Государственное научное учреждение «государственный научно-исследовательский институт системного анализа счетной палаты российской федерации» (нии сп)

Скачать 1.15 Mb.

Название	Государственное научное учреждение «государственный научно-исследовательский институт системного анализа счетной палаты российской федерации» (нии сп)
страница	17/25
Дата публикации	20.11.2014
Размер	1.15 Mb.
Тип	Отчет

100-bal.ru > Право > Отчет

1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 25

Соглашение

между Счетной палатой Российской Федерации

и Счетной палатой Республики Болгария о сотрудничестве

Счетная палата Республики Болгария и Счетная палата Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь основополагающими принципами деятельности Международной организации высших контрольно-ревизионных органов (ИНТОСАИ) и Европейской организации высших контрольно-ревизионных органов (ЕВРОСАИ),

подтверждая готовность соблюдать принципы равноправия, взаимного уважения, взаимовыгодного сотрудничества и партнерства,

выражая обоюдное стремление к углублению взаимопонимания, развитию государственного финансового контроля в обоих государствах и повышению его результативности,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

1. Стороны сотрудничают в рамках своей компетенции по следующим основным направлениям:

- обмен идеями и опытом в области совершенствования методологии государственного финансового контроля;

- взаимодействие в сфере профессионального обучения и повышения квалификации кадров;

- обмен информацией.

2. Стороны в пределах своих полномочий развивают взаимное сотрудничество и осуществляют взаимное содействие по другим направлениям, представляющим обоюдный интерес.

Статья 2

Стороны обмениваются информацией и опытом совершенствования государственного финансового контроля, профессиональной подготовки и повышения квалификации своих сотрудников, взаимодействуют в вопросах организации и проведения семинаров, конференций и консультаций, Стороны обмениваются профессиональной информацией и методиками по вопросам государственного финансового контроля.

Статья 3

Стороны соглашаются с практикой взаимного направления делегаций с целью обмена опытом в области методологии и проведения контрольно-ревизионной работы, а также взаимного приема специалистов на стажировку.

Оплата расходов, связанных с обменом делегациями и стажерами, осуществляется по отдельной договоренности Сторон в каждом конкретном случае.

Статья 4

1. Стороны на основании отдельных договоренностей могут создавать двусторонние группы для проведения совместных контрольных мероприятий в рамках своих компетенций. Решение о их проведении принимается в порядке, определяемом законодательством соответственного Российской Федерации и Республики Болгария.

2. Оказание помощи и проведение контрольных мероприятий осуществляется на основе принципа взаимности.

3. При оказании помощи, а также поведении контрольных мероприятий каждая из Сторон руководствуется законодательством своего государства.

4. Стороны, при необходимости, проводят консультации в целях обсуждения результатов контрольных мероприятий, которые рассматриваются на основании законодательства соответственно Российской Федерации и Республики Болгария.

Статья 5

Стороны последовательно развивают координацию деятельности как на двусторонней основе, так и в рамках Международной организации высших контрольно-ревизионных органов (ИНТОСАИ) и Европейской организации высших контрольно-ревизионных органов (ЕВРОСАИ).

Статья 6

Стороны при необходимости уведомляют друг друга об изменениях действующего законодательства, касающегося выполнения условий настоящего Соглашения.

Статья 7

Изменения и дополнения в Соглашение вносятся по согласованию сторон.

Статья 8

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до тех пор, пока одна из сторон не выразит желания аннулировать его.

Если одна из Сторон сочтет необходимым аннулировать Соглашение, она должна не менее чем за месяц письменно уведомить об этом своем решении другую Сторону. По истечении указанного срока Соглашение прекращает свое действие.
Совершено 21 июня 2000 года в г. София в двух экземплярах, каждый на болгарском и русском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Председатель Счетной палаты Российской Федерации	Председатель Счетной палаты Республики Болгария
С.В. Степашин	д-р Г. Николов

1 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 25

Похожие:

	Государственное научное учреждение «государственный научно-исследовательский... Целью работы является анализ состояния и проблем информационного освещения деятельности Счетной палаты Российской Федерации в рамках...		Государственное научное учреждение Государственный научно-исследовательский институт системного анализа Счетной палаты Российской Федерации (Реферативный сборник научно-исследовательских...
	Государственное научное учереждение «государственный научно-исследовательский... Реферативный сборник научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, выполненных нии сп в 2003-2007 годах		Государственное научное учреждение Государственный научно-исследовательский институт системного анализа счетной палаты
	Проблемы и перспективы регионального развития «государственный научно-исследовательский институт системного анализа счётной палаты российской федерации»		Д. соменков д ю. н профессор цикл лекций: подготовка аспирантов на... Государственный научно-исследовательский институт системного анализа счётной палаты российской федерации
	Заместитель Министра образования и науки Российской Федерации Государственное научное учреждение всероссийский научно-исследовательский институт экономики сельского хозяйства		Аналитическая записка о ходе исполнения федерального бюджета за январь – март 2014 года Федерации (далее – Счетная палата) в соответствии со статьей 19 Федерального закона «о счетной палате Российской Федерации» и пунктом...
	Аналитическая записка о ходе исполнения федерального бюджета за январь – март 2014 года Федерации (далее – Счетная палата) в соответствии со статьей 19 Федерального закона «о счетной палате Российской Федерации» и пунктом...		Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «государственный... «государственный научно-исследовательский институт озерного и речного рыбного хозяйства»
	Федеральное государственное научное учреждение «государственный научно-исследовательский... «государственный научно-исследовательский институт озерного и речного рыбного хозяйства»		Федеральное агентство научных организаций Государственное научное учреждение Донской зональный научно-исследовательский институт сельского хозяйства Российской академии сельскохозяйственных...
	Приложение n 1 к приказу Министерства образования Российской Федерации... Государственное научное учреждение всероссийский научно-исследовательский институт экономики сельского хозяйства		Достижения и проблемы российской науки в области минерального питания садовых растений Государственное научное учреждение Всероссийский научно-исследовательский институт садоводства имени И. В. Мичурина Российской академии...
	И продовольствия ростовской области Государственное научное учреждение донской зональный научно-исследовательский институт сельского хозяйства		И продовольствия ростовской области Государственное научное учреждение донской зональный научно-исследовательский институт сельского хозяйства

Школьные материалы