Электронный сборник методических материалов
«Праздник Славянской письменности»
История создания
Предложенный сборник методических материалов является итогом семинара для преподавателей духовно-нравственных дисциплин «Праздник Славянской письменности», прошедшего в мае 2009 года в рамках XIX Кирилло-Мефодиевских чтений.
Нами были обобщены и систематизированы предложенные на семинаре разработки томских педагогов: сценарии праздников и спектаклей, викторины, конспекты занятий и уроков. В этом пособии также представлены в цифровом варианте материалы из опубликованных методических сборников и периодических изданий по теме «Праздник Славянской письменности», «Церковнославянский язык»; задействован ресурс сети Интернет.
Сборник состоит из 6 разделов: «Библиотека», «Конспекты занятий и уроков», «Сценарии праздников», «Викторины, кроссворды», «Иллюстрации, таблицы, схемы», «Прориси, прописи, раскраски, поделки», В разделе
Для более удобного практического использования все материалы представлены в версии для печати!
На обложке рисунок Калашниковой Наташи, ученицы воскресной школы при храме святых апостолов Петра и Павла г. Томска
Содержание диска
Раздел 1 «Сценарии праздников»
Методические рекомендации и сценарий праздника, посвященного Дням славянской письменности _ Уварова И.Ю.
«Откуда Азбука пришла» _ Виноградова Г., Лавриенко В.
Постановка Святые Кирилл и Мефодий _ гимназия им. преп. Сергия г. Сергиев Посад
«Праздник славянской письменности и культуры»_ Мошонская ООШ
«Праздник славянской письменности» _ Кощеева С.Н.
«Празднование Дней славянской письменности и культуры в школе»
Путешествие в страну славянской азбуки _Шорыгина Т.
«Просветившие землю славянскую»_Шорыгина Т.
«Славянская письменность и её создатели» _ Николаева Н.
«Чистое слово»_ Мизеева Г.
«Школьные Кирилло-мефодиевские чтения» Прозукина М.А. Шибинская Л.В., Катайгинская СОШ Томской обл.
Раздел 2 «Библиотека»
Библия на церковнославянском языке
«Грамматика церковно-славянского языка» Иеромонах Алипий (Гаманович)
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко
«Слава вам, братья, славян просветителей»: Сборник материалов к празднованию Дня славянской письменности и культуры (Содержание: Предисловие. Братья Кирилл и Мефодий — создатели славянской письменности. Истоки русской письменности. Славянская азбука. Греческий вокруг нас. Азбучные молитвы. «Сказание о письменах» черноризца Храбра. Празднование Дня славянской письменности и культуры в Болгарии. Учимся читать по-славянски. Кроссворд. Методические рекомендации к урокам по теме «Истоки русской письменности». Празднование Дня славянской письменности и культуры в школе. Сценка. Стихи к празднику. Гимн святым Кириллу и Мефодию, просветителям славян. Великий подвиг братьев-просветителей. Церковнославянский язык и русская словесность. Древнерусская книга. Истоки и корни)
Стихотворения («11-ое мая» Ф. Тютчев, «Буква к букве...», «В монастырской келье узкой...», «Вижу Русь ...», «Великий день Кирилловой кончины» Ф. Тютчев, «Историческая песнь о житии святых Кирилла и Мефодия», «Кирилл и Мефодий» (слова гимна) Стоян Михайловский, «Кириллица», «От буквы греческой» К. Случевский, «По широкой Руси нашей...», «Помолившись Богу по утру...», «Святые Кирилл и Мефодий», «Слава вам, братья...», «Слово» И.А. Бунин, «Смерть Кирилла» Лилиана Стефанова, «Старославянский язык» О. Дмитриев, «Старославянский язык» С. Крыжановский, «Старинные книги», Хвалебная песнь свв. Кириллу и Мефодию, «Церковнославянский язык» В. Афанасьев).
Азбука церковнославянская в наставлениях
Азбука стихотворная из Букваря Ивана Федорова
Азбучная молитва
Азбучная молитва _ перевод на русский язык В.Я. Дерягина
Акафист св. Кириллу и Мефодию
«Апостолам равные» Никодим (Ротов), митрополит Ленинградский и Новгородский
«Великие просветители» Турилов А.
«Византийская культура на Руси» прот. Иоанн Мейендорф
«Византия и Русь» Литаврин Г.
«Дар слова» _ адм. А. С. Шишков
День славянской письменности и культуры _ библиографический список
Жизнеописание свв. Кирилла и Мефодия
История церковнославянского языка на Руси
Материалы для школьной стенгазеты
О восстановлении преподавания славянского языка в отечественной школе
О происхождении азбучных стихов
«Предисловие о пользе книг церковных в российском языке» М.В. Ломоносов
«Русский язык в богослужении и богословской мысли» Д.С. Лихачев
Сказание о письменах черноризца Храбра
«Славянская письменность в конце IX - Xвв.» Флоря Б. Н., Турилов А.А., Иванов С.А.
«У истоков славянской филологии и философии» прот. Борис Пивоваров
«Церковно-богослужебное почитание святых братьев Кирилла и Мефодия в России» епископ Филарет
«Церковнославянские истоки русского слова» Л. Скворцов
Раздел 3 «Курсы для воскресных школ «Церковнославянский язык»
Книжечка с заданиями по церковнославянской грамоте
Контрольные работы по церковнославянскому языку
«Псалтирь и церковнославянский язык» _ З. Зинченко (цикл уроков для воскресной школы)
Язык нашей Церкви _ занятия с детьми 7-8 лет _ Сурова Л. В.
Авторский курс для детей 5-8лет «БУКВИЦА» _ Режабек Н.С.
О восстановлении преподавания славянского языка в отечественной школе
Пособия по церковнославянскому языку, выпущенные за 1995-2004гг.
Программа для преподавания церковнославянского языка в Воскресной школе для взрослых.
Программа изучения церковнославянского языка в гимназии _ Худасова Л.С.
ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК _ Сборник программ
(Содержание
Концепция преподавания церковнославянского языка. Авторы-разработчики: Карпенко Л.Б., Панин Л.Г., Супрун В.И., Камчатнов А.М., диакон Иоанн Реморов, Саблина Н.П., Бугаёва И.В., Корнилаева И.А., Плетнева А.А., Мошкина Е.Н., Макарова Е.В., Шестакова С.М.
Учебная программа по дисциплине "Церковнославянский язык", для студентов по специальности Теология. Составитель Людоговский Ф.Б. (Москва).
Учебная программа по предмету "Церковнославянский язык" для студентов 1-2 курсов Нижегородской Духовной Семинарии. Составитель Клименко Л.П.
Программа курса церковнославянского языка как дисциплины специализации. Составитель Демидов Д.Г. (Санкт-Петербург).
Программа курсов повышения квалификации "Славянский язык в современной языковой культуре и школьном образовании". Составители: Бугаёва И.В., Обернихина Г.А., Пьянкова Н.И., Савченко К.В. (Москва).
Церковнославянский язык для классов гуманитарного профиля. Составители: Плетнева А.А., Кравецкий А.Г. (Москва, 1994).
Церковнославянский язык в русской культуре. Предпрофильный курс для 9 класса. Составитель Саблина Н.П. (Санкт-Петербург).
Палеография для детей. Составитель Макарова Е.В. (Москва).
Красота славянской письменности. Составитель Уварова И.Ю. (Волгоград).
Рекомендации преподавателям церковнославянского языка в воскресных школах. Составитель Журавлев В.К. (Москва).
Программа курса церковнославянского языка для детской воскресной школы. Составитель Корнилаева И.А. (Москва).
Программы преподавания в одноклассных образцовых Школах при Духовных Семинариях ("Курские епархиальные ведомости", 1885, №18).
Старославянский и древнерусский языки. Составитель Жуковская Л.П.
Рукописная традиция славянского Евангелия XI-XVI вв. (план спецкурса). Составитель Жуковская Л.П.
Книги Издательского Совета Русской Православной Церкви. Составитель Медведева Л.П.)
Раздел 4 «Викторины, кроссворды»
Викторина «Аз Буки Веди»
Викторина «Буквица»
Викторина «Славянский алфавит и его создатели»
Викторина для классного часа в начальной школе
Вопросы к конкурсу знатоков русского языка
Кроссворд «Просветители Кирилл и Мефодий»
Церковнославянский кроссворд
Раздел 5 «Конспекты уроков»
Авторский курс для детей 5-8лет «БУКВИЦА»_Режабек Н.С. (программа курса, конспекты занятий, презентации к урокам)
«Красота славянской письменности» программа дополнительного образования _ Уварова И.Ю.
Неделя Славянской письменности и культуры _ Иванова С. Ф.
«Палеография для детей» программа дополнительного образования _ Макарова Е. В.
Разработки гимназии во имя преподобного Сергия Радонежского _ г.Новосибирск (цикл уроков: «О культуре вообще», «Византия и Русь», «Начало славянской письменности», «Память и слава Кирилла и Мефодия в России»)
Разработки для дошкольников _ Курский гос. университет («Ко дню славянской письменности и культуры. Любимые книги. 3-4 года», «День славянской письменности и культуры. 5-6 лет», «День славянской письменности и культуры. Наши буквицы. 4-5 лет», «Ко Дню славянской письменности и культуры и празднику окончания детского сада.6-7 лет»)
Разработки уроков _ МОУ Гимназия 56 г. Томска
(«Возникновение письменности на Руси (с викториной и презентацией)»_ Кожухова О.С.
Дни славянской культуры (презентации)
Интегрированный урок информатики _ Шарепо А. И.
Классный час «Азбука - первая учебная книга» (с презентацией)_ Яковлева М. П.
Презентации «Кирилл и Мефодий», «Кто такая Ольга», «Славяне» _Трифонова И.А.
«Создатели славянской азбуки - Кирилл и Мефодий (с презентацией)» _Сычева Ю. А.
«Древнерусская культура» _Новосёлова Т. А.
Классный час в начальной школе «Откуда азбука пришла» _Шилова М.В.
«Праздник славянской письменности»_ Комбарова Л.М.
«Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий» _Беккер Н. В., Пашкова Л. К.
«Славянские просветители. История возникновения письменности на Руси» _Михайлова О. Г.
Урок-турнир_ литературное чтение_ Матвеева И. А.)
Разработки уроков _ МОУ Поросинская СОШ («Появление письменности на Руси», «Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий – создатели старославянской азбуки», «День славянской письменности», методические рекомендации по проведению акции «Чистое слово»)
Славянская азбука история и жизнь _ Иванова С. Ф.
Тематические уроки ко Дню славянской письменности и культуры _г. Новосибирск («День славянской письменности и культуры», «Кирилл и Мефодий – просветители славян»)
Уроки для Воскресной школы («Путешествие апостола Андрея Первозванного в северный удел. Церковнославянский язык», «Равноапостольные Кирилл и Мефодий. Создание азбуки», «Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий», «Церковнославянский язык. Азбука. Слова под титлами», «О Псалтири и церковнославянском языке»)
Курс «История возникновения письменности» _Кузякина Н. Е.
«24 мая - День славянской письменности»
Праздник славянской письменности и культуры _ Зайцева Н.А.
Проект «Буквица или история алфавита» _ Батурина В.В., Козлова С. Н., МОУ «Зональнинская СОШ» Томской обл.
Проект «Русские богатыри» _ Лоскутова О. В., МОУ гимназия №24 г. Томска
Раздел 6 «Ноты»
Гимн «Слава вам, братья, славян просветители!»
Раздел 7 «Прориси, прописи, раскраски, поделки»
«Буквицы заставные»_Книга для раскрашивания _ автор Саблина Н. П.
Буквицы _ контурные изображения
Книжечка с заданиями по церковнославянской грамоте
Прописи и упражнения по церковнославянскому языку _ Макарова Е. В.
Старославянская азбука _ разрезная касса букв
Стенгазета «Праздник славянской письменности» (заготовки, инструкции, материалы, фотографии)
Церковнославянские прописи и упражнения для детей
Церковнославянские прописи и уроки орнамента _ И. Горячева
Прориси «Свв. Кирилл и Мефодий» (7 прорисей)
Задания к урокам по церковнославянской грамоте
Раздел 8 «Иллюстрации, карты, таблицы, схемы»
Папка «Изображения свв. Кирилла и Мефодия» В разделе 18 различных изображений свв. Кирилла и Мефодия (иконы, рисунки); а также иллюстрации к жизнеописанию святых просветителей и их учеников. (всего 74 изображения)
Папка «Буквицы» В разделе представлены следующие темы «Буквицы из древних рукописей с указанием источника» (всего 45 изображений), «Буквицы-иконы» (17 изображений), «Буквицы. Гжель, городец, хохлома» (7 изображений), «Буквицы плетеные» (34 изображения), «Буквицы. Растительный орнамент» (15 изображений), «Буквицы. Звериный орнамент» (42 изображения), «Буквицы. Детские работы» (21 изображение), «Буквицы. Разное» (70 изображений).
Папка «Виньетки» В папке 7 изображений виньеток из древних рукописей с указанием источника (Остромирово Евангелие, Геннадиевская Библия и др.)
Папка «Заставки» В папке 23 изображения различных заставок из древних рукописей с указанием источника (Саввина книга, Изборник Святослава, Евангелие ХVв. и др.)
Папка «Комплект иллюстраций Праздник славянской письменности_формат А4» (10 иллюстраций, готовых к печати: «Свв. Кирилл и Мефодий», «Кириллица», «Глаголица», «Страница из Зографского Евангелия. Глаголица», «Страница из Крюкового стихираря. Кириллица», «Буквицы из Остромирова Евангелия», «Памятник свв. Кириллу и Мефодию на Славянской площади в Москве», «Памятник свв. Кириллу и Мефодию. г. Дмитров» и др.)
Папка «Памятники свв. Кириллу и Мефодию» В папке 58 изображений памятников и памятных знаков, установленных в Риме, Софии, Москве, Мурманске, Владивостоке, Коломне, Самаре, Ханты-Мансийске, Дмитрове, Черкесске, Киеве, Севастополе и др. городах; а также исторические сведения об этих памятниках.
Папка «Старинные книги XI-XV вв.» Раздел содержит изображения (и краткие сведения) следующих рукописей:
Евангельские листки Ундольского
Зографское Евангелие. конец Х-начало ХIв., глаголица
Саввина книга. XI век
Супрасльская рукопись. ХI век
Остромирово Евангелие. 1056-1057гг.
Изборник Святослава. 1073г.
Зырянское письмо, ХIV-XVв.
Юго-западная рукопись ХVв., глаголица
Юго-западная рукопись ХVв., глаголица
Галичское Евангелие 1144г. Лист 68б - 69.
Житие Кондрата. ХIв.
Книга Торопецкой десятни 1606 года
Новгородская служебная минея 1096г., лист 56. писал новгородский монах Яков
Псалтирь толковая ХIVв.
Спиридоньевская (Киевская) псалтирь 1397г.
Ассеманиево Евангелие ХI в.
письмо славян до изобретения глаголицы св. Кириллом
Псалтирь из собрания Троице-Сергиевой Лавры. Исправления сделаны рукой прп. Максима Грека. 1480-е гг.
Страница из Успенского сборника, русского памятника ХIIв., содержащего древнейшую из рукописей жития Мефодия
Упражнения в кириллице мальчика Онфима на бересте ХIIIв.
и другие рукописи.
Папка «Апостол» Ивана Федорова» Раздел содержит изображения памятника Ивану Федорову в Москве (1909. скульптор Волнухин С.М.), страницы из первой печатной книги «Апостол». Всего 5 изображений.
Папка «Азбуки разных времен» Раздел содержит изображения азбук разных времен. Всего 19 изображений.
Папка «Схемы и таблицы» В разделе следующие таблицы и схемы: кириллица (8 вариантов), глаголица (3 варианта), надстрочные знаки, слова под титлами, краткая грамматика церковнославянского языка, сходные и различные буквы по сравнению с русским алфавитом, азбучные молитвы, отрывок из Евангелия на церковнославянском, известные молитвы на церковнославянском.
Раздел 9 «ВИДЕО»
Видеозапись общешкольного праздника Славянской письменности в МОУ гимназии №56 г. Томска.
Всю интересующую информацию Вы можете получить у координатора семинара «Подготовка к празднику Рождества Христова» и составителя данного сборника - 8-913-858-79-38, alexir2004@mail.ru (Коновалова И. Ю.)
Список используемой литературы
Наше наследие: Храмы, монастыри и иконопись России/Соколова В. И. –М.: ФАИР-ПРЕСС, 2003.
Кирилл и Мефодий. Слав Христов Караславов. – М.: издательство «Правда», 1987.
Святые братья Кирилл и Мефодий просветители славян. А. – Э. Н. Тахиаос. – Сергиев Посад, 2005.
http://image.websib.ru/03/text_article.htm
|
