Программа вступительного экзамена в аспирантуру по иностранному языку
Скачать 49.28 Kb.
|
| Негосударственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Поволжский институт бизнеса» «Утверждаю» Ректор института, председатель Учёного совета д.э.н., профессор А.А. Прохоренко _________________________ «___» _______________ 2014 г. ПРОГРАММА ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА В АСПИРАНТУРУ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
САМАРА 2014 Составители программы к.п.н., доцент Ю. В. Евсеева преподаватель В. Ю. Дубровина ТРЕБОВАНИЯ К УРОВНЮ ПОДГОТОВКИ ПО ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ ПРИ ВСТУПИТЕЛЬНОМ ЭКЗАМЕНЕ В АСПИРАНТУРУ Требования по видам речевой коммуникации Говорение. Экзаменуемый должен владеть диалогической и монологической речью, основами публичной речи (устное сообщение, доклад) с использованием наиболее употребительных лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях неофициального и официального общения. Аудирование. Экзаменуемый должен понимать диалогическую и монологическую речь в сфере бытовой и профессиональной коммуникации. Чтение. Экзаменуемый должен уметь читать научную аутентичную литературу по широкому и узкому профилю специальности. Виды чтения: – чтение, направленное на понимание основного содержания текста; – чтение, имеющее целью максимально точное и адекватное понимание текста; – беглое чтение с целью определения круга рассматриваемых в тексте вопросов и основных положений. Письмо. Экзаменуемый должен владеть навыками письменной речи в следующих видах речевых произведений: аннотация, реферат, тезисы, сообщения, частное письмо, деловое письмо, биография. Языковый материал Фонетика. Интонационное оформление предложения: словесное, фразовое и логическое ударения; основные особенности полного стиля произношения, характерные для сферы профессиональной коммуникации; чтение транскрипции. Лексика. Лексический минимум экзаменуемого должен составлять 4000 учебных лексических единиц общего и терминологического характера. Понятие дифференциации лексики по сферам применения (бытовая, терминологическая, общенаучная, официальная и другие). Понятие о свободных и устойчивых словосочетаниях, фразеологических единицах. Понятие об основных способах словообразования. Грамматика. Экзаменуемый должен владеть грамматическими навыками, обеспечивающими коммуникацию общего характера без искажения смысла при письменном и устном общении; владеть основными грамматическими явлениями, характерными для профессиональной речи. При реализации различных видов речевых действий экзаменуемый должен продемонстрировать знание обиходно-литературного, официально-делового и научного стилей языка; правил речевого этикета; культуры и традиций стран изучаемого языка. СОДЕРЖАНИЕ И СТРУКТУРА ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА В АСПИРАНТУРУ На вступительном экзамене экзаменуемый должен продемонстрировать умение пользоваться языком как средством профессионального общения и научной деятельности в соответствии с квалификационной характеристикой, установленной государственным образовательным стандартом по экономическим специальностям. На экзамене экзаменуемый должен продемонстрировать владение подготовленной монологической речью, а также неподготовленной монологической и диалогической речью в ситуациях официального общения. Оценивается содержательность, адекватная реализации коммуникативного намерения, логичность, связанность, смысловая и структурная завершенность. Экзаменуемый должен продемонстрировать умение читать оригинальную литературу по специальности, газетно-публицистическую литературу. Объектом контроля являются навыки изучающего и беглого чтения. При беглом чтении оценивается умение в течение короткого времени (10-15 минут) определить круг рассматриваемых вопросов и выявить основные положения. Письменный перевод текста по специальности оценивается с учетом общей адекватности перевода. Передача извлеченной информации осуществляется на языке обучения. Оценивается объем и правильность извлеченной информации. Вступительный экзамен по иностранному языку проводится в два этапа. На первом этапе аспирант (соискатель) выполняет письменный перевод со словарем текста по специальности на языке обучения. Объем текста – 1,5-2 т.п. знаков. Время выполнения работы – 45-60 мин. (Журналы «Economist», «Petroleum Economics») Успешное выполнение письменного перевода является условием допуска ко второму этапу экзамена. Второй этап экзамена проводится устно и включает в себя два задания. 1. Беглое (просмотровое) чтение газетной статьи без словаря. Объем 1,5-2 т.п. знаков. Время выполнения 15 мин. Форма проверки – передача извлеченной информации на языке обучения. (Газеты «Washington Post»; «Dailu Telegraph») 2. Беседа с экзаменаторами на иностранном языке о научных интересах. Результаты экзамена оцениваются по пятибальной системе. Литература Основная литература 1. Дюканова Н.М. Английский язык: Учебное пособие. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: ИНФРА-М, 2013. 2. Дарская В.Г., Журавченко К.В., Лясецкая Л.А., Памухина Л.Г., Чопорова Е.Г., Шах-Назарова В.С., Шелкова Т.Г. Новый деловой английский язык. New English for Business: Учебник. – М.: Вече, 2011. 3. Маньковская З.В. Грамматика для делового общения на английском языке: Учебное пособие. – М.: НИЦ «ИНФРА-М», 2013. Дополнительная литература 4. Мазурина Л.Е., Десяткова Т.М., Верещагина М.К. Английский язык: Management Today: Учебное пособие. – М.: Альфа, НИЦ «ИНФРА-М», 2012. 5. Поленова А.Ю., Числова А.С. Современные форматы письма в английском языке: Учебное пособие. – М.: ИНФРА-М, Академцентр, 2012. 6. Спинова Е.А. Бизнес-диалог: Учебное пособие. – М.: Магистр: ИНФРА-М, 2012. 7. Яшина Т.А., Жаткин Д.Н. English for Business Communication. Английский язык для делового общения: Учебное пособие. – М.: Флинта, МПСИ, 2009. |
Добавить документ в свой блог или на сайт
Похожие:
 | Программа вступительных испытаний в аспирантуру по иностранному языку Программа вступительного экзамена в аспирантуру по иностранному языку разработана в соответствии с государственными образовательными... |  | Программа подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре программа... Программа описывает цели, содержание, процедуру и критерии оценки, которая рекомендуется при подготовке к вступительному экзамену... |
| 1 Требования государственного стандарта высшего профессионального... Прием вступительного экзамена в аспирантуру проводится комиссией, назначаемой ректором спбгау в сроки, устанавливаемые высшим учебным... | | Программа вступительного экзамена в аспирантуру по иностранному языку Устав образовательного учреждения. (Наличие и правильность оформления раздела по охране труда) |
| Программа вступительного экзамена в аспирантуру по направлению 38. 06. 01 «Экономика» Программа предназначена для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по направлению 38. 06. 01 «Экономика», профиль... | | Проведение презентаций Выступления на конференциях с докладами и сообщениями; Диалогическая речь ... |
| Программа вступительного экзамена в аспирантуру по иностранному языку... Государственного образовательного стандарта достичь уровня владения иностранным языком, позволяющего им продолжить обучение и вести... | | Программа вступительного экзамена в аспирантуру по иностранному языку Ь экзамена – определить уровень развития у студентов коммуникативной компетенции. Под коммуникативной компетенцией понимается умение... |
| Содержание, структура и организация вступительного экзамена в магистратуру по иностранному языку Поступающие в магистратуру сдают вступительные экзамены по иностранному языку в соответствии с государственными образовательными... | | Программа вступительного экзамена в аспирантуру Программа предназначена для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру Московского университета им. С. Ю. Витте по... |
| Правила допуска аспирантов и соискателей к экзамену по иностранному... Е проведения кандидатского экзамена на кафедре и распространяются на всех аспирантов и соискателей, сдающих экзамены по иностранным... | | Программа вступительного экзамена в аспирантуру по специальности... Целью проведения вступительного экзамена в аспирантуру по педагогике является выявление фундаментальных педагогических знаний соискателя,... |
| Программа вступительного экзамена в аспирантуру по направлению 38. 06. 01 «Экономика» Программа вступительного экзамена в аспирантуру по направлению 38. 06. 01 «Экономика» профиль «Экономическая теория» – М.: Финансовый... | | Программа вступительного экзамена в аспирантуру Научная специальность Программа предназначена для подготовки к сдаче вступительного экзамена по специальности «Теория и история права и государства; история... |
| Программа вступительного экзамена в аспирантуру по специальности... Программа вступительного экзамена в аспирантуру составлена в соответствии с Федеральными государственными требованиями к структуре... | | Программа вступительного экзамена в аспирантуру фгбоу впо «рэу им. Г. В. Плеханова» Программа вступительного экзамена в аспирантуру фгбоу впо «рэу им. Г. В. Плеханова» составлена в соответствии с федеральными государственными... |
