Е. П. Блаватская астральные тела и двойники

⁰ Гексли (Хаксли) Томас Генри (1825-95) — анг­лийский биолог, соратник Ч.Дарвина и виднейший пропагандист его учения. Сравнительно-анато­мическими исследованиями доказал морфологическую близость человека и высших обезьян, птиц и пресмыкающихся, медуз и полипов. Развил и обо­сновал положение о единстве строения черепа у позвоночных.

1¹ Во второй главе Вишну-пураны (перевод Уилсона) читаем: «Парашара сказал: Слава неизменному, святому, вечному, величайшему Вишну, имеющему единую, универ­сальную природу, главенствующему над всем: ему, который одновременно Хиранья Гарбха, Хари и Шанкара, творец, хранитель и разрушитель мира: Васудэве, освобождающему тех, кто ему поклоняется: тому, чья суть одновременно еди­на и множественна; кто тонок и, в то же время, плотен, разделен и нерасчленен: Вишну, причине окончательного освобождения. Слава высочайшему Вишну, причине сотво­рения, существования и исчезновения этого мира; тому, кто является корнем мира и заключает в себе весь мир».

И еще: «Кто может описать того, кто недоступен ощу­щениям: кто лучше всех; всевышнюю, самосущую душу: того, кто свободен от всех отличительных признаков - вида, касты и тому подобных; свободного от рождений, перемен, смерти и тления: того, кто есть всегда, и всегда един; кто существует везде, и в ком здесь существуют все вещи; и кто поэтому называется Васудэвой? Он — Брахма [бесполый], всевышний, господь, вечный, нерожденный, несокрушимый, нетленный; суть его едина — вечно чиста и свободна от изъянов. Он, этот Брахма, был [и остается] всем; он сочетает в своей природе однородное и многооб­разное». [Кн. I, гл. 11, Вишну-пураны.]

1² «Анугита» (санскр.) — одна из Упанишад. Очень оккультный трактат.

1³ Космократоры (греч.) — «Строители Вселен­ной», «архитекторы мира», или олицетворенные Творящие Силы.

1⁴ ...рассматривается в третьем томе «Тайной Доктрины». — Какой бы то ни было дополнительный материал по этой теме пока не обнаружен. В книге, опубликованной в 1897 г. под названием «Тайная Доктрина. Том III», нет ничего даже отда­ленно напоминающего этот вопрос. Высказывания Е.П. Блаватской косвенно указывают, что в то вре­мя могли существовать и другие рукописи, однако их последующая судьба до сих пор неизвестна

1³ Космократоры (греч.) — «Строители Вселен­ной», «архитекторы мира», или олицетворенные Творящие Силы.

1⁵ Удвоенная Дуада создает Тетраду, а удвоенная Тетрада составляет Гебдомад. — Удвоенная Тетра­да должна производить восьмерку или Огдоад, тог­да как Гебдомад это только семь. Возможно, это ти­пографская ошибка, если только Е.П. Блаватская не вкладывала в эту фразу какое-то иное значение. Во всяком случае, мы решили оставить ее без изме­нения.

1⁶ ...из книги м-ра Дж. Р.Скиннера «Источник Мер... — «Ключ к еврейско-египетским мистериям в источнике мер» (J.Ralston Skinner, Key to the Hebrew-Egyptian Mystery in the Source of Measures. Cincinnati: R.Clarke & Co., 1875.

1⁷ Йод-Хе-Вав-Хе — еврейские буквы, составля­ющие слово «Йаховах» (Иегова).

1⁸ Эка (санскр.) — один.

1⁹ Либрации точка — точка, в которой небесное тело, движущееся под влиянием притяжения двух других тел значительной массы, может находиться в состоянии относительного равновесия по отно­шению к этим двум телам.

2⁰ ...светлые (счастливые) две недели... мрачные (несчастливые) две недели... — Согласно пояснению Е.Рерих, «светлые две недели» — время нарас­тающей луны, «мрачные две недели» — время убы­вающей луны.

2¹ Мартанда (санскр.) — ведийское название Солнца.

2² Симон Маг— величайший самаритянский гно­стик и тавматург, прозванный «великою Силою Бога».

1 Слово «сон» на самом деле следует заменить словом «дремота». — Прим. ред.

46 ...«Кармические видения» в «Lucifer»... — «Lu­cifer» vol. II, № 10, June, 1888, p. 311-322. Статья напечатана в настоящей серии, в книге Е.П.Блаватская. Что есть Истина? — М.: Сфера, 1999. — С.235-257

3 ...Высшее Эго есть прототип... — В англий­ском тексте использовано слово antitype, «антитип». Можно предположить, что это опечатка и изна­чально имелось в виду слово antetype, «прототип».

4 ...развитии типа и прототипа... — См. преды­дущее примечание.

5 Драйден Джон (1631-1700) — английский пи­сатель, один из основоположников английского классицизма.

6 Модсли Генри (1835-1918) — английский пси­хиатр и философ-позитивист, один из основоположников детской психиатрии и эволюционного направления в психиатрии.