Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык»





Скачать 0.64 Mb.
НазваниеРабочая программа дисциплины «Иностранный язык»
страница2/5
Дата публикации16.11.2014
Размер0.64 Mb.
ТипРабочая программа
100-bal.ru > Спорт > Рабочая программа
1   2   3   4   5
В результате изучения дисциплины студент должен иметь представление о:
  • структуре иностранного языка;

  • дифференциации лексики по сферам применения (бытовая, терминологическая, общенаучная, официальная и другая);

  • способах словообразования;

  • различных стилях и видах текста, основных особенностях научного стиля;

  • основах публичной речи, видах речевых произведений;

  • культуре стран изучаемого языка.

Студент должен знать:

  • особенности полного стиля произношения;

  • транскрипционные знаки;

  • наиболее употребительные лексико – грамматические средства (лексические нормы иностранного языка - минимум 4000 учебных лексических единиц, наиболее употребительные свободные и устойчивые словосочетания, фразеологические единицы, основные грамматические явления);

  • основные способы словообразования;

  • традиции стран изучаемого языка.

Студент должен уметь (иметь навыки):

  • говорить (диалогическую и монологическую речь);

  • использовать в речи наиболее употребительные и относительно простых лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях неофициального и официального общения;

  • аудировать (понимать на слух) понимание диалогической и монологической речи в сфере бытовой и профессиональной коммуникации;

  • работать с оригинальной литературой на иностранном языке, владеть ознакомительным, изучающим, просмотровым и поисковым видами чтения на иностранном языке;

  • писать аннотацию, реферат, тезисы, сообщения, частное письмо, деловое письмо, автобиографию.



  1. Место дисциплины в учебном процессе

Дисциплина относится к циклу гуманитарных дисциплин и федеральному компоненту ООП, включенных в учебный план по специальностям 190601.65. "Автомобили и автомобильное хозяйство", 190603.65 "Сервис транспортных и технологических машин и оборудования" очной и заочной форм обучения. Дисциплина изучается в 1 – 4 семестрах.

Дисциплина базируется на инженерных дисциплинах: устройство и обслуживание автомобиля. Знания, умения и навыки, приобретенные при изучении данной дисциплины, используются при дальнейшем изучении общепрофессиональных дисциплин и расширяют кругозор студента.

Предметом изучения дисциплины являются грамматический и лексический строй языка, чтение, перевод, говорение (подготовленная и спонтанная речь по основным коммуникативным ситуациям неофициального и официального общения), аудирование.

Изучение иностранного языка в неязыковом вузе преследует не только практическую, но и образовательную и воспитательную цели.

Образовательная роль иностранного языка связана с возможностью приобщиться к зарубежным источникам информации, своевременный доступ к которым практически закрыт при незнании языка; с приобретением навыков работы с научной литературой, с расширением общего и профессионального кругозора; с овладением умения общаться с зарубежными коллегами, с повышением культуры речи и т.д. Изложенное обуславливает статус иностранного языка как дисциплины, способствующей гуманизации и гуманитаризации технического образования в условиях классического университета.

Воспитательный потенциал курса иностранного языка реализуется в готовности выпускника института содействовать налаживанию межкультурных связей; относиться с пониманием и уважением к духовным ценностям других народов.

На очной форме обучения курс рассчитан на 170 часов практических занятий, 170 часов внеаудиторной и самостоятельной работы студентов, промежуточный контроль в форме зачета (1-3 семестр) и итоговый контроль в виде экзамена (4 семестр). На заочной форме обучения курс рассчитан на 10-14 часов практических занятий и 296 часов самостоятельной работы, промежуточный контроль в форме зачета (1семестр) и итоговый контроль в виде экзамена (2 семестр).

Промежуточная оценка знаний и умений студентов очной формы обучения проводится с помощью тестов, аудиторных контрольных работ, которые включают в себя основные проблемы курса, собеседование по определенным изученным темам. Оценка знаний и умений студентов заочной формы обучения проводится с помощью экзаменационных билетов, включающих теоретические и практические вопросы по изученным темам
3 Организационно – методические данные дисциплины

Организационно-методические данные для студентов очной формы обучения специальностей 190601.65 "Автомобили и автомобильное хозяйство"

Вид работы
Трудоемкость в часах

1 семестр
2 семестр
3 семестр

4 семестр
Всего

Общая трудоемкость
102
102
68
68
340

Аудиторная работа:

практические занятия

51
51
34
34
170

Самостоятельная работа:

самоподготовка (самостоятельное изучение разделов, проработка и повторение материала учебников и учебных пособий, подготовка к практическим занятиям, рубежному контролю, внеаудиторное чтение, написание рефератов и т.д.)
51
51
34
34
170

Вид итогового контроля

зачет
зачет
зачет
экзамен




190603.65 «Сервис транспортных и технологических машин и оборудования»

Вид работы
Трудоемкость в часах




1 семестр
2 семестр
3 семестр
4 семестр
Всего

Общая трудоемкость
81,6
98,6
91,8
68
340

Аудиторная работа:

Практические занятия
51
51
34
34
170

Самостоятельная

работа: самоподготовка
30,6
47,6
57,8
34
170

самостоятельное изучение разделов, проработка и повторение материала учебников и учебных пособий, подготовка к практическим занятиям, рубежному контролю, внеаудиторное чтение, написание рефератов и т.д.).















Вид итогового контроля
зачет
зачет
зачет
экзамен




Организационно-методические данные для студентов заочной формы обучения специальностей 190601.65. "Автомобили и автомобильное хозяйство", 190603.65 "Сервис транспортных и технологических машин и оборудования" (полный срок)

Вид работы
Трудоемкость в часах

1 семестр
2 семестр
3 семестр
4 семестр
Все

го

Общая трудоемкость
84
84
84
88
340

Аудиторная работа:

практические занятия
10
10
10
14
44

Самостоятельная работа:

самоподготовка (самостоятельное изучение разделов, проработка и повторение материала учебников и учебных пособий, подготовка к практическим занятиям, внеаудиторное чтение, написание контрольных работ и т.д.)
74
74
74
74
296

Вид итогового контроля

зачет
зачет
зачет
экзамен




Организационно-методические данные для студентов заочной формы обучения специальностей 190601.65 «Автомобили и автомобильное хозяйство», 190603.65 «Сервис транспортных и технологических машин и оборудования» (сокращенный срок)

Вид работы
Трудоемкость в часах

1 семестр
2 семестр
Всего

Общая трудоемкость
55
133
340

Аудиторная работа:

практические занятия
8
8
16

Самостоятельная работа:

самоподготовка (самостоятельное изучение разделов, проработка и повторение материала учебников и учебных пособий, подготовка к практическим занятиям, внеаудиторное чтение, написание контрольных работ и т.д.)
47
125
172

Переаттестация






152

Вид итогового контроля

зачет
экзамен



4 Содержание дисциплины

4.1 Выписка из ГОС ВПО «Требования к обязательному минимуму содержания основной образовательной программы » по дисциплине «Иностранный язык»
Специфика артикуляции звуков, интонации, акцентуации и ритма нейтральной речи в изучаемом языке; основные особенности полного стиля произношения, характерные для сферы профессиональной коммуникации; чтение транскрипции.

Лексический минимум в объеме 4000 учебных лексических единиц общего и терминологического характера.

Понятие дифференциации лексики по сферам применения (бытовая, терминологическая, общенаучная, официальная и другая).

Понятие о свободных и устойчивых словосочетаниях, фразеологических единицах.

Понятие об основных способах словообразования.

Грамматические навыки, обеспечивающие коммуникацию общего характера без искажения смысла при письменном и устном общении; основные грамматические явления, характерные для профессиональной речи.

Понятие об обиходно-литературном, официально-деловом, научном стилях, стиле художественной литературы; основные особенности научного стиля.

Культура и традиции стран изучаемого языка, правила речевого этикета.

Говорение; диалогическая и монологическая речь с использованием наиболее употребительных и относительно простых лексико-грамматических средств в основных коммуникативных ситуациях неофициального и официального общения; основы публичной речи (устное сообщение, доклад), аудирование, понимание диалогической и монологической речи в сфере бытовой и профессиональной коммуникации, чтение, виды текстов, несложные прагматические тексты по широкому и узкому профилю специальности, виды речевых произведений, аннотация, реферат, тезисы, сообщения, частное письмо, деловое письмо, биография.
4.2 Разделы дисциплины, их содержание и виды занятий

4.2.1 Разделы дисциплины, их содержание и виды занятий очной формы обучения специальностей 190601.65. «Автомобили и автомобильное хозяйство», (полный срок).
Разделы дисциплины, изучаемые в 1 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд. Работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

1
Знакомство: представление, семья, рабочий день, досуг.

Учеба. Учебный процесс. Высшая школа Германии и России.

Грамматика: Строение простого повествовательного предложения, 2 типа вопросительного предложения. Индикатив: Aktiv – 5 временных форм. Личные местоимения.

36

18

18

2
Федеративная республика Германии: географическое положение, государственное устройство, нравы, обычаи, культура, достопримечательности, известные люди (в области машиностроения)

Грамматика: имя существительное, склонение имен существительных, множественное число, словообразование. Предлоги.
24
12
12

3
Открытия и изобретения 19-20 веков в Германии. Изобретатель дизельного двигателя Рудольф Дизель. Грамматика: Повелительное наклонение, инфинитив, инфинитивные группы, инфинитивные обороты. Степени сравнения прилагательных и наречений.

42
21
21


Итого:
102
51

51


Разделы дисциплины, изучаемые во 2 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд Работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

4
Сырье для автомобильной промышленности.

Грамматика:

Причастие I и причастие II, обособленные причастные обороты, причастие с частицей „zu“ в качестве определения
40
20
20

5
Компьютерная техника

Грамматика:

Passiv, Zustandspassiv, Infinitiv Passiv.
36
18
18

6
Защита окружающей среды в России и в Германии.

Грамматика:

Перевод распространенного определения на русский язык.
26
13
13

Итого
102
51
51


Разделы дисциплины, изучаемые в 3 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд.Работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

7
Из истории автомобиля. Автомобилестроение в Европе.

Грамматика:

Закрепление Aktiv и Passiv в устной речи и на письме. Konjunktiv: формы образования, употребление.
20
10
10

8
Моя специальность.

Грамматика:

Перевод модальных конструкций.haben/sein…zu + Infinitiv, lassen sich + Infinitiv
18
9
9

9
Типы автомобилей.

Грамматика: Сложное предложение: сложносочиненные и сложноподчиненные. Порядок слов в главном и придаточном предложениях. Виды придаточных предложений.
22
11
11

10
Первые русские и немецкие автомобили.
8
4
4

Итого
68
34
34


Разделы дисциплины, изучаемые в 4 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд. Работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

11
Подготовка водителей в Германии.

Грамматика:

Местоименные наречия.
20
10
10

12
В технической лаборатории: оснащение, критерии оценки. Двигатель будущего.

20
10
10

13
Работа командой.
20
10
10

14
Новые современные технологии в машиностроении.
8
4
4

Итого
68
34
34

Всего
340
170
170


190603.65 «Сервис транспортных и технологических машин и оборудования»

Разделы дисциплины, изучаемые в 1 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд. работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

1
Знакомство: представление, семья, рабочий день, досуг.

Учеба. Учебный процесс. Высшая школа Германии и России.

Грамматика: Строение простого повествовательного предложения, 2 типа вопросительного предложения. Индикатив: Aktiv – 5 временных форм. Личные местоимения.
28
18
10

2
Федеративная республика Германии: географическое положение, государственное устройство, нравы, обычаи, культура, достопримечательности, известные люди (в области машиностроения)

Грамматика: имя существительное, склонение имен существительных, множественное число, словообразование. Предлоги.
28
18
10

3
Открытия и изобретения 19-20 веков в Германии. Изобретатель дизельного двигателя Рудольф Дизель. Грамматика: Повелительное наклонение, инфинитив, инфинитивные группы, инфинитивные обороты. Степени сравнения прилагательных и наречений.

25,6
15
10,6


Итого:
81,6
51
30,6


Разделы дисциплины, изучаемые в 2 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд. работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

4
Сырье для автомобильной промышленности.

Грамматика:

Причастие I и причастие II, обособленные причастные обороты, причастие с частицей „zu“ в качестве определения
33
18
15

5
Компьютерная техника

Грамматика:

Passiv, Zustandspassiv, Infinitiv Passiv.
33
18
15

6
Защита окружающей среды в России и в Германии.

Грамматика:

Перевод распространенного определения на русский язык.
32,6
15
17,6


Итого:
98,6
51
47,6


Разделы дисциплины, изучаемые в 3 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд. работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

7
Из истории автомобиля. Автомобилестроение в Европе.

Грамматика:

Закрепление Aktiv и Passiv в устной речи и на письме. Konjunktiv: формы образования, употребление.
30
10
20

8
Моя специальность.

Грамматика:

Перевод модальных конструкций.haben/sein…zu + Infinitiv, lassen sich + Infinitiv
30
10
20

9
Типы автомобилей.

Грамматика: Сложное предложение: сложносочиненные и сложноподчиненные. Порядок слов в главном и придаточном предложениях. Виды придаточных предложений.
31,8
14
17,8

Итого:
91,8
34
57,8


Разделы дисциплины, изучаемые в 4 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд. работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

11
Подготовка водителей в Германии.

Грамматика:

Местоименные наречия.
20
10
10

12
В технической лаборатории: оснащение, критерии оценки. Двигатель будущего.

16
8
8

13
Работа командой.
16
8
8

14
Новые современные технологии в машиностроении.
16
8
8

Итого:
68
34
34


4.2.2 Разделы дисциплины, их содержание и виды занятий заочной формы обучения специальностей 190601.65 «Автомобили и автомобильное хозяйство», 190603.65 «Сервис транспортных и технологических машин и оборудования», (полный срок)
Разделы дисциплины, изучаемые в 1 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд.работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

1
Знакомство. Приветствие. Семья.

Грамматика: Глагол: времена действительного залога. Простое предложение. Личные и притяжательные местоимения. Модальные глаголы.
29
4
25

Учеба. Мой институт.

Грамматика: Степени сравнения имен прилагательных. Имя существительное: склонение, множественное число. Причастие I и II.

27
2
25

2
Немецкоязычные страны: Германия, Австрия.

Грамматика: Страдательный залог. Времена страдательного залога.

28
4
24

Итого:
84
10
74


Разделы дисциплины, изучаемые во 2 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
ВВнеауд.работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

7
Автомобилестроение в Германии.

Грамматика:

Сложносочиненное предложение. Сложноподчиненное предложение.
43
6
37

9
Виды автомобилей.

Грамматика:

Виды предложений.
41
4
37

Итого
84
10
74


Разделы дисциплины, изучаемые в 3 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
ВВнеаудработа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

11
Техническое обслуживание автомобиля.

Грамматика:

Инфинитивные группы, инфинитивные обороты.
43
6
37

12
Изобретатели автомобиля Даймлер и Бенц. Первое трехколесное транспортное средство.

Грамматика:

Причастие с zu

41
4
37

Итого
84
10
74

Разделы дисциплины, изучаемые в 4 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
ВВнеаудработа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

6
Защита окружающей среды в ФРГ.

Грамматика:

сослагательное наклонение.
44
7
37

Мониторинг.

