные существительные, подчеркните главное слово:

Das Großherzogtum, die Befölkerungszahl, die Hüttenindustrie, der Eigenbedarf, das Finanzzentrum.

8. Переведите письменно текст:

Luxemburg

Das Großherzogtum Luxemburg liegt zwischen der BRD, Belgien und Frankreich. Die Flache des Landes betragt 2586 km2, die Bevolkerungszahl -365500 Einwohner, 26 % davon sind Auslander Die Amtssprachen sind Deutsch und Franzosisch, die Bevölkerung spricht aber einen mit französischen Wortern durchsetzten moselfrankischen Dialekt. Die Hauptstadt ist Luxemburg. Das Land ist in 3 Distrikte eingeteilt.

In den gegenwartigen Grenzen existiert der Staat seit 1839. Seit 1948 gehört Luxemburg der Beneluxunion und seit 1949 - der Nato an. Luxemburg ist eine konstitutionelle Erbmonarchie. Der Herzog ernennt und entlaßt den Ministerpräsidenten und die Minister. Das Parlament besteht aus 56 Abgeordneten, die auf5 Jahre gewalt werden. Es gibt noch einen Staatsrat von 21 Mitgliedern, die auf Lebenszeit vom Groß herzog ernannt werden und beratende Stimmen haben.

Zu den größten Parteien gehören die Christlich-Soziale Volkspartei (CSVP), die Demokratische Partei (DP), die Luxemburgische sozialistische Arbeitspartei (LSAP) u.a.

Die Wirtschaft des Landes ist eng mit franzosischen und belgischen Monopolen verflochten und auf die Hüttenindustrie ausgerichtet. Nach der Stahlproduktion pro Kopf der Bevölkerung nimmt Luxemburg den ersten Platz in der Welt ein. Außerdem sind hier auch chemische, Lederwaren-, Zement-, keramische Industrie entwickelt.

Die intensive Landwirtschaft deckt fast völlig den Eigenbedarf des Landes. Luxemburg ist aucn eia großes Finanzzentrum Europas.

9. Переведите предложение, которое соответствует содержанию текста:

1) Der Staatsrat besteht aus 23 Mitgliedern.

2) Die Bevölkerung spricht mit französischen Wörtern.

Вариант 5

1. Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в настоящее время. Назовите неопределенную форму, определите форму глагола:

1) Liechtensteins Fläche beträgt 157 qkm.

2) 1957 gründeten diese sechs Staaten die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft.

3) Sie vertritt auch das Land im Ausland seit 1959.

4) Meine Eltern werden in den Urlaub nach Vaduz fahren.

5) Das gesetzgebende Organ besteht aus 15 Abgeordneten.

2. Перепишите и переведите предложения, действие в которых происходит в прошедшем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола:

6) Das Fürstentum Liechtenstein ist 1719 gegründet.

7) 38% des Steueraufkommens kommen aus dem Verkauf von Briefmarken.

8) Liechtenstein ist in Währungsunion mit der Schweiz verbunden.

9) Die exportorientierte Industrie wird für die Liechtensteins Wirtschaft Hauptbedeutung haben.

10) Liechtenstein ist 1866 unabhängig geworden.

3. Выпишите из заданий 1 и 2 предложения, действие в которых происходит в будущем времени. Назовите инфинитив, определите форму глагола.

4. Переведите предложения с модальными глаголами:

11) Die Koalitionsregierung muß aus 4 Ministern und dem Regierungsschef bestehen.

12) Als die Amtssprache kann Deutsch bezeichnet werden.

13) Die linke Christlich-Soziale Partei darf keine Vertreter im Parlament haben.

14) 1951 wollen sechs westeuropäische Staaten die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl gründen.

5. Переведите на немецкий язык, обращая внимание на образование степеней сравнения прилагательных:

15) Большинство населения – австрийцы и швейцарцы.

16) Европейское сообщество вырастает в более тесную связь народов Европы.

17) Важными экспортными промышленностями являются машинная, металлическая и часовая промышленность.

18) Здесь производится лучшие породы КРС.

6. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на многозначность предлогов fur и zu:

a) Er hat alles für die Reise vorbereitet.

Ich habe Blumen für die die Mutter gekauft.

Sie hat diese Aufgabe für 3 Tage erfüllt.

б) zur Hilfe kommen, zu Hause, zum ersten Mal, zur Zeit, der Weg zum Bahnhof.

7. Переведите сложные существительные, подчеркните главное слово:

Die Mitteleuropa, der Verwaltungsbezirk, die Zollunion, der Regierungsschef, die Postgebühr.

8. Переведите письменно текст:

Liechtenstein

Das Fürstentum Liechtenstein liegt in Mitteleuropa zwischen der Schweiz und Österreich. Seine Flache beträgt 157 km2, die Bevölkerung zält über 26500 Einwohner, die meisten davon sind Österreicher und Deutschschweizer. Die Amtssprache ist Deutsch. Die Hauptstadt ist Vaduz. Das Land ist in 2 Verwaltungsbezirke eingeteilt mit je 5 und 6 Gemeinden.

Das Fürstentum ist 1719 gegründet. Unabhängig ist der Staat 1866 geworden. Seit 1924 ist Liechtenstein in Währungs- und Zollunion mit der Schweiz verbunden, sie vertritt auch das Land im Ausland seit 1919.

Liechtenstein ist eine konstitutionelle Monarchie seit 1921. Das Staatsoberhaupt ist der Fürst. Das gesetzgebende Organ ist der Landtag (das Parlament), der aus 15 auf 4 Jahre gewählten Abgeordneten besteht. Der Fürst ernennt eine Koalitionsregienmg, die aus 4 Ministem und dem Regierangschef besteht. Die politische Macht teilen die Fortschrittliche Bürgerpartei (FBP) und die Vaterländische Union (VU). Die linke Christlich-Soziale Partei (CSP) hat keine Vertreter im Parlament.

Hauptbedeutung für die Wirtschaft des Fürstentums hat die exportorientierte Industrie mit Betrieben der Metall-, feinmechanischen, Textil-, Holz- und Chemieindustrie. Günstige Steuergesetzgebung ließ zahlreiche ausländische Firmen und multinationale Konzerne ihren Sitz in Liechtenstein nehmen, die etwa 41 % des Steueraufkommens bringen. Weitere 38 % kommen aus dem Verkauf von Briefmarken und aus Postgebühren.

9. Переведите предложение, которое соответствует содержанию текста:

1) Liechtenstein ist eine demokratische Republik.

2) Im Land gibt es 2 Verwaltungsbezirke.
1   2   3   4   5

Похожие:

1. 13. Английский язык iconАнглийский язык (профильный уровень)
Примерные программы среднего (полного) общего образования. Английский язык Авторская программа Ж. А. Суворова, Р. П. Мильруд «Английский...
1. 13. Английский язык iconРабочая программа учебного предмета «Английский язык»
«Английский язык», и на основе программы курса английского языка «Английский с удовольствием Enjoy English», разработанной автором...
1. 13. Английский язык iconПрограмма дисциплины Английский язык Для специальности 030501. 65 «Юриспруденция»
Охватывает 2 этап обучения (2 курс), что составляет 216 часов: 184 аудиторной и 32 самостоятельной работы. Курс английского языка...
1. 13. Английский язык icon080100 «Экономика» Дисциплина Английский язык Семестр 1
Английский язык является обязательным общеобразовательным предметом, изучаемым в нашем институте
1. 13. Английский язык iconПояснительная записка Цели и задачи. Основной целью дисциплины «Иностранный язык (Английский)»
Иностранный язык (Английский язык). Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов специальности 031001. 65 «Филология»....
1. 13. Английский язык iconАнглийский язык
Методические указания предназначены для подготовки аспирантов и соискателей к сдаче кандидатского экзамена по общенаучной дисциплине...
1. 13. Английский язык iconРабочая программа по Английский язык (наименование учебного предмета,...
«Английский язык» предназначена для учащихся 8 класса общеобразовательной школы
1. 13. Английский язык iconРабочая программа по Английский язык (наименование учебного предмета,...
«Английский язык» предназначена для учащихся 8 класса общеобразовательной школы
1. 13. Английский язык iconРабочая учебная программа по английскому языку для 2 4 классов разработана...
«Английский язык». Программы для общеобразовательных учреждений: Английский язык. Рабочие программы. Предметная линия учебников В....
1. 13. Английский язык iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Английский язык, учебник для 7 класса «Английский язык», авторы Кузовлев В. П. и др
1. 13. Английский язык icon16 уроков с практическим видимым эффектом после каждого урока
Английский отряд — новинка в «Орленке»! Хотите, чтобы ваши дети выучили английский язык? Но не хотите тратить безумные деньги на...
1. 13. Английский язык iconН. Н. Кузнецова Английский язык
Английский язык: Учебно-методический комплекс (для студентов, обучающихся по специальности 080108 «Банковское дело») – Б.: Бфэк,...
1. 13. Английский язык iconКонспект урока Учитель: Вахрушева Татьяна Николаевна маоу «Италмасовская сош»
Предмет: английский язык Класс: 6б умк: New Millennium/ Английский язык нового тысячелетия (Н. Н. Деревянко, С. В. Жаворонкова)
1. 13. Английский язык iconРабочая программа учебного предмета «Английский язык»
«Английский язык нового тысячелетия! Для 5-11 классов авторов О. Л. Грозы, М. Л. Мичуриной, Т. Н. Рыжковой, Е. Ю. Шалимовой, издательства...
1. 13. Английский язык iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Базовый учебник: Н. Ю. Горячева, С. В. Ларькина, Е. В. Насоновская. Английский язык. 2 класс («Английский язык»). Москва, «Астрель»,...
1. 13. Английский язык iconСтилистика английский язык учебно-методическое пособие
Настоящее пособие предназначено для студентов IV курса специальности 050303 «Иностранный язык (английский)» и направлений «Филологическое...


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск