Скачать 317.4 Kb.
|
Какое слово женского рода?
Образец теста (II раздел) Póngase las frases en Perfecto de Indicativo:
Mi hermana organizar una fiesta y/e invitar a sus amigos. Los muchachos a quienes ella invitar son muy comunicativos y amables. Las chicas que venir con ellos también son atractivas y simpáticas. Todos saber bailar bien, y después mi hermana tocar el piano y las chicas cantar en coro el tango “Adios, muchachos” .
Образец контрольной работы для письменного контроля I раздела курса
detener (Pretérito Perfecto) traducir (Imperfecto) escoger (Imperativo neg.) meterse (Imperativo pos.) servir (Pretérito Indefinido) hacer (Pretérito Indefinido) II. Utilice uno de los tiempos del pasado:
2. El jefe de la oficina también se rió pero decidió contestar la carta. 3. Le fue imposible reunir los cien pesos que pedía Lencho. 4. Fue el mismo cartero quien le entregó la carta, mientras el jefe, con la alegría del que hizo una buena acción, miraba a través del cristal desde su despacho. 5. Mándame el resto del dinero, que me hace falta mucho. В. 1. Я сделаю всё, чтобы их найти. 2. Ты представляешь мое удивление, когда, выходя из конторы, я увидел Кармен. 3. Я думал, что ты сможешь помочь нашим родителям. 4. Они записали, что на рукаве пиджака пятна от кофе. 5. Вы познакомились, когда занимались на курсах иностранных языков? 12.2. Оценочные средства промежуточной аттестации Промежуточная аттестация по данной дисциплине проводится в виде устного зачета, который предворяется зачетной письменной контрольной работой, - в конце V и VI семестров. Письменный контроль нацелен на проверку навыков письма, устный зачет – на проверку навыков чтения, аудирования и говорения. Образец зачетной письменной контрольной работы (VI семестр) I. Ponga el infinitivo en Modo Potencial:
2. Было четверть двенадцатого ночи, когда позвонил мой старший брат и сказал, чтобы я срочно с женой ехал на вокзал. 3. Ему не повезло. А как бы вы поступили на его месте в том казино? 4. Я бы перечитала эту статью закона, она одна из самых трудных в “Конституции”. Но забыла “Конституцию” дома. 5. Я уверена, что мы скоро встретимся с Вами вновь. Ждите от меня известий. 6. В прошлом году ее сын занимался теннисом и сказал ей, что продолжит заниматься спортом. 7. Тебе бы хотелось оставить свой след на земле? 8. Актриса сказала, что с наслаждением выпила бы холодного пива. 9. Ты не мог бы передать мне солонку? 10. Они не знают меры. Я бы не могла так вести дела. Содержание устного зачета (V семестр) 1. Чтение вслух фрагмента теста (объемом 500 печатных знаков) и ответы на вопросы преподавателя по тексту. 2. Ответы на вопросы преподавателя по одной из изученных тем. Перечень примерных устных тем к зачету 1. Моя семья и я. 2. Мой дом (квартира). 3. Мои друзья. 4. Портрет мексиканского друга. 5. Моя знакомая мексиканская семья. 6. Мой выходной день. 7. Я иду за покупками. 8. Я приглашаю друзей на день рождения. 9. Погода. Времена года. 10. Климат в Испании. Содержание устного зачета (VI семестр) 1. Чтение вслух фрагмента текста объемом 800 печатных знаков и его пересказ (или ответы на вопросы преподавателя по тексту). 2. Устное изложение одной из изученных тем (или ответы на вопросы). Перечень примерных устных тем к зачету (VI семестр) 1. Моя университетская группа. 2. Мой университет (факультет). 3. Мои занятия в университете. 4. Мой рабочий день. 5. Научная и культурная жизнь студентов. 6. Я занимаюсь спортом. 7. Моя будущая профессия. Итоговый контроль по курсу «Второй иностранный язык (испанский)» проводится на 4 курсе (VII семестр). Перед устным экзаменом проