Учебно-методическое пособие для аудиторной и самостоятельной работы Специальность 050146 «Преподавание в начальных классах» Специальность 050144 «Дошкольное образование»

Скачать 0.73 Mb.

Название	Учебно-методическое пособие для аудиторной и самостоятельной работы Специальность 050146 «Преподавание в начальных классах» Специальность 050144 «Дошкольное образование»
страница	4/5
Дата публикации	06.07.2014
Размер	0.73 Mb.
Тип	Учебно-методическое пособие

100-bal.ru > Культура > Учебно-методическое пособие

1 2 3 4 5

2. Прочитайте следующие предложения.

1. Make haste. [`meik ,heist] Поторопись.

2. Save your pains. ['seiv jɔ peinz] Зря стараешься.

3. Name the day. ['neim ðə `dei] Назначь день свадьбы.

4. Haste makes waste. [^`heist ,meiks 'weist] Поспешишь — людей насмешишь.

5. Fay's afraid she may fail. [,feiz ə .freid ʃi mei ,feil] Фей боится, что не сдаст экзамен.

6. И may rain today. [it mei 'rein tə,dei] Возможно, сегодня будет дождь.

7. Take it straight away. ['teik it -streit ə,wei] Возьми это сейчас же.

8. Kate's mainly to blame. ['keits ,meinli tə ,bleim] Кейт больше всех виновата.

9. Small rain lays great dust. ['smɔ:l ,rein leiz 'greit 'dʌst] = Мал золотник, да дорог.

10. They made a day of it. [ðei 'meid ə 'dei əv it] Они провели день вместе.

Dialogue

At the railway station

(Mr. Grey is waiting at the railway station for a train.)

Mr. Grey: Hey! This train's late! I've been waiting here for ages.

Porter: Which train, sir?

Mr. Grey: The 8.18 to Baker Street.

Porter: The 8.18? I'm afraid you've made a mistake, sir.

Mr. Grey: A mistake? My timetable says: Baker Street train -8.18.

Porter: Oh no, sir. The Baker Street train leaves at 8.08.

Mr. Grey: At 8.08?

Porter: You see, sir, they changed the timetable at the end of

April. It's the first of May today.

Mr. Grey: Changed it? May I see the new timetable? What does it

say?

Porter: It says: Baker Street train - 8.08.

Mr. Grey: Hm! So the train isn't late. I'm late.

[ai]

1. Протранскрибируйте следующие слова и прочитайте свою запись, следя за правильным произношением фонемы [ai] и ее оттенков.

I	eyed	ice	miner	I'll
high	hide	height	silent	mile
tie	tide	tight	frighten	while
why	wide	white	minus	pile
rye	ride	right	wider	vile
sigh	side	sight	ninety	file
lie	lied	light	bicycle	aisle
try	tried	trite	Friday	child

2. Прочитайте следующие предложения.

1. Time fliest. [`taim `flaiz] Как время летит!

2. Go to bye-bye. [,gəu tə ^vbaibail Иди баиньки.

3. Mind your eye! ['maind jɔr ,ai] Гляди в оба.

4. And pigs might fly. [ənd ,pigz 'mait ,flai] И в наши дни возможны чудеса.

5.My child's bright. [mai `tʃaildz 'brait] У меня способный ребенок.

6. 1 had a white night. [ai hæd ə wait 'nait] Я провел бессонную ночь.

7. Why, the pleasure's entirely mine. [wai ðə `р1еʒəz in`taiəli `main] И мне тоже очень приятно. (Это я должен вас благодарить).

8. I quite like Mike. [ai ,kwait Mark ,maik] Мне очень нравится Майк.

9. Ida drives Myra wild. ['aidə 'draivz 'mairə _,waild] Айда бесит Майру.

10. I find it's quite right. [ai 'famd its 'kwait 'rait] Я считаю, что это совершенно верно.

Practice	Listen and repeat:
	I'm		Myra		ice-	tonight
	'Bye		Violet	nice		all right
	time		riding	like		type
	mind		climbing	Mike		typist
	Miles		ninety-nine	Nigel		typewriter

Dialogue		Mike, Myra and Violet (Myra and Violet arc typists in the library.) Myra: (smiling) Hello, Mike! Mike: Hello, Myra. Hello, Violet! You're looking nice, Violet. (silence) Mike: Would you like some ice-cream, Violet? Violet: No thanks, Mike. I'm busy typing. Talk to me some other time. I have ninety-nine pages to type by Friday. Mike: Never mind. Do you like riding, Violet? Violet: Sometimes. Mike: Would you like to come riding with me tonight, Violet? Violet: Not tonight, Mike. I'm going for a drive with Nigel. Mike: What about Friday? Violet: I'm going climbing with Miles. Mike: Hm! Oh, all right. 'Bye! Myra: Violet, he's put something behind your typewriter. Violet: Is it something nice, Myra? Myra: No. It's a spider.

[ɔi]

Протранскрибируйте следующие слова и прочитайте свою запись, следя за правильным произношением фонемы [ɔi] и ее оттенков.

joy	Join	joint	oil	loiter
boy	boys	voice	toil	annoy
toy	toys	moist	soil	poison
coy	coin	choice	foil	destroy
cloy	soiled	hoist	broil	exploit
Roy	boiled	point	spoil	ointment

2. Прочитайте следующие предложения.

1. Boys will be boys. ['bɔiz 'wil bi ,bɔiz] Мальчишки всегда мальчишки.

2. The noise is annoying. [ðə 'nɔiz iz ə,nɔiiŊ] Этот шум несносен.

3. Join me in the voyage. ['dʒɔm mi in ðə 'vɔiidʒ]Поедем вместе путешествовать.

4. It's beyond the point. [its bi'jɔnd ðə 'pɔint] Это не ю существу.

5. That boy's a loiterer. [,ðæt ,bɔiz ə lɔitərə] Этот парень — лодырь (копуша).

6. Loyal is as loyalty does. ['lɔiəl `iz əz 'lɔiəlti `dʌz] Верность доказывается делами.

7. Roy forgot his appointment. ['rɔi fə'gɔt hiz ə`pɔintmənt] Рой забыл о свидании (деловом).

8. Moyse loiters his life away. I'mɔiz `lɔitəz hiz 'laif ə_,wei] Мойс ведет праздный образ жизни.

9. Toy rejoiced at Moira's success. ['tɔi ri'dʒɔist ət 'mɔirəz sək'ses] Той обрадовалась успеху Мойры.

10. What's the boiling point of oil? ['wɔts ðə 'bɔiliŊ pɔint əv 'ɔil] Какова температура кипения масла?

Practice	Listen and repeat:
	toy		annoying	Joyce
	enjoy		boiling	voice
	noisiest		pointing	Rolls Royce
	destroyed		spoilt	boyfriend
Dialogue		Joyce's Rolls Royce MCJ (Joyce takes her Rolls Royce to the garage.) Garage boy: What a terrible noise. Joyce: Eh? Garage boy: (raising his voice) WHAT A TERRIBLE NOISE! This is the noisiest Rolls Royce I've ever heard. Joyce: (pointing) It's out of oil. Garage boy: Out of oil? And look! The water's boiling. Madam, a Rolls Royce isn't a toy. Perhaps you've spoilt the motor or even destroyed it. Joyce: How annoying! While you're changing the oil, I'll go and visit my boyfriend, Roy.

[au]

1. Протранскрибируйте следующие слова и прочитайте свою запись, следя за правильным произношением фонемы [au] и ее оттенков.

bow	bowed	bout	owl	cowboy
cow	cowed	count	foul	mouthful
how	hound	house	howl	county
row	round	rout	yowl	boundless
plough	ploughed	louse	fowl	mountain

2. Прочитайте следующие предложения.

1. Now, now! [' nau ,nau] Ну, ну! Успокойся.

2. Out of bounds. ['aut əv .baundz] Посторонним вход воспрещен.

3. Out of doubt. ['aut əv 'daut] Несомненно.

4. How about an outing? [`hau əbaut ən ,autiŋ] Может быть, устроим пикник?

5. Count Brown out. ['kaunt braun 'aut] Брауна не считайте (на него не рассчитывайте).

6. Towler's out and about. ['tauləz 'aut ənd ə'baut] Таулер уже выходит из дома (после болезни).

7. Fowler's down and out. ['fauləz 'daun ənd _,aut] Фау-лер разорен.

8. It's bound to be found out. [its 'baund tə bi ,faund ,aut] Это непременно обнаружится.

9. Miss Brown brought out the house. [ mis 'braun `brɔ:t 'aut ðə 'haus] Мисо Браун вызвала бурю аплодисментов.

10. Lowrie's down in the mouth, ['launz 'daun in ðə ,mauθ] Лаури в подавленном настроении.
[əu]

Протранскрибируйте следующие слова и прочитайте свою запись, следя за правильным произношением фонемы [əu] и ее оттенков.

bow bone boat roll window

doe dome dote poll potato

so soul soak old yellow

toe toad toast told cargo

roe road roast cold tomato

low load loaf stroll photo

hoe hoed host shoulder memento

Прочитайте следующие предложения.

Oh, no! [`əu ,nəu] О нет.
I suppose so. [ai sə`pəuz səu] Да.
No go. ['nəu ,gəu] He пойдет.
Go slow. [`gəu sləu] He спеши. (Будь осмотрительным.)
Follow your nose. ['fɔləu jɔ- 'nəuz] Иди прямо.
Nobody home. [,nəubədi _,haum] Винтика не хватает (в голове).
There's по knowing. [ðəz 'nəu ,nəuiŋ] Неизвестно.
No smoking, ['nəu 'smaukiŋ] Курить воспрещается.
Don't grow cold. [`dəunt grəu ,kəuld] Не злись.

10. No bones broken, [' nəu bəunz ,brəukn] Особых переживаний нет (не было).

[iə]

1. Протранскрибируйте следующие слова и прочитайте свою запись, следя за правильным произношением фонемы [iə] и ее оттенков.

near	museum	real
dear	nearly	ideal
here	fearful	burial
cheer	clearly	material
queer	theatre	cereal
sheer	feared	imperial
beer	weary	filial
mere	merely	serial

2. Прочитайте следующие предложения.

Dear, dear! ['diə ,diə] Ну, ну, не огорчайся!
Hear, hear! ['hiə ,hiə] Правильно! Правильно!
Really, dearl. [`riəli ,drə] Ну, знаешь, дорогая.
Oh, dear, oh, dear! [əu 'diə əu ,diə] Ну и ну!
The idea — my dearl. [ði ai`diə mai ,diə] И как только тебе могло это прийти в голову!
All's queer here. [`ɔ:lz `kwiə hiə] Тут всеочень странно.
Near and dear. ['niər ənd `diə] Ближайшие родственники.
It's a curious experience. [its ə 'kjuəriəs iks'piəriəns] Это курьезный (странный) случай.
This periodical appears once a year. ['ðis piəri,ɔdikl ə'piəz -wʌns ə `jiə] Этот журнал выходит один раз в год.

Squeers merely jeered at Vera. [f`skwiəz miəli dʒiəd ət ,viərv] Сквирс просто смеялся над Верой.

Practice	Listen and repeat:
	Lear		year	Cheers!	Austria
	here		idea	nearly	windier
	hear		atmosphere	bearded	easier
	dear		mountaineer	disappeared
Dialogue		A bearded mountaineer (Mr and Mrs Lear are on holiday in Austria.) Mr Lear: Let's have a beer here, dear. Mrs Lear: What a good idea! They have very good beer here. We came here last year. Mr Lear: The atmosphere here is very clear. Mrs Lear: And it's windier than last year. Mr Lear: (speaking to the waiter) Two beers, please. Mrs Lear: Look, dear! Look at that mountaineer drinking beer. Mr Lear: His beard is in his beer. Mrs Lear: His beard has nearly disappeared into his beer! Mr Lear: Sh, dear! He might hear. Waiter: (bringing the beer) Here you are, sir. Two beers. Mr Lear: (drinking his beer) Cheers, dear! Mrs Lear: Cheers! Here's to the bearded mountaineer!

[εə]

1. Протранскрибируйте следующие слова и прочитайте свою запись, следя за правильным произношением фонемы [εə] и ее оттенков.

air airs aware

bear bears compare

hare hares prepare

share shares careful

pear pears affair

chair chairs daring

their theirs parents

2. Прочитайте следующие предложения.

Well, I declare. [`wel ai di.klεə] Ну, знаете!
There! There! ['ðεə , ðεə] Успокойтесь!
Bear and forbear. ['bεə ənd fə`bεə] Прояви терпение и выдержку.
I dare swear. [~ai `dεə swεə] Могу поклясться.
What's the air-fare? [,wɔts ði `εəfεə] Сколько стоит билет на самолет?
Ariane treated us fair and square. [,εəriæn 'tri:tid əs 'fεər ənd .skwεə] Эриан относилась к нам справедливо.
"Harum-scarum" means hare-brained. ['hεərəm skεərəm mi:nz 'hεəbreind] Harum-scarum означает «ветреный», «опрометчивый».
It's late to tear your hair. [its `leit tə ,tεə jɔ' ,hεə] as as После драки кулаками не машут.
Air fairly hared down. ['εə fεəli 'hεəd ,daun] Эр опрометью сбежал с лестницы.

There's where they're wrong. [`ðεəz ,wεə ðei a roŋ) Вот в этом-то они и ошибаются.

Practice	Listen and repeat:
	Claire		there	nowhere
	pair		they're	anywhere
	chair		wearing	everywhere
	square		Mary	upstairs and downstairs
	where		hairbrushes	carefully
Dialogue		A pair of hairbrushes Mary: I've lost two small hairbrushes, Claire. They're a pair. Claire: Have you looked carefully everywhere? Mary: Yes. They're nowhere here. Claire: Have you looked upstairs? Mary: Yes. I've looked everywhere upstairs and downstairs. They aren't anywhere. Claire: Hm! Are they square, Mary? Mary: Yes. They're square hairbrushes. Have you seen them anywhere? Claire: Well, you're wearing one of them in your hair! Mary: Oh! Then where's the other one? Claire: It's over there under the chair.

[uə]

1. Протранскрибируйте следующие слова и прочитайте свою запись, следя за правильным произношением фонемы [uə] и ее оттенков.

tour	tours	cure	curious	cruel
sure	surely	fewer	fury	usual
poor	poorly	lure	lured	mutual
moor	moors	pure	purely	habitual
brewer	brewers	you're	steward	eventual
doer	doers	endure	during	duel
boor	boors	viewer	viewers	fuel

2. Прочитайте следующие предложения.

1. Well, I'm sure. [.wel aim `ʃuə] Ну, знаете!

2. For sure. [fə `ʃuə] Безусловно.

3. It's a usual cure for a cold. [its ə 'ju:ʒuəl `kjuə fər ə ^`кəuld] Это обычное лечение при простуде.

4. Curiosity is incurable. [kjuəri^vɔsiti iz in'kjuərebl] Любопытство неизлечимо.

5. Dewar is a habitual boor. ['djuər iz ə hə'bitʃuəl ,buə] Дьюар — отъявленный грубиян.

6. You're a doer, for sure. [juə ə `duə fə ʃuə] Вы, безусловно, человек дела.

7. Wasn't it pure cruelty and boorishness? ['wɔznt it'pjuə 'kruəlti ənd ,buəriʃnis] Что за жестокость и грубость!

8. Not all the tourists will endure to the end, surely. [nɔt `ɔ:l ðə,tuərists wil in'djuə ta ði 'ənd ʃuəli] Все туристы до конца, конечно, не выдержат.

9. The truer my friends the surer I feel. [ðə truə mat frendz ðə `ʃuərə ai `fi:l] Чем надежнее у меня друзья, тем увереннее я себя чувствую.

10. Do you feel secure about your fuel? ['dju: fi:1 si'kjuə əbaut jɔ ,fjuəl] А у вас хватит горючего?

1 2 3 4 5

Похожие:

	Методика анализа педагогических ситуаций Специальность 050146 «Преподавание... Автор-составитель: Н. К. Буракова, преподаватель кгаоу спо «Канский педагогический колледж»		Учебно-методическое пособие для студентов специальность 050144 Дошкольное... Данное учебно-методическое пособие адресовано студентам педагогического колледжа и имеет цель оказать помощь в подготовке к зачету...
	Программа дисциплины: История для специальности 050144 «Дошкольное... Составлена в соответствии с требованиями федерального государственного стандарта общего образования 2004 г для специальности		Рабочая программа учебной дисциплины основы религиозной культуры... Программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта по специальности среднего...
	Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... В колледже функционируют 26 учебных кабинетов, в соответствии с перечнем кабинетов, определенным фгос спо по специальностям 050144...		Н. Д. Старостенков специальность 050146 Преподавание в начальных классах Директор педколледжа расписание пробных уроков и внеклассных занятий для студентов 31 группы
	Программа учебной дисциплины педагогика специальность Преподавание в начальных классах Программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – фгос) по специальности...		Российской Федерации», Федерального закона Российской Федерации от... «Физическая культура» соответствующей специальности: 230701 Прикладная информатика (по отраслям), 031601 Реклама, 050146 Преподавание...
	Программа учебной дисциплины оп. 05 безопасность жизнедеятельности... Рабочая программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – фгос)...		Программа учебной дисциплины огсэ. 04 Иностранный язык (немецкий)... Рабочая программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – фгос)...
	Программа учебной дисциплины педагогика Специальность 050144 Дошкольное образование Программа учебной дисциплины разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – фгос) по специальности...		Методика обучения продуктивным видам деятельности с практикумом Специальность:... ...
	Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Направление: учебно-методическое обеспечение специальности 050146- преподавание в начальных классах		Задания по пп по пм 01; пм 02; пм 03 для студентов 4 курса специальности... Задания по пп по пм 01; пм 02; пм 03 для студентов 4 курса специальности 050146 «Преподавание в начальных классах» в период с декабря...
	Участник конференции: Секова Елена Николаевна Место учебы и специальность: гоу спо тспк специальность 050709 "Преподавание в начальных классах"		Участник конференции: Леунова Дарья Владимировна Место учебы и специальность: гоу спо тспк, специальность 050709 "Преподавание в начальных классах"

Школьные материалы