ЛИТЕРАТУРА
Адмони В.Г. Типология предложения и логико-грамматические типы предложения // Вопросы языкознания. 1973. №2.
Алисова Т.Б. Опыт семантико-грамматической классификации простых предложений // Вопросы языкознания. 1970. №2.
Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы. М., 1976.
Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М., 1999.
Баевский В.С. Межуровневые связи в структуре текста // Лингвистика текста. М., 1974.
Барт Р. Лингвистика текста // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.VIII. М., 1978.
Бархударов Л.С. Структура простого предложения современного английского языка. М., 1966.
Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка. М., 1975.
Бархударов Л.С. Проблема предложения в трактовке различных грамматических направлений // Вопросы языкознания. 1976. №3.
Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. М., 1983, 1994.
Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика. 2-е изд. Тамбов, 2001.
Болдырев Н.Н. Функциональная категоризация английского глагола. Изд. 2-е. М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2009. 144 с.
Болдырев Н.Н. Категориальное значение глагола: Системный и функциональный аспекты. Изд. 2-е. М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2009. 176 с.
Гак В.Г. О семантической организации текста // Лингвистика текста. М., 1974.
Долинина И.Б. Синтаксически значимые категории английского глагола. Л., 1989.
Елисеева А.Г., Селиверстова О.Н. Семантические типы предикатов в английском языке // Семантические типы предикатов. М., 1982.
Есперсен О. Философия грамматики. М., 1958.
Залевская А.А. Текст и его понимание. Тверь, 2001.
Звегинцев В.А. Предложение и его отношение к языку и речи. М., 2001.
Золотова Г.А. Категория времени и вида с точки зрения текста // Вопросы языкознания. 2002. №3.
Иванова И.П. Вид и время в современном английском языке. Л., 1961.
Иванова И.П. и др. Теоретическая грамматика современного английского языка. М., 1981.
Ильиш Б.А. Строй современного английского языка. М.-Л., 1965.
Караулов Б.С., Петров В.В. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса // Т.А. ван Дейк. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989.
Леонтьев А.А. Признаки связности и цельности текста // Лингвистика текста. М., 1974.
Маслов Б.А. Проблема связи между предложением в связном тексте // Лингвистика текста. М., 1974.
Медникова Э.М. Прагматический аспект текста // Лингвистика текста. М., 1974.
Мещанинов И.И. Члены предложения и части речи. Л., 1978.
Мещанинов И.И. Глагол. Л., 1982.
Мороховский А.Н. К проблеме текста и его категорий // Текст и его категориальные признаки. Киев, 1989.
Николаева Т.М. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.VIII. М., 1978.
Николаева Т.М. От звука к тексту. М., 2000.
Петрова Н.В. Текст и дискурс // Вопросы языкознания. 2003. №6.
Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1956.
Плоткин В.Я. Строй английского языка. М., 1989.
Почепцов Г.Г. Синтагматика английского слова. Киев, 1976.
Селиверстова О.Н. Контрастивная синтаксическая семантика. М., 1980.
Сильницкий Г.Г. Семантические классы глаголов в aнгл. языке. Смоленск, 1986.
Слюсарева Н.А. Проблемы функционального синтаксиса совр. англ. языка. М., 1981.
Слюсарева Н.А. Проблемы функциональной морфологии совр. англ. языка. М., 1986.
Смирницкий А.И. Морфология английского языка. М., 1959.
Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. М., 1957.
Талми Л. Отношение грамматики к познанию // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. 1999. №№1,4,6.
Теньер Л. Основы структурного синтаксиса. М., 1988.
Теория функциональной грамматики. Персональность. Залоговость. СПб., 1991.
Теория функциональной грамматики. Субъектность. Объектность.. Коммуникативная перспектива высказывания. Определенность/неопределенность. СПб., 1992.
Теория функциональной грамматики. Качественность. Количественность. СПб., 1996.
Тураева З.Я. Категория времени. Время грамматическое и время художественное: на материале английского языка. М., 1979.
Тураева З.Я. Лингвистика текста. М., 1986.
Холодович А.А. Проблемы грамматической теории. Л., 1979.
Хомский Н. Синтаксические структуры // Новое в лингвистике. Вып.II. М., 1962.
Чахоян Л.П. Синтаксис диалогической речи современного английского языка. М., 1979.
Шендельс Е.И. Некоторые проблемы грамматики текста // Современные зарубежные грамматические теории. М., 1985.
Язык. Текст. Дискурс. Вып.1. Ставрополь, 2003.
Ярцева В.Н. Взаимоотношение грамматики и лексики в системе языка // Исследования по общей теории грамматики. М., 1968.
Ярцева В.Н. Иерархия грамматических категорий и типологическая характеристика языков // Типология грамматических категорий. М., 1975.
Beaugrande R.-A. De, Dressler W.U. Introduction to Text Linguistics. 1996.
Bolinger D.L. Meaning and Form. L.-N.Y., 1977.
Comrie B. Aspect: An Introduction to the Study of Verbal and Related Problems. Cambridge, etc., 1976.
Comrie B. Tense. Cambridge, 1986.
Croft W. Syntactic Categories and Grammatical Relations. The Cognitive Organization of Information. Chicago-London, 1991.
Croft W. Verbs. Aspect and Argument Structure // Cognitive Linguistics. 2000. N8.
Dahl O. Tense and Aspect Systems. Oxford-N.Y., 1985.
Declerck R. Tense in English: Its Structure and Use in Discourse. L.&N.Y., 1991.
Dixon R.M.W. A New Approach to English Grammar on Semantic Principles. Oxford, 1991.
Fillmore Ch. The Case for Case // Universals in Linguistic Theory. N.Y., 1968.
Fries Ch. The Structure of English. New York, 1952.
Givon T. Syntax: A Functional-Typological Introduction. Vol.I. Amsterdam, 1984.
Goldberg A.E. Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. Chicago, 1995.
Halliday M.A.K. System and Function in Language. L., 1976.
Jespersen O. Essentials of English Grammar. London, 1933.
Lakoff G. Irregularity in Syntax. N.Y., 1970.
Lakoff G. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal About the Mind. Chicago, 1987.
Langacker R.W. Foundations of Cognitive Grammar. Vol.1. Theoretical Prerequisites. Stanford, Calif, 1987.
Leech G. Meaning and the English Verb. L., 1971.
Meaning and Grammar: Cross-Linguistic Perspectives. Berlin, 1992.
Nida E.A. Synopsis of English Syntax. The Hague, 1973.
Noun Classes and Categorization. Amsterdam, 1986.
Objects: Towards a Theory of Grammatical Relations. L., etc., 1984.
Palmer F. A Linguistic Study of the English Verb. London, 1965.
Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A Comprehensive
Grammar of the English Language. L., N.Y., 1985.
Roberts R. English Syntax. New York, 1964.
Strang B.M.H. The Structure of Modern English. L., 1974.
Talmy L. The Relation of Grammar to Cognition // Topics in
Cognitive Linguistics. Amsterdam, 1988.
Taylor J.R. Cognitive Grammar. N.Y., 2002.
Wierzbicka A. The Semantics of Grammar. Amsterdam
//Philadelphia, 1988.
Sweet N. A New English Grammar. Oxford, 1903.
Veikhman G. A New Look at English Syntax. Moscow, 1995.
Статьи по проблемам грамматики английского языка, опубликованные в журналах «Вопросы языкознания», «Иностранные языки в школе», «НДВШ – Филологические науки».
III. ЛЕКСИКОЛОГИЯ
1. Смысловая структура словарных единиц в современном английском языке. Типы лексических значений. Роль парадигматики и синтагматики в изучении смысловой структуры слова. Типы контекста. Когнитивный контекст. Значение слова и модель словосочетания. Специфика значения простого, производного и сложного слова. Методы разграничения и выявления компонентов значения. Разграничение полисемии и омонимии, омонимии и конверсии. Синонимия. Критерии синонимичности слов. Проблема классификации синонимов. Гипонимия. Антонимия. Проблемы семантического анализа лексики и компонентный анализ значений слов. Современные методы изучения значения слова: концептуальный анализ, фреймовая семантика. Историческая изменчивость смысловой структуры слова, причины, формы и результат изменений значений.
2. Морфологическая структура слова в английском языке. Деривационная структура и морфемный состав, основные единицы этих типов структур. Типы морфемной членимости. Историческая изменчивость деривационной структуры и морфемного состава слова. Структурно-семантические модели и проблема исследования структуры и семантики дериватов. Методы словообразовательного анализа структуры слова. Словообразование как система отношений и способов образования слов по деривационным моделям. Моделирование в словообразовании и моделированные способы словообразования в современном английском языке. Проблемы конверсии. Проблема продуктивности и частотности словообразовательных моделей и закономерности заполнения моделей в английском языке. Взаимодействие разных способов словообразования. Связь разных типов дериватов с системой словосочетаний. Словообразовательные и лексические гнезда. Строение словообразовательного гнезда. Словообразовательные ряды и цепочки. Этимологическая характеристика словарного состава английского языка. Проблемы взаимодействия заимствованных слов и лексико-семантической системы английского языка. Проблемы неологии.
3. Свободные словосочетания и фразеология современного английского языка. Свободные и устойчивые словосочетания. Теория валентности и основные типы свободных словосочетаний в современном английском языке. Лингвистические и экстралингвистические факторы, ограничивающие сочетаемость слова.
Устойчивые словесные комплексы. Их отличительные признаки. Основные фразеологические концепции. Проблема фразеологии как лингвистической дисциплины. Фразеологическая единица и слово. Структурные типы фразеологических единиц в современном английском языке. Основные типы фразеообразования. Фразеологизмы и контекст.
4. Системная организация словарного состава английского языка. Семантические группировки словарных единиц. Территориальная и социальная дифференция лексики английского языка и ее историческая обусловленность. Лексические особенности основных вариантов английского языка. Взаимообмен и взаимосвязь между территориальными вариантами английского языка, между национальным языком и диалектами на современном этапе.
5. Теоретические основы лексикографии как раздела лексикологии. Основные типы словарей английского языка. Характеристика крупнейших словарей. Отражение проблем лексикологии в современной английской лексикографии. Проблемы учебной лексикографии, типы учебных словарей и их особенности.
ЛИТЕРАТУРА
Авоян Р.Г. Значение в языке. Философский анализ. М., 1985.
Алефиренко Н.Ф. Спорные вопросы семантики. Волгоград, 1999.
Алефиренко Н.Ф., Золотых П.Г. Проблемы фразеологического значения и смысла. Астрахань, 2000.
Амосова Н.Н. Этимологические основы словарного состава современного английского языка. М., 1958.
Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. Л., 1963.
Апресян Ю.Д. Избранные труды: В 2 т. М., 1995.
Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка. Воронеж, 1996.
Балли Ш. Французская стилистика. М., 1961, часть первая, гл. 2.
Беляевская Е.Г. Семантика слова. М., 1987.
Беляевская Е.Г. Когнитивные основания изучения семантики слова // Структуры представления знаний в языке. М., 1994.
Берков В.И. Вопросы двуязычной лексикографии. Л., 1973.
Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика. 2-е изд. Тамбов, 2001.
Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М., 1999.
Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977.
Гальперин И.Р. Информативность единиц языка. М., 1974, гл. 2,3.
Гальперин И.Р. Введение к Большому англо-русскому словарю в двух томах под общим руководством Гальперина И.Р. М., 1972.
Залевская А.А. Слово в лексиконе человека: психолингвистическое исследование. Воронеж, 1990.
Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград, 2002.
Караулов Ю.Н. Структура лексико-семантического поля // Науч. докл. высш. школы. Филол. науки. 1972. №1.
Касарес X. Введение в современную лексикографию. М., 1958.
Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. М., 2000.
Колшанский Г.В. Объективная картина мира в познании и языки. М., 1990.
Копыленко М.М., Попова З.Д. Очерки по общей фразеологии. Воронеж, 1989.
Кронгауз М.А. Семантика. М., 2001.
Кубрякова Е.С. Словообразование. В кн.: Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М., 1972, гл. 5.
Кубрякова Е.С. Типы языковых значений. Семантика производного слова. М., 1981.
Кубрякова Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения. М., 1997.
Кубрякова Е.С. Семантика в когнитивной лингвистике (о концепте контейнера и формах его объективации в языке) // Известия АН. Серия Литературы и языка. 1999. Т.58. №5-6.
Кубрякова Е.С. О современном понимании термина «концепт» в лингвистике и культурологии // Реальность, язык и сознание. Тамбов, 2002. Вып.2.
Кузнецова А.И. Понятие семантической структуры языка и методы ее исследования. М., 1963.
Кунин А.В. Английская фразеология. М., 1970.
Кунин А.В. Фразеология современного английского языка. М., 1972.
Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. М., 1978. Гл. 9,10.
Лапшина М.Н. Семантическая эволюция английского слова (Изучение лексики в когнитивном аспекте). СПб., 1998.
Медникова Э.М. Значение слова и методы его описания. М., 1974.
Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. М., 1976.
Мыркин В.Я. Статьи по языкознанию. Архангельск, 2002.
Неологизмы в лексике, грамматике и фонетике. Рига, 1985.
Никитин М.В. Курс лингвистической семантики. СПб., 1997.
Никитин М.В. Знак, значение, язык. СПб., 2000.
Плунгян В.А. Общая морфология. Введение в проблематику. М., 2003.
Полевые структуры в системе языка. Воронеж, 1989.
Попова З.Д., Стернин И.А. Лексическая система языка (внутренняя организация, категориальный аппарат и приемы изучения). Воронеж, 1984.
Рахилина Е.В. О тенденциях в развитии когнитивной семантики // Известия АН. Серия Литературы и языка. 2000. Т.59. №3.
Сентерберг И.В. Лексическая семантика английского глагола. М., 1984.
Сепир Э. Градуирование. Семантическое исследование // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVI. Лингвистическая прагматика. М., 1985.
Смирницкий А.И. Морфология английского языка. М., 1959.
Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М., 1966.
Соболева П.А. Моделирование словообразования //Проблемы структурной лингвистики. М., 1972.
Соболева П.А. Словообразовательная полисемия и омонимия. М., 1980.
Соколовская Ж.П. Проблемы системного описания лексической семантики. Киев, 1990.
Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. Воронеж, 1985.
Ступин Л.П. Теория и практика английской лексикографии. Л., 1982.
Ступин Л.П. Словари современного английского языка. Л., 1973.
Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурный аспекты. М., 1996.
Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе. М., 1968.
Уфимцева А.А. Типы словесных знаков. М., 1974.
Филлмор Ч. Основные проблемы лексической семантики
// Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XII. М., 1983.
Фрумкина Р.М. Концептуальный анализ с точки зрения лингвиста и психолога // НТИ. Серия 2. Информационные процессы и системы. 1992. №6.
Швейцер А.Д. Очерк современного английского языка в США. М., 1968.
Швейцер А.Д. Литературный английский язык в США и Англии. М, 1971.
Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики 1973.
Шур Г.С. Теории поля в лингвистике. М., 1974.
Aitchison J. Words in the Mind: An Introduction to the Mental Lexicon. Oxford, 1996.
Antal L. Questions of Meaning. The Hague, 1963.
Bauer L. English Word Formation. Cambridge, 1983.
Croft W. Cognitive Linguistics. Cambridge, 2000.
Cruse D.A. Lexical Semantics. Cambridge, 1986.
Cruse D.A. Meaning in Language. An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford, 2000.
Firth R. Papers in Linguistics 1934-1951. L., 1964.
Frames, fields and contrasts: new essays in semantic and lexical organization. New Jersey, 1992.
Ginsburg R.S., Khidekel S.S., Knyaseva G.V., Sankina A.A., Course in Modern English Lexicology. 2nd ed. M., 1979.
Jespersen O. Growth and Structure of the English Language. Leipzig, 1938.
Kats J.J. Semantic Theory. N.Y., 1972.
Kempson R. Semantic Theory. Cambridge,1996.
Leech G.H. Towards a Semantic Description of English. L., 1969.
Leech G.H. Semantics. L., 1974.
Adams V. An Introduction to Modern English Word Formation. L., 1973.
Lipka L. An Outline of English Lexicology. Tubingen, 1990.
Marchand H. The Categories and type of Present-Day English Formation. 2-3d ed., 1969.
Marchand H. Studies in Syntax and Word-Formation. 1974.
Makkai A. Idiom Structure in English. The Hague-Paris, 1972.
Nickel G. Papers in Contrastive Linguistics. Cambridge, 1971.
Ogden G.K. and Richards I.E. The Meaning of Meaning. L., 1971.
Sgusta L. Manual of Lexicography. Praha, 1971.
Sheard J.A. The Words We Use. Glasgow, 1951.
Stern G. Meaning and Change of Meaning with Special Reference to the English Language. Goteborn, 1931.
Ullman S. Semantics. An Introduction to the Science of Meaning.
Oxford, 1962.
Ullman S. The Principles of Semantics. Glasgow, 1959.
Статьи по английской лексикологии, фразеологии и лексикографии, опубликованные в журналах «Вопросы языкознания», «Иностранные языки в школе», «НДВШ – Филологические науки», «Известия АН, серия ОЛЯ».
IV. СТИЛИСТИКА
1. Предмет стилистики. Общая характеристика понятия «стиль».
Трактовка термина «стиль» и «стилистика» в лингвистической литературе.
Критический обзор основных зарубежных и советских работ по проблемам стиля и стилистики. Лингвостилистика и литературоведческая стилистика. Стилистика и прагматика.
2. Проблема нормы в литературном английском языке. Основные сведения по истории развития английского литературного языка. Устная и письменная разновидности языка.
3. Стилистическая классификация словарного состава английского языка.
4. Выразительные средства языка и стилистические приемы. Экспрессивность. Теория образов. Тропеические средства. Асимметричный дуализм языкового знака. Образная система. Теория метафоры. Функции метафоры. Понятие стилистического контекста. Проблема актуализации языковых единиц. Типы и способы актуализации. Стилистическая маркированность. Конвергенция стилистических приемов. Методы лингвостилистического анализа и интерпретации художественного текста.
5. Стилистические средства звуковой организации высказывания. Фонетические стилистические приемы. Аллитерация, ассонанс, рифма. Проблема ритма в поэзии и прозе.
6. Лексико-фразеологические стилистические приемы. Денотативное
и коннотативное значение. Возможность функционирования слова в
нескольких значениях одновременно. Стилистический эффект авторского
преобразования фразеологизмов.
7. Синтаксические стилистические приемы. Синтаксис и стилистика. Сверхфразовое единство и абзац. Синтаксические средства компрессии. Выразительные средства синтаксиса. Подтекст.
8. Стилистическое использование графических средств. Соотношение графики и звучания. Пунктуация.
9. Лингвистика текста. Основные категории текста. Основные виды
информации в тексте. Методы лингвопоэтического анализа текста.
10. Функциональный стиль как одна из основных категорий лингвостилистики. Понятие функции языка в речевом общении. Дифференциальные признаки функциональных стилей. Классификация стилей английского языка.
|
