Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину и студентов направления подготовки 080100. 62 «Экономика»

1. 
   Область применения и нормативные ссылки
   

2. 
   Цели освоения дисциплины
   

3.Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины

4.Место дисциплины в структуре образовательной программы

• 
  Иностранный язык (английский)
  

5.Тематический план учебной дисциплины

6.Формы контроля знаний студентов

1. 
   Критерии оценки знаний, навыков.
   

2. Порядок формирования оценок по дисциплине.

7.Содержание дисциплины

1. 
   Bailey S. (2011). Academic writing a handbook for international students. Third edition. Routledge.
   

1. 
   McCormack, J, Slaght, J. (2009). English for Academic Study: Extended Writing and Research Skills, Garnet Education.
   
2. 
   Murray, N, Hughes, G. (2008). Writing up your University. Assignments and Research Projects. A practical handbook, McGraw-Hill Education, Open University Press.
   
3. 
   Leki, I. (1998). Academic Writing. Exploring Processes and Strategies, Cambridge University Press.
   

8.Образовательные технологии

• 
  следует одинаково внимательно относиться к содержанию и языковым средствам его выражения как на аудиторных занятиях, так и при самостоятельной подготовке к ним;
  
• 
  рекомендуется проводить анализ и структурирование текстов по выбранной теме с точки зрения функциональности используемых языковых средств и сопровождать его составлением глоссария для формирования понятийного аппарата;
  
• 
  необходимо научиться пользоваться моделями перевода текста с русского на английский язык;
  
• 
  рекомендуется следовать общепризнанными требованиями к написанию вторичных текстов.
  

9. Оценочные средства для текущего контроля и аттестации студента

2. Тематика заданий текущего контроля

2. Вопросы для оценки качества освоения дисциплины

1. 
   Какова структурная организация научного текста?
   
2. 
   Перечислите компоненты композиционной формулы научного текста.
   
3. 
   Каковы характеристики элементов композиционной формулы?
   
4. 
   Какие языковые формулы или клише используются для написания введения, обзора литературы, методов, результатов исследования, выводов и заключений?
   
5. 
   Как правильно сделать ссылку на автора?
   
6. 
   Какие методы используются для анализа информации?
   
7. 
   Как можно интерпретировать результаты исследования?
   
8. 
   Перечислите основные принципы реферирования научной статьи.
   
9. 
   Как составить понятийный аппарат по теме курсовой работы?
   
10. 
    Какие рекомендации следуете соблюдать при аннотировании курсовой работы на английском языке?
    
11. 
    Что такое инверсия?
    
12. 
    Как можно выразить модальность?
    
13. 
    Перечислите связующие элементы, использующиеся для противопоставления.
    
14. 
    Какие языковые средства применяются для сравнения?
    
15. 
    Какова роль вводных слов в научном тексте?
    
16. 
    Перечислите основные требования к презентации.
    

10. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины

1. 
   Bailey S. (2011). Academic writing a handbook for international students. Third edition. Routledge.
   

1. 
   McCormack, J, Slaght, J. (2009). English for Academic Study: Extended Writing and Research Skills, Garnet Education.
   
2. 
   Murray, N, Hughes, G. (2008). Writing up your University. Assignments and Research Projects. A practical handbook, McGraw-Hill Education, Open University Press.
   
3. 
   Leki, I. (1998). Academic Writing. Exploring Processes and Strategies, Cambridge University Press.
   

1. 
   http://www.bus.lsu.edu/academics/finance/faculty/dchance/MiscProf/ACFin.htm – Academic Finance Literature
   
2. 
   http://www.afajof.org/ – The American Finance Association (AFA) – Publishers of the Journal of Finance.
   
3. 
   http://www.nap.edu
   
4. 
   http://www.migrationpolicy.org
   
5. 
   http://www.prb.org
   
6. 
   Professional Risk Managers’ International Association Site http://prmia.org/index.php?page=publication&option=caseStudies
   
7. 
   Fundamental Tutorials about Consumer Finance, Investments and Economics http://thismatter.com/
   
8. 
   Insurance and Risk Management Terms http://www.irmi.com/forms/online/insurance-glossary/terms.aspx
   
9. 
   Default Risk www.defaultrisk.com
   

4. Справочники, словари, энциклопедии

4. Программные средства

4. Дистанционная поддержка дисциплины

• 
  Размещение программы курса, информации, дополнительных материалов для самостоятельной работы, объявлений по курсу на студенческом сервере НИУ ВШЭ – Пермь www.hse.perm.ru;
  
• 
  использование LMS в качестве основы организации дистанционной поддержки дисциплины;
  
• 
  использование электронной почты для обмена информацией со студентами;
  

11. Материально-техническое обеспечение дисциплины

• 
  компьютерное и мультимедийное оборудование;
  
• 
  видео-аудиовизуальные средства обучения.