Скачать 6.37 Mb.
|
Крик змия. 4. Фуэнте Овехуна. 5. Веление Неба (франц.). 2 Messenger (англ.) – Вестник. 1 План письма. 1 Имеется в виду иллюстрированный журнал на русском языке, выходивший в Риге в 1925–1928 годах. — Г. P. 2 В СССР. 1 Так в тексте. 2 Не понимаю в том и другом отношении А.И. ещё и теперь. (Мы последнее время дошли до того, что латышский язык употребляем лишь изредка, потому что у нас больше не понимающих по-латышски, чем по-русски. Но всё-таки придётся снова установить соизмеримость, особенно и потому, что теперь национальное настроение.) – Пометка Р. Рудзитиса. 3 для вида (лат.). 1 утренниками. — Г. P. 1 Букв. Лесопарк – зелёный пригородный район Риги, в котором в то время жила интеллигенция. — Г. P. 1 алиби (лат.). 1 Между прочим, в 8-м сборнике напечатана программа «оккультного центра» Батурина. – Пометка Р. Рудзитиса. 2 Имеется в виду журнал Огонь. 1 крайности сходятся (франц.). 1 Здесь: по распространению. 1 прочими (от итал, tutti quanti). 2 наёмные убийцы. 1 План письма. 1 капля камень точит (от лат. gutta cavat lapidem). 1 Город в Восточном Китае. 2 Имеется в виду художественная галерея (салон-магазин) в Санта-Фе (Нью-Мексико), основанная М. Лихтманом, К. Гартнер и Д. Кербер. 1 А копию прямо из Парижа предварительно. В случае поправок мы Вам телеграфируем. – Пометка Н. Рериха. 1 О нём Сказано: «Шайка в Шанхае». – Пометка Е.И. Рерих. 2 О Музее Рериха (латыш.). 1 боюсь данайцев, даже дары приносящих (лат.). 2 Вероятно, имеется в виду книга For Peace and Culture (англ.) – За Мир и Культуру. 3 Message (франц.) – Послание. Вероятно, имеется в виду одна из книг об Н.К.Рерихе. 4 Вероятно, речь идёт об А. Безант. 1 Речь идёт о Музее Рериха в Нью-Йорке. 2 Имеются в виду Эстер Лихтман, Нетти и Луис Хорш. 1 План письма. 2 R.Rudzitis. Culture. – N.Y.: Flamma, 1937. 1 На радио (от латыш, radiofons). 1 найти (от англ, locate). 2 Modern Revue (англ.) – Современное обозрение. 3 Master Institute of United Arts (англ.) – Институт объединённых искусств, основанный Н.К. Рерихом в Нью-Йорке в 1921 г. Corona Mundi (лат.) – Венец Мира – Международный центр искусств, основанный по инициативе Н.К. Рериха в 1922 г. Roerich Museum Press (англ.) – издательство Музея Рериха в Нью-Йорке. 1 Получено 11.Х.37 г. в 17 час. на конгрессе. – Пометка Р. Рудзитиса. 2 Maha Bodhi Journal (англ.). 1 слово в слово (от лат. verbatim). 2 таинственный (от греч. kryptos). 1 Здесь: предоставили для экспозиции (от лат. deponere). 2 антикварного магазина. 3 цветной. 1 ведомству (от латыш, resors). 2 charge d'affaires (франц.) – поверенный в делах. 3 Ныне Шяуляй. 4 Так в тексте. 1 Twentieth Century (англ.) – индийский журнал. 1 «Гомункулус – символ человеческой вульгарности» – примечание Н.К.Рериха. (См. Н.К.Рерих. Гималаи – Обитель Света. Адамант. – Самара: Агни, 1996. С. 144.) 1 План письма. 1 В Музее Н.К. Рериха в Риге была книга отзывов, которая в настоящее время находится в Латвийском государственном историческом архиве. — Г. P. 2 С этим письмом произошла трагическая ошибка, повредившая его, так как оно было послано по новому домашнему адресу. Меа culpa. – Пометка Р. Рудзитиса. Меа culpa (лат. моя вина) – формула покаяния и исповеди в религиозном обряде католиков. 1 Teosophical World (англ.) – Теософский мир, 1 План письма. 2 Рижское обозрение (нем.) – газета на немецком языке, выходившая в Риге (1867–1915, 1919–1939). — Г. P. 1 План письма, написанный Р.Рудзитисом по-латышски. Перевод Гунты Рудзите. 2 Эстонский журнал. — Г. P. 3 План письма. 1 План письма. 1 Hernhutiesu draudze. — Г. P. 1 План письма. 1 Мы никаких литовских газет пока не получили. – Пометка Н.К. Рериха. 1 У Владимира Анатольевича явилась мысль – а вдруг у эстонского министра была зелёная книжка д-ра Циснероса на испанском языке, напечатанная в Аргентине, и он считает её за какой-то другой Аргентинский Пакт, не поняв по-испански, что это наш же Пакт. – Пометка Н.К. Рериха. 1 Д-р Лукин не знает английского, но прислушивается к замечаниям англичан в Риге и д-ра Шклявера, а также от других в Париже (англ.). |
Переписка елены и николая рерих с рихардом рудзитисом Письма с гор: Переписка Елены и Николая Рерих с Рихардом Рудзитисом. В 2-х т. Т. II (1938–1940) / Вступ ст., примеч и коммент. Г.... | Елена Ивановна Рерих письма том II 1934 Москва, 2000 Полное собрание писем Елены Ивановны Рерих из архива Международного Центра Рерихов | ||
Рерих Н. К. О вечном В сборнике представлены произведения русского мыслителя, художника и общественного деятеля Николая Константиновича Рериха, в которых... | Урок «святые руси и россии» Дионисия «Владимирская Богоматерь», Андрея Рублёва «Троица», Калужской Богоматери, икон с изображением Святых Бориса и Глеба, Сергия... | ||
Н. К. Рерих Письма к А. М. Антокольскому Рерих с увлечением работал над своими картинами, делал много рисунков с натуры. При этом само отношение молодого художника к проблемам... | Выбрать 1 ответ из 4 – Х. Внутренняя политика Николая 1 Реформа системы государственного управления привела к росту чиновничества, которое увеличилось к концу царствования Николая I до | ||
Николая Рубцова «Звезда полей» Мир поэзии Николая Рубцова просторен и светел, холодноват и чуть прозрачен – таким обычно бывают дни бабьего лета | «Опричнина» # Основные направления внутренней и внешней политики России в период правления Ивана IV, Петра I, Екатерины II, Александра I, Александра... | ||
Конспект урока по истории в 8 классе мбоу «Кушелгинская оош» Тема:... Термины: самодержавие, крепостное право, сословный строй, консерваторы, либералы | Россияне на первых олимпийских играх В первых трёх Олимпиадах российские спортсмены участия не принимали. В 1908 году на игры IV олимпиады в Лондоне приехала команда... | ||
Рабочая программа Наименование дисциплины. Деловые переговоры и деловая... Наименование дисциплины. Деловые переговоры и деловая переписка на иностранном языке | Николай рерих «Ни за что бы на свете не променял бы я родины и родной истории моих предков, данных нам Богом» | ||
Книга составлена на основе тематических выдержек о здоровье и медицине... | Российской Федерации Государственное образовательное учреждение высшего... Наименование дисциплины Деловые переговоры и деловая переписка на втором иностранном языке (английском) | ||
Агни йоги Г-77 Записи Бориса Николаевича Абрамова, ближайшего ученика Н. К. Рериха, полученные из Высокого Источника, о чем имеется подтверждение... | Аннотация рабочей программы учебной дисциплины деловые переговоры... Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования |