I look forward to meeting you again in the near future. Yours truly, The headmaster

Homework
Homework is given regularly in accordance with the homework timetable. The children are asked to record it in their "Homework Diary" and their parents will be asked to check this and sign that the work has been done. Homework set by the teacher is an essential part of the courses of study in most subjects. It may be given both written and oral.

At the next lesson the teacher checks home assignments up. If there are some mistakes pupils should correct them.

Every pupil must have a day-book where the teachers write down the marks each pupil earns for the answers. The teacher also writes the marks in the class register.


Домашняя работа
Домашнюю работу задают регулярно в соответствии с расписанием домашних уроков. Дети записывать его в их дневники и их родители должны будут проверить его и расписаться, что работа сделана.

Домашняя работа, задаваемая учителем, является существенной частью курса обучения по многим предметам.



2011-2012
Head teachers Number of pupils Классные руководители Количество учащихся
Class teacher of year 1 21

Class teacher of year 2 21

Class teacher of year 3 13

Class teacher of year 4 17
Class teacher of year 5 13

Class teacher of year 6 14

Class teacher of year 7 13

Class teacher of year 8 12

Class teacher of year 9 15
Class teacher of year 10 18

Class teacher of year 11 17




Personal Care

Upon arrival at our school your child will be placed in a form group of approximately 15 pupils. The Form Teacher meets the group and is responsible, together with the Headmaster for your child's personal progress, studies and other matters which might arise.

If a problem arises and the Form Teacher and the Headmaster are not available, any member of staff will be pleased to help.

Our school is a special one with unique friendly home atmosphere. We want every child to feel that he or she matters as an individual and that there is at least one adult to whom they can go for help or advice at any time.

The school believes that the personal development of the pupil is equally important as the academic progress.

To ensure the development of all aspects of the pupil's personality a course of work is covered by the Form Teacher.


Забота о ребенке

State psychologist
A pupil may face some problems that can aggravate his well-being while studying at school. And this can affect his academic progress. To solve this kind of difficulties the school has its state psychologist. She can not only solute mental problems of students, but also can give useful advice and help to find contact with a person, who doesn’t understand you.

Also a psychologist has a duty as developing intelligent abilities and personality of elementary school pupils. She gives them some logical exercises to make their minds more well-informed.
Штатный психолог.
Во время учёбы ученик может столкнуться с некоторыми проблемами, которые могут ухудшить его психологическое самочувствие, а также отрицательно сказаться на учебе. Для решения подобных затруднений в школе работает психолог. Она не только может помочь развить интеллектуальные способности ребенка, но также дать полезный совет и помочь найти общий язык с людьми, не понимающими его.




Особую помощь оказывает психолог учащимся начальных классов, проводя развивающие занятия.


Canteen
Breaks are an excellent opportunity for students to have a rest, repeat the lessons and also to have something to eat. Researchers showed that mental work consumes nearly the same energy as the physical work does. So as a result, the pupils become hungry after having two lessons.

Our school has a canteen, where students can buy some snacks and specially made healthy food. Juice, variety of sweets, buns, cakes, tea and coffee are here at pupil’s disposal. Also students can buy a lunch which consists of sandwich or hotdog with tea or compote. They are also served with 3 courses dinner and with tea and buns in the afternoon.




Буфет
Для учеников перемены – это отличная возможность отдохнуть, повторить домашнюю работу и также что-нибудь поесть. Исследования показали, что умственный труд требует примерно столько же энергии, сколько и физический труд. Так что, ученики могут проголодаться уже после двух уроков.

В нашей школе есть буфет, где ученики могут купить здоровую специально приготовленную еду, чтобы перекусить. Здесь можно приобрести соки, разные конфеты, булочки, кексы, чай и кофе. Также ученики могут заказать себе ланч, который включает бутерброд или сосиску в тесте с чаем или компотом. Обед состоит из трех блюд, на полдник детям дают чай с пирожками.

Home and School
The school strongly believes that children benefit from a close liaison between home and school. We ask parents to take a searching interest in all that your child undertakes at school and to insist on high standards.

We do, of course, monitor the progress of each child. Profiles, recording achievement in each subject area, are built throughout a year. Pupils are informed of the contents of their profile document regularly and records are given to parents 4 times a year (after each term).

There are also Parents’ meetings.

Most cases of inappropriate behavior are dealt by the Class teacher or the Subject teacher. If a pupil does not respond to this initial reprimand the matter may be referred to the appropriate Head teacher who will then deal with the issue and further to the Headmaster. This may take the form of extra work being set or a detention given.

Семья и школа.

Работники школы абсолютно уверены, что дети учатся гораздо лучше, если существует атмосфера взаимопонимания между домом и школой. Мы просим родителей искренне интересоваться всем, что происходит в школе, нацеливать своих детей на достижение лучших результатов.

Мы ведем мониторинг успехов каждого ученика. В течении года мы проводим разнообразные срезы знаний наших учащихся, отслеживаем динамику освоения предметов. Родители узнают о результатах учебы детей через дневник, в котором в конце каждой четверти выставляются отметки по предметам учебного плана. Также проводятся родительские собрания.

Все случаи некорректного поведения в школе разбирает классный руководитель. Если учащийся не исправляется после первого замечания, дело передается заместителю директора соответствующего направления и далее директору школы. Непослушание может привести к выполнению дополнительных заданий или даже к отчислению.


Behaviour policy.

There is one rule for all –we treat each other with courtesy and consideration.

Classroom expectations for children are as follows. Children should:

• 
  Enter rooms sensibly;
  
• 
  Remove and leave in the school cloakroom outdoor wear before lesson begin;
  
• 
  Wear a class uniform;
  
• 
  Be prepared for work by having necessary equipment with them;
  
• 
  Co-operate with their teachers in helping everyone to learn, listen attentively and take their turn to speak;
  
• 
  Explain politely to the teacher the reason for lateness to a lesson;
  
• 
  Not eat or drink at the lessons;
  
• 
  Leave the lesson only with a teacher’s permission;
  
• 
  Put away a work quietly, leaving a room in a tidy condition when the teacher asks them to, only after a bell ring.
  

The following is unacceptable:

• 
  Bulling; the use of foul, abusive or offensive language; late arrival to school or lessons without a reason; the possession or use at school premises like matches, cigarettes, chewing gum, alcohol.
  

Правила поведения в школе

Существует одно правило для всех – мы стараемся относиться ко всем вежливо и с уважением.

Находясь в школе, ученики должны:

- поступать обдуманно;

- переодеваться в раздевалке до начала уроков и приносить сменную обувь;

- носить школьную форму своего класса;

- иметь все необходимые принадлежности к уроку;

- сотрудничать с учителями, помогать другим учиться, внимательно слушать учителя на уроках, задавать вопросы и следовать правилам ведения дискуссии;

- корректно и вежливо объяснять причину опоздания;

- запрещается есть и пить на уроках;

- покидать учебные помещения можно только с разрешения учителя;

- сдавать работу следует спокойно, уходя из кабинета, оставлять свое рабочее место чистым и только после звонка.

Sporting Facilities

Our school continues to maintain its excellent sporting reputation whilst at the same time encouraging all pupils of all abilities to take part in a wide range of activities.

A policy of mixed P.E. has been introduced which has given the pupils more equal opportunities to participate in all sports. It is now possible for all girls to experience soccer and for boys to experience dance.

Занятия спортом
Наша школа продолжает занимать лидирующие позиции среди школ района по спортивным достижениям и предлагаемым возможностям для занятия спортом, вовлекая все больше учащихся в участие разного вида спортивных занятий.

Занятия физической культурой проводятся совместно для мальчиков и девочек, что дает им равные шансы на победу практически во всех видах спорта. Девочкам предоставлена возможность заниматься футболом, а мальчики посещают танцы.

During last some years United School Team takes 2 place in The Annual Region Competition.

На протяжении нескольких лет мы уверенно держим 2 место в районной Спартакиаде школьников.

Extra Curricular Activities Внеурочная деятельность
Pupils are encouraged to Мы поддерживаем желание

take part in the many clubs and учащихся и вовлекаем их в

societies which take place after работу дополнительных кружков.

lessons. Предлагаются бесплатно:

Art Club Изо студия

Puppet Show Club Театральная студия кукол

Dance Club Школа танца

English Club Английский с ЛИНК

Technology Club Технологический клуб

Maths Club Клуб математиков
Sport sections are also free: Работают бесплатные спортивные секции

Foottball Футбол (и мини-футбол)

Basketball Баскетбол

Volleyball Волейбол

Track and field Легкой атлетики

Shooting Стрельба

Tennis Теннис

The location of Kratovo School 28


Welcome to our school.
You can get to school by buses 26, 29, 43, 70.
We’ll be grateful for any response through our e-mail: school28@bk.ru