Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления 032001. 65 «Документоведение и документационное обеспечение управления»

Скачать 246.01 Kb.

Название	Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления 032001. 65 «Документоведение и документационное обеспечение управления»
страница	1/2
Дата публикации	15.12.2014
Размер	246.01 Kb.
Тип	Учебно-методический комплекс

100-bal.ru > Право > Учебно-методический комплекс

1 2

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Институт истории и политических наук

Кафедра документоведения и ДОУ
Еланцева О.П.

ПЕРЕПИСКА С ЗАРУБЕЖНЫМИ ПАРТНЕРАМИ

Учебно-методический комплекс. Рабочая программа

для студентов направления 032001.65 «Документоведение и документационное обеспечение управления»,

специализация «Офис-менеджер» очной и заочной формы обучения

Тюменский государственный университет

2013
О.П. Еланцева. Переписка с зарубежными партнерами. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов направления 032001.65 «Документоведение и документационное обеспечение управления», специализация «Офис-менеджер» очной и заочной формы обучения Учебно-методический комплекс содержит программу курса, темы семинарских занятий, докладов, рефератов и контрольных работ, список источников и литературы.

Учебно-методический комплекс опубликован на сайте ТюмГУ: Переписка с зарубежными партнерами (электронный ресурс) / Режим доступа: http://www.umk.utmn.ru, свободный.

Рекомендовано к изданию кафедрой документоведения и документационного обеспечения управления. Утверждено проректором по учебной работе ТюмГУ.
ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР: С.В. Туров, канд. ист. наук, доцент,

зав. кафедрой документоведения и ДОУ

© Тюменский государственный университет, 2013.

© Еланцева Ольга Павловна, 2013.

1. Пояснительная записка
Цели и задачи дисциплины (модуля)

Цель данной дисциплины – дать студентам углубленное, цельное и комплексное представление о структуре, функциях и многообразии деловых текстов. Показать динамику развития деловой переписки в различных странах мира.

Задачи дисциплины - в результате изучения данного курса студент должен овладеть знаниями о международном сотрудничестве по вопросам стандартизации, освоить понятийный аппарат в области документации и информации, получить необходимый комплекс сведений о правилах подготовки и оформления документов в соответствии со стандартами ИСО.

В результате освоения дисциплины обучающийся должен:

Знать:

- понятийный аппарат в области документации и информации;

- комплекс приемов и правил подготовки и оформления деловой корреспонденции в соответствии со стандартами ИСО;

- различия, типологию деловых культур их влияние на традиции оформления деловой переписки;

- наиболее используемых в переписке типовые фразы для различных ситуаций делового общения с иностранными партнерами;

- состав реквизитов применяемых при оформлении писем, согласно требованиям стандартов ИСО.

Уметь:

- применять нормы российского законодательства и смежных отраслей права в области управления документацией, согласно требованиям гармонизации стандартов международных и национальных;

- применять нормы действующего законодательства, нормативных правовых актов в области ДОУ, различных стран и Российской Федерации, информации, регулирования деятельности акционерных обществ, банковской сферы и других в организации при переписке с зарубежными партнерами;

- определять состав реквизитов и расположение реквизитов писем, используемых в практике общения с зарубежными партнерами;

- определить наиболее целесообразный для использования в конкретной практической ситуации вид и стиль письма;

- оформлять документы в соответствии с международными нормами, принятыми в стране адресата традициями и действующим законодательством на русском языке, подготовив их таким образом для перевода на иностранный язык.

- применять типовые фразы для различных ситуаций делового общения с иностранными партнерами.

Владеть:

- поиском необходимых нормативно-правовых актов в системе действующего законодательства за рубежом;

- навыками поиска информации в Интернет, справочных системах и т.д.

-навыками оформления делового письма согласно требованиям стандартов ИСО.

Изучение дисциплины предполагает междисциплинарные связи и базируется на знании студентами дисциплин: «История», «Философия»; цикла ЕН (Б2): «Информатика», «Информационные технологии». Основные связи дисциплины прослеживаются в профессиональном цикле (Б3). При изучении разделов курса «Переписка с зарубежными партнерами» осуществляется связь с дисциплинами «Документоведение», «Административное право», «Информационное право», «Гражданское право».

Предусматриваются следующие основные формы проведения занятий:

курс рассчитан для очной формы обучения на 56 часов, в том числе 30 практических занятий, а также 26 часов отведено на самостоятельную работу студентов. Для заочной формы обучения предусмотрено 56 часов из них: 12 часов лекций, 44 часа самостоятельной работы.

Изучение дисциплины предполагает консультации, индивидуальную и самостоятельную работу.

Итогом изучения курса является зачет.

Программа состоит из пояснительной записки, тематического плана и содержания дисциплины, перечня вопросов для самоподготовки, списка источников и литературы.

2. Тематический план изучения дисциплины для очного отделения

№	Тема	Недели семестра	Виды учебной работы и самостоятельная работа, в час.		Формы контроля
№	Тема	Недели семестра	Практические занятия	Самостоятельная работа	Формы контроля
1	2	3	4	6	9
	Модуль 1
1.	Деловые культуры в международном бизнесе	1-2	4	4	доклад
2.	Классификация корреспонденции	3-4	4	2	доклад
3.	Основные правила конструирования бланков письма по международным стандартам	5-6	2	4	Доклад, оформление документов
	Всего		10	10
	Модуль 2
1.	Основные правила подготовки и оформления деловой корреспонденции по международным стандартам	7-8	4	4	Доклад, оформление документов
2.	Классификация писем. Требования к тексту. Реквизиты письма.	9-10	4	4	Доклад, оформление документов
3.	Форматы бумаги. Конверты. Конверты с окнами.	11-12	2	2	Доклад, оформление документов
	Всего		10	10
	Модуль 3
1.	Время сберегающая корреспонденция.	13-14	4	2	Доклад, оформление документов
2.	Финансовая документация. Рекламации и претензии. Обозначение и чтение денежных сумм и единиц измерения	15-16	2	2	Доклад, оформление документов
3	Простые коммерческие письма	17-18	4	2	Доклад, оформление документов
	Всего	18	10	6
	Итого (часов, баллов):		30	26

БАЛЛЬНАЯ ОЦЕНКА ТЕКУЩЕЙ УСПЕВАЕМОСТИ СТУДЕНТА

№ темы	Формы текущего контроля
	Контрольная работа		Итого количество баллов
Модуль 1
1.1.		0-2	0-15
1.2.		0-10	0-15
Итого		0-12	0-30
Модуль 2
2.1.		0-2	0-10
2.2		0-1	0-10
2.3.		0-1	0-10
Итого		0-4	0-30
Модуль 3
3.1.		0-2	0-15
3.2.		0-1	0-15
3.3.		0-2	0-10
Итого		0-5	0-40
Всего		0-9	0-100

Тематический план для заочной форме обучения

№	Тема	Недели семестра	Виды учебной работы и самостоятельная работа, в час.		Формы контроля
№	Тема	Недели семестра	Лекции	Самостоятельная работа	Формы контроля
1	2	3	4	6	9
	Модуль 1
1.	Введение. Деловые культуры в международном бизнесе	1-2	1	6	Конспект
2.	Классификация корреспонденции	3-4	1	6	Конспект
3.	Основные правила конструирования бланков письма по международным стандартам	5-6	1	6	Конспект
	Всего		3	18
	Модуль 2
1.	Основные правила подготовки и оформления деловой корреспонденции по международным стандартам	7-8	1	10	Конспект
2.	Классификация писем. Требования к тексту. Реквизиты письма.	9-10	2	10	Конспект
3.	Форматы бумаги. Конверты. Конверты с окнами.	11-12	2	1	конспект
	Всего		5	21
	Модуль 3
1.	Время сберегающая корреспонденция.	13-14	1	2	конспект
2.	Финансовая документация. Рекламации и претензии. Обозначение и чтение денежных сумм и единиц измерения.	15-16	2	2	конспект
3.	Простые коммерческие письма	17-18	1	2	Конспект
	Всего	18	4	6
	Итого (часов, баллов):		12	44

Планирование самостоятельной работы студентов ОДО

№	Модули и темы	Виды СРС		Неделя семе-стра	Объем часов		Кол-во баллов
		обязательные	дополнительные
Модуль 1
	Введение.	конспект	-	1	-		0
1.1	Деловые культуры в международном бизнесе	конспект, работа с литературой, источниками	-	1-2	2		0-8
1.2	Классификация корреспонденции	конспект, работа с литературой, источниками	-	3-4	4		0-12
1.3	Основные правила конструирования бланков письма по международным стандартам	конспект, работа с литературой, источниками	письменный экспресс-опрос	5-6	2		0-10
	Всего по модулю 1:			10			0-30
Модуль 2
2.1	Основные правила подготовки и оформления деловой корреспонденции по международным стандартам	конспект, работа с литературой, источниками	обсуждение своих записей в малых группах, письменный экспресс-опрос. анализ ситуаций, решение задач Подготовка реферата	7-8	4		0-10
2.2	Классификация писем. Требования к тексту. Реквизиты письма.	конспект, работа с литературой, источниками	письменный экспресс-опрос	9-10	4		0-15
2.3.	Форматы бумаги. Конверты. Конверты с окнами.		письменный экспресс-опрос	11-12	2		0-10
	Всего по модулю 2:			10			0-30
Модуль 3
3.1	Время сберегающая корреспонденция.	конспект, работа с литературой, источниками	письменный экспресс-опрос	13-16		2	0-25
3.2.	Финансовая документация. Рекламации и претензии. Обозначение и чтение денежных сумм и единиц измерения	конспект, работа с литературой, источниками	письменный экспресс-опрос	17-18		2	0-15
3.3.	Простые коммерческие письма	конспект, работа с литературой, источниками,	письменный экспресс-опрос			2
	Всего по модулю 3:					6	0-40
	ИТОГО:					26	0-100

3. Тематическое содержание дисциплины.

Модуль 1

Введение

Предмет, содержание, цель, задачи курса. Расширение международного информационного обмена в современный период. Расширение международного информационного обмена в современный период.

Необходимость выработки единых правил оформления и обработки деловой документации в условиях развития международного сотрудничества. Объекты и субъекты международного информационного обмена. Влияние культуры на содержание деловой корреспонденции.

1 2

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

	Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов специальности... Тарасова О. П. Документы на спецносителях. Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов специальности 032001. 65...		Учебно-методический комплекс специальности: 032001 «Документоведение... Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования, Профессиональной образовательной программой по...
	Учебно-методический комплекс для студентов специальности 032001.... Л. Ю. Рагозина. Конституционное право: учебно-методический комплекс для студентов специальности 032001. 65 «Документоведение и документационное...		Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов направления Учебно-методический комплекс. Рабочая программа для студентов направления 032001. 65 «Документоведение и документационное обеспечение...
	Учебно-методический комплекс Рабочая учебная программа для студентов...		Информационно-правовые системы учебно-методический комплекс Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...
	Рабочая программа по курсу «Информационная безопасность и защита... Специальность 032001 – Документоведение и документационное обеспечение управления		Учебно-методический комплекс рабочая программа для студентов специальности 032001. 65 «Документоведение и документационное обеспечение управления» специализации «Офис-менеджер очной и заочной формы обучения
	Культура речевой коммуникации учебно-методический комплекс Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...		Организация секретарского обслуживания учебно-методический комплекс Учебно-методический комплекс предназначен для студентов багсу, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...
	Современный офис учебно-методический комплекс Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...		Список научных и учебно-методических трудов а. Ю. Филипповича Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...
	«Откуда есть пошла славянская письменность» Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...		Положение о III республиканском фестивале-конкурсе творчества Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...
	Программа государственного экзамена по специальности 032001 "Документоведение... Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования второго поколения по специальности 032001 "Документоведение...		Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Кузьмичёвская... Учебно-методический комплекс предназначен для студентов, обучающихся по специальности 032001 «Документоведение и документационное...

Школьные материалы