Рабочая программа по дисциплине опд. В 01 «Стилистика и литературное редактирование» По специальности

Скачать 335.62 Kb.

Название	Рабочая программа по дисциплине опд. В 01 «Стилистика и литературное редактирование» По специальности
страница	1/2
Дата публикации	19.07.2013
Размер	335.62 Kb.
Тип	Рабочая программа

100-bal.ru > Литература > Рабочая программа

1 2

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

Р

ОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ образовательное учреждение высшего профессионального образования
«МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПЕЧАТИ имени Ивана Фёдорова»

УТВЕРЖДАЮ

Проректор по учебной работе

______________Т.В. Маркелова

«_____» ___________2011 г.

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
По дисциплине ОПД. В.1.01 «Стилистика и литературное редактирование»

По специальности 030602.65 - «Связи с общественностью»

Факультет рекламы и связей с общественностью

Кафедра русского языка и стилистики

Форма обучения	курс	семестр	Трудоемкость дисциплины в часах							Форма итогового контроля
Форма обучения	курс	семестр	Всего часов	Аудиторных часов	Лекции	Семинарские (практически) занятия	Лабораторные занятия	Курсовая Работа (проект)	Самостоятельная работа	Форма итогового контроля
Очная	3	5,6	340	170	85	85	-	-	170	экзамен
Очно-заочная	3	5,6	170	85	51	34	-	-	85	экзамен
Заочная	3	5,6	66	30	22	8	-	-	36	экзамен

Москва – 2011 г.

Составитель: Петрушина М.В., к.ф.н., доцент
Рецензенты: Маркелова Т.В., д.ф.н., профессор; Козленко П.В., к.ф.н., доцент
Рабочая программа обсуждена на заседании кафедры русского языка и стилистики ______ , протокол № ___
Зав. кафедрой________

Одобрена Советом факультета издательского дела и журналистики, протокол № ______.

Председатель__________

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

1. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ДИСЦИПЛИНЫ. ТРЕБОВАНИЯ К ЗНАНИЯМ И УМЕНИЯМ

1.1. Цель курса: ознакомить студентов с вопросами стилистической дифференциации языковых средств, дать понятие о речевых стилях, охарактеризовать нормы литературного языка, показать наиболее целесообразное использование синонимических вариантов, привить навыки обоснованного их выбора, содействовать повышению речевой культуры. Формирование речевой культуры как одного из аспектов этнокультурной системы личности. Знакомство с теоретическими актуальными и дискуссионными вопросами современной стилистики. Преподать основы лингво-стилистического анализа текстов различных стилей и жанров. Научить применять полученные теоретические сведения и практические навыки в своей профессиональной деятельности.
Задачи курса:

-сообщить студентам основные понятия и категории стилистики как науки;

-дать характеристику стилистических ресурсов фонетики, лексики, фразеологии, словообразования, морфологии и синтаксиса русского языка;

-дать понятие о стилистической норме;

-научить понимать лингвистическую природу стилистических ошибок и исправлять их;

-ознакомить с системой функциональных стилей современного русского языка;

-научить приемам стилистического анализа и литературного редактирования текста;

-совершенствовать навыки студентов в составлении текстов разных стилей и жанров;

-развивать коммуникативные способности студентов;

-способствовать формированию гармоничной личности, свободно владеющей нормами речевой культуры.

Курс имеет практическую направленность, поэтому большое внимание уделяется выработке коммуникативно-речевых умений, а именно:

-самоопределяться в конкретной речевой ситуации и поступать с учетом ситуации общения;

-анализировать и оценивать степень эффективности общения;

-определять причины коммуникативных удач и неудач;

-создавать речевые произведения с учетом особенностей ситуации общения;

-совершенствовать исполнение (произнесение) текста.
2. СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1 Наименование тем, их содержание, объем в часах

№ п/п	Наименование тем лекционных занятий	Содержание	Объем в часах
№ п/п	Наименование тем лекционных занятий	Содержание	Ауд.	Сам. раб.
1.	Введение Стилистика как наука	Статус стилистики как функционального раздела языкознания. Предмет и объект стилистики. Основные понятия, проблемы и методы. Стилистика в отечественной и мировой научной традиции. Стилистика в именах. «Стилистика языка» и «Стилистика речи». Функциональная стилистика как центральное направление современной стилистики. Стиль и текст. Текст как реальная величина стилистики –коммуникативный и когнитивный аспекты.	2	1
2.	Стилистика языка	Понятие литературного языка. Признаки литературного языка. Литературная речь как ведущая форма существования русского языка. Понятие стилистической системы языка. Понятие стилистической парадигмы: фонетико–стилистическая, лексико–стилистическая, морфолого–стилистическая и синтактико–стилистическая парадигмы. Понятие стилистической окрашенности языковых единиц. Функционально–стилевая и экспрессивно-эмоциональная окрашенность.	4	2
3.	Стилистические нормы	Понятие языковой нормы. Актуальность выделения нормативного аспекта языкознания. Различные трактовки понятия нормы. Соотношение коммуникативных, стилистических и языковых норм. Принципы классификации языковых норм. Функции и источники языковых норм. Колебания нормы как форма функционирования языковой системы. Речевая «неудача» и «ошибка». «Уровневая» модель нормативного описания языковой системы. Стилистические недочеты как отклонение от нормы. Классификация стилистических ошибок.	3	3
4.	Изобразительно - выразительные средства русского языка.	Понятие языковой выразительности. Соотношение стилистического и выразительного языкового значения. Понятие о тропе. Характеристика основных тропов: эпитета, сравнения, метафоры, метонимии, синекдохи, гиперболы, литоты, иронии, аллегории, олицетворения, перифразы. Стилистические ошибки, связанные с употреблением тропов. Понятие о стилистической фигуре. Характеристика основных фигур: анафоры, эпифоры, антитезы, инверсии, градации, эллипсиса, умолчания, риторического вопроса, риторического обращения. Стилистические ошибки, связанные с употреблением фигур.	4	2
5.	Стилистика речи Экстралингвистические основания стилистических и жанровых классификаций.	Понятие речевой ситуации. Каноническая, неканоническая речевые ситуации. Нарратив. Разграничение понятий «стиль языка» и «стиль речи». Стилистические и жанровые нормы. Соотношение стилей и жанров. Стиль языка и стиль человека. Стиль языка личности. Индивидуальные стили (писателя, политика, подростка и т. п.). Влияние профессии на речь человека. Типы языковых личностей. Теория речевых жанров в подходах разных авторов. Речевые жанры в понимании М. Бахтина, первичные и вторичные жанры, анкета речевого жанра (по Т.В. Шмелевой). Внутрижанровые стратегии и тактики в различных ситуациях общения. Функциональный стиль как коммуникативно–прагматическая и системно–структурная иерархия речевых жанров.	3	2
6.	Система функциональных стилей русского литературного языка	Принципы классификации стилей. Вопрос о стилях языка и стилях речи. Определение функционального стиля. Классификация функциональных стилей языка. Экстралингвистические и лингвистические предпосылки дифференциации функциональных стилей, важнейшие стилеобразующие признаки. Вопрос о системности функционального стиля и о границах между стилями. Понятие стилевой нормы. Понятие о подстиле, жанре, типе речи.	6	2
7.	Научный стиль и его подстили	Экстралингвистические предпосылки выделения научного стиля языка. Условия функционирования, подстили и жанры научного стиля. Понятие письменной и устной научной речи. Стилевые черты научного стиля. Языковые особенности научного стиля (лексико–фразеологическое своеобразие научного стиля, грамматические особенности научного стиля: словообразование, морфология и синтаксис). Общенаучная и специальная терминологическая лексика. Вопрос об эмоциональности и экспрессивности научного стиля.	2	1
8.	Официально–деловой стиль языка	Условия функционирования, подстили и жанры официально–делового стиля. Стилевые черты официально–деловой речи. Особенности лексической системы, основные черты словообразования, морфологии и синтаксиса официально–делового стиля. Композиционные особенности официально–деловых текстов. Вопрос о канцеляризмах и штампах.	2	1
9.	Публицистический стиль	Экстралингвистические и лингвистические предпосылки выделения публицистического стиля. Подстили и жанры, функции публицистического стиля. Стилевые черты публицистической речи, их проявление в языковых средствах. Сочетание стандарта и экспрессии как стилистическая доминанта публицистического текста. Соотношение понятий стандарта (клише) и штампа. Экспрессивность публицистического стиля. «Полистилизм» публицистического текста.	2	2
10.	Массовая коммуникация как тип дискурса.	Специфика речи СМИ. Особенности информационного поля современных СМИ. Возможности СМИ как средства воздействия. Языково-стилистические изменения в современных СМИ (усиление информационной функции СМИ; перераспределение статуса адресата и адресанта; авторизация и диалогизация дискурса СМИ; изменение стилистики СМИ разных типологических групп). Роль оценки в прессе, влияние на нее социальных факторов.	2	1
11.	Стилистика жанров периодической печати.	Типология жанров: информационные (хроника, заметка, репортаж, интервью и т. п.), аналитические (статья, корреспонденция и т. п.) и художественно-публицистические жанры (эссе, очерк, фельетон, рецензия). Краткая характеристика основных публицистических жанров. Образ автора, трансформация авторского «я» в современной публицистике. Стилевой контраст в речи современных СМИ, его разновидности.	2	1
12.	Разговорный стиль и разговорная речь	Условия функционирования разговорного стиля. Разговорная стилистическая окраска единиц языка. Соотношение функционально –стилевых и эмоционально –экспрессивных коннотаций элементов языка. Соотношение понятий «разговорный стиль», «разговорная речь», «кодифицированный язык». Разговорная речь как особая форма коммуникации. Лингвистические особенности разговорной речи.	2	2
13.	Язык художественной литературы в системе стилей русского языка	Соотношение понятий «литературный язык» и «язык художественной литературы», их функциональное противопоставление. Язык художественной литературы как национальный язык. Понятие повествователя и позиций повествователя в художественном тексте. Автор и рассказчик в художественном тексте. Читатель как соавтор художественного текста. Эстетическая функция как ведущая функция художественного стиля. Типы художественного стиля (по М. Бахтину). Особенности художественного времени и пространства (хронотоп). Особенности поэтической речи.	2	4
14.	Явления фонетического уровня в нормативно–стилистическом аспекте. Фонетическая стилистика	Своеобразие норм произношения. Основные черты русского литературного произношения. Лингвогеографические явления в орфоэпии. Московское и ленинградское произношение. Акцентологические нормы. Типичные случаи нарушения акцентных норм. Стилистическая значимость звуковой организации речи. Понятие благозвучия. Стилистические приемы усиления звуковой организации речи. Экспрессивность звукового уровня художественного текста. Звукопись и звуковой символизм.	2	2
15.	Стилистические функции единиц лексической системы	Стилистическая роль синонимии, антонимии, полисемии, омонимии, паронимии. Предупреждение речевых ошибок. Стилистические свойства слов, связанные с их отнесением к активному или пассивному составу языка. Стилистическое использование лексики ограниченного употребления. Стилистически не оправданное использование устаревших слов, неологизмов, окказионализмов, заимствований, диалектизмов, профессионализмов, жаргонизмов. Лексические образные средства.	4	2
16.	Фразеологическая стилистика	Стилистическое расслоение фразеологии. Фразеологизмы как показатели идиостиля. Речевые ошибки и стилистические недочеты, связанные с употреблением фразеологизмов. Типы фразеологизмов. Трансформация фразеологического оборота в тексте.	4	2
17.	Стилистические ресурсы словообразования	Функции русского словообразования. Словообразовательные правила и стилистика. Стилистически окрашенные словообразовательные модели. Словообразовательные правила создания эмоционально–экспрессивной окраски речи. Стилистические функции окказионализмов.	3	1
18.	Стилистика частей речи	Стилистические ресурсы имени существительного. Стилистическая роль имени прилагательного. Стилистическое использование имени числительного. Стилистические функции местоимения. Стилистические ресурсы глагола и глагольных форм. Употребление морфологических вариантов. Типичные ошибки в речи, связанные с употреблением форм слова.	4	2
19.	Синтаксическая стилистика	Стилистика простого предложения (синонимия односоставных и двусоставных предложений; синонимия конструкций, связанных с управлением; стилистические особенности предложений с однородными членами; ошибки, связанные с употреблением однородных членов). Стилистика сложного предложения (синонимия сочинительных и подчинительных союзов, распределение сложных предложений по функциональным стилям, стилистические ошибки в сложном предложении и способы их устранения). Синтаксические средства экспрессивной речи. Порядок слов как грамматическое и стилистическое средство.	3	2
20.	Риторика публичной речи	Классический риторический канон –inventio (изобретение), dispositio (расположение), еlocutio (выражение), memorio (запоминание), actio (произнесение). Роды и виды красноречия. Структура ораторской речи. Подготовка выступления и произнесение речи. Вербальное и невербальное мастерство оратора.	2	1
21.	Экология языка в контексте экологии культуры	Понятие лингвистической экологии. Культура языка и экология слова. Язык и культура общения сегодня. Культура речи и язык средств массовой информации. Языковая политика общества. Вопросы оценки речи. Языковой пуризм и антинормализаторство как крайние позиции в нормализаторской деятельности общества. Отношение к заимствованиям.	2	1
22.	Речевое воздействие, эксплицитная и имплицитная оценка.	Стилистика рекламы. Средства экспрессивного синтаксиса. Эвфемизмы. Релятивы (коммуникативы). Непрямая коммуникация.	2	2
23.	Основы литературного редактирования	Требования к тексту и необходимость редактирования. Виды редактирования. Этические аспекты работы редактора. Редакторский анализ текста, виды редакторского чтения (ознакомительное, углубленное, шлифовочное); виды правок (вычитка, обработка, сокращение, переделка); задачи и условия правки; основания для выбора правки; операции правки.	2	2
24.	Редактирование смысловой структуры текста	Смысловая структура текста и ее редактирование: методика выделения в тексте основной мысли, основных элементов общего содержания (система установочных и развивающих тезисов, аналитическая оценка ситуации), второстепенные элементы общего содержания (система иллюстраций к установочным и развивающим тезисам, общий фон к цели сообщения); дефекты в смысловой структуре и их устранение. Редактирование композиции ( сильные позиции текста, размещение содержательно–смысловых элементов текста).	3	2
25.	Редактирование функционально–смысловых типов речи	Редактирование ФСТР: описание, его типы, дефекты в описании и их устранение; повествование, его типы, дефекты в повествовании и их устранение; рассуждение. Дефекты в построении вопросительной реплики и их устранение. Виды речевых погрешностей в тексте и их редактирование: языковая неправильность, плеоназм, нечеткость и неясность высказывания	4	1
26.	Редактирование логической стороны текста	Редактирование логической стороны текста: нарушение законов логики (закон тождества, закон противоречия, закон исключенного третьего, закон достаточного основания). Нарушение правил операции с понятиями (правила определения и классификации понятий); контактные и дистантные алогизмы в тексте; формально–логические и образные противоречия в тексте.	4	2
27.	Редактирование текстов массовой коммуникации	Редактирование радио- и телепередач: специфика структуры радио- и телепередач; принципы подготовки текста для аудирования: содержательно –фактический, функционально –стилистический, нормативный аспекты редактирования; редактирование монолога и диалога; принципы лаконизации изложения. Редактирование рекламы: редактирование композиции и содержания с учетом функций рекламного текста.	5	3
28.	Методика редактирования нежурналистских текстов.	Общие принципы редактирования нежурналистских текстов: редактирование художественных, научных, научно-популярных текстов, документов. Методы обработки цифрового материала. Основные принципы работы с переводным текстом. Литературная обработка записей устной речи.	5	2

2.2 Практические занятия, их содержание и объем в часах

№ п/п	Тема	Объем в часах
1	Стилистика как наука. Стилистика языка.	2
2	Стилистические нормы.	1
3	Изобразительно-выразительные средства языка.	1
4.	Стилистика речи.	1
5.	Система функциональных стилей русского языка.	1
6.	Научный стиль и его подстили.	1
7.	Официально-деловой стиль.	1
8.	Публицистический стиль.	2
9.	Стилистика газетных жанров	1
10.	Динамические процессы в языке и стиле публицистики	1
11.	Разговорный стиль и разговорная речь.	2
12.	Литературно-художественный стиль.	2
13.	Явления фонетического уровня в нормативно-стилистическом аспекте.	1
14.	Фонетическая стилистика.	1
15.	Лексика современного русского литературного языка в нормативно –стилистическом аспекте: стилистические ресурсы лексики.	4
16.	Нормы словоупотребления	2
17.	Функционирование лексических средств в различных стилях речи.	4
18.	Морфология в нормативно-стилистическом аспекте.	4
19.	Простое предложение в нормативно стилистическом аспекте	2
20.	Сложное предложение в нормативно –стилистическом аспекте.	2
21.	Основы литературного редактирования.	2
22.	Смысловая структура текста и ее редактирование.	4
23.	Редактирование функционально-смысловых типов речи.	4
24.	Редактирование логической стороны текста.	2
25.	Редактирование текстов массовой коммуникации.	4

3. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ ПО ДИСЦИПЛИНЕ

3.1 Основная и дополнительная литература

ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА
1. Стилистика и литературное редактирование: учебник / под редакцией проф. В.И. Максимова. – М.: Гардарики, 2007.

2. Стилистика и литературное редактирование: Практикум / под редакцией проф. В.И. Максимова. – М.: Гардарики, 2004.

3. Валгина Н.С. Функциональные стили русского языка. - М.: Илекса, 2011.

4. Голуб И. Б. Стилистика русского языка. - М.: Айрис-Пресс, 2010.

5. Накорякова К.М. Литературное редактирование: Общая методика работы над текстом. - М.: ИКАР, 2009.

6. Накорякова К.М. Справочник по литературному редактированию для работников средств массовой информации. - 2-е изд. - М.: Флинта: Наука, 2011.

7. Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка. - М.:Академия, 2010.

8. Солганик Г.Я., Дроняева Т.С. Стилистика современного русского языка и культура речи: Учеб. пособие для студ. фак. журналистики. – М.: Издательский центр "Академия", 2008.

9. Сметанина С.И. Литературное редактирование для журналистов и специалистов по связям с общественностью. – Спб., 2003.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
1. Абрамович А.В., Бельчиков Ю.А., Вакуров В.Н. и др. Практическая стилистика русского литературного языка. - М., 1970.

2. Аврорин В. А. Проблемы изучения функциональной стороны языка (к вопросу о предмете социолингвистики). - Л., 1975.

3. Адамушко Н.И. Тропы, языковые стандарты и штампы в газетном комментарии //Стилистика текста: Тез. Всероссийской лингв. конф. (23-27 июня 1992). - Якутск, 1992.

4. Александрова О.В. Проблемы экспрессивного синтаксиса: На материале английского языка: Учебное пособие. – М., 1984.

5. Алешина О.Н. О терминах, используемых при изучении метафоризации // Гуманитарные исследования: итоги последних лет. - Новосибирск: НГУ, 1997.

6. Аристов С.А., Сусов И.П. Коммуникативно-когнитивная лингвистика и разговорный дискурс // Лингвистический вестник. Вып. 1. - Ижевск, 1999.

7. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. – М.: Просвещение, 1990.

8. Балли Ш. Французская стилистика. - М., 1961.

9. Баранов А.Н., Казакевич Е.Г. Парламентские дебаты. Советский политический язык: от ритуала к метафоре. – М., 1991.

10. Баранов А.Н., Караулов Ю.Н. Русская политическая метафора: Материалы к словарю. - М., 1991.

11. Баранов А.Н., Караулов Ю. Н. Словарь русских политических метафор. - М., 1994.

12. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. - М., 1979.

13. Бельчиков Ю.А. Лексическая стилистика: проблемы изучения и обучения. - М., 1988.

14. Борисова И.Н., Купина Н.А., Матвеева Т.В. Основы стилистики, культуры речи и риторики: Учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов. - Екатеринбург, 1995.

15. Болдырева А.А., Кашкин В.Б. Категория авторитетности в научном дискурсе // Язык, коммуникация и социальная среда. Выпуск 1. 2001.

16. Брюсов В.Я. Синтетика поэзии // Брюсов В.Я. Соч. в 2-х тт. – М.. 1987. – Т.2. –500-514

17. Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика газетных жанров. М., 1978.

18. Валгина Н.С. Понятие функционального стиля и функционально-ориентированного текста // Филологический сборник. – М.. 1998. – С.55-68.

19. Васильева А.Н. Основы культуры речи. М., 1990.

20. Введенская Л.А., Червинский П.П. Теория и практика русской речи. - Ростов-на-Дону, 1997.

21. Веккесер М.В. Проблема изучения стилистических фигур асиндетона и полисиндетона // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Научно-методический бюллетень. Вып. 3. - Красноярск-Ачинск, 1997.

22. Векшин Г.В. Проблема эстетической функции языка в связи с организацией низших уровней текста // Методология лингвистики и аспекты изучения языка. – М., 1988. – С.112-122.

23. Векшин Г.В. Язык идеологии и идеологический стиль // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования: Тезисы Международной научной конференции (Москва, МГУ им.Ломоносова, 25-27 окт. 2001 г.). – М., 2001.

24. Викентьев И.Л. Приёмы рекламы и Public Relations. Ч. 1. - СПб., 1995.

25. Винарская Е.Н. Выразительные средства текста (на материале русской поэзии): Учебное пособие. - М., 1989.

26. Виноградов В.В. Проблемы литературных языков и закономерностей их образования и развития. - М., 1967.

27. Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики. - М., 1981.

28. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. - М., 1963.

29. Виноградов С.И. Городское просторечие. - М., 1984.

30. Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. М., 1959.

31. Винокур Г.О. О языке художественной литературы. - М., 1991.

32. Винокур Т.Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц. - М., 1980.

33. Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения. - М., 1993.

34. Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. М., 1959.

35. Гавранек Б. Задачи литературного языка и его культура // Пражский лингвистический кружок: Сб. статей. - М., 1967.- С. 338-377;

36. Гавранек Б. О функциональном расслоении литературного языка // Пражский лингвистический кружок: Сб. статей. - М., 1967. –С.432-443

37. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. – М., 1977.

38. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. – М.: Наука, 1981.

39. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. - М., 1965.

40. Головин Б.Н. Основы культуры речи. - М., 1988.

41. Гольцова Н.Г., Янкелевич Т.Е. Русский язык с элементами практической стилистики и основами редактирования. - М., 1974.

42. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Основы речевой коммуникации. М., 1997.

43. Горбунов А.П. Язык и стиль газеты. М., 1974.

44. Горелов И.Н. Невербальные компоненты коммуникации. М., 1980.

45. Горшков А.И. Русская стилистика. - М., 2001.

46. Гаспаров Б.М. Устная речь как семиотический объект // Учен. зап. Тартусского ун-та. 1978. Вып. 442: Семантика номинации и семиотика устной речи. Лингвистическая семантика и семиотика. I.

47. Гаспаров Б.М. Почему я перестал быть структуралистом // Московско-тартуская семиотическая школа: История, воспоминания, размышления. - М.: Школа "Языки русской культуры", 1998. - С.94-96.

48. Гаспаров Б. М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. М.: “Новое литературное обозрение”,1996.— 352 с. – С.10.

49. Гаспаров М. Лотман и марксизм: Доклад на Третьих Лотмановских чтениях (РГГУ, декабрь 1995 г.) // НЛО, 1996. - №19. - стр. 7-13.

50. Головин Б.Н. Язык художественной литературы в системе языковых стилей современного русского языка // Вопросы стилистики. –Саратов, 1978. – Вып.14.

51. Гольдин В.Д., Сиротинина О.Б., Якубова М.А. Русский язык и культура речи. – М., 2002.

52. Гостеева С.А. Религиозно-проповеднический стиль в современных СМИ // Журналистика и культура речи. - Вып.2. – М., МГУ, 1997. – С. 87-94.

53. Демидова А.К. Пособие по русскому языку. Научный стиль. Оформление научной работы. М., 1991.

54. Едличка А. Литературный язык в современной коммуникации // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.ХХ, - М., 1988.- 38-134.

55. Емельянова О.Н. Лингвостилистический анализ художественного текста в аспекте лексико-семантической сочетаемости // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Научно-методический бюллетень. Вып. 3. - Красноярск-Ачинск, 1997.

56. Жолковский А. К. Графоманство как прием (Лебядкин, Хлебников, Лимонов и другие) // А. К. Жолковский. Блуждающие сны и другие работы. М., 1994. С. 56.

57. Земская Е. А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы обучения — М.,1987.

58. Земская Е.А. Словообразование как деятельность. – М., 2007.

59. Иванова Т.П., Брандес О.П. Стилистическая интерпретация текста. – М.: Высш. школа, 1991. – 144 с.

60. Кайда Л.Г. Эффективность публицистического текста / Под ред. Я. Засурского. - М., 1989

61. Кожина М.Н., Крылова О.А., Одинцов В.В. Функциональные типы русской речи. - М., 1982.

62. Кожина М.Н. Интерпретация текста в функционально-стилевом аспекте // Stylistica, 1992. - № 1.

63. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. - М., 1993.

64. Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. - М., 1971.

65. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. М., 1994.

66. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. – М., 2007.

67. Кохтев Н.Н. Стилистика рекламы. – М., 1991.Культура парламентской речи. - М, 1994.

68. Красильникова Е.В. Жест и структура высказывания в разговорной речи // Русская разговорная речь: Фонетика, морфология лексика, жест / Под ред. Е.А.Земской. – М., 1983.

69. Крысин Л.П. Об одной лакуне в системе функциональных стилей современного русского языка. // Русский язык в школе, 1994, № 3.

70. Кузнецов М., Цыкунов И. Как позволить другим делать по-вашему: Речевые и поведенческие стратегии журналиста. - М., 1999

71. Культура парламентской речи. – М, 1994.

72. Культура русской речи: Тез. 1 Всесоюз. науч. конф. - М., 1990.

73. Культура русской речи и эффективность общения. - М., 1996.

74. Как писать дипломную работу: Методические указания для студентов филологического факультета /Сост. Л.О. Бутакова. - Омск, 1998.

75. Карнеги Д. Как завоевать друзей и оказывать влияние на людей

76. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1993.

77. Колесов В.В. Язык города. М., 1991.

78. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. М., 1994.

79. Кохтев Н.Н. Стилистика рекламы. М., 1991.

80. Культура устной и письменной речи делового человека. - М., 1997.

81. Культура русской речи: Учебник /Под ред. Л.К. Граудиной, Е.Н. Ширяева. - М., 2000.

82. Лазарева Э.А. Системно-стилистические характеристики газеты. - Екатеринбург, 1993.

83. Литературная норма и просторечие. - М., 1977.

84. Митрофанова О.Д. Язык научно-технической литературы. М., 1974.

85. Мороховский А.Н., Воробьева А.Н. Стилистика английского языка, К., Высшая школа, 1984

86. Никитина С.Е., Васильева Н.В. Экспериментальный системный толковый словарь стилистических терминов. М., 1996.

87. Николаева Т.М. Речевые, коммуникативные и ментальные стереотипы: социолингвистическая дистрибуция // Язык как средство трансляции культуры. – М.., 2000. – С.112-131.

88. Новиков Л.А. Художественный текст и его анализ. - М., 1988.

89. Основные понятия и категории лингвостилистики. - Пермь, 1982.

90. Панфилов А.К. Лекции по стилистике русского языка. - М., 1968.

91. Панфилов А.К. Сборник упражнений по стилистике русского языка. - М., 1984.

92. Петрищева Е.Ф. Стилистически окрашенная лексика русского языка. - М., 1984.

93. Пиз А. Язык разговора.

94. Почепцов Г. Теория коммуникации. – М., 2001.

95. Проблемы экспрессивной стилистики. - Ростов н/Дону, 1987.

96. Разновидности и жанры научной прозы: лингвостилистические особенности. - М., 1989.

97. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. - М., 1982.

98. Ревзина О.Г. Стилистика XXI века // Русский язык: исторические судьбы и современность: Международный конгресс Москва, МГУ, 13-16 марта 2001-го года: [Сб. материалов].

99. Розин В.М. Типы и дискурсы научного мышления. – М.. 2000.

100. Русский язык и культура речи: Учебник /Под ред. проф. В.И. Максимова. - М., 2000.

101. Русский язык конца XX столетия (1985–1995). - М., 1996.

102. Салимовский В.А. Речевые жанры научного эмпирического текста (статья вторая) // Стереотипность и творчество в тексте: Межвузовский сборник научных трудов. – Пермь, 1999

103. Сенкевич М.П. Практическая стилистика русского языка и литературное редактирование. - М., 1966.

104. Сенкевич М.П. Литературное редактирование научных произведений. - М., 1970.

105. Сенкевич М.П. Стилистика научной речи и литературное редактирование научных произведений. - М., 1984.

Скребнев Ю.М. Очерк теории стилистики. – Горький, 1975.

106. Скребнев Ю.М. Тропы и фигуры как объект классификации // Проблемы экспрессивной стилистики. – Ростов на/Дону, 1987.

107. Сметанина С.И. Медиа-текст в контексте культуры. - СПб., 2002.

108. Сопер П. Основы искусства речи / Пер. с англ. – М., 1992.

109. Солганик Г.Я. Стилистика текста. - М., 1997.

110. Стилистика газетных жанров/ Под ред. Д.Э.Розенталя. - М., 1981.

111. Стилистические средства русского языка. – Саратов, 1984.

112. Сухих С.А., Зеленская В.В. Прагмалингвистическое моделирование коммуникативного процесса. - Краснодар, 1998.

113. Телия В.Н. Метафора как модель смысла произведения и ее экспрессивно-оценочная функция // Метафора в языке и тексте. – М.: Наука, 1988.

114. Томашевский Б.В. Стилистика. - Л.: ЛГУ, 1983.

115. Ульман С. Стилистика и семантика / Пер. с англ. // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 9 - Лингвостилистика. - М., 1980.

116. Функциональный стиль общенаучного языка и методы его исследования / Под ред. О.С.Ахмановой и М.М.Глушко. – М.: МГУ, 1974.

117. Шапир М.И. Язык быта/языки духовной культуры // Russian Linguisics. – Vol.14. – No.2. – 1990. – P.129-145.

118. Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. - М., 1960

119. Щерба Л.В. Современный русский литературный язык // Щерба Л.В. Избр. Работы по русскому языку. – М., 1957. – С.113-129.

120. Шмелев Д.Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. М., 1977

121. Шмелева Т.В. Модель речевого жанра // Жанры речи. - Саратов, 1997.

123. Эйхенбаум Б.М. Некрасов // Эйхенбаум Б.М. О поэзии. – Л., 1969. – С.35-74.

124. Язык науки XXI века: Материалы научной конференции. – Уфа, 1998.

125. Язык закона / Под ред. А.С. Пиголкина. М., 1990.

126. Язык и личность. – М., 1989.

127. Язык и стиль средств массовой информации и пропаганды /Под ред. Д.Э.Розенталя. - М., 1980
СЛОВАРИ И СПРАВОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА
1. Агеенко Ф. Л., Зарва М. В. Словарь ударений русского языка. М., 1993.

2. Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка. М.: Русский язык-Медиа, Дрофа, 2008.

3. Ахманова О. С. Словарь омонимов русского языка. М., 1986.

4. Бельчиков Ю.А., Панюшева М.С. Словарь паронимов русского языка. - М.: АСТ, Астрель, 2007.

5. Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Русская фразеология. Историко-этимологический словарь. – М.:АСТ, Астрель, 2007.

6. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. М.: Дрофа, 2007.

7. Еськова Н. А. Краткий словарь трудностей русского языка. Грамматические формы. Ударение. М.: АСТ, Астрель 2005.

8. Ефремова Т.Ф., Костомаров В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка. - М., 2006.

1 2

Добавить документ в свой блог или на сайт

	Рабочая программа по дисциплине «стилистика и литературное редактирование»... Рабочая программа составлена на основании гос впо специальности (направления) 030600. 62 «Журналистика» и учебного плана, утвержденного...		Методические рекомендации по самостоятельной работе студентов и изучению... Котюрова М. П. Лингвистическое выражение связности речи в научном стиле (сравнительно с художественным) : Автореферат диссертации...
	Галины Андреевны «Стилистика и литературное редактирование» В рамках данной учебной дисциплины переносятся ранее изученные языковые явления и факты на коммуникативно-прагматическую основу....		Галины Андреевны «Стилистика и литературное редактирование» В рамках данной учебной дисциплины переносятся ранее изученные языковые явления и факты на коммуникативно-прагматическую основу....
	Контрольная работа по дисциплине «стилистика и литературное редактирование» Задание в отрывках из научных статей и газетных материалов укажите недочеты фоники. Устраните их, если звуковая организация речи...		Методическое пособие предназначено студентам Института массовых коммуникаций... Рекомендовано к изданию в качестве методического пособия Методическим советом имк спбгукиТ
	Н. А. Аксарина практическая и функциональная стилистика Н. А. Аксарина. Практическая и функциональная стилистика: Учебно-методический комплекс. Рабочая учебная программа для студентов очной...		Учебно-методический комплекс дисциплины Протокол согласования рабочей программы дисциплины «стилистика и литературное редактирование»
	Рабочая программа по дисциплине опд. Ф. 15 Теоретическая стилистика английского языка Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования		Программа дисциплины Теория и практика русского литературного языка:... Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки/ специальности...
	Стилистика и литературное редактирование план лекционных занятий «Зарубежная филология». Указания содержат требования к дипломному проекту, образцы оформления дипломного проекта и его отдельных...		Памятка студенту заочного отделения рабочая программа по дисциплине «стилистика» Развернутый план практического (семинарского) занятия по курсу «Стилистика» и учебные материалы для подготовки к нему
	Книга в истории русской культуры учебно-методический комплекс рабочая... Учебно-методический комплекс предназначен для обучения студентов одо и озо, обучающихся по специальности 030901. 65 «Издательское...		Пояснительная записка программа курса «Функциональная стилистика» Программа курса «Функциональная стилистика» предназначена для изучения языковых явлений в тексте. Программа предполагает стилистический...
	Рабочая программа по дисциплине опд. Ф. 11. Банковское дело Рабочая программа по дисциплине составлен на основании гос впо и учебного плана мгту по специальности (направлению) 080503 «Антикризисное...		Рабочая программа по дисциплине опд. Ф. 11. Банковское дело Рабочая программа по дисциплине составлен на основании гос впо и учебного плана мгту по специальности (направлению) 080503 «Антикризисное...

Рабочая программа по дисциплине опд. В 01 «Стилистика и литературное редактирование» По специальности

УТВЕРЖДАЮ

Проректор по учебной работе

______________Т.В. Маркелова

Похожие: