Рабочая программа по дисциплине гсэ. Р. 03 Латинский язык и основы терминологии по специальности

Скачать 153.59 Kb.

Название	Рабочая программа по дисциплине гсэ. Р. 03 Латинский язык и основы терминологии по специальности
Дата публикации	29.10.2014
Размер	153.59 Kb.
Тип	Рабочая программа

100-bal.ru > Литература > Рабочая программа

МИНОБРНАУКИ РОССИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«Майкопский государственный технологический университет»

Факультет

Фармацевтический

Кафедра

Фармации

УТВЕРЖДАЮ Проректор по УР ______________О.В. Иванова «_____»__________20_____г.

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА

по дисциплине	ГСЭ.Р.03 Латинский язык и основы терминологии
по специальности (направлению)	060101 Лечебное дело
Факультет	Лечебный

МАЙКОП

Рабочая программа составлена на основании ГОС ВПО

и учебного плана МГТУ по специальности (направлению)

060101 Лечебное дело

Составитель рабочей программы
(должность, ученое звание, степень)		подпись		(Ф.И.О.)

Рабочая программа утверждена на заседании кафедры

(наименование кафедры, № протокола и дата)

Зав. кафедрой «___»____________20___г.
		подпись		(Ф.И.О.)

Одобрено научно-методическим

советом специальности

(где осуществляется обучение)

«___»____________20___г.

Председатель научно-методического совета специальности (где осуществляется обучение)
		подпись		(Ф.И.О.)

Декан факультета (где осуществляется обучение) «___»____________20___г.
		подпись		(Ф.И.О.)

СОГЛАСОВАНО: Начальник УМУ «___»____________20___г.
		подпись		(Ф.И.О.)

Зав. выпускающей кафедрой
		подпись		(Ф.И.О.)

1.Цель и задачи учебной дисциплины, ее место в учебном процессе
1.1.Цели и задачи изучения дисциплины
Цель дисциплины: заложить основы терминологической подготовки будущих специалистов, способных сознательно и грамотно применять медицинские термины на латинском языке, а также термины греко-латинского происхождения на русском языке, понимать способы образования терминов и знать медицинской терминологии.

Задачи:

1. Обеспечить усвоение основ медицинской терминологии, теоретические и языково-практические вопросы, связанные с образованием и функционированием терминов в различных номенклатурах, составляющих комплексную медицинскуютерминологию.

2. Научить студентов владеть фонетическими и грамматическими явлениями латинского языка, организовать аудиторную исамостоятельную работу с тем, чтобы постоянно повышали профессиональный и культурный уровень.

3. Привить желание к активизации знаний, умений и навыков по дисциплине.

Студент должен знать и уметь использовать:

- латинский алфавит, правила произношения и ударения;

- элементы латинской грамматики, необходимые для понимания и образования медицинских терминов, а также для написания и перевода рецептов;

- типологические особенности терминов в разных разделах медицинской терминологии;

официальные требования, предъявляемые к оформлению рецепта на латинском языке;

- способы и средства образования терминов в анатомической, клинической и фармацевтической терминологии;

- 900 терминологических единиц и терминоэлементов на уровне долговременной памяти в качестве активного терминологического запаса.

Студент должен иметь навыки:

- чтения и письма на латинском языке;

- перевода без словаря с латинского языка на русский и с русского на латинский анатомических, клинических и фармацевтических терминов и рецептов, а также пословиц и афоризмов;

- определения общего смысла клинических терминов в соответствии с продуктивными моделями;

- грамотного оформления латинской части рецепта;

- наименования на латинском языке химических соединений (оксидов, кислот, солей);

- вычленения в составе наименований лекарственных средств частотных отрезков, несущих определенную информацию о лекарстве.

Студент должен иметь представление:

- о роли античной цивилизации в формировании европейской культуры и науки;

- об античной медицине;

- о краткой истории латинского и древнегреческого языков и их роли в становлении и развитии медицинской терминологии;

- о принципах создания международных номенклатур на латинском языке;

- о культуре речи и профессиональной грамотности;

- о понятиях терминоведения (терминоэлемент, термин, терминосистема, терминообразовательная модель и др.).
1.2.Краткая характеристика дисциплины
На протяжении многих веков латинский язык наряду с древнегреческим играет значительную роль в профессиональной подготовке терминологически грамотных фармацевтов, провизоров, врачей, биологов и многих других специалистов.

Знание основных разделов латинского языка необходимо для врача, как базис для последующего изучения медико-биологических дисциплин и специальных предметов медицинских вузов (факультетов).
1.3.Связь с предшествующими дисциплинами
Изучение предмета «Латинский язык и основы терминологии» базируется на знании истории древнего мира, анатомии, биологии, химии, грамматики русского языка в объеме школьного курса.
1.4.Связь с последующими дисциплинами
Программа по предмету «Латинский язык и основы терминологии» является предшествующей для изучения медико-биологических клинических дисциплин.
2. Распределение часов учебных занятий по семестрам

Номер семестра	Учебные занятия						Форма итоговой аттеста-ции (зачет, экзамен)	Кол-во недель	Кол-во часов в неделю
Номер семестра	Общий объем	Все-го	Лек-ции	Практ. (сем.) занятия	Лабо-ратор-ные	СРС
1	57	38	-	38	-	19	Зачет	19	2
2	54	36	-	36	-	18	Экзамен	18	2
Итого	111	74	-	74	-	37

3. Содержание дисциплины
3.1. Наименование тем, их содержание, объем в часах лекционных занятий (по учебному плану не предусмотрены)
3.2. Практические (семинарские) занятия, их наименование, содержание и объем в часах

№ п/п	Наименование темы практического занятия	Объем часов
1.	Вклад латинского и древнегреческого языков в медицину и мировую науку. Терминология и система понятий	2
2.	Алфавит. Особенности произношения букв и буквосочетаний	2
3.	Чтение диграфов в словах, заимствованных из греческого языка. Долгота. Правила ударения.	2
4.	Глагол. Инфинитив. Типы спряжения. Повелительное наклонение.	2
5.	Имя существительное. Склонения. Числа, падежи. Родовые окончания.	2
6.	Первое склонение. Греческие существительные на –е.	2
7.	Несогласованное определение. Предлоги с аккузатив и аблатив. Рецептурные формулировки с предлогами. Союзы.	2
8.	Второе склонение. Правила о склонении и роде лекарственных веществ. Падежные окончания.	2
9.	Второе склонение (продолжение) Исключения из правил о роде во 2-ом склонении.	2
10.	Номенклатура лекарственных средств. Типовые группы	2
11.	Систематические и тривиальные наименования. Первая типовая группа. Неологизмы	2
12.	Вторая типовая группа: наименования препаратов (вытяжки из лекарственного сырья).	2
13.	Третья типовая группа наименований (гликозиды, алкалоиды)	2
14.	Четвертая типовая группа наименований. Международные напатентованные наименования лекарственных веществ (МНН)	2
15.	Пятая типовая группа наименований: названия вакцин, сывороток.	2
16.	Имя прилагательное. Грамматические категории: род, число, падеж. Соглас2ование с существительными. Первая группа.2	2
17.	Прилагательные в ботанической номенклатуре. Видовае эпитеты. Названия ботанических семейств.	2
18.	Шестая типовая группа наименований: фармакопейная (полусистематическая) химическая номенклатура. Латинские названия важнейших химических элементов. Тривиальные названия кислот	2
19.	Общие принципы построения фармакопейных названий оксидов и солей	2
Итого		38
20.	Названия солей, основные соли, органические соли	2
21.	Греческие числительные-префиксы в химической номенклатуре. Названия углеводородных и кислотных радикалов. Названия эфиров, гидратов, ангидридов.	2
22.	Третье склонение существительных. Общая характеристика. Типы склонения.	2
23.	Существительные мужского рода 3-го склонения. Падежные окончания. Исключения.	2
24.	Существительные женского рода 3-го склонения. Падежные окончания. Исключения.	2
25.	Существительные среднего рода 3-го склонения. Падежные окончания. Исключения. Особенности склонения греческих существительных.	2
26.	Вторая группа прилагательных. Согласование прилагательных с существительными	2
27.	Причастия настоящего времени действительного залога. Склонение причастий. Глагол fio, fieri. Подчинительный союз ut в рецептурных формулировках.	2
28.	Четвертое склонение существительных. Словарная форма. Падежные окончания. Исключения из правил о роде.	2
29.	Пятое склонение существительных. Основной признак. Словарная форма. Падежные окончания. Особенности употребления термина species.	2
30.	Клинико-патологическая терминология. Терминоэлементы, обозначающие названия заболеваний, патологические процессы.	2
31.	Способы словообразования клинических терминов.	2
32.	Значение префиксов и суффиксов в клинической терминологии	2
33.	Важнейшие рецептурные сокращения	2
34.	Выписывание рецептов в полной и сокращенной форме.	2
35	Систематизация частотных отрезков в фармацевтической терминологии	2
36.	Систематизация частотных отрезков в клинико-патологической терминологии	2
37.	Итоговое занятие	2
Итого		36
Всего		74

3.4. Самостоятельная работа студентов. Разделы, темы, перечень примерных контрольных вопросов и заданий для самостоятельной работы. Сроки выполнения, объем в часах

Разделы и темы рабочей программы самостоятельного изучения	Перечень домашних заданий и других вопросов для самостоятельного изучения	Сроки выполнения	Объём часов
Введение	Реферат по выбору	Сентябрь	2
Фонетика	Выполнение упражнений на правила чтения, произношения, написания, постановки ударения.	По расписанию	2
Морфология Тема: Глагол. Имя существительное. Имя прилагательное.	Выполнение упражнений. Подготовка к тестированию.	По расписанию	10
Синтаксис Тема: Структура анатомического термина	Перевод с русского и латинского языков. Подготовка к текущему и итоговому контролю.	По расписанию	10
Клиника Терминообразование	Образование и перевод клинико-патологических терминов на материале упражнений.	По расписанию	10
Рецепт	Написание и перевод рецептов в полном и сокращенном виде.	По расписанию	3
Итого			37

3.5. Курсовой проект (работа), его характеристика и трудоемкость, примерная тематика (по учебному плану не предусмотрен).
3.6. Учебная практика по дисциплине, краткая характеристика (по учебному плану не предусмотрена).
4. Учебно-методические материалы по дисциплине
4.1. Основная и дополнительная литература
а) основная литература:

1. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы медицинской терминологии: Учебник. - М.: ЗАО «Шико», 2008. – 448 с.
б) дополнительная литература:

1. Латинско-русский словарь./ [авт.-сост.К.А.Тананушко]. – Минск: Харвест, 2008. – 1040 с.

2. Антонова Т.В. Основы фармацевтической терминологии: Учебно-методическое пособие по латинскому языку. – Майкоп, редакционно-издательский отдел Адыгейского государственного университета, 2006. -40 с.
4.2. Перечень методических указаний к лабораторным занятиям (лабораторные занятия по программе не предусмотрены).
4.3. Перечень обучающих, контролирующих компьютерных программ, видеокейсов, кино- и телефильмов, мультимедиа и т.п. (не имеется).
4.4. Вопросы к зачету/ экзамену для проведения промежуточной аттестации.

Имя существительное. Характеристика (род, число, падеж, типы склонения, словарная форма).
I склонение существительных.
II склонение существительных.
III склонение существительных.
IV склонение существительных.
V склонение существительных.
Структура анатомического термина с несогласованным определением.
Структура анатомического термина, содержащего функцию мышцы.
Имя прилагательное. Характеристика I и II группы прилагательных.
Согласование прилагательных с существительными. Структура анатомического термина с согласованным и несогласованным определением.
Степени сравнения прилагательных.
Префиксальные прилагательные.
Сложные прилагательные.
Образование именительного и родительного падежа множественного числа.
Способы словообразования в клинической терминологии. Основосложение.
Суффиксальный способ словообразования. Значение суффиксов.
Префиксальный способ словообразования. Значение префиксов.
Греческие ТЭ, обозначающие названия органов.
Греческие ТЭ, обозначающие названия патологических состояний.
Греческие ТЭ, обозначающие названия хирургических приемов.
Генеральные фармацевтические термины.
Названия МНН. Общие основы для МНН.
Признаки мотивации в названиях МНН.
Лекарственные формы.
Структура фармацевтического термина.
Названия лекарственных растений в настоях и отварах.
Рецепт. Структура рецепта.
Глагол. Грамматические категории глагола. Инфинитив. Определение основы. 4 спряжения. Образование императива. Употребление глаголов в рецептурной прописи.
Стандартные рецептурные формулировки с предлогами.
Химическая номенклатура. Названия химических элементов, кислот.
Названия оксидов, солей.
Химизированные частотные отрезки в названиях МНН.
Сокращения в рецептах.
Латинские и греческие числительные.
Студенческий гимн «Gaudeamus».
Афоризмы. Крылатые выражения.
Значение классических языков латинского и греческого в современной медицине и науке в целом.

