Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка»





НазваниеПрограмма учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка»
страница3/10
Дата публикации14.11.2014
Размер0.79 Mb.
ТипПрограмма
100-bal.ru > Экономика > Программа
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

4. Место дисциплины в структуре образовательной программы


Настоящая дисциплина изучается в 3 модуле 3 курса и относится к факультативам (Б.ф.3), обеспечивающих общепрофессиональную подготовку.

Основные положения дисциплины должны быть использованы в дальнейшем при изучении следующих дисциплин:

  • Практикум восточного искусства

  • Корейский язык с иероглификой для студентов второго среднего уровня

  • Переписка на корейском языке с иероглифами

  • Страноведение на корейском языке

    5. Тематический план учебной дисциплины





Название раздела

Всего часов

Аудиторные часы

Самостоя­тельная работа

Лекции

Семинары

Практические занятия

1

Корейское письмо. Хунмин чоным («Наставление народу о правильном произношении»). Особенности языка исторических памятников: «Самгук саги», «Самгук юса»

11

2

2




7

2

Корейские классические повести 17-19 вв. : Верная Чхунхян (춘향전); Братья Хынбу и Нольбу (흥부전); Подвижница Сим Чхон (심청전); Хо Гюн. Достойный Хон Гильдон (허균/ 홍길동전); История фазана (장끼전); Повесть о Чанхва и ее сестра Хоннён (장화홍련전; Приключения зайца (토끼전)

11

2

2




7

3

Средневековая поэзия VIII-XIX вв. Песни древности. Хянга (향가) и Корё каё (고려가요); Короткие песни. Сиджо (시조); Песни новых времен. Чансиджо (장시조); Напевные строфы. Каса (가사) и чапка (잡가). Роль и место иероглифов в корейской классической поэзии, особенности их использования.

11

2

2




7

4

Роль и место иероглифического письма в общественно-политической литературе от древности к современности

11

2

2




7

5

Обзор эволюции использования китайских иероглифов в корейском языке в КНДР и Республике Корея на примерах переведенной литературы.

10

2

2




6




Итого

54

10

10




34

6. Формы контроля знаний студентов



Тип контроля

Форма контроля

3 год

Параметры

3 модуль


Текущий

(неделя)

Контрольная работа

2,4, 6,7 недели модуля

Письменная работа на 60 минут, включает задания на иероглифическую лексику, анализ текста содержащего и иероглифику и корейское письмо, перевод на русский язык: корейские стихи, проза, общественно-политическая тематика (подстрочный перевод).

Домашнее задание

еженедельно

Еженедельные домашние задания включают самостоятельное изучение и разбор текстов корейской поэзии, прозы, общественно-политических текстов, с обязательной отработкой написания иероглифов, а также отрабатывание навыков замены корейских слов китайскими иероглифами и наоборот.

Итоговый

Зачет

+

Зачет проводится в последнюю неделю 3-го модуля в форме письменной контрольной работы (перевод корейских стихов, прозы, общественно-политических текстов со смешанным письмом). Представленные формы контроля направлены на проверку усвоения обучаемыми иероглифического минимума в пределах тематики курса дисциплины. Время на проведение письменной контрольной работы – 2 часа.


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Похожие:

Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 032100. 62, обучающихся...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 032100. 62, обучающихся...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма дисциплины Базовый курс восточного языка (японский язык)...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032100....
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка»
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки/ специальности...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма дисциплины Продвинутый курс японского языка (в разработке)...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления подготовки 032100....
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма дисциплины Базовый курс восточного (китайского) языка для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 032100. 62, обучающихся...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма дисциплины Базовый курс восточного (китайского) языка для...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 032100. 62, обучающихся...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 032100. 62, обучающихся...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма по формированию навыков безопасного поведения на дорогах...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 032100. 62, обучающихся...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма дисциплины Базовый курс корейского языка 1,5 года (обязательная...
Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 41. 03. 03 «Востоковедение...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПредисловие Практикум «Практический курс русского языка»
Практикум «Практический курс русского языка» используется при изучении одноименной дисциплины (12496). Цель изучения дисциплины –...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconКафедра международного маркетинга и торговли
Рабочая программа учебной дисциплины «Международные аспекты логистики базовый курс» составлена в соответствии с требованиями ооп:...
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconПрограмма учебной дисциплины «Практический курс английского языка»
Утверждена Научно-методическим Советом института, протокол №83 от 27. 06. 2009 г
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconТематический план учебной дисциплины Учебно-методическое обеспечение...
Фгбоу впо «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации»
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconРабочая программа дисциплины основной восточный язык. Базовый курс....
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Программа учебной дисциплины «Базовый курс восточного языка» iconУчебно-методический комплекс учебной дисциплины практический курс...
Специальность 031200д «Педагогика и методика начального образования» с дополнительной специальностью «Иностранный язык»


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск