Скачать 159.72 Kb.
|
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ БАШКИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ СИБАЙСКИЙ ИНСТИТУТ (ФИЛИАЛ) ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ НАПРАВЛЕНИЕ «ИСТОРИЯ» УТВЕРЖДАЮ _______________________ "_____"__________________200__ г. Рабочая программа дисциплины (модуля) Старотюркский язык Направление подготовки _____________________ Профиль подготовки _____________________ Квалификация (степень) выпускника Бакалавр Форма обучения очная СИБАЙ - 2011 1. Цели освоения дисциплины “И9ке т0рки теле” курсы, предмет булара7, Баш7орт д21л2т университетыны8 Сибай институтында хо7у7 факультетыны8 тарих б1леге студенттары тарафынан 1-се 32м 2-се семестр6а 0йр2нел2. Студенттар дисциплина буйынса курс а6а4ында зачет тапшыралар. Курс буйынса лекция, практик д2рест2р 32м 16 аллы эш 0с0н бирелг2н с242тт2р тематик план янында к1р32телг2н. Я6ма 262би тел – ул бик 7атмарлы 32м 16енс2лекле бер тарихи-ижтима4и к1ренеш. Тарихи категория булара7, уны8 т0ш0нс23е бер т0рл0 ген2 билд2л2нм2й, с0нки ул 32р д21ер6е8 объектив 32м субъектив тормош ысынбарлы4ы, халы7ты8 конкрет социаль-и7тисади, ижтимаги-с2й2си шарттарында4ы матди 32м рухи 19еше мен2н б2йле. Милли осор4а тиклем баш7орттар 0с0н я6ма 262би тел булып уй4ыр- у4ыз 32м сы4атай я6ма традицияларына ниге6л2нг2н 32м т0рки халы7тарын бер тиге6 хе6м2тл2ндерг2н т0рки теле 3анал4ан. Баш7орт 32м татар халы7тары ара3ында уны8 региональ варианты – Урал-Волга буйы т0рки теле тарал4ан була. Курсты8 т0п ма7саты баш7орттар 7уллан4ан Урал-Волга буйы т0рки я6ма 262би телене8 я6ылышын, у7ылышын 0йр2те1. 2. Место дисциплины в структуре ООП бакалавриата Т0рки я6ма 7омарт7ыларыны8теле, 4262тт2, ике 6ур й1н2лешт2 – т060л0ш 32м функциональ-стилистик я4ынан – тикшерел2. «И9ке т0рки теле» курсы, бе66е8 фекеребе6с2, т21ге й1н2лешт2, й24ни я6ма телде8 тел бер2мект2ре (график-фонетик 16енс2лект2ре, грамматик т060л0ш0 32м лексик составы) тарихи планда у7ытылыр4а тейешле. Икенсе й1н2леш туранан-тура 262би тел тарихы курсына 7арай. «И9ке т0рки теле» курсын 1те1г2 у7ыу планы буйынса 50 с242т ва7ыт бирелг2н. Д2рест2р62 студенттар и9ке т0рки теле 1рн2кт2рен 42р2п я6ыуында у7ыр4а, телг2 график- фонетик, лексик, грамматик 32м стилистик анализ я3ар4а 0йр2нерг2 тейеш. ;2р2п я6ыуын ти6 ва7ыт эсенд2 0йр2нер 0с0н текстарга 42р2п я6ыуынан транскрипциялау буйынса махсус практик, контроль эшт2р у64арыу 6ур 232ми2тк2 эй2. И9ке т0рки теле 1рн27т2рен т0п н0сх23енд2 ти6 у7ыу 32м был телде8 316лек байлы4ын 16л2штере1 0с0н студенттар тексттар6ы х26ерге я6ыу6а ла у7ый алалар. Быны8 0с0н «Баш7орт ш2ж2р2л2ре» ()ф0, 1960), А7мулла. Ши4ыр6ар ()ф0, 1981), М.)м0тбаев. Й2дк2р ()ф0, 1984), («Баш7орт 262би2те. ХХ быуат башы») (Беренсе китап. Поэзия. )ф0, 1983; Икенсе китап. Проза. Драматургия. )ф0, 1984), «Баш7орт ши4ри2те антология3ы» ()ф0, 2000) йыйынты7тарын 7улланыр4а м0мкин. 3 Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины (модуля) «Старотюркский язык». Общекультурные компетенции
В результате освоения дисциплины обучающийся должен: Знать: - алфавит, графико-фонетические особенности, грамматический строй и лексический состав старотюркского языка; - основные положения и концепции в области теории и практики старотюркского языка; - грамматические, лексические, орфоэпические и стилистические нормы старотюркского языка Уметь: - применять теоретические и исторические сведения в собственной профессиональной деятельности; - проводить под научным руководством собственные исследования в архивах, расшифровать древнетюркскую письменность, распознать неизученные материалы Владеть: - свободно владеть старотюркским языком; - основными методами и приемами различных типов устной и письменной коммуникации на старотюркском языке 4. Структура и содержание дисциплины (модуля) «Старотюркский язык» Общая трудоемкость дисциплины составляет 3 зачетных единиц, всего 108 часов. Из них в 1 семестре 16 лекций, 18 практических занятий, 2 КСР, 54 СРС; во 2 семестре 6 лекций, 10 практических занятий, 2 КСР, 54 СРС. Содержание курса: І. 1. Т0рки телд2рене8 килеп сы4ышы, улар6ы8 19ешенд2ге т0п д21ер62р. Т0рки телд2рен клссификациялау6ы8 7ы97аса тарихы 32м й0км2тке3е (И.Н.Березин, Н.И.Ильминский, В.В.Радлов, Н.В.Аристов, Н.Ф.Катанов, Ф.Е.Корш, А.Н.Самойлович, Е.Е.Малов, Н.А.Баскаков т0рк0мл2162ре). 2. Милл2т барлы77а килг2нсе д21ер62ге т0рки я6ма 262би телд2р 32м улар6ы8 19ешенд2ге т0п осор6ар: руник 262би тел (VІ-ІХ быуаттар) – борон4о уй4ыр 262би теле (Х- ХІІ быуаттар) – 7арахан- уй4ыр 262би теле (ХІ- ХІІІ быуаттар) – хорезм-т0рки 262би теле (ХІІІ- ХІV быуаттар) – 262би «т0рки» теле (варианттары мен2н): Урта Азия т0рки теле, Урал-Волга буйы т0рки теле, Арал-Каспий буйы т0рки теле, Т0нья7 Кавказ т0рки теле. №2р телг2 хас т0п 16енс2лект2р. 3. Урал-Волга буйы т0рки телене8 баш7орт й2м4и2тенд2 тот7ан урыны 32м уны8 баш7орт 262би теле тарихина м0н2с2б2те. ІІ. 1. Борон4о т0рки я6ма 7омарт7ылары (VІІ-ІХ быуаттар). Орхон-й3н3с3й я6маларыны8 х26ерге т0рки телле халы7тар6ы8 к1бе3ен2 урта7 тарихи мира9 булыуы. ?омарт7ылар6ы8 Баш7ортостан территория3ында4ы э662ре. Тел 16енс2лект2рене8 х26ерге баш7орт телен2 м0н2с2б2те. 2. Борон4о уй4ыр я6ма1ында4ы 7омарт7ылар (VІІІ-ХІ быуаттар). «Алтын яры7» я6ма3ы телене8 т0п 16енс2лект2ре. 3. Урта Азия (уй4ыр-7алу7) т0рки3енд2 я6ыл4ан т0п 7омарт7ылар 32м улар6ы8 тел 16енс2лект2ре. Йософ Балас4унлыны8 «?отад4у билиг» («?отайыу белеме», 1069) 292ре теле. М2хм1т ?аш4ари6ы8 «Дивани л042т ит-т0рк» («Т0рки телд2р 316леге», 1072) 292ре. 4. Баш7орт-бол4ар б2йл2нешт2ре ха7ында тарихи я6малар, ш2ж2р2л2р. Баш7ортостан территория3ында тарал4ан бол4ар эпитафик 7омарт7ылары 32м улуры8 тел 16енс2лект2ре. ?ол ;2ли6е8 «?иссаи Йософ» («Йософ в2 З0л2йх2» й2ки «Йософ ктабы» – ХІІІ быуат) 292ре – баш7орт 32м татар халы7тарыны8 урта7 поэтик 7омарт7ы3ы. Уны8 теленд2 у4ы6 32м 7ыпса7 элементтарыны8 са4ылышы. 5. Алтын Ур6а д21еренд2 д0й0м т0рки-7ыпса7 262би теле. ?отбты8 «Х0ср21 в2 Ширин» (1341-1342), Хар2зми6е8 “М0х2бб2тн2м2” (1353-1354), М2хм1т ибн ;али6е8 «Н23жел-ф2радис» (1357), Х0с2м ?2тибте8 «Ж0мж0м2 солтан» (1369), С2йф Сараи6ы8 «Китабе Г0лстан бит т0рки» (1391-1392) дастандарыны8 1зб2к, 7а6а7, татар, баш7орт 3.б. т0рки халы7тарыны8 урта7 262би 7омарт7ы3ы булыуы. «Кодекс куманикус»(«?оман м2жму4а3ы», 1303) – 7ыпса7 телд2рене8 30йл21 форма3ыны8 са4ылдырыусы 7омарт7ы. Уны8 баш7орт теле тарихын 0йр2не162 232ми2те
5. Образовательные технологии При обучении дисциплине «Старотюркский язык» применяются следующие современные образовательные технологии:
6. Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины. 1. Темы контрольных работ:
2. Темы рефератов:
3. Вопросы для зачета:
7. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины (модуля) Основная литература:
Дополнительная литература:
8. Материально-техническое обеспечение дисциплины (модуля)
Программа составлена в соответствии с требованиями ФГОС ВПО с учетом рекомендаций и ПрООП ВПО по направлению и профилю подготовки ____________________ . Автор к.ф.н., ст.преп. Файзуллина А.Б. Рецензент (ы) к.п.н., профессор Хажин В.И., к.ф.н., доцент Сафаргалина З.К. Программа одобрена на заседании кафедры башкирского языка и культуры речи от 21 января 2011 года, протокол № 6. |
Учебно-методический комплекс по дисциплине История Сибайский институт (филиал) государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Башкирский государственный... | Методические указания к самостоятельной работе студентов Сибай си бгу2014 Министерство образования и науки РФ сибайский институт (филиал) фгбоу впо «Башкирский государственный университет» | ||
Методические указания к самостоятельной работе студентов Сибай си бгу2014 Министерство образования и науки РФ сибайский институт (филиал) фгбоу впо «Башкирский государственный университет» | Уроки : Тема «Макрорайоны сша» Образование: Башкирский Государственный Университет, экономический факультет, 1996 год | ||
Правительство Российской Федерации Санкт-Петербургский государственный... История криминалистики: учебно-методический комплекс по специальности: 030501 – «Юриспруденция» / авт сост. А. Б. Ефремов. – Киров:... | Правительство Российской Федерации Санкт-Петербургский государственный... Виктимология: учебно-методический комплекс по направлению: 030500 – «Юриспруденция», по специальности: 030501 – «Юриспруденция» /... | ||
В. ломоносова юридический факультет материалы международной конференции... Краева К. В. К вопросу о специфике экзаменационного стресса у студентов // Вестник Университета. Государственный университет управления... | Барнаульский юридический институт общеюридический факультет кафедра уголовного процесса Процессуальные проблемы предварительного расследования: методические материалы для подготовки к семинарским, практическим занятиям... | ||
Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского Юридический факультет «Утверждаю» «система семейного досуга как средство гуманизации детско- родительских отношений» | Гоу впо «Башкирский государственный университет» Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая вузом по направлению подготовки 032700 Филология и профилю подготовки... | ||
Гоу впо «Башкирский государственный университет» Основная образовательная программа (ооп) бакалавриата, реализуемая вузом по направлению подготовки 032700 Филология и профилю подготовки... | Московский государственный университет имени м. В. Ломоносова юридический факультет ... | ||
Республики Беларусь Белорусский государственный университет Юридический факультет Принятие решения по акту проверки и порядок его обжалования в Республике Беларусь 3 | Российской федерации фгбоу впо «Саратовский государственный университет... Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины «Политическая мифология» | ||
«Башкирский государственный аграрный университет» «утверждаю» Ректор фгбоу впо башкирский гау Университет определяет задачи педагогической практики, организационные основы и содержание педагогической практики, права и обязанности... | Правительство Российской Федерации Санкт-Петербургский государственный... Григорьева Мария Александровна, преподаватель кафедры административного, финансового и коммерческого права |