Учебно-методический комплекс составлен на основании требований федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования (приказ №751 от 21.

Основная литература

1. 
   English in Communication. Учебное пособие /Под ред. Т.М. Власовой, Е.П. Куркович. – Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2010. – 316 с.
   
2. 
   Болдырев, В. Е. Введение в теорию межкультурной коммуникации: курс лекций /В. Е. Болдырев. – М.: Русский язык. Курсы, 2009. – 141 с.
   
3. 
   Гришаева, Л.И. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учебное пособие для вузов /Л. И. Гришаева, Л. В. Цурикова. – М.: Академия, 2008. – 352 с.
   
4. 
   Данчевская О.Е. English for Cross-Cultural and Professional Communication. Английский язык для межкультурного и профессионального общения /О.Е. Данчевская, А.В. Малёв. М.: Флинта, 2011. - 194 с.
   
5. 
   Корнилов, О. Я. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов: учебное пособие для вузов /О. А. Корнилов. – М.: Университет, 2011. – 348 с.
   
6. 
   Лебедько, М. Г. Межкультурная коммуникация: Практикум: учебное пособие /М. Г. Лебедько. – Владивосток: Изд-во Морского университета, 2012. – 147 с.
   
7. 
   Нелюбин, Л.Л. Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней): Учебное пособие / Л.Л. Нелюбин, Г.Т. Хухуни. - 2-e изд. - М.: Флинта: МПСИ, 2008. - 416 с. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://znanium.com/bookread.php?book=320770
   
8. 
   Рябова, Е. Л. Межкультурное взаимодействие в современном мире: учебное пособие /Е. Л. Рябова, Л. О. Терновая. – М.: Этносоциум, 2011. – 372 с.
   

1. 
   Алефиренко, Н.Ф. Лингво-культурология: ценностно-смысловое пространство языка: Учебное пособие / Н.Ф. Алефиренко. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 288 с. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://znanium.com/catalog.php?bookinfo=203063
   
2. 
   Ардеева, Г.Л. Тексты для чтения по философии на английском языке: Метод. указания /Г.Л. Ардеева, Е.Я. Бадеева. — Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2003.
   
3. 
   Голицинский, Ю.Б. Грамматика. Сборник упражнений /Ю.Б. Голицинский. — СПб.: Каро, 2010.— 475 с.
   
4. 
   Дроздова Т.Ю. English grammar: Reference and practice: учебное пособие /Т.Ю. Дроздова, В.Г. Маилова. — СПб.: Триада, 2010. — 228 с.
   
5. 
   Заболотный, В. М. История, география и культура англоязычных стран: учебно-методический комплекс /В. М. Заболотный; отв. ред. С. С. Хромов. – М.: Ido Press : Университетская книга, 2011. – 550 с.
   
6. 
   Земская, Ю.Н. Теория текста: Учебное пособие / Ю.Н. Земская, И.Ю. Качесова, Л.М. Комиссарова; Под ред. А.А. Чувакина. - 2-e изд., перераб. и доп. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 224 с. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://znanium.com/catalog.php?bookinfo=220732
   
7. 
   Кабакчи, В. В. Англоязычное описание русской культуры: учебное пособие для вузов /В. В. Кабакчи. – М.: Академия, 2009. – 223 с.
   
8. 
   Кабакчи, В.В. Практика английского языка межкультурного общения: Religion, Christianity, Russian Orthodoxy (Pravoslavie). Учебное пособие /В.В. Кабакчи. — СПб.: ИВЭСЭП, Знание, 2001. — 176 с.
   
9. 
   Кашкин, В. Б. Введение в теорию дискурса: учебное пособие /В. Б. Кашкин. – М.: Восточная книга, 2010. – 151 с.
   
10. 
    Куликова, Г.Н. Английский язык. Учебное пособие для духовных школ / Г.Н. Куликова. М.: Форма Т, 2003. – 556 с.
    
11. 
    Мечковская, Н. Б. Социальная лингвистика: учебное пособие /Н. Б. Мечковская. – М.: Аспект Пресс, 2000. - 207 с.
    
12. 
    Мечковская, Н. Б. Язык и религия: Лекции по филологии и истории религий / Н. Б. Мечковская. — М. : Гранд, 1998. — 350 с. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Mechkov/01.php
    

1. 
   Библия. – М.: Изд-во Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2010. – 1376 с.
   
2. 
   Коран. (Пер. И.Ю. Крачковского).- Ростов н/Д: Феникс, 2011. – 537 с.
   
3. 
   Коран. Пер. Имам Валерии Пороховой.- М.: РИПОЛ классик, 2011. -800 с.
   
4. 
   Ваард, Ян де, Найда Ю.А. На новых языках заговорят. (Функциональная эквивалентность в библейских переводах). М.: Российское Библейское Общество, 1998. – 272 с.
   
5. 
   Гоббс, Т. Левиафан //Гоббс Т. Соч. в 2 т.- Т.2. - М.: Мысль,1991. - С.93-99,109-110, 116-119, 122-124. (Гл.13-15).
   
6. 
   Лебедев, В.Ю. Очерки теории сакрального перевода /В.Ю. Лебедев. -Тверь: ГЕРС, 2001. – 92 с.
   
7. 
   Ницше, Ф. Так говорил Заратустра /Ф. Ницше. - М.: Азбука, 2011. – 378 с.
   
8. 
   Bader, Veit. Secularism or Democracy? Associational Governance of Religious Diversity. Amsterdam, University Press, 2007. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://bookfi.org/book/1138342
   
9. 
   Bible in English. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://st-takla.org/Bibles/Holy-Bible.html
   
10. 
    Bader, Veit. Secularism or Democracy? Associational Governance of Religious Diversity. Amsterdam, University Press, 2007. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://bookfi.org/book/1138342
    
11. 
    Civil Society and International Governance. Edited by David Armstrong, Valeria Bello, Julie Gilson, Debora Spini. Abigdon, New York, 2011. – 217 pp. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.routledge.com/books/details/9780415590631/
    
12. 
    Giuseppe Veltri. Renaissance Philosophy in Jewish Garb Foundations and Challenges in Judaism on the Eve of Modernity. - Brill: LEIDEN • BOSTON, 2009. – 288 p.
    
13. 
    Hobbes, Thomas. Leviathan or the Matter, Form, and Power of a Commonwealth Ecclesiastical and Civil. // English Works of Thomas Hobbes of Malmesbury; now listed and collected by Sir William Molesworth, Bart. Vol. III, London, 1839. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://ebooks.adelaide.edu.au/h/hobbes/thomas/h68l/
    
14. 
    Hobbes, Tomas. Philosophical Rudiments Concerning Government and Society. – London, 1841. [Электронный ресурс] Режим доступа:http://constitution.org/th/decive.htm либо: http://www.iisg.nl/collections/academylibrary/ab-j311.php
    
15. 
    Kathleen M. Moore. Muslims in the United States: Pluralism under Exceptional Circumstances// The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, July 2007; vol. 612, 1: pp. 116-132. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://online.sagepub.com/search?fulltext=Kathleen+M.+Moore.+Muslims+in+the+United+States%3A+Pluralism+under+Exceptional+Circumstances&x=-984&y=-73&src=hw&andorexactfulltext=and&submit=yes
    
16. 
    Lewis C.S. Mere Christianity. L., 1943. [Электронный ресурс] Режим доступа:http://lib.ru/LEWISCL/mere_engl.txt
    
17. 
    Mendelsohn S. The Criminal Jurisprudence of the Ancient Hebrews. Compiled from the Talmud and other Rabbinical Writings, and Compared with Roman and English Penal Jurisprudence. – Baltimore, 1891. – 268 pp.
    
18. 
    The Psalter of the Prophet and King David. Shrewsbury, 2004. -350 pp. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.dosoca.org/files/kjvsept.pdf
    
19. 
    Qur’an. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.qurango.com/english.html
    
20. 
    Religion and the Social Order. An Official Publication of the Association for the Sociology of Religion. General Editor William H. Swatos, Jr. Volume 13. - Brill: Leiden • Boston, 2007. pp.253-290. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://ebookee.org/American-Sociology-of-Religion-Religion-and-the-Social-Order_1237264.html
    
21. 
    Religion in Chinese Societies. Edited by Kenneth Dean, Richard Madsen, David Palmer. Vol. I: Social Scientific Studies of Religion in China: Methodology, Theories, and Findings. Edited by Fenggang Yang and Graeme Lang. – Leiden; Boston, 2011. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://ebookee.org/Social-Scientific-Studies-of-Religion-in-China-Religion-in-Chinese-Societies-Edited-By-Fenggang-Yang-And-Graeme-Lang_1589763.html
    
22. 
    Scripturalist Islam. The History and Doctrines of the Akhbari Shi’i School by Robert Gleave. Leiden - Boston, 2007. – 368 p. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://bookfi.org/book/1027904
    
23. 
    Scripturalist Islam. The History and Doctrines of the Akhbari Shi’i School by Robert Gleave. Leiden - Boston, 2007. – 368 p. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://bookfi.org/book/1027904
    
24. 
    Taliaferro, Charles, Paul Draper, and Philip L. Quinn, eds. A Companion to Philosophy of Religion. 2nd ed. Oxford: Blackwell, 2010. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://op.filesaresitey.asia/eboo/?q=A+Companion+to+Philosophy+of+Religion%2C+Second+Edition либо: http://op.filesaresitey.asia/Ebookee_nc/?q=A+Companion+to+Philosophy+of+Religion+Second+Edition&ref=http://uploading.com/files/72c6d874/1405163577%2BCompA.rar/ либо: http://ebookee.org/A-Companion-to-Philosophy-of-Religion-Second-Edition_566812.html
    
25. 
    Taliaferro, Charles. Philosophy of Religion: A Beginner’s Guide. Oxford: Oneworld, 2009. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://yandex.ru/yandsearch?text=Taliaferro%2C+Charles.+Philosophy+of+Religion%3A+A+Beginner%E2%80%99s+Guide.+Oxford%3A+Oneworld%2C+2009.&clid=1826648&lr=75
    
26. 
    The Cambridge Bible Commentary on the New English Bible. New Testament Illustrations. Cambridge. At The University Press, 1966
    
27. 
    The Classic Jewish Philosophers From Saadia through the Renaissance by Eliezer Schweid, translated by Leonard Levin. - Brill: Leiden • Boston, 2008. – 524 p.
    
28. 
    The History of the Sakya Tradition. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://loveglassware.com/wp-content/de/ebook-The-History-of-the-Sakya-Tradition-pdf-for-Smartphone-438443.html
    
29. 
    The Laws of Manu / George Bühler, Sacred Books of the East, vol. 25. translator London, 1886. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bergen.edu/phr/121/ManuGC.pdf (1 -я гл.) либо: http://oaks.nvg.org/pv6bk4.html (весь текст – 12 глав); либо: http://www.sacred-texts.com/hin/manu.htm
    
30. 
    The Qur"an, Morality and Critical Reason. The Essential Muhammad Shahrur. Translated, Edited, and with an Introduction by Andreas Christmann. Leiden • Boston. 2009. – 636 p. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.shahrour.org/book_english.pdf
    
31. 
    Women in Classical Islamic Law. A Survey of the Sources By Susan A. Spectorsky. Leiden • Boston, 2010. – 234 p.
    

1. 
   Азаров А. А. Большой англо-русский словарь религиозной лексики. Автор (составитель): М.: Флинта, 2008
   
2. 
   Азаров А. А. Русско-английский словарь религиозной лексики / Russian-English Dictionary of Religious Terminology. М.: Руссо,2002
   
3. 
   Англо-русский словарь в помощь христианскому переводчику. М.: Духовное возрождение, 1997. – 390 с.
   
4. 
   Англо-русский словарь / Русско-английский словарь: 53000 слов Кишинев: Гана, 1993. – 640 с.
   
5. 
   Бен-Лев, С. Англо-русский словарь библейско-религиозной лексики / С. Бен-Лев. СПб.: Каро, 2000. – 143 с.
   
6. 
   Библейский богословский словарь /Под ред. В. Михайловского. М.: Изд-во Свято-Владимирского Братства, 1995. – 576 с.
   
7. 
   Бугаева, И.В. Словарь ударений религиозной лексики; Словарь сокращений религиозной лексики: православие, русский язык: учебно-справочное пособие /И.В. Бугаева. М.: Круг, 2009. – 223 с.
   
8. 
   Василенко, Л.И. Краткий религиозно-философский словарь. М.: Истина и Жизнь, 1998. – 254 с.
   
9. 
   Дубровина, К.Н. Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов / К.Н. Дубровина. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 808 с. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://znanium.com/bookread.php?book=320785
   
10. 
    Еремина, Е.Н. Этимологический словарь-справочник английских фразеологических единиц библейского происхождения: 220 статей /Э.И. Рыжова, Е.Н. Еремина. Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2000. – 38 с.
    
11. 
    Ермолович, Д.И. Англо-русский и русско-английский словарь религиозной и возвышенной лексики./Д.И. Ермолович. М.: Р.Валент, 2004. – 264 с.
    
12. 
    Мельникова, М. В. Англо-русский словарь словосочетаний и клише для специалиста-исследователя / М.В. Мельникова. - Пермь: Изд-во Перм. гос. техн. ун-та, 2000. - 272 с. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.alleng.ru/d/engl/engl54.htm
    
13. 
    Новая философская энциклопедия. В 4 т. Т.1: А-Д. М.: Мысль, 2000. – 721 с.; Т.2: Е-М. М.: Мысль, 2001. – 634 с.; Т.3: Н-С. М.: Мысль, 2001. – 692 с.; Т.4: Т-Я. М.: Мысль, 2001. – 605 с.
    
14. 
    Паламарюк, В. Богословский славяно-русско-английский словарь /В. Паламарюк. - Черновцы: Золотые литавры, 2001.
    
15. 
    Православный христианский русско-английский словарь переводчика / Сост. М. Макаров, М. Волович, К. Зоркий. М., 2007. – 392 с. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://azbyka.ru/spravochniki/pravoslavnyi_hristianskii_russko_angliiskii_slovar_perevodchika_03.shtml
    
16. 
    Словарь по межкультурной коммуникации: понятия и персоналии /В.Г. Зинченко, В.Г. Зусман, З.И. Кирнозе. М.: Флинта, 2010. – 135 с.
    
17. 
    Словарь терминов межкультурной коммуникации /И.Н. Жукова, М.Г. Лебедько, З.Г. Прошина. М.: Флинта, 2013. – 629 с.
    
18. 
    Blackburn, S. Oxford Dictionary of Philosophy /S. Blackburn. New York: Oxford University Press, 2005. - 406 p.
    
19. 
    The Dictionary of Philosophy of Religion. Ed. by Charles Taliaferro and Elsa J. Marty. New York, London. 2010. – 317 p. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://plato.stanford.edu/entries/philosophy-religion/
    
20. 
    The Cambridge Dictionary of Philosophy, Second Edition, General Editor Robert Audi. Cambridge, New York, 1999. – 1032 p. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://ebookee.org/The-Cambridge-Dictionary-of-Philosophy-Second-Edition_114741.html
    
21. 
    The Routledge Dictionary of Philosophy, Fourth Edition, Michael Proudfoot and A. R. Lacey. New York, 2010. – 462 p.