Скачать 0.55 Mb.
|
идолопоклонник | idolater | |
идолопоклонничество | idolatry | |
Иегова | Jehovah | |
иезуит | Jesuit | |
Иисус Христос | Jesus Christ | |
икона | icon | |
икона чудотворная | miracle-working icon | |
иконостас | iсonostasis, icon-stand, altar screen | |
индульгенция | indulgence | |
ипостась | hypostasis | |
Искупитель | the Redeemer | |
искушение | temptation, allurement | |
Исповедание веры | the Сreed | |
исповедоваться | to confess (one’s sins), make one’s confession to sb, shrive | |
исповедующийся | penitent | |
исповедь | penance, confession | |
Иуда | Judas, Jude | |
иудей | Jew | |
каббала | cab(b)ala | |
кальвинизм | Calvinism | |
кальвинист | Calvinist | |
канонизация | canonization | |
кара Божья | visitation of God | |
кардинал | cardinal | |
катехизис | catechism | |
католицизм | Catholicism | |
католический | (Roman) Catholic | |
каяться | to repent, shrive | |
клерикал | cleric | |
клерикальный | clerical | |
Ковчег завета | the Ark of the Covenant | |
колокольня | belfry, steeple, bell tower | |
конец света | the end of the world, apocalypse | |
крест Господень | the Holy Cross, Holy Rood | |
крест наперсный | crucifix, small cross | |
крестины | christening, baptism | |
креационизм | creationism | |
кредо | creed; credo (часть мессы) | |
крест | cross | |
креститься | to cross oneself | |
крестовый поход | crusade | |
крещение | baptism, christening, chrismation; marking sb with a cross | |
крещение водой | water baptism | |
Крещение Господне | the Epiphany, the Baptism of Our Lord Jesus Christ in the Jordan, Theophany | |
кропление святой водой | asperges | |
кроткий | meek | |
купель | (baptismal) font | |
курия римская | Roman Curia | |
лавра | laura, large monastery | |
литургия | liturgy, mass, common prayer | |
личностное существование Бога | God existing personally | |
любовь к ближнему | love for one’s neighbours | |
любостяжание | greed, cupidity, love of gain | |
лютеранин | Lutheran | |
лютеранская церковь | Lutheran Church | |
лютеранский | Lutheran | |
лютеранство | Lutheranism | |
Люцифер | Lucifer, Satan | |
Мадонна | Madonna | |
масон | mason | |
межконфессиональный | all-faith, inter-confessional | |
месса | the mass | |
Мессия | Messiah | |
милосердие | mercy, benevolence, charity | |
миропомазание | confirmation | |
мирянин | layman, laic | |
митрополит | metropolitan | |
молитва | prayer; (до и после еды) grace | |
монастырь | (мужской) monastery, cloister; (женский) nunnery, convent | |
монах | monk, friar | |
монах нищенствующий | mendicant friar | |
монашество | monasticism | |
мощи | relics | |
муки Христа | the Agony of Christ | |
мученик | martyr | |
нагорная проповедь | the Sermon on the Mount | |
настоятель монастыря | prior, abbot, rector; Reverend Father, Father Superior | |
небеса | heaven | |
небесный | heavenly | |
Небесный Отец | Our Heavenly Father | |
ненасилие | non-violence | |
неопалимая купина | the burning bush | |
неофит | neophyte | |
непогрешимость папы | infallibility of the Pope | |
непогрешимый | infallible | |
непорочное зачатие | immaculate conception; ~ Христа the Virgin Birth of Christ | |
непорочный | chaste, immaculate | |
непостижимый | incomprehensible | |
непристойный | base, lewd | |
непротивление злу | non-resistance to evil | |
нетленный | incorruptible | |
нищенство | begging | |
нищенствовать | to beg | |
нищенствующий орден | mendicant order | |
нищий | beggar | |
нищий духом | mean-spirited | |
Новый завет | the New Testament | |
Ноев ковчег | the Ark of Noah | |
нравственность | morality, morals, ethics | |
Обетованная земля | the Promised Land | |
обращать в веру | to convert, proselyte | |
обращение в веру | conversion | |
обряд | rite, ceremony, action, divine office | |
обрядовый | ceremonial | |
община | community | |
оглашение | proclamation | |
оглашённый |
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... В соответствии со статьей 179 Бюджетного кодекса Российской Федерации Правительство Челябинской области | Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования | ||
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... | Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... | ||
Программа Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | Правительство Российской Федерации Проект Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | ||
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | ||
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | ||
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | ||
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | ||
Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования | Правительство Российской Федерации Государственное образовательное... Государственное образовательное бюджетное учреждение высшего профессионального образования |