Аннотации
Аннотации Summary
Ю. Поляк. Электронная демократия, вид сверху // Информационные ресурсы России. – 2011. - № 5. – С. 5-10.
Обсуждаются усилия государственных органов по предоставлению гражданам услуг в электронной форме с помощью телекоммуникационных сетей. Описаны различные механизмы решения этой задачи: разработка специализированных сайтов, развитие инфраструктуры доступа в интернет, создание многофункциональных центров предоставления государственных услуг и др.
Ключевые слова: Э-государство, е-демократия, портал государственных услуг, многофункциональные центры (МФЦ), инфоматы
|
Yu. Polyak. E-democracy, top view // Information Resources of Russia. - 2011. - № 5. - P. 5-10.
The attempts of government agencies to provide electronic services to citizens through telecommunication networks are discussed. Different mechanisms for solving this problem are described: development of specialized sites, creation of multi-functional centers for public service delivery, development of infrastructure for access to Internet, etc
Keywords: E-government, e-democracy, public services portal, multi-function center (MFC), infomats
|
А. Митрейкин. Правовое обеспечение создания государственной информационной системы топливно-энергетического комплекса: история и настоящее // Информационные ресурсы России. – 2011. - № 5. – С. 11-15.
В статье рассматривается история создания правовых основ для информационно-аналитического обеспечения ТЭК России, в том числе проекта федерального закона «О государственной информационной системе топливно-энергетического комплекса». Принятие этого закона переведет комплекс на качественно новый уровень.
Ключевые слова: государственная информационная система топливно-энергетического комплекса, государственная информационная система «Нефтеконтроль», проект федерального закона «О государственной информационной системе топливно-энергетического комплекса», правовые основы для создания и эксплуатации государственной информационной системы топливно-энергетического комплекса.
Список лит.:16 назв.
|
A. Mitreykin. Legal support of creation of the state information system of a fuel and energy complex: history and the present //Information resources of Russia. – 2011. - № 5. –P. 11-15.
We consider the history of a legal framework for information and analytical support FEC of Russia, including a draft federal law "On state information system of the fuel and energy complex. Adoption of this law will raise a complex on qualitatively new level.
Keywords: the state information system of a fuel and energy complex, the state information system "Petrocontrol", the project of the federal law «On state information system of a fuel and energy complex», legal bases for creation and operation of the state information system of a fuel and energy complex.
Ref.:16 titles.
|
Р. Гиляревский, И. Родионов, В. Цветкова. Развитие национальной информационной инфраструктуры в научно-технической сфере // Информационные ресурсы России. – 2011. - № 5. - С. 16-18.
В статье рассматриваются вопросы развития информационной инфраструктуры в постперестроечные годы и дается обоснование создания новой модели национальной системы научно-технической информации.
Ключевые слова: национальная система информации, генераторы информационных ресурсов, индекс цитирования.
Список лит.: 4 назв.
|
R. Gilyarevsky, I. Rodionov, V. Tsvetkova. The development of national information infrastructure in science and technology // Information Resources of Russia. - 2011. - № 5. - P. 16-18.
We discuss the development of information infrastructure in the post-perestroika years, and give justification of a new model of the national system of scientific and technical information.
Keywords: National system of information, generators of information resources, the citation index.
Ref: 4 titles.
|
Л. Исхакова, Н. Каленов, С. Васильев, Т. Полякова, Д. Чешков, М. Якшин. Разработка интерактивной информационной системы «Волоконная оптика» // Информационные ресурсы России. – 2011. - № 5. – С. 19-25.
Проведен библиометрический анализ публикаций по одному из наиболее быстро развивающихся направлений современной науки и техники - волоконной оптике. На основе этого анализа охарактеризованы вклад российских учёных в эту область науки и обеспечение исследований российских институтов научными электронными ресурсами по волоконной оптике. Представлены результаты первого этапа работы по созданию информационной системы «Волоконная оптика», состоящей из трёх основных разделов: 1. Электронная библиотека; 2. Труды НЦВО РАН; 3. Производство, применение и инновации. Разделы 1 и 2 будут содержать полные тексты научных работ. За основу программного обеспечения информационной системы принят комплекс «Наука России».
Ключевые слова: база данных; библиометрический анализ; волоконная оптика; информационная система; электронная библиотека.
Список лит.:20 назв.
|
L. Iskhakov, N. Kalyonov, S. Vasiliev, T. Polyakova, D. Cheshkov, M. Yakshin. Development of interactive information systems "Fiber Optics" // Information Resources of Russia. - 2011. - № 5. - P. 19-25.
Bibliometric analysis has been carried out of publications in one of the most rapidly developing fields of modern science and technology – fiber optics. Based on this analysis, the contribution of the Russian scientists to this field as well as the availability of the international scientific on-line resources on fiber optics in the Russian institutes have been assessed. The results of the first stage of the creation of information system "Fiber Optics" are presented. This information system consists of three main sections: 1. Electronic library; 2. Works of the Fiber Optics Research Center of the Russian Academy of Sciences; 3. Fabrication, application and, innovation. Sections 1 and 2 will contain full texts of scientific papers. The information system is based on software “Nauka Rossii”.
Keywords: database, bibliometric analysis, fiber optics, information system, electronic library.
Refs:20 titles.
|
|
|
М. Гуриев, В. Коссаковский. Облачная проблематика в информационных технологиях и системах // Информационные ресурсы России. – 2011. - №5. – С. 26-29.
Стремительное развитие облачных технологий обусловлено растущей нагрузкой цивилизации на информационные технологии и призвано обеспечить использование индустриального подхода к информационно-техническому обслуживанию потребностей клиентов. Облачные технологии в ближайшие годы обеспечат ощутимый рост эффективности мировой отрасли информационной технологии, но при этом будут предъявлены дополнительные требования к надежности используемых « в облаках» компьютерной электроники и программного обеспечения. Также потребуется заметно повысить квалификацию персонала, занятого в организации ИТ сервисов нового типа.
Ключевые слова: облачные технологии, информационные технологии, аутсорсинг, информационная безопасность.
Список лит.:8 назв.
|
M. Guriev, V. Kossakowsky. Transition to clouds in information technologies and systems // Information resources of Russia. - 2011. - № 5. - P. 26-29.
The rapid development of cloud computing is caused by growing activity of civilization for information technology and is intended to ensure that the use of the industrial approach to maintenance of the clients' IT needs. Cloud technologies in the coming years will provide a tangible increase in the efficiency of the world IT industry, but in this case there will be additional requirements to the reliability of the used " in the cloud " computer hardware and software. Also there will be need to significantly improve the qualifications of the staff employed in the organization of IT service in a cloud.
Keywords: cloud technology, information technology, outsourcing and information security.
Refs: 8 titles.
|
А. Алексеев, Б. Кристальный, О. Поздняков. Использование информационно-коммуникационных технологий в модернизации жилищно-коммунального хозяйства в России // Информационные ресурсы России. – 2011. - № 5. – С. 30-34.
В статье анализируются документы органов власти, связанные с развитием жилищно-коммунальной сферы на основе использования инновационных технологий и, прежде всего, информационно-коммуникационных технологий. Предлагается ряд мер для создания и развития электронных сервисов в области жилищно-коммунального хозяйства. Приводятся примеры внедрения в России электронных систем в ЖКХ.
Ключевые слова: Информационно-коммуникационные технологии, ЖКХ, электронные сервисы.
|
A. Alekseev, B. Crystalny, O. Pozdnyakov. Information and communication technologies in the modernization of housing and communal services in Russia // Information resources of Russia. - 2011. - № 5. - P. 30-34.
We analyze the government documents related to the development of housing and communal services through the use of innovative technologies and, above all, information and communication technologies. A number of measures for the creation and development of electronic services in the field of housing and communal services is offered.
The article gives examples of the implementation of electronic systems in the Russian housing and communal services.
Keywords: Information and communication technologies, housing and communal services, utilities, electronic services.
|
А. Неведров, А. Олейник. Об инструментальных средствах определения эффективных режимов обогащения минеральных руд // Информационные ресурсы России. – 2011. - № 5. – С. 35-38.
В работе определены основные этапы создания и исследования компьютерных моделей процессов разделения минеральных полезных ископаемых с целью совершенствования технологий и режимов обогащения. Представлен краткий обзор существующих CAE-систем, которые могут использоваться для реализации моделирования. Рассмотрен подход к созданию на основе интеграции разнородных инструментальных средств адаптивного вычислительного сервиса, обеспечивающего моделирование процессов обогащения.
Ключевые слова: обогащение руд, моделирование, CAE-система, формальная спецификация
Список лит.: 13 назв.
|
A. Nevedrov, A. Oleynik. About toolkits for searching of row materials dressing effective regimes // Information Resources of Russia. - 2011. - № 5. - P. 35-38.
The main steps for creation and researching of the row materials separation processes computer models are determined in the paper. Perfection of ore-dressing technology is the modeling aim. Shot review of CAE-systems which can provide modeling is presented.
Integration of the heterogeneous modeling toolkits is considered as a way to building up of the adaptive computing service for separation processes modeling.
Keywords: ore-dressing, modeling, CAE-system, formal specification
Ref: 13 titles.
|
Е.Василенко, Т. Мещерякова, Э. Кольцова, К. Михайлов, Е. Дикая. Разработка информационно-образовательных ресурсов для дистанционного обучения // Информационные ресурсы России. – 2011. -№ 5. – С. 39-41.
В статье проанализированы существующие открытые объектно-ориентированные системы, которые можно использовать в качестве среды для размещения информационно-образовательных ресурсов для дистанционного обучения (OpenSource LMS\LCMS: ATutor, Claroline, Dokeos, Sakai, Moodle). Обоснована необходимость использования модульной объектно-ориентированной среды Moodle в качестве среды учебного портала РХТУ им. Д.И. Менделеева (http://moodle.muctr.ru). В работе рассмотрены возможности Moodle для разработки информационно-образовательных ресурсов и созданы обучающие материалы по дисциплине «Информационные технологии в химии»: электронный учебник со встроенной системой самоконтроля, материалы для семинарских и практических занятий, тесты для итогового контроля уровня знаний обучаемого, а также элементы системы управления учебным процессом и др.
Ключевые слова: система дистанционного обучения, модульная объектно-ориентированная среда MOODLE, информационные технологии, электронный учебник, электронные тесты.
Список лит.:5 назв.
|
E. Vasilenko, T. Meshcheryakova, E. Koltsova, K. Mikhailov, E. Dikaya. Working out of informational and educational resources for remote training // Информационные ресурсы России. – 2011. - № 5. - P. 39-41.
We analyze open object-oriented systems which can be used as environment for placing of informational and educational resources for remote training (OpenSource LMS\LCMS: ATutor, Claroline, Dokeos, Sakai, Moodle). It is necessary to use the modular object-oriented environment MOODLE as educational portal of the D. Mendeleyev Chemical Technology University of Russia (http://moodle.muctr.ru) is proved. There are MOODLE possibilities for working out of informational and educational resources and training materials for discipline «Informational technologies in chemistry» are created: the electronic textbook with the system of self-checking, materials for work-shops and a practical training, tests for total control of the trainee level of knowledge, and also control system elements of the educational process, etc.
Keywords: system of remote training, Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment (MOODLE), informational technologies, the electronic textbook, electronic tests.
Ref: 5 titles.
| |