Грамматика:

сослагательное наклонение
44
7
37

Итого
88
14
74

Всего
340
44
296


4.2.3 Разделы дисциплины, их содержание и виды занятий заочной формы обучения специальностей 190601.65. "Автомобили и автомобильное хозяйство", 190603.65 "Сервис транспортных и технологических машин и оборудования" (сокращенный срок)
Разделы дисциплины, изучаемые в 1 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
Внеауд. работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

7
Автомобилестроение в Германии.

Грамматика: Сложносочиненное предложение. Сложноподчиненное предложение.
24
4
20

9
Виды автомобилей.

Грамматика:

Виды придаточных предложений.
31
4
27

Итого:
55
8
47


Разделы дисциплины, изучаемые во 2 семестре

№ раздела
Наименование

разделов и их содержание
Количество часов

Всего
Аудиторная работа
ВВнеауд. работа СР

ПЗ

1
2
3
4
5

11
Техническое обслуживание автомобиля.

Грамматика:

Инфинитивные группы, инфинитивные обороты.
46
4
42

12
Изобретатели автомобиля Даймлер и Бенц. Первое трехколесное транспортное средство.

Грамматика: причастие I и II.

Причастие с zu
44
2
42

6
Защита окружающей среды в ФРГ.

Грамматика:

сослагательное наклонение
43
2
41

Итого
133
8
125

Переаттестация






152

Всего
340
16
172

1   2   3   4   5

Похожие:

Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение...
Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий); 050303. 65 Иностранный язык...
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение...
Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий); 050303....
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая программа дисциплины иностранный язык в сфере юриспруденции...
Рабочая программа учебной дисциплины «Иностранный язык в сфере юриспруденции» подготовлена Пастушковой М. А., к п н., доцентом, доцентом...
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая учебная программа дисциплины в. Дв 1 Язык культуры Направления...
Рабочая программа разработана в соответствии с фгос впо по направлениям подготовки 52. 03. 16 – «иностранный язык», 03. 10. 00 –...
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая программа дисциплины «иностранный язык»
Рабочая программы дисциплины «Иностранный язык». – М.: Финансовый университет, 2012. – 26 с
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconФгос во рабочая программа дисциплины рабочая программа дисциплины общая психология
Иностранный язык. Иностранный язык, Физическая культура. Безопасность жизнедеятельности
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая учебная программа дисциплины учебно-методическое обеспечение...
Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий)
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconПрограмма учебной дисциплины «Иностранный язык»
Изучение данной дисциплины базируется на знании общеобразовательной программы по следующим предметам: иностранный язык, русский язык,...
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая учебная программа дисциплины (рупд). 5 Учебно-методическое...
Специальность — 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецкий)
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconУчебно-методический комплекс дисциплины теоретический курс второго...
Специальность : 050303. 65 «Иностранный язык с дополнительной специальностью иностранный язык»
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconПояснительная записка Цели и задачи. Основной целью дисциплины «Иностранный язык (Английский)»
Иностранный язык (Английский язык). Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов специальности 031001. 65 «Филология»....
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая программа дисциплины иностранный язык (итальянский) Лингвистический...
...
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая программа дисциплины иностранный язык (итальянский) Лингвистический...
...
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconУчебно-методический комплекс дисциплины специальность: 050100. 62...
Одобрено учебно-методическим советом (методической комиссией) специальности «Иностранный язык»
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconПрограмма дисциплины опд. Ф. 16 Иностранный язык в сфере профессиональной...
Формирование навыков и умений, позволяющих студентам использовать иностранный язык в будущей профессиональной деятельности; формирование...
Рабочая программа дисциплины «Иностранный язык» iconРабочая учебная программа дисциплины Учебно-методическое обеспечение...
Специальность 050303. 65 Иностранный язык (английский) с дополнительной специальностью 050303. 65 Иностранный язык (немецккий)


Школьные материалы

При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Рефераты
Лекции
Уроки
Доклады
Учебные

История
Философия
Финансы
Экономика
География

литература
математика
ответы к экзамену

титульный лист
реферат образец
реферат развитие
реферат по физкультуре
реферат Россия
понятие реферат
виды рефератов
контрольный работа

Поиск