Учебное пособие по разговорному английскому языку для студентов всех специальностей неязыкового вуза Омск
Скачать 0.76 Mb.
|
armoury - a secure place for the storage of weaponscommandant - an officer commanding a place, group, or establishmentmosque - a Muslim place of worshipsynagogue - a building for Jewish religious services14. Read a joke and suggest the ideas on what it means.Ink was joked to have been sold by the buckets.15. Find in the text the English equivalents to the words or word combinations given. степные кочевники, кирпичные постройки, первозданные ворота, впасть в летаргический сонReading 16. Skim the text and define the general message of this text. T  he wooden fort of Omsk was erected in 1716 to protect the expanding Russian frontier, along the Ishim and the Irtysh rivers against the Kyrgyz nomads of the Steppes. In the late 1700s, stronger works of brick were erected on the right bank of the Om, of these, the original Tobolsk and the restored Tara gates still stand, along with the original German Lutheran Church, an armoury, a military jail, and commandant's house.I  n the 19th and early 20th century, Omsk became the administrative center of Western Siberia and the Steppes ( Kazakhstan). It acquired a few churches and cathedrals of various denominations, mosques, a synagogue, the governor-general's mansion, a military academy. Ink was joked to have been sold by the buckets. As the frontier receded and military importance diminished, the town fell into lethargy. It was during the mid-1800s. That was the time when Dostoevsky lived and wrote in exile here.17. Answer the questions to the text.1. What for was the wooden fort of Omsk erected? 2. What works were erected on the right bank of the Om in the late 1700s? 3. Why do you think Omsk became an administrative centre of Western Siberia in the 19th century? 18. Work with your partner.  
Vocabulary Training 19. Read and remember the following words and word combinations merchant – купец flock – стекаться, собираться junction – место пересечения, соединения elaborate - тщательно, детально разработанный, продуманный hustle-and-bustle – энергично развивающийся, передовой pinnacle - вершина 20. Skim the text below and say that in English транс-сибирская железная дорога, место пересечения рек и дорог, иностранные державы, огромная выставка, вершина успеха, сибирский Чикаго Reading  21. Scan the text quickly.  The new boom T  he new boom began with the construction of the Trans-Siberian railway in 1890s, when the merchants flocked to the city on the rail-and-river junction. Many trade companies opened stores and offices here. They built an elaborately decorated district of the city and brought the hustle-and-bustle of modern transportation, means of communications and entertainment here. Foreign powers, including the British, Dutch and Germans, opened consulates to represent their commercial interests. The pinnacle of success came to Omsk with the lavish Siberian Exposition of Agriculture and Industry in 1910. For this Exposition a complex of buildings and fountains was constructed. The constructions as well as the “wonders” of that Exposition influenced the observers greatly so Omsk was called as "Chicago of Siberia". 22. Read the statements and say whether they are true or false 1. The new depression began with the construction of the Trans-Siberian railway. 2. The merchants flocked to the city to hide out from the gendarmes. 3. Trade companies built an elegant district of the city. 4. Foreign Governments opened consulates in Omsk to represent their commercial interests. 5. By 1910 a complex of buildings and fountains had been constructed. 23. Give answers to the questions below. 1. What was the new boom of Omsk connected with? 2. What modern achievements of those days were there in Omsk? 3. What was called as the pinnacle of success? 4. Why was Omsk called as "Chicago of Siberia"? Vocabulary Training 24. Read the following words and word combinations.   shortly after, pro-monarchy, forces, Provisional Government of Russia, decorated war hero, Imperial gold reserves, 25. Remember the following words and word combinations key to power – островок власти eventually – в конечном счете retreat - отступить seize - захватить Reading 26. Read the text quickly.  “White” period Shortly after the 1917 revolution, the pro-monarchy "white" forces seized control of the city. The "Provisional Government of Russia" was established in 1918, headed by the polar explorer and decorated war hero Admiral Kolchak. He was n  amed Supreme Ruler (Verkhovnyi Pravitel). And Omsk was proclaimed the Capital of Russia, and its central bank kept the Imperial gold reserves. The city proved to be a key to power in Siberia. Eventually, Kolchak, the government, and the gold retreated along the Trans-Siberian eastward to Irkutsk, and the bolshevik "red" forces took control in 1919.27. Answer the questions to the text above. 1. Who headed the “Provisional Government of Russia”? 2. When was Omsk proclaimed as the Capital of Russia? 3. What year was the control taken by the “red” forces? Speech practice 28. Work with your partner.   Partner A Partner B |
designate – номинировать, провозглашатьprompt – побуждать, вызыватьdampen –ослаблять, останавливатьspark – вспыхивать, искрить | rival – конкурентboost – подъемto be responsible for – (зд.) быть инициатором, автором |
30. Translate the words given below.
soviet era, provisional, capital, military, industry, victory
31. Look through he abbreviated names of design sections or bureas and match them with the full variants and the comments
1. OKMO | 1. Omsk Transmash design bureau | 1. metallurgy and heavy machine-building bureau |
2. KBTM | 2. Experimental Design Mechanical Section | 2. the main tank design team in the Soviet Union during the early 1930s. |
Reading
32. Read the text about the Soviet period in the history of Omsk
Soviet era
T
he Soviet government preferred young Novonikolayevsk, now Novosibirsk, to be the designated centre of Western Siberia. It prompted the mass transfer of administrative, cultural and educational functions from Omsk. The city's growth dampened. Sparking rivalry between the two cities continues to this day. And it was during and after World War II that Omsk received a new boost. Many industries were evacuated away from the western part of Russia in 1941. In the event of a German victory during the Battle of Moscow, Omsk was to become the provisional Soviet capital. Many military industries moved here including part of the OKMO tank design bureau in 1941. S.M. Kirov Factory no. 185 moved from Chelyabinsk in 1962. The Kirov Factory and Omsk Transmash design bureau (KBTM) produced T-80 tanks from the 1970s, and were responsible for the BTR-T, TOS-1, and prototype Black Eagle tank. Omsk Transmash declared bankruptcy in 2002.
33. Answer the following questions.
1. What was the cause of the transfer of administrative functions from Omsk?
2. Why is there a rivalry between two cities?
3. When did Omsk receive a new boost?
4. What is the origin of many industries in Omsk?
34. Work out a plan to the text.
Vocabulary Training
35. Remember the following words and word combinations
to be in full swing – быть в полном разгаре
oil – refining – нефтепереработка
employer -работодатель
36. Guess the meaning of the following words or expressions
northward, currently, parent company, expand
Reading
37. Read this text quickly and define the main idea of this text.
Omsk oil - refining
I
n the 1950s the development of oil and natural gas field in Siberia was in full swing. And an oil-refining complex was built here, along with an entire "town of oilworkers" (gorodok Neftyanikov). So Omsk expanded northward along the Irtysh. It is currently the largest complex in Russia, and third such in Europe. Gazprom Neft, the parent company, is the largest employer in the city.38. Search the Internet to find out more information about Omsk petrochemistry and share it with the rest of the class.
Vocabulary Training
39. Read and remember the following words and word combinations
| centrepiece - наиболее ценный предмет ensemble - ансамбль flank - быть расположенным сбоку, располагаться по обе стороны chapel – часовня at hand - близко bourse - биржа | stately – величавый mansion – особняк dormition – успение revival – возрождение consecrate – освящaть commission - указание, приказание действовать каким-л. образом edifice - величественное здание, строение |
40. Work with your partner. Match synonyms
junction, adjoining, rich, somber, landmarks, scatter, side, carefully, confluence, building, darksome, opulent, edifice, meticulously, sights, diffuse, cutting edge
Reading
41. Scan the text and express its general idea.
Architecture of Omsk
T
he centrepiece of the city is an ensemble of buildings along Lyubinsky prospekt (Lenin Street). This is the former Gostiny Dvor, flanked by two chapels. Close at hand are a bourse and a Drama theatre. Both buildings are dated from late 1800s – early 1900s. Side streets are lined with stately mansions of former insurance companies, trusts and banks from the same period. Hidden closer to t
he river confluence are the few surviving somber buildings of the 18th-century fortress. The largest and most opulent church in the city is the Dormition Cathedral, a five-domed edifice in the Russian Revival style. It was consecrated in 1896 but blown up by the Soviets. Fortunately, it was meticulously restored in the early 2000s.A
nother area of interest is Nikolsky prospekt (Krasnykh Zor Street), where a line of merchants' wooden houses still stands. The street leads to the Neoclassical cathedral of St. Nicholas. It was commissioned by the Cossacks. It was designed by Vasily Stasov and consecrated in 1840. It contains various relics of the Siberian Cossacks. Various other landmarks are scattered throughout the city.The major museums in Omsk are the Omsk Vrubel Art Gallery and the State Historical Museum, located in the former bourse building and the governor-general's mansion, respectively.
Among the attractions of city - more than several dozen churches, monuments, including the style of "l’art nouveau", historic sites, and sculptures devoted to famous people, and lots of other interesting places.
One more thing that could easily be referred both to architecture and transportation is a subway system. It was proposed in the late 1980s, but postponed for lack of funds. Currently it is under construction, with the Metro bridge over the Irtysh river. The bridge is already opened for cars (upper level), but the metro (lower level) is still under construction. As a first step one short line will connect the districts in the northwest with the city centre. The first line of the metro is scheduled to be finished in 2010 and generally our subway system is going to be the cutting edge.
Похожие:
 | Учебное пособие по английскому языку для студентов экономических... Учебное пособие по английскому языку для студентов заочного обучения экономических специальностей | | Учебное пособие включает материалы лекционных занятий по курсу «Социология... Учебное пособие предназначено для студентов всех форм обучения всех специальностей, кроме специальностей социально-экономического... |
| Учебное пособие по английскому языку для курсантов Учебное пособие по английскому языку для 1-го курса. Краснодар: Краснодарский университет мвд россии,2012. с. 146 | | Учебное пособие по английскому языку для психологов Краснодар Учебное пособие по английскому языку по психологии. Краснодар: Краснодарский университет мвд россии,2007. 144 с |
| Учебное пособие по английскому языку для студентов специальности... Учебное пособие по английскому языку для студентов специальности хтнв очной и очно-заочной формы обучения / Сост. Л. К. Ивонина,... | | Методические указания для контроля знаний по модульно-рейтинговой... Данные методические указания являются приложением к учебному пособию по английскому языку для студентов 1 курса всех специальностей... |
| Методическое пособие по выполнению студентами рефератов учебное пособие... Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования | | Методические указания по выполнению контрольных работ для студентов... Методические указания предназначены для выполнения самостоятельных работ на I, II, III курсах гуманитарных специальностей заочного... |
| Учебно-методическое пособие для студентов всех специальностей технического вуза Краткий курс лекций по философии: Учебно-методическое пособие / А. С. Балакшин, А. А. Владимиров. – Н. Новгород: Изд-во фгоу впо... | | Учебное пособие для студентов экономических специальностей рассмотрено... Концепции современного естествознания: Учеб пособие для студентов экономических специальностей /А. Н. Верхозин, В. В. Однобоков /... |
| Учебное пособие по истории и культуре народов Северного Кавказа Для... Учебное пособие предназначено для студентов скгми всех направлений, изучающих курс «История и культура народов Северного Кавказа».... |  | Учебное пособие по истории и культуре народов Северного Кавказа Для... Учебное пособие предназначено для студентов скгми всех направлений, изучающих курс «История и культура народов Северного Кавказа».... |
| Учебное пособие для студентов экономических специальностей Концепции современного естествознания: Учеб пособие для студентов экономических специальностей /А. Н. Верхозин, В. В. Однобоков /... | | Учебное пособие для студентов специальности 271200 «Технология продуктов... Учебное пособие предназначено для студентов вузов, аспирантов и преподавателей, может быть полезно практическим работникам |
| Учебное пособие для студентов технического отделения по дисциплине «Немецкий язык» Учебное пособие предназначено для студентов Омгкпт технического отделения специальностей 1705, 1706 | | Учебное пособие Омск-2003 удк 5(075) ббк 20я73 Л 83 Сборник заданий по курсу “Концепции современного естествознания” : Учеб пособие Омск: Изд-во Омгту, 2003. 68с |
