Скачать 344.71 Kb.
|
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «ПСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» УТВЕРЖДАЮ Ректор ___________ Ю.А. Демьяненко «___» __________ 2012 г. Номер внутривузовской регистрации ___________________________ ОСНОВНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Направление подготовки 035700 «Лингвистика» Профильная направленность «Теория перевода и межъязыковая коммуникация» Квалификация (степень) Магистр Форма обучения очная Псков - 2012 1. КОНЦЕПЦИЯ ООПРазнообразие каналов и средств коммуникации является одной из ведущих информационных характеристик современного глобального социума, которая актуализируется через многообразие контактирующих языков и культур. Поликультурное общество нуждается в специалистах, которые не только владеют несколькими иностранными языками, но и обладают профессиональными компетенциями как в сфере переводческой деятельности, так и в области современных технологий коммуникации, благодаря чему такие специалисты способны обеспечить эффективность международных и межкультурных контактов во всех сферах жизнедеятельности общества – социальной, политической, экономической, информационной и культурной. Реализация ООП по направлению 035700 - Лингвистика (профильная направленность – Теория перевода и межъязыковая коммуникация) призвана обеспечить подготовку таких специалистов с учетом требований рынка труда Северо-Западного региона. Выпускники, закончившие курс обучения по данной программе, обладают полным набором профессиональных компетенций для проведения профессионально-практической, научно-методической, научно-исследовательской и организационно-управленческой деятельности в области межъязыкового общения и межкультурной коммуникации в профессиональной сфере. Ведущими принципами реализации основной образовательной программы 035700 Лингвистика (профильная направленность – Теория перевода и межъязыковая коммуникация) в ПсковГУ являются: – ориентация лингвистической составляющей образовательной программы на профессиональную коммуникацию в сфере деловых контактов, в области туризма, культурного взаимодействия; – организация учебной и научной деятельности в рамках реализации международных проектов, участие в реальной межкультурной коммуникации в процессе обучения; – изучение двух иностранных языков; – использование компетентностного подхода при разработке, реализации и оценке результатов образовательной программы; – использование кредитной системы ECTS для формирования дидактических единиц программы и оценки компетенций; – учет требований международных стандартов ISO 9001:2008, Европейских стандартов и руководств для обеспечения качества высшего образования в рамках Болонского процесса, а также национальных и международных критериев качества образовательных программ. Программа предназначена для – российских и иностранных бакалавров лингвистики, филологии, журналистики, регионоведения, культурологии, образования профиль «Иностранные языки»; – бакалавров других профилей, желающих продолжить обучение в магистратуре с целью получения профессиональных переводческих и коммуникативных навыков в сфере межкультурного, межъязыкового общения; - специалистов в области филологии и учителей иностранных языков, желающих продолжить обучение в магистратуре по направлению «Лингвистика» с присвоением степени магистра. Основными заказчиками программы являются: - российские и зарубежные компании, реализующие проекты в различных сферах экономики Северо-Западного региона; - государственные структуры и подразделения, организующие внешнеэкономическую, туристическую и культурную деятельность региона; - учреждения профессионального образования, осуществляющие подготовку специалистов различных профилей, обладающих компетенциями межъязыкового общения в профессиональной сфере. |
Основная образовательная программа высшего профессионального образования... «Лингвистика» профили «Теория перевода, межъязыковая и межкультурная коммуникация», представляет собой систему документов, разработанную... | Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Негосударственное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Негосударственное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Основная образовательная программа бакалавриата, реализуемая вузом... Основная образовательная программа бакалавриата, реализуемая вузом по направлению подготовки 035700. 62 Лингвистика по профилю подготовки... | ||
Реферат по учебной дисциплине «Русский язык и культура речи» Направление... Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования | Основная образовательная программа высшего профессионального образования Направление подготовки Основная образовательная программа высшего профессионального образования (ооп впо) – система учебно-методических документов, сформированная... | ||
Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Направление подготовки высшего профессионального образования, подтверждающего присвоение квалификации (степень) «бакалавр» утверждено... | Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Ооп) первого уровня высшего профессионального образования (бакалавр производственного менеджмента) по направлению подготовки 080200.... | ||
Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Основная образовательная программа высшего профессионального образования, реализуемая вузом по направлению подготовки 140400 Электроэнергетика... | Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Основная образовательная программа высшего профессионального образования, реализуемая вузом по направлению подготовки 011200 Физика... | ||
Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Основная образовательная программа высшего профессионального образования, реализуемая Чувашским госуниверситетом по направлению подготовки... | Основная образовательная программа высшего профессионального образования направление подготовки Основная образовательная программа по направлению 040104. 65 – «Организация работы с молодежью» | ||
Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Основная образовательная программа (описание структуры, целей и задач образовательной программы) | Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Основная образовательная программа высшего профессионального образования... Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный язык)... Программа составлена в соответствии с требованиями фгос впо с учетом рекомендаций и Прооп по направлению и профилю подготовки 035700... |