ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КультурА XX ВЕКА
Министерство образования и науки
Российской Федерации
Владивостокский государственный университет
экономики и сервиса
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КультурА
XX ВЕКА
Руководство к выполнению курсовой работы
для студентов специальности
031401.65 Культурология
Владивосток
Издательство ВГУЭС
2011
ББК 83.3 (58)6
Руководство к выполнению курсовой работы по дисциплине «Художественная культура Востока XX века» составлены в соответствии с требованиями государственного стандарта высшего профессионального образования Российской Федерации.
Предназначено для студентов направления 031401.65 «Культурология» очной формы обучения.
Составитель:Гильмулина Е.А.., доцент кафедры культурологии.
Утверждено на заседании кафедры культурологии от 17.05.11, протокол № 28
Рекомендовано к изданию УМК ИСМД от протокол №3
ВВЕДЕНИЕ
Выполнение курсовой работы по дисциплине «Художественная культура Востока XX века» и её защита составляют часть учебного процесса по специальности «Культурология».
Для профессиональной деятельности культуролога важно умение ориентироваться в многообразии существующих в мире культур. Введение курсовой работы по дисциплине связано с необходимостью углубить полученные знания о сфере художественной культуры Востока, специфике ее развития в ХХ в. и основных тенденциях развития современных культурных процессов применительно к культурам Востока.
Необходимость введения курсовой работы по данной дисциплине обусловлено требованиями компетенций, которые приобретаются при подготовке специалистов в области культуры. В процессе изучения дисциплины студенты повышают свой общий культурно-эстетический уровень.
Особое место курсовой работы по «Художественной культуре Востока XX века» в профессиональной подготовке обусловлено тем, что в структуре учебного плана дисциплина является профилирующей. Изучение ее тесно связано с такими дисциплинами, как «Культура Китая», «Культура Японии», «Культура Кореи». «Художественная культура Востока XX века» тесно связана и опирается на знания социокультурных условий возникновения и развития каждого вида искусства и регионального типа культуры.
Написание курсовой работы направлено на теоретическое и практическое освоение данной дисциплины. Использование навыков и умений, полученных в процессе изучения дисциплины «Художественная культура Востока ХХ века» позволяет глубоко исследовать развитие отдельных видов искусства (художественной литературы, театра, кино, музыки, архитектуры, живописи, графики и т.д.); основные тенденции в развитии каждого из видов искусств, взаимодействие в них традиций и новаций. Студент должен свободно ориентироваться в направлениях, школах, сложившихся в отдельных видах искусств художественной культуры Востока в ХХ веке.
Курсовая работа направлена на формирование следующих профессиональных компетенций:
овладение понятийным и категориальным и методическим аппаратом;
готовность к применению полученных теоретических знаний к написанию данного исследования;
умение анализировать и обрабатывать информацию с учетом цели исследования;
способность использовать полученные знания в профессиональной деятельности в иноязычной среде;
выработку навыков в проектной деятельности в профессиональной сфере;
умение анализировать и прогнозировать различные художественные явления;
способность создавать целостное представление о процессах и явлениях, происходящих в сфере культуры и искусства Востока в современный период для решения задач, возникающих при выполнении профессиональных функций;
Руководство к выполнению курсовой работы по дисциплине построено в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта. Учебная программа разработана на основе учебного плана подготовки специалистов по специальности 03140165 «Культурология».
1 Организационно-методические указания 1.1 Цели и задачи выполнения
курсовой работы
Основной целью курсовой работы является проверка полученных знаний, теоретической подготовки студента.
В процессе выполнения курсовой работы студент должен выполнить следующие задачи:
- изучить учебную и научную литературу по выбранной теме;
- обосновать актуальность темы, определить цель и задачи, которые необходимо решить в процессе исследования данной темы;
- провести анализ собранной информации;
- определить последовательность этапов практического исследования;
- на базе полученных знаний, навыков и умений, обосновать полученные результаты.
- изложить собственную точку по дискуссионным вопросам, относящимся к теме;
- оформить и защитить курсовую работу в соответствии с требованиями.
1.2 Требования к курсовой работе
Курсовая работа должна иметь высокий научно-теоретический уровень и практическую направленность, показать умение студента систематизировать и анализировать данные, полученные из научных статей, монографий, специальной литературы. В курсовой работе студент должен показать результаты проведенного исследования по определенной теме, обобщить комплекс знаний, полученных во время обучения данной дисциплине, продемонстрировать свою ориентированность в практических аспектах специальности.
Курсовая работа культуролога по дисциплине представляет собой законченную разработку, в которой ставится и исследуется оригинальная, актуальная для культурологии проблема. Работа должна включать разделы с обоснованием выбора темы, ее актуальности и степени изученности, постановкой цели и задач работы, определением методов исследования и категориально – понятийного аппарата, конкретным исследованием проблем, выводами, списком использованных источников и литературы
Общими требованиями к курсовой работе являются:
- логическая последовательность изложения материала;
- четкость построения работы;
- краткость и точность формулировок, исключающих возможность субъективного и неоднозначного толкования;
- убедительность аргументации;
- конкретность изложения результатов работы;
- доказательность выводов и обоснованность рекомендаций;
- оригинальность выводов.
Подготовка и сдача курсовой работы осуществляется студентами на последнем курсе осеннего семестра в соответствии с учебным планом кафедры и рабочим графиком поэтапного выполнения курсовой работы.
1.3 Структура курсовой работы и её оформление
Курсовая работа должна иметь объем 25–35 страниц печатного текста и включать в себя материал в указанной ниже последовательности:
– титульный лист;
– задание на курсовую работу;
– содержание, включающее в себя наименование разделов, подразделов и их постраничное расположение, примечание;
– введение;
– основной части;
– заключение;
– список литературы;
– приложения.
Курсовая работа должна оформляться в соответствии с требованиями нормативных документов, а именно «СТП 1.005-2007. Система вузовской учебной документации. Общие требования к оформлению текстовой части дипломных, курсовых работ (проектов), рефератов, контрольных работ, отчетов по практикам, лабораторным работам, структура и правила оформления, с применением ПЭВМ (Текстовый редактор Microsoft Word для Windows)».
Пример оформления задания дан в приложении А.
Список литературы должен содержать перечень источников, использованных при выполнении курсовой работы. Сначала указываются законы, постановления правительства, затем литература в алфавитном порядке. Каждый источник пишется с красной строки и с полными выходными данными, включая общее количество страниц источника. Автор работы обязан знать содержание источника по теме работы, включенного в список литературы. При ссылке в тексте на литературные источники следует приводить в квадратных скобках порядковый номер источника по списку литературы, например: [3].
В случае если в тексте приводятся выдержка из книги, заключенная в кавычки, то в этом случае номер источника указывается с указанием страницы, например: [7. С. 5].
Законченная курсовая работа, проверяется руководителем, который принимает решение о допуске её к защите.
1.4 Структура и содержание курсовой работы
В общем случае перечень разделов и их содержание определяется конкретной темой курсовой работы. При выполнении работ исследовательского характера структура курсовой работы включает в себя:
– титульный лист,
– содержание,
– введение,
– основную часть (в соответствии с темой работы),
– заключение,
– список использованной литературы,
– приложения.
Примерная форма бланка титульного листа курсовой работы приведена в СТП 1.005 -2004. Требования к структуре и правилам оформления текстовой части курсовой работы установлены внутри вузовским стандартом ВГУЭС СТО 1.005-2007.
Содержание представляет собой последовательное перечисление наименование разделов, подразделов, с указанием начала разделов, подразделов. В содержание включается список использованной литературы и приложения.
Разработка каждой составной части курсовой работы имеет свои особенности. Во введении следует раскрыть актуальность выбранной темы, определить цель и задачи работы.
Введение должно содержать анализ использованных источников, структуру, хронологические и географические рамки, теоретико-методологическую базу исследования, структуру работы. Объем введения в курсовой работе 2-3 страницы.
Актуальность темы исследования предполагает ее увязку с важными научными и прикладными задачами (например: актуальность данной работы заключается в том, что…).
В историографии студент должен изучить и проанализировать литературу (монографии, научные статьи и т.д.) по заявленной теме и определить степень ее изученности.
Цель исследования – соответствует названию темы. Получение нового знания – основная цель исследования.
Задачи исследования связаны с различными аспектами общей проблемы. Задачи формируются относительно пунктов перечисленных в содержании, в работе ставятся не более пяти-шести задач. Решив все задачи, студент достигнет цели исследования.
Во введении определяется объект и предмет исследования. Объект – это широкое поле исследования, предмет – это его конкретное направление. Например, для темы «Индийское кино как явление мирового кинематографа XX в.» объектом исследования является мировой кинематограф XX в., предметом исследования: индийское кино как явление искусства.
Содержание основной части должно точно соответствовать теме работы и полностью ее раскрывать. Основная часть исследования состоит из глав, разбитых на параграфы. Членение работы на главы и параграфы должно служить логике раскрытия темы. Количество параграфов в каждой главе курсовой работы должно быть не менее двух. Название глав должно соответствовать задачам исследования. Желательно, чтобы все параграфы имели примерно равный объем.
По объему основная часть курсовой работы должна составлять примерно 70% всего текста. Каждый параграф и каждая глава должны заканчиваться выводами. Общее требование к выводам – их обоснованность.
Заключение должно содержать выводы, сделанные по результатам все курсовой работы. В заключении необходимо соотнести полученные выводы с целями и задачами, поставленными во введении, основные выводы о проведенном исследовании. Объем 1,5-3 страницы.
В приложение включаются: рисунки и фотографии.
1.5 Сроки и порядок выполнения курсовой работы
Тематика курсовых работ, предлагаемых вниманию студентов, определяется, прежде всего, с общей тенденцией и современной концепцией развития художественной культуры Востока. С учётом своих научных и практических интересов студент вправе самостоятельно предложить тему курсовой работы, обосновав её актуальность и возможность выполнения. Такие предложения могут быть сделаны студентами до утверждения кафедрой тематики курсовых работ.
После выбора (предложения) темы курсовой работы студент обращается к научному руководителю для ознакомления с состоянием разработки темы, её социальной значимостью. Научный руководитель формулирует перед студентом цель и задачи предполагаемой работы, ориентирует в степени разработанности данной темы в литературе.
С научным руководителем согласовывается план курсовой работы, объём и рамки исследования, определяется методология и методика выполнения курсовой работы, источниковая база, а также другие вопросы, связанные с выполнением курсовой работы. Определяется рабочий график поэтапного выполнения курсовой работы. Тема закрепляется за студентом распоряжением по институту на основании личного заявления (Приложение 1), поданного в начале семестра.
Рекомендуемый алгоритм построения курсовой работы следующий:
Знакомство с данными методическими указаниями.
Выбор темы и согласование ее с руководителем, составление плана работы, осознание и формулирование цели работы.
Изучение источников, которые дадут информацию для оснащения теоретических и практических аспектов работы (учебная, научная литература; монографии; авторефераты; статьи, первичная информация и т.п.).
Уточнение темы и плана работы, утверждение у научного руководителя окончательного варианта.
Полномасштабный подбор литературы и сбор необходимой информации для практической части.
Написание введения и первой главы, которые должны быть представлены на проверку руководителю.
Исправление ошибок по проверенному материалу, написание второй главы, предоставление для проверки и т.д.
Оформление всей работы полностью, включая титульный лист, содержание, список использованных источников, приложения.
При условии удовлетворительного написания курсовой работы студент получает допуск к защите. При наличии замечаний работа отправляется на доработку.
Защита курсовой работы проводится индивидуально и состоит из двух этапов: доклада студента и вопросов членов комиссии – (3 человека) из числа преподавателей, ведущих курсовые работы.
Доклад должен быть рассчитан на 7–10 минут и содержать следующие моменты:
– название, цель и задачи работы;
– использованные источники, основные методы и инструменты исследования;
– краткое содержание работы;
– результаты проведенного исследования.
Вопросы преподавателей могут носить как теоретический, так и практический характер. Студент должен показать глубокие знания темы, над которой он работал, четко знать терминологию, которая используется в работе; понимать и уметь доказать гипотезу исследования, представленную на защиту в виде презентации.
Подбор литературы целесообразно начинать с изучения тех книг и периодических изданий, которые рекомендованы руководителем. Самостоятельное и творческое выполнение работы одно из важнейших требований, предъявляемых к курсовым работам студентов. Широкое использование литературы и других источников ни в коем случае не должно заменять собственный стиль и собственный поиск решения проблемы. В значительной мере самостоятельность и творческий подход обуславливаются правильным выбором темы исследования. Материал должен излагаться в соответствии с названием и постановкой целей и задач исследования, логически стройно и последовательно, выводы должны быть аргументированы. При этом нужно четко осознавать, что цель работы состоит не в простом описании поставленных в плане вопросов, а в исследовании и анализе предложенной темы.
2 МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ К ВЫПОЛНЕНИЮ КУРСОВОЙ РАБОТЫ 2.1 Выбор темы исследования
Выбор темы предполагает инициативу самого студента, который может руководствоваться либо предполагаемой будущей сферой деятельности, либо желанием более углубленного изучения какого-либо раздела учебного курса, либо необходимостью восполнить пробелы усвоения лекционного или практического материала, либо желанием разработать своё направление в рамках предложенных тем.
После выбора темы и утверждения ее руководителем, студенту необходимо определить круг вопросов, подлежащих изучению и подобрать соответствующую литературу.
2.2 Рекомендации по работе с литературой
Специфика изучаемой дисциплины состоит в необходимости владеть современными навыками поиска информации, в виду недостаточной обеспеченности учебной и монографической научной литературой. Обобщающих учебников, учебных пособий или монографий по дисциплине «Художественная культура Востока ХХ века» на данный момент нет. Студенты могут пользоваться существующей литературой, рассматривающей художественную культуру стран той или иной страны. Представляет интерес коллективный труд ведущих российских японоведов В.Э. Молоднякова, Э.В. Молодняковой, С.Б. Маркарьяна «История Японии XX век», а также электронная энциклопедия «Япония от А до Я», позволяющая самостоятельно вести поиск необходимой информации. В работах Иэнага Сабуро «История японской культуры», В.В. Малявина «Китайская цивилизация», А.Я. Соколовского «Очерки по вьетнамской культуре»; И.А. Толстокулакова «Очерк истории корейской культуры» даны основные этапы развития культуры исследуемых стран. В них выделены тенденции развития культуры страны в целом и отдельных видов искусства, рассматривается творчество выдающихся деятелей культуры этих стран, а также их наиболее значительные произведения. В зависимости от темы контрольной работы студент дополнят свои знания с помощью литературы из дополнительного списка. Студент также может вести поиск по сайту библиотеки ВГУЭС: http://lib.vvsu.ru/russian/ в рубрике «Электронные ресурсы библиотеки» (или обратиться за консультацией в Центр деловой информации и медиатека ВГУЭС, ауд. 2502). 3 ТЕМАТИКА КУРСОВЫХ РАБОТ
1. Тенденции развития литературы Японии XX в.
2. Индийское кино как явление мирового кинематографа XX в.
3. Место традиционного и современного театра в культуре Японии XX в.
4. Особенности японской анимации.
5. Традиционное японское искусство в XX в.: философско-эстетические принципы.
6. Музыкальная культура Китая XX в. (тенденции и особенности развития).
7. Традиционный китайский театр в ХХ в.
8. Сохранение исторических традиций в современной архитектуре Японии.
9. Картина мира в живописи Кореи XX в.
10. Национальные философско-эстетические традиции и современное
искусство Кореи.
11. Современное искусство Японии в контексте мирового художественного процесса.
12. Тенденции и особенности развития художественной культуры Вьетнама XX в.
13. Пути развития кинематографа несоциалистического Китая в современный период.
14. Влияние традиций русского академизма на современную станковую живопись
Китая.
15.Японский роман в художественной литературе XX в.
16. Манга как явление художественной культуры Японии в современный период.
17. Жизнь и творчество Кавабата Ясунари.
18. Влияние японской гравюры на русскую культуру начала XX в.
19. Своеобразие развития индийского танцевального искусства в XX в.
20. Направления развития художественной литературы КНДР и Республики Корея во
второй половине XX в.
21. Традиции и новации в музыкальной культуре Японии ХХ в
4 СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:
4.1 Основная:
Иэнага Сабуро История японской культуры: пер. с яп./ Иэнага Сабуро – М., 2005.- 292 с.
Малявин В.В. Китайская цивилизация / В.В. Малявин. – М., 2005. - 385 с.
Молоднякова В.Э., Молодняковой Э.В. , Маркарьяна С.Б. «История Японии XX век»/ В.Э. Молоднякова, Э.В. Молодняковой, С.Б. Маркарьяна - М., 2007. – 528 с.
Соколовский А.Я. Очерки по вьетнамской культуре/ А.Я. Соколовский. – Владивосток, 2000. – 256 с.
Толстокулаков И.А. Очерк истории корейской культур/ И.А. Толстокулаков. – Владивосток, 2002. – 178 с.
4.2 Дополнительная:
Абрамова Н.А. Политическая культура Китая: Традиции и современность/ Н.А.Абрамова – М., 2001.-224 с.
Алексеев В.М. Китайская народная картина/ В.М. Алексеев – М., 1966. – 357 с.
Алпатов В.М. Япония: язык и общество/ В.М. Алпатов. – М., 2003. – 189 с.
Антиповский А.А. Раннее творчество Лао Шэ: темы, герои, образы. – М., 1967.- 280 с.
Арутюнов С.А. Современный быт японцев/ С.А. Арутюнов – М., 1968. – 167 с.
Виноградова Е.В. Живопись гохуа в Новом Китае / Е.В. Виноградова – М., 1961.- 159 с.
Воробьев М.В. Очерки по истории науки, техники и ремесла в Японии. / М.В. Воробьев. – М., 1976.
Гайда И.В. Китайский традиционный театр сицюй /И.В. Гайда. – М., 1971.
Галкина Л.В. Корейская поэзия 20-х гг. ХХ в./Л.В.Галкина. – Владивосток, 1988.
Герасимова М.П. Бытие красоты: традиции и современность в творчестве Кавабата Ясунари/ М.П. Герасимова. – М., 1990.-347 с.
Глускина А.Е. Очерки истории современной японской демократической литературы/А.Е. Глускина/ А.Е. Глускина. – М. 1955. – 289 с.
Гришелева Л.Д. Культура послевоенной Японии/ Л.Д. Гришелева. – М., 1981. – 300 с.
Гришелева Л.Д. Формирование японской национальной культуры в конце XVI – нач. XX в. / Л.Д. Гришелева. – М., 1986. – 327 с.
Гудимова С.А. Космический ритм театра Но // Культурология: дайджест. – 2002. - № 3. – С. 129-138.
Еременко Л., Иванова В. Корейская литература. Краткий очерк. – М., 1964.
Ефимов М.Б. Японские вертикали. – М., 1987.
Завадская Е.В. Ци Бай Ши. – М., 1982.
Иванова В.И. Новая проза Кореи. – М., 1987.
Иконников А. Архитектура ХХ в. Утопии и реальность. – М., 2002. – Т. 1-2.
Им Квон-Тэк. Первый век кино. М. 1996.
История Вьетнама в новейшее время (1917–1965). М., 1970.
История Кореи с древнейших времен до наших дней. – М., 1974. – Т. 1-2.
История современной японской литературы. – М., 1961.
Кино Азии, Африки и Латинской Америки. Режиссеры Энциклопедия. – М., 2001.
Корейская Народно-Демократическая республика. – Пхеньян, 1958.
Корея / Сб. статей под ред. Л.Р. Концевич. – М., 1998.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Примерная форма заявления студента на закрепление темы курсовой работы
Заведующему кафедрой
___________________
( наименование кафедры)
___________________
И.О.Фамилия
от студента гр. _________
__________________
И.О.Фамилия
Заявление
Прошу закрепить за мной курсовую работу на тему_________________________
_____________________________________________________________________
Руководитель
_____________И.О.Фамилия
«________»______________20_____г.
Зав. кафедрой
_______________И.О.Фамилия
«_________»______________20_____г.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
Министерство образования и науки
Российской Федерации
ВЛАДИВОСТОКСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ЭКОНОМИКИ И СЕРВИСА
ИНСТИТУТ СЕРВИСА, ДИЗАЙНА И МОДЫ
Кафедра культурологи
Отзыв руководителя на курсовую работу
Студент _____курса, института_сервиса дизайна и моды
_________________________________________________________________
на тему: «Традиции христианской культуры в русском искусстве»
Предварительная оценка выполненной работы - ________________________
Допуск к защите КР разрешен
Руководитель ________________________
Ф.И.О., должность
«________»__________.20______ г. |
