Скачать 279.1 Kb.
|
БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ВЫПУСКНАЯ РАБОТА по «Основам информационных технологий» Использование информационных технологий в преподавании русского языка как иностранного Магистрант кафедры прикладной лингвистики филологического факультета Дубелевич Сергей Александрович Руководитель по специальности: доктор филологических наук профессор Чумак Л.Н. Руководитель, ведущий практику по выпускной работе: Громко Н.И. Минск 2008 оглавление перечень условных обозначений 5 Реферат 6 Использование информационных технологий в преподавании русского языка как иностранного 6 Введение. 6 Глава 1 8 Обзор литературы 8 Глава 2 9 Методика исследования 9 Для написания данной работы использовались следующие методы: 9 1. Логические методы: 9 а) Анализ – фактическое и мысленное разложение целого на составные части; 9 б) Синтез – воссоздание целого из частей; 9 в) Индукция – рассуждение, в процессе которого происходит переход от разрозненных фактов к общей системе положений; 9 г) Дедукция – процесс, обратный индукции; переход от общих положений к конкретным примерам и фактам; 9 д) Сравнение – суждение о сходстве или различии объектов, продуманная концепция отбора и интерпретации существующего материала 9 е) Аналогия – установление сходства между нетождественными объектами путём выявления их различий. 9 2. Общенаучные методы: 9 а) Метод восхождения от абстрактного к конкретному: с его помощью осуществляется переход от ограниченного знания, полученного посредством восхождения от конкретного к абстрактному, к более полному, конкретному теоретическому знанию; 9 б) Метод классификации; 9 в) Комплексный подход: всестороннее изучение и анализ объекта исследования. 9 Глава 3 10 Использование информационных технологий в преподавании рКИ. 10 Глава 4 19 Обсуждение полученных результатов 19 Ознакомившись с вышеприведенными примерами использования ИКТ в преподавании РКИ, мы можем сделать следующие выводы: 19 1. Электронные учебники и обучающие программы – еще не в полной мере разработанная, но активно развивающаяся отрасль педагогических технологий, и усилия многих специалистов по прикладной лингвистике направлены на развитие и совершенствование именно этой отрасли; 19 2. Средства Интернета как наиболее глобальной, оперативной и интерактивной информационной среды активно используются в обучении РКИ, причем не только как источник учебной информации, но и как важное средство и условие дистанционного самостоятельного обучения. 19 3. Применение новых технологий обучения предъявляет высокие требования к преподавателям РКИ. Они обязаны быть хорошо ознакомлены с современными достижениями в сфере ИКТ, быть уверенными пользователями ПК, быть способными к дальнейшему обучению и самосовершенствованию. 19 Заключение 20 20 Библиографический список 21 1.Азимов Э. Г. Методика применения компьютерных технологий в обучении русскому языку как иностранному: метод. пособие к дистанционному курсу повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного. - М., 2004. Ч.1: Методика преподавания русского языка как иностранного 21 2.Азимов Э.Г. Методическое руководство для преподавателей по использованию дистанционных технологий в обучении русскому языку как иностранному. М., 2004 21 3.Бовтенко М. А. Информационно-коммуникационные технологии в преподавании иностранного языка: создание электронных учебных материалов. - Новосибирск, 2005.Дистанционное обучение: учеб. пособие / Е.С. Полат, М.В. Моисеева. – М.: ВЛАДОС, 1998. – 191 с. 21 4.Виллерваль А. Поливалентные компьютерные программы в обучении русскому языку// Журнал «Русский язык за рубежом», № 1, 2005 г. 21 5.Голубева Т.И., Репина С.О. «Применение информационных технологий в обучении русскому языку». / Оренбург, 2004. 21 6.Каменных М.Г., «Опыт создания мультимедийного электронного учебника по русскому языку как иностранному» // Материалы XVII международной конференции "Информационные технологии в образовании" ("ИТО-2007") 21 7.Крюкова О.П. Самостоятельное изучение иностранного языка в компьютерной среде (на примере английского языка). М., 1998. 21 8.Новые педагогические и информационные технологии в системе образования / Под ред. Е. С. Полат. - М., 1999. 21 9.Титова С. В. Ресурсы и службы интернета в преподавании иностранных языков. - М., 2003. 21 10.щукин А.Н. Методика преподавания русского языка как иностранного. - М.,2003 21 ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ К РЕФЕРАТУ. 22 Дистанционное обучение 12, 13, 17 22 Интернет 4, 10, 11, 12, 17, 22 Мультимедиа 9, 11 22 ИКТ 6, 17 22 Действующий личный саЙТ: http://dubelevitch.narod.ru 26 Презентация магистерской диссертации http://dubelevitch.narod.ru/.r7ppt Распечатка слайдов презентации приводится в Приложении 29 Библиографический список к выпускной работе 30 1.Аникеев, И.А, Брановский Ю.С. Количественные методы и информационные технологии в истории: учебное пособие / И.А. Аникеев, Ю.С. Брановский. – Ставрополь.: СГПУ, 1996. 30 2.Бовтенко М. А. Компьютерная лингводидактика. - М., 2005. 30 3.Быстро и легко создаем, программируем, шлифуем и раскручиваем web-сайт. Учебн. Пособ. – М., 2003. 30 4.Захарова, И.Г. Информационные технологии в образовании: учебное пособие / И.Г. Захарова. – М.: Academia, 2005. 30 5.Информатика для гуманитариев. Вводный курс: учебное пособие. Под ред. Л.И.Бородкина и И.М. Гарсковой. – М.,1997. 30 6.Левкович, О.А. Основы компьютерной грамотности: учеб. пособие / О.А. Левкович, Е.С. Шелкоплясов, Т.Н. Шелкоплясова. - Мн.: ТетраСистемс, 2004. 30 7.Новые педагогические и информационные технологии в системе образования: учебное пособие / Е.С. Полат, М.Ю. Бухаркин. – М.: Академия, 1999. 30 8.Титова С. В. Ресурсы и службы интернета в преподавании иностранных языков. – М., 2003. 30 9.Шафрин, Ю.А. Информационные технологии / Ю.А. Шафрин. – М.: ООО «Лаборатория Базовых знаний», 1998. 30 30 ПРИЛОЖЕНИЕ 31 31 |
Вероника Игоревна Использование информационных технологий в гуманитарных... Мвц межвузовский центр новых информационных технологий в гуманитарном образовании | Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Реферат: «Применение информационных технологий в исследовании и описании безэквивалентной лексики» 6 | ||
Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Место и роль информационных технологий при формировании туристического продукта 6 | Выпускная работа по «Основам информационных технологий» «Применение информационных технологий в географии на примере оценки недвижимости» 5 | ||
Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Реферат по ит в предметной области: «Применение информационных и коммуникационных технологий в обучении иностранному языку» 4 | Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Классификация информационных технологий, используемых при подготовке проектов нормативных правовых актов 6 | ||
Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Использование информационных технологий в международных автомобильных перевозках 3 | Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Использование информационных технологий в международных автомобильных перевозках 3 | ||
Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Использование информационных технологий при изучении насаждения осадничества в полесском воеводстве в межвоенный период. 5 | Применение информационных технологий на уроках английского языка... Возможности использования информационно-коммуникативных технологий в обучении английскому языку 17 | ||
Выпускная работа по «Основам информационных технологий» Использование информационных технологий в исследовании проблемы дворянских собраний на территории беларуси в последней четверти XVIII... | Выпускная работа по "Основам информационных технологий" | ||
Применение информационных технологий для эконометрического анализа... Гоу впо «башкирская академия государственной службы и управления при президенте республики башкортостан» | Информационные технологии в правовом регулировании энергетического... Обоснование необходимости примения информационных технологий в сфере энергетики 7 | ||
Применение информационных технологий на уроках истории и обществоведения... Возможности использования информационно-коммуникативных технологий в обучении истории 17 | Выпускная работа по «основам информационных технологий» Реферат по теме: применение информационной технологий в преподавании русского языка 4 |