Дополнения и изменения в рабочей программе

за ________ /_________ учебный год

В рабочую программу по дисциплине

ГСЭ.Р. 03 Латинский язык и основы терминологии

Для специальности

060101 Лечебное дело

Вносятся следующие дополнения и изменения

Дополнения и изменения внес ___________________________________________________

(должность, Ф.И.О., подпись)

Рабочая программа пересмотрена и одобрена на заседании кафедры

(наименование кафедры, № протокола и дата)

Зав. кафедрой
«___»____________20___г.
	подпись	(Ф.И.О.)

Добавить документ в свой блог или на сайт

	Рабочая программа по дисциплине Латинский язык и основы терминологии Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования		Рабочая учебная программа дисциплины «Латинский язык и основы фармацевтической терминологии» Рабочая программа составлена в соответствии с гос впо по специальности 060108 – Фармация, утвержденного марта 2000 года
	Программа наименование дисциплины Латинский язык, основы терминологии Уметь: переводить без словаря с латинского языка на русский и с русского языка на латинский фармацевтические термины и рецепты		Латинский язык и основы медицинской терминологии Цель дисциплины – профессионально-ориентированное обучение будущих врачей латинскому языку и основам медицинской терминологии, формирование...
	Учебно-методический комплекс по дисциплине латинский язык и античная культура Пенза 2007 Программа по дисциплине " Латинский язык и античная культура" составлена в соответствии с требованиями Госстандарта впо по специальности...		Методические рекомендации для практической и самостоятельной работы... Данные методические рекомендации содержат справочные материалы, лексический минимум анатомической терминологии, терминоэлементы,...
	Роль учебной дисциплины «латинский язык и основы латинской терминологии»... Методическое руководство по организации самостоятельной работы студентов заочной формы обучения		Аннотация к рабочей программе дисциплины «Латинский язык и основы... Целью изучения дисциплины является формирование у будущих специалистов основ терминологической подготовки будущих специалистов, научить...
	Учебно-методический комплекс по дисциплине «Латинский язык и античная... Основной образовательной программы подготовки выпускника по специальности 050303 иностранный язык		Рабочая программа по дисциплине гсэ. Ф. 01 Иностранный язык по специальности Рабочая программа составлена на основании гос впо специальности (направления) 080502 Экономика и управление на предприятии (по отраслям)...
	Рабочая программа по дисциплине гсэ. В. 3 /Гсэ. В. 4 / гсэ. В. 3 «Инвестиционный менеджмент» Эксплуатация водного транспорта и транспортного оборудования/ 180000 "Морская техника"		Рабочая программа по дисциплине Ф. Тд. 5 /Гсэ. В. 3 /Гсэ. В. 4 /Ф.... Электропривод и автоматика промышленных установок и технологических комплексов (ЭП)
	Аннотация рабочей программы дисциплины латинский язык В соответствии с фгос впо дисциплина латинский язык относится к циклу гуманитарных, социальных и экономических дисциплин, базовая...		Аннотация рабочей программы дисциплины латинский язык В соответствии с фгос впо дисциплина латинский язык относится к циклу гуманитарных, социальных и экономических дисциплин, базовая...
	Рабочая программа по дисциплине гсэ. В. 3/ Опд. В. 1/ гсэ. В. 4 /... «Экономика и управление»/ 190700 «Организация перевозок и управление на транспорте»/ 180400 «Эксплуатация водного транспорта и транспортного...		Учебно-методический комплекс по дисциплине гсэ. Ф. 4 Русский язык и культура речи ...

Рабочая программа по дисциплине гсэ. Р. 03 Латинский язык и основы терминологии по специальности

Похожие: