Методические указания по изучению английского языка для специальности -270205. 65

4. Find Russian equivalents to the following: 1. local governments 2. state governments 3. provincial governments 4. road system 5. future highway needs 6. to play a minor role 7. to carry the roadway over obstacles Highway Tollbooth (пост у заставы, где взимается дорожный сбор) Vehicles pass through a tollbooth plaza at the George Washington Bridge between New York and New Jersey. Tolls on bridges and highways help pay for construction and maintenance and are a way for transportation departments to generate revenue. New tollbooths offer electronic payment, reducing transit time. 5. Найдите в правой колонке перевод английских слов: 1. maintenance a) неармированный бетон 2. slab b) разделение потоков движения 3. compression c) эстакада, путепровод 4. mesh d) содержание и техническое обслуживание 5. unreinforced concrete e) плита дорожного покрытия 6. grain f) столкновение транспорта 7. stream g) подземный ход; тоннель; подземный переход 8. collision h) арматурная сетка 9. junction i) сжатие 10. under-pass j) зерно 11. flyover,over-pass k) поток 12. segregation l) дорожный узел Did you know? Interstates and Highways of the United States An extensive network of interstates and other highways gives motorists the freedom to travel to many areas in the United States. Designed to alleviate (облегчать) traffic and to make long trips safer, faster, and more convenient, the interstate system includes approximately 70,000 km (43,400 mi) of road. Local highways generally connect major towns and popular locations within a relatively small area, while interstates connect the major cities in a broader region. Theoretically, a motorist could cross the country from coast to coast on interstates without encountering (столкнуться) a single traffic signal. Lesson10 V.HISTORY OF ROAD CONSTRUCTION (PART 1) Early transportation focused on moving food from a hunt or a harvest to the places where people lived. Trails evolved from prehistoric animal paths, and early humans dragged their loads along these paths. The discovery and use of the wheel was undoubtedly a driving force in building roads. Crude roads were in use in Mesopotamia in about 3000 B.C1. Italy was connected to Denmark by a roadway as early as 2000 bc. During the period from 1900 to 300 bc, four trade routes, known as amber roads, ran across central and eastern Europe. One of the first preplanned roads was the Persian Royal Road, built by Darius I in 500 bc in what is now Iran. The Royal Road was about 2,400 km (about 1,500 mi) long and stretched throughout ancient Persia. The road was constructed for royal use. The Chinese Silk Road ( 100 bc), was a series of roads connecting ancient Rome and China. The road extended about 6000 km (about 4000 mi). The ancient Romans built a durable system of roads. The Roman road-building era began in 312 bc. The first road constructed was the Appian Way, which led from Rome to Brundisium (now Brindisi), a port in what is now southern Italy. The Appian Way was the main route to Greece, and it ran over 560 km (350 mi). Roman advances in road-building techniques included preparation of foundation soils and base courses, brick paving, and, most importantly, provision for adequate drainage. Ancient Roman road shown in cross section. In the 15th and 16th centuries road building reached a high state of development under the Aztecs in Mexico, the Maya in Central America, and the Incas in South America. The Spanish conquistadors constructed a series of caminos reales (royal roads) during the 16th and 17th centuries. These were the first American highways, and they stretched from Veracruz, Mexico, northward to San Francisco, California, and Santa Fe, New Mexico, and eastward to Saint Augustine, Florida. In the middle of the 17th century, the French government instituted a system of enforced local labor on the roads. About 24,000 km (about 15,000 mi) of main roads were built by this method. The English Parliament allowed the companies to charge tolls for the use of the roads. These toll roads were called turnpikes, named for the turning of a pole, or pike2, to permit entry of a vehicle after the driver paid the toll. Over 1,000 turnpike companies maintained 32,000 km (20,000 mi) of roads in England in the 1830s. Important advances in road-building technology came in the 18th century. Pierre Trésaguet in France and Thomas Telford and John Loudon McAdam in Scotland introduced improved methods for creating roads made of stone. McAdam’s method stressed the need to keep the subsoil dry by including adequate drainage and waterproof covering. The term macadam originally referred to McAdam’s road-surface design, in which crushed or broken stone was mechanically locked together by rolling a large weight over the surface. Macadam was later used to describe other types of surfacing, including water-bound macadam, in which the crushed stone is cemented together with water. In penetration macadam, bituminous material sprayed on the compacted rock binds the rock together. NOTES TO THE TEXT: 1- B.C. - сокр. от before Christ - до нашей эры 2 - pike - застава, где взимается дорожный сбор NEW WORDS & EXPRESSIONS 1. transportation - перевозка , транспорт , транспортировка 2. trail - тропа, тропинка, дорожка 3. to drag - тянуть, тащить 4. to stretch - тянуть( ся ), простираться 5. discovery - открытие 6. to connect - соединять(ся) 7. roadway - шоссе; мостовая; проезжая часть дороги 8. route - дорога, путь, маршрут 9. to pre-plan - предварительно планировать 10. to extend - простирать(ся), тянуть(ся 11. durable - надежный, прочный 12. foundation soil – (грунтовое) основание 13. base course - слой основания, подстилающий слой дорожного покрытия 14. brick pavement - клинкерная мостовая, кирпичная выстилка 15. adequate drainage – соответствующий дренаж 16. main road - главная дорога, шоссе, магистраль 17. to charge tolls – брать плату, пошлину 18. turnpike - платная (автомобильная) дорога 19. subsoil - подпочва; подстилающий слой грунта 20. waterproof covering – водонепроницаемое покрытие 21. broken stone - щебень 22. crushed stone - дроблёный камень, щебень 23. water-bound macadam – водосвязное шоссе (щебёночное покрытие или основание с поливом водой перед укаткой) 24. penetration macadam - щебеночное покрытие с пропиткой вяжущими материалами (напр. битумом ) 25. compacted rock - утрамбованная каменная засыпка или грунт 1. Agree or disagree with the following sentences: Early transportation focused on moving food from one road to another. One of the first preplanned roads was the turnpike. The Chinese Silk Road was a series of roads connecting ancient Rome and China. The first road constructed by Italians was the Appian Way. Spanish conquistadors never constructed roads. In the middle of the 17th century, the French government instituted a system of enforced local labor on the roads. 2. Answer the questions: What were the first American highways? What is “Appian Way”? What roads were called turnpikes? Who introduced improved methods for creating roads made of stone? What does the term “macadam” mean? 3. Найдите в правой колонке перевод английских слов: 1. turnpike a) утрамбованная каменная засыпка 2. compacted rock b) щебень 3. transportation c) дорога, путь, маршрут 4. to charge tolls d) подпочва; подстилающий слой грунта 5. route e) главная дорога, шоссе 6. discovery f) транспорт 7. main road g) платная (автомобильная) дорога 8. foundation soil h) тропа, тропинка 9. trail i) тянуть(ся ), простираться 10. crushed stone j) брать плату, пошлину 11. brick pavement k) (грунтовое) основание 12. to stretch l) открытие 13. durable m) клинкерная мостовая 14. subsoil n) надежный 4. Find Russian equivalents to the following: 1. crude roads 2. the first preplanned road 3. a durable system of roads 4. a system of enforced local labor 5. to permit entry of a vehicle 6. to bind the rock together 5. Read and translate the texts. Darius I This stone carving depicts Darius I, also known as Darius the Great, and his son and successor Xerxes I. Darius I ruled the Persian Empire from 522 to 486 bc. He secured the outer borders of the empire and reformed its internal organization, built highways, encouraged commerce, and organized a postal system. Darius allowed freedom of worship among the many different ethnic groups in the vast empire, earning their respect and goodwill. 500 BC Persian Road System Develops The first civilization to construct a huge network of roads throughout their empire, the Persians paid much attention to the building and upkeep of their roads. These roads facilitated warfare, political communication, and economic development through trade. Map of the Persian Empire Once a minor force in the Middle East, Persia became a dominant power during the 6th century bc when kings Cyrus the Great and Darius I consolidated Persian strength and extended the domain of the empire. This map portrays the Persian Empire at the height of its power and indicates the location of Persepolis, one of the empire’s capital cities. The map also shows cities and areas that the Persians conquered, including Susa, the ancient capital of Elam; Ecbatana, the capital of the Median people; and Mesopotamia, the region that gave rise to some of the world’s first civilizations Lesson 11

Похожие:

	Методические указания и контольные работы по английскому языку для... Учебно-методические указания разработаны преподавателем кафедры английского языка гуманитарных факультетов В. В. Гогенко, преподавателем...		Методические указания по изучению учебной дисциплины Методические указания предназначены для преподавателей русского языка и литературы профессиональных образовательных организаций
	Методические указания и контрольные задания для студентов 1-2 курсов... Рецензенты: Старший преподаватель английского языка кафедры общенаучных дисциплин бф пгту е. Б. Кучина, Старший преподаватель английского...		Современные образовательные технологии: использование игровых технологий... В последнее время все больше и больше возрастает интерес к изучению английского языка, который признан языком профессионального общения...
	Методические указания по изучению темы: «противотуберкулезная вакцинация... Методические указания по изучению темы «Противотуберкулезная вакцинация и ревакцинация». Нальчик: Каб. Бал ун-т., 2008-18с		Методические указания по изучению дисциплины для аспирантов, обучающихся... Методические указания предназначены для аспирантов очной и заочной форм обучения
	Методические указания по изучению дисциплины составлены в соответствии... Управленческие решения: Методические указания по изучению дисциплины. Для студентов, обучающихся по специальности 080507. 65 − Менеджмент...		Методические указания к программе обучения иностранному языку Методические указания предназначены для студентов факультетов неязыковых специальностей и включают следующие разделы: основные правила...
	Методические указания к программе обучения иностранному языку Методические указания предназначены для студентов факультетов неязыковых специальностей и включают следующие разделы: основные правила...		Методические указания к программе обучения иностранному языку Методические указания предназначены для студентов факультетов неязыковых специальностей и включают следующие разделы: основные правила...
	Методические указания к программе обучения иностранному языку Методические указания предназначены для студентов факультетов неязыковых специальностей и включают следующие разделы: основные правила...		Методические указания к программе обучения иностранному языку (деловому) Методические указания предназначены для студентов факультетов неязыковых специальностей и включают следующие разделы: основные правила...
	Методические указания по выполнению выпускной (дипломной) работы... Методические указания предназначены для студентов, научных руководителей, и консультантов, участвующих в реализации программы подготовки...		Методические указания к программе обучения иностранному языку в профессиональной сфере Методические указания предназначены для студентов факультетов неязыковых специальностей и включают следующие разделы: основные правила...
	Методические указания по изучению части 1 «Деньги» студентами дневной... ...		Полезные интернет-ресурсы для учителей английского языка Справочник по грамматике английского языка. А также: Форум для изучающих английский язык Репетиторы английского языка Курсы английского...