Книга Пяти Колец предисловие переводчика япония при жизни Мусаси

Скачать 0.95 Mb.

Название	Книга Пяти Колец предисловие переводчика япония при жизни Мусаси
страница	8/8
Дата публикации	23.04.2015
Размер	0.95 Mb.
Тип	Книга

100-bal.ru > Военное дело > Книга

1 2 3 4 5 6 7 8

для флейты или лиры), отбиваемая на кожаном барабане, спокойна,

но, когда за дело берется дилетант, он теряется, его дух

становится озадаченным. Искусные музыканты могут исполнять

очень быстрый ритм, но плохо выстукивать его поспешно. Если

заторопишься, собьешься с темпа. Конечно, медлительность тоже

плоха. По-настоящему умелые люди везде успевают и никогда не

кажутся торопливыми. На этих примерах делай выводы.

То, что известно как скорость, особенно плохо на Пути

Стратегии. В зависимости от места схватки, ты можешь оказаться

на площадке, где невозможно двигаться быстро. Положение твое

усугубится, если в этой ситуации ты будешь вооружен длинным

мечом. Ты сможешь попытаться рубить им стремительно, как веером

или коротким клинком, но не сумеешь в действительности нанести

никакого удара. Осознай это.

В широкомасштабной стратегии также нежелателен суетливый

настрой. Имей настроение как при "придержании подушки", тогда

ты успеешь везде.

Когда твой противник носится без оглядки, не обращай на

него внимания и сохраняй спокойствие. Враг не должен влиять на

тебя. Настойчиво тренируйся.
"Закрытое" и "открытое" в других школах

В истинной Стратегии нет ни "открытого", ни "закрытого".

Достижение в каком-либо роде искусства обыкновенно

подразумевает наличие тайного смысла и секретной традиции. В

некоторых додзе существует "закрытое" и так называемые "врата".

(Ученик, принятый в школу, проходил через ворота додзе. "Войти

в ворота учителя" означало начать курс обучения.) Я намеренно

не называю эти школы. Различные ответвления школ представляют

различные интерпретации различных доктрин. Поскольку взгляды

людей несхожи, вокруг одного и того же явления или предмета

существует множество идей. Поэтому ни одно мнение отдельного

человека не годится для оценки деятельности какой-либо школы.

Я показал основные тенденции во взглядах других школ по

девяти пунктам. Посмотрев на них непредвзято, мы поймем, что

людям свойственно отдавать предпочтение длинным или коротким

мечам и увлекаться силой. Надеюсь, ты осознаешь, почему мне не

интересны "врата" других школ.

В моей школе длинного меча Ити нет ни "врат", ни

"закрытого". В положениях меча нет тайного смысла. Чтобы

уяснить достоинство Стратегии, держи свой дух в истине.

Двенадцатый день пятого месяца, второй год Сехо (1645)

Посвящается Тэруо Магонодзе Синмен Мусаси
* КНИГА ПУСТОТЫ *

Путь Стратегии Ни То Ити записан в этой "Книге Пустоты".

То, что зовут духом Пустоты, находится там, где нет

ничего. Этот тезис не укладывается в человеческое понимание.

Пустота -- это ничто. Только познав то, что существует, ты

сможешь узнать то, что не существует. Это Пустота.

Люди в нашем мире ошибочно смотрят на вещи, полагая, что

все, чего они не понимают, должно быть пустотой. Это не

истинная пустота. Это заблуждение. И на Пути Стратегии воины,

обучающиеся военному делу, считают, что все, чего они не

понимают в своем ремесле, -- пустота. Это не истинная пустота.

Чтобы обрести Путь Стратегии в качестве воина, ты должен

полностью изучить прочие боевые искусства, ни на йоту не

отклоняясь от истинного Пути. С установившимся духом,

накапливай опыт день за днем, час за часом. Полируй

обоюдоострые сердце и ум, оттачивай обоюдоострые восприятие и

зрение. Когда твой дух не будет омрачен ни в малейшей степени,

когда последние тени заблуждений исчезнут, тебе откроется

истинная Пустота.

Пока ты не осознаешь истинный Путь -- в буддизме или в

здравом рассуждении, -- ты можешь полагать, что все вещи

правильны и находятся в гармонии. Однако, если взглянешь на

вещи объективно, с точки зрения законов мироздания, ты увидишь

различные течения, отклоняющиеся от истинного Пути. Постарайся

впитать этот дух, с прямотой в качестве основания и истиной в

качестве Пути. Применяй Стратегию широко, корректно и открыто.

Тогда ты начнешь думать о вещах в широкой перспективе и,

принв Пустоту как Путь, увидишь Путь как Пустоту.

В пустоте -- достоинство, и никакого зла. Мудрость

обладает существованием, принцип имеет существование. Путь

обладает существованием, дух есть ничто.

Двенадцатый день пятого месяца, второй год Сехо (1645)

Посвящается Тэруо Магонодзе Синмен Мусаси

1 2 3 4 5 6 7 8

Похожие:

	Предисловие Предисловие переводчика Утверждение тем рефератов по истории отрасли науки для сдачи кандидатского экзамена по дисциплине «История и философия науки»		Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Олимпийские игры – это крупнейшие международные комплексные спортивные соревнования. Их эмблема – соединение пяти колец
	Абу ма'шар краткое введение в науку о приговорах звезд предисловие переводчика Федеральное агентство по образованию российской федерации фгоу впо «южный федеральный университет педагогический иститут»		Предисловие переводчика Однако определить это понятие формально, в математических терминах, не так просто. В начале 20-ого века, в связи с развитием вычислительной...
	Книга не просто «позволяет задуматься» Эта книга о жизни самого обычного человека. Самого обычного российского парня. Среднестатистического. Выросшего в обычной семье....		Предисловие переводчика Человечеству сил, преследующих собственные цели, одной из тактических задач которых является порабощение людей во всемирном масштабе...
	Предисловие переводчика Так что не удивляйтесь когда к вам подсядет долговязый парень, или заглянет через плечо мужчина средних лет с бородкой. Читать кого-то...		Предисловие переводчика Так что не удивляйтесь когда к вам подсядет долговязый парень, или заглянет через плечо мужчина средних лет с бородкой. Читать кого-то...
	Сценарий интеллектуального коллажа «у нас в гостях япония» с использованием икт «Япония – страна восходящего солнца», стихи и рефераты учащихся, на доске стихотворение японского поэта		Предисловие введение чем не является эта книга Кроме того, в инженерном режиме появляются также возможности определения порядка вычислений при помощи скобок, осуществления побитовых...
	Нина Павловна «течёт река» Книга издана усилиями учеников: И. А. Шишковой, О. Г. Сидоровой, С. П. Толкачева, С. Н. Есина. Предисловие С. Н. Есин. 2005		Владимир Николаевич Мегре энергия жизни книга 7 Владимир Николаевич... ...
	Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Введение. Книга в жизни человека. Книга как духовное завещание одного поколения другому		Книга 8 из 7 предисловие тому кто мечтал о нотАх и тому кто позволил...
	Программа формирования культуры здорового и безопасного образа жизни Системная работа по формированию культуры здорового и безопасного образа жизни может быть представлена в виде пяти взаимосвязанных...		Программа формирования культуры здорового и безопасного образа жизни... Системная работа по формированию культуры здорового и безопасного образа жизни может быть представлена в виде пяти взаимосвязанных...

Школьные материалы