Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур





Скачать 203.11 Kb.
НазваниеПрограмма для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Дата публикации30.10.2014
Размер203.11 Kb.
ТипПрограмма
100-bal.ru > Право > Программа



РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

«УТВЕРЖДАЮ»:

Проректор по учебной работе

_______________________ /Волосникова Л.М./

__________ _____________ 2013 г.

ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЕ

Учебно-методический комплекс. Рабочая программа

для студентов специальности 031201.65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур.

Форма обучения – очная


«ПОДГОТОВЛЕНО К ИЗДАНИЮ»:

Авторы работы: _________/ Шапочкин Д.В.
«______»___________2013 г.

Рассмотрено на заседании кафедры немецкой филологии от «__»_____2013 г., протокол №____. Соответствует требованиям к содержанию, структуре и оформлению.

«РЕКОМЕНДОВАНО К ЭЛЕКТРОННОМУ ИЗДАНИЮ»:

Объем _________стр.

Зав. кафедрой ______________________________/ Соловьева И.В./

«______»___________ 2013 г.

Рассмотрено на заседании УМК Института филологии и журналистики 31 октября 2013 г., протокол № 1. Соответствует ГОС ВПО и учебному плану образовательной программы.

«СОГЛАСОВАНО»:

Председатель УМК ИФиЖ ___________ /Рацен Т.Н./

«31» октября 2013 г.

«СОГЛАСОВАНО»:

И.о. директора ИБЦ_____________/Ульянова Е.А./

«_____»_____________ 2013 г.

«СОГЛАСОВАНО»:

Зав. методическим отделом УМУ_____________/Фарафонова И.Ю./

«______»_____________2013 г.

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Шапочкин Д.В.


ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЕ

Учебно-методический комплекс. Рабочая программа

для студентов специальности 031201.65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур.

Форма обучения – очная

Тюменский государственный университет

2013

Шапочкин Д.В. Лингвострановедение германского ареала. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов специальности 031201.65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Тюмень, 2013, 10 стр.

Рабочая программа составлена в соответствии с требованиями ФГОС ВПО с учетом рекомендаций и ПрООП ВПО по направлению и профилю подготовки.

Рабочая программа дисциплины опубликована на сайте ТюмГУ: Лингвострановедение германского ареала [электронный ресурс] / Режим доступа: http://www.umk.utmn.ru., свободный.

Рекомендовано к изданию кафедрой немецкой филологии. Утверждено проректором по учебной работе Тюменского государственного университета.




ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР: Соловьева И.В., к.ф.н., завкафедрой немецкой филологии,






© Тюменский государственный университет, 2013.

© Шапочкин Д.В., 2013.

  1. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

Дисциплина «Лингвострановедение германского ареала» способствует повышению уровня общелингвистических компетенций, расширению кругозора и эрудиции относительно географического, политического, экономического, социального положения немецкоговорящих стран Западной Европы: ФРГ, Австрии, Швейцарии, Люксембурга, Лихтенштейна. Знакомство с данными странами способствует совершенствованию навыков у изучающих немецкий язык и делает их компетентными в области знаний геополитики зарубежных стран.
Цели и задачи дисциплины

Курс имеет целью освещение важных страноведческих вопросов и формирование общего представления о таких странах Европы, как ФРГ, Австрия, Швейцария, Люксембург, Лихтенштейн.
Изучение дисциплины определяется следующими задачами:
1. познакомиться с географическим положением, климатом, природными ресурсами, растительным и животным миром;

2. изучить государственное устройство, политическую и экономическую, социально-правовую и образовательную системы;

3. выявить и изучить основые этапы в истории Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурга, Лихтенштейна;

4. продемонстрировать основые направления, области и сферы сотрудничества между Россией и Германией, Россией и Австрией, Россией и Швейцарией, Россией и Люксембургом, Россией и Лихтенштейном.
Место дисциплины в учебном процессе

Данная дисциплина относится к циклу ОПД.В (Дисциплины по выбору)

В результате освоения дисциплины обучающийся должен:

  • Знать: географическое положение, государственное устройство, политическую и экономическую, социально-правовую и образовательную системы ФРГ, Австрии, Швейцарии, Люксембурга, Лихтенштейна

  • Уметь: ориентироваться в специализированной немецкоязычной страноведческой литературе

  • Владеть: знаниями об основных этапах в истории Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурга, Лихтенштейна




  1. Структура и трудоемкость дисциплины

Таблица 1.


Вид учебной работы

Всего часов

Семестры

1

2

3

4

Аудиторные занятия (всего)

36







36




В том числе:

-

-

-

-

-

Лекции

36

-

-

36

-

Практические занятия (ПЗ)




-

-




-

Самостоятельная работа (всего)

37

-

-

37

-

Вид промежуточной аттестации (зачет, экзамен)




-

-




зачет

Общая трудоемкость час

Зач. ед.


73


-


-


73


-

2















  1. ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ИЗУЧЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ

Таблица 2.

№№



Тема

недели семестра

Виды учебной работы и самостоятельная работа, в час.

Итого часов по теме

Из них в интерактивной форме

Итого количество баллов

Лекции

Семинарские занятия

Самостоятельная работа

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Модуль 1

1.

Geographie und Bevölkerung der BRD. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Berlin und die Bundesländer Deutschlands.

11

44


14

88

3

4


0-10

2.

Kurzer geschichtlicher Űberblick über «die Zweistaatlichkeit» Deutschlands (1949-1990) / Die Wiedervereinigung Deutschlands (1990).



2

24




4


8


4


0-10

3.

Deutschland und die Europäische Union.

Politisches und wirtschaftliches System. Sozialversicherung und Bildungswesen.

Kulturgeschichtliche und moderne Etappen der Zusammenarbeit Deutschlands mit Russland und mit dem Gebiet Tjumen

3 3

24


14

88

3

4


0-10




Всего




112


6


12


24


12


0-30

Модуль 2

1.

Geographie und Bevӧlkerung Österreichs. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Wien und die Bundesländer Österreichs. Geschichte und Gegenwart Österreichs.

7 4

24


14

88

4

4


0-11

2.

Geographie und Bevӧlkerung der Schweiz. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Bern und die Kantone der Schweiz. Geschichte und Gegenwart der Schweiz.

8

5

2

4




1
4


88

3

44



0-12

3.

Kulturgeschichtliche und moderne Etappen der Zusammenarbeit Österreichs und der Schweiz mit Russland


6

24



4


8


4



0-12




Всего




612



12


24


12


0-35

Модуль 3

1.

Geographie und Bevӧlkerung von Luxemburg. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Luxemburg. Geschichte und Gegenwart von Luxemburg.


7

24



4


8


4


0-11

2.

Geographie und Bevӧlkerung von Liechtenstein. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Vaduz. Geschichte und Gegenwart von Liechtenstein.


8

24




4


8


4


0-12

3.

Kulturgeschichtliche und moderne Etappen der Zusammenarbeit von Luxemburg und Liechtenstein mit Russland


9

24




5


8


4


0-12




Всего




612




13


24


12


0-35




Итого (часов, баллов):




126




37


73


36


0 – 100




Из них в интерактивной форме




14

14

8

36

36

0-100



  1. БАЛЛЬНАЯ ОЦЕНКА ТЕКУЩЕЙ УСПЕВАЕМОСТИ СТУДЕНТА

Таблица 3.


№ темы

Устный опрос

Письменные работы

Технические формы контроля

Информационные системы и технологии

Итого количество баллов

коллоквиумы

собеседование

ответ на семинаре

Тест

Доклад

Комплексные ситуационные задания


электронный практикум


Модуль 1

1.










0-5

0-3

0-1

0-1

0-10

2.










0-5

0-3

0-1

0-1

0-10

3.







0

0-5

0-3

0-1

0-1

0-10

Всего







0

0-15

0-9

0-3

0-3

0-30

Модуль 2

1.










0-6

0-3

0-1

0-1

0-11

2.










0-7

0-3

0-1

0-1

0-12

3.










0-7

0-3

0-1

0-1

0-12

Всего










0-20

0-9

0-3

0-3

0-35


Модуль 3

1.










0-6

0-3

0-1

0-1

0-11

2.










0-7

0-3

0-1

0-1

0-12

3.










0-7

0-3

0-1

0-1

0-12

Всего










0-20

0-9

0-3

0-3

0-35

Итого










0-55

0-27

0-9

0-9

  1. 100



  1. САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА СТУДЕНТОВ

Таблица 4.




Модули и темы

Виды СРС

Неделя семестра

Объем часов

Кол-во баллов

обязательные

дополнител.

Модуль 1
















1.1-1.3

Geographie und Bevölkerung der BRD. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Berlin und die Bundesländer Deutschlands.

работа с литературой, источниками; конспект; проверочный тест по предыдущей лекции, реферат, презентация Power Point




1-6

12

0-30




Всего по модулю 1:

12

0-30

Модуль 2
















2.1-2.3

Geographie und Bevölkerung Österreichs. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Wien und die Bundesländer Österreichs. Geschichte und Gegenwart Österreichs

работа с литературой, источниками; конспект; проверочный тест по предыдущей лекции, реферат, презентация Power Point




7-12

12

0-35




Всего по модулю 2:

12

0-35

Модуль 3
















3.1-3.3

Geographie und Bevölkerung von Liechtenstein. Klima und Landschaft. Flora und Fauna. Kurzer Überblick über die Hauptstadt Vaduz. Geschichte und Gegenwart von Liechtenstein.

работа с литературой, источниками; конспект; проверочный тест по предыдущей лекции, реферат, презентация Power Point




13-18

12

0-35




Всего по модулю 3:

12

0-100




ИТОГО:

36

0-100


Самостоятельная аудиторная работа студентов – ведение записей, письменный экспресс-ответ на контрольный вопрос.

Самостоятельная внеаудиторная работа студентов – 1) проработка лекций; 2) чтение обязательной и дополнительной литературы; 3) знакомство с содержанием электронных источников; 4) самостоятельное изучение заданного материала; 5) подготовка к тестированию.



  1. КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ


Вопросы к зачёту


  1. Die geographische Lage der BRD (Bevölkerung, Klima, Landschaft, Flora und Fauna).

  2. Der Staatsaufbau der BRD.

  3. Die Staatssymbole der BRD.

  4. Deutschland als föderativer Staat (kurzer Űberblick über die Hauptstadt Berlin und die 16 Bundesländer mit ihren Hauptstädten).

  5. Politisches System Deutschlands.

  6. Die BRD und die Europäische Union.

  7. Die Hauptstadt Berlin.

  8. Zwei deutsche Republiken (die BRD und die DDR 1949 – 1989).

  9. Die Wiedervereinigung Deutschlands. Der Nationalfeiertag am 3. Oktober.

  10. Sozialversicherung in Deutschland.

  11. Bildungswesen in Deutschland.

  12. Wirtschaftlisches System Deutschlands

  13. Kulturgeschichtliche und moderne Etappen der Zusammenarbeit Deutschlands mit Russland und mit dem Gebiet Tjumen.

  14. Österreich. Die geographische Lage (Bevölkerung, Klima, Landschaft, Flora und Fauna).

  15. Wichtigste Stationen in der Geschichte Österreichs

  16. Das politische System Österreichs.

  17. Das österreichische Bildungswesen.

  18. Sozialversicherung in Österreich.

  19. Wirtschaftlisches System Österreichs.

  20. Kulturgeschichtliche und moderne Etappen der Zusammenarbeit Österreichs mit Russland

  21. Österreich als föderativer Staat (kurzer Űberblick über die Hauptstadt Wien und die Bundesländer mit ihren Hauptstädten).

  22. Die Schweiz. Die geographische Lage (Bevölkerung, Klima, Landschaft, Flora und Fauna).

  23. Wichtigste Stationen in der Geschichte der Schweiz.

  24. Kurzer Űberblick über die Hauptstadt Bern und die Kantone.

  25. Politisches System der Schweiz.

  26. Wirtschaftliches System der Schweiz.

  27. Sozialversicherung in der Schweiz.

  28. Bildungswesen in der Schweiz.

  29. Kulturgeschichtliche und moderne Etappen der Zusammenarbeit der Schweiz mit Russland.

  30. Wichtigste Stationen in der Geschichte von Luxemburg.

  31. Der Staatsaufbau von Luxemburg.

  32. Luxemburg. Die geographische Lage (Bevölkerung, Klima, Landschaft, Flora und Fauna).

  33. Politisches und wirtschaftliches System von Luxemburg.

  34. Sozialversicherung und Bildungswesen von Luxemburg.

  35. Wichtigste Stationen in der Geschichte von Liechtenstein.

  36. Der Staatsaufbau von Liechtenstein.

  37. Liechtenstein. Die geographische Lage (Bevölkerung, Klima, Landschaft, Flora und Fauna).

  38. Politisches und wirtschaftliches System von Liechtenstein.

  39. Sozialversicherung von Liechtenstein.

  40. Bildungswesen von Liechtenstein.



Темы докладов


  1. Alliierte Besatzung (1945-1949)

  2. Geschichte der BRD (1949-1990)

  3. Geschichte der DDR (1949-1990)

  4. Geschichte der BRD (1990-bis Gegenwart)

  5. Religionen in Deutschland

  6. Wirtschaft Deutschlands

  7. Die BRD als Rechtsstaat

  8. Auβen- und Sicherheitspolitik Deutschlands

  9. Bundeswehr

  10. Polizei und Nachrichtendienste

  11. Sozialpolitik Deutschlands

  12. Sprachen und Dialekte in Deutschland

  13. Deutsches Bildungssystem

  14. Feiertage in Deutschland

  15. Deutsche Küche

  16. Verfassung und Staatsaufbau der BRD

  17. Deutschland als kultureller Staat

  18. Kultur- und Baudenkmäler in Deutschland

  19. Design und Architektur in Deutschland

  20. Museen in Deutschland

  21. Musik in der Gegenwart

  22. Kultur und Gesellschaft



  1. УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ


Deutschland im Internet

(рекомендуемые интернет - сайты для написания докладов)

  1. www.deutschland.de – offizielles Portal der BRD

  2. http://de.wikipedia.org/wiki/BRD - die Bundesrepublik Deutschland

  3. www.bundesregierung.de – die Webseite der deutschen Bundesregierung

  4. www.auswaertiges-amt.de – Informationen zu Themen der deutschen Auβenpolitik

  5. www.invest-in-germany.de – Informationen über den Wirtschaftsstandort Deutschland

  6. www.goethe.de – Sprachkurse und Veranstaltungen

  7. www.ifa.de – Themen des internationalen Kulturaustauschs

  8. www.daad.de – Föderprogramme für Studierende, Graduierte und Wissenschaftler

  9. www.dw-world.de – ein umfangreiches aktuelles journalistisches Informationsangebot

10.www.deutschland-tourismus.de – Űberblick über das Urlaubsland Deutschland

11.www. magazine-deutschland.de – Online-Auftritt der Zeitschrift «Deutschland»
Темы и интернет-источники

для создания презентаций в Power Point:

  1. Baden-Württemberg - www.baden- wuerttenberg.de

  2. Bayern – www.bayern.de

  3. Berlin – www.berlin.de

  4. Brandenburg – www.brandenburg.de

  5. Bremen – www.bremen.de

  6. Hamburg – www.hamburg.de

  7. Hessen – www.hessen.de

  8. Mecklenburg-Vorpommern – www.mecklenburg-vorpommern.de

  9. Niedersachsen – www.niedersachsen.de

  1. Nordrhein-Westfalen – www.nordrhein-westfalen.de

  2. Rheinland-Pfalz – www.rheinland-pfalz.de

  3. Saarland – www.saarland.de

  4. Sachsen – www.sachsen.de

  5. Sachsen-Anhalt – www.sachsen-anhalt.de

  6. Schleswig-Holstein – www.schleswig-holstein.de

  7. Thüringen – www.thueringen.de




  1. Образовательные технологии.

1. Занятия лекционного типа.

2. Практические и интерактивные формы проведения занятия, формирующие умения и навыки работы с немецкоязычной страноведческой литературой, отбором нужной информации и её усвоением для расширения собственного кругозора.

3. Доклады и представление презентаций Power Point об изучаемых странах Западной Европы.


  1. РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА


Основная литература:

  1. Аверина, А. В. Немецкий язык: учебное пособие по практике устной речи [Электронный ресурс]. М.: Прометей, 2011. Режим доступа: http://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=107845


Дополнительная литература:

1. Шапочкин Д.В., Шелегова Т.А. Лингвострановедение германского ареала: Учебно-методический комплекс для студентов направления 035700.62 Лингвистика, профили подготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «Перевод и переводоведение» очной формы обучения. - Тюмень: Изд - во Вектор-Бук, 2011.


Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconУчебно-методический комплекс Рабочая учебная программа для студентов...
«Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (031201. 65), «Перевод и переводоведение» (031202. 65), «Теория и практика...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconПрограмма практики (учебной, производственной) по специальности 031201....
Программа практики (учебной, производственной) для студентов, обучающихся по специальности 031201. 65 «Теория и методика преподавания...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconРабочая программа дисциплины ен. В. 02. 2 Криптография для специальностей...
«Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», 031202. 65 «Перевод и переводоведение»
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconПрограмма итоговой аттестации по специальности 031201 «Теория и методика...
Воробьева Е. И., кандидат педагогических наук, доцент, кафедры современных языков и методики преподавания иностранных языков пгу...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconУчебно-методический комплекс Рабочая учебная программа для студентов...
...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconРабочая программа дисциплины дс. 02 «Современные методы преподавания...
Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования и примерной программой дисциплины по направлению...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconРабочая программа дисциплины дс. 01 «Теория и практика педагогического...
«Лингвистика и межкультурная коммуникация», специальности 031201. 65 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»,...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconУчебно-методический комплекс рабочая программа для студентов специальности...
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconПрограмма «Лингвострановедение первого иностранного языка» предназначена...
«Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» в программе представлен тематический план изучения дисциплины, задания...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconКомиссаров Вилен Наумович. Общая теория перевода
«Лингвистика и межкультурная коммуникация», специальности 031201. 65 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»,...
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconПояснительная записка Курс теоретической грамматики английского языка...
Специальность 022600а Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconОсновная образовательная программа высшего профессионального образования...
По специальности 031201. 65 «теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
По специальности 031201. 65 – «теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconУчебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления...
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconУчебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления...
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Программа для студентов специальности 031201. 65 Теория и методика преподавания иностранных языков и культур iconУчебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления...
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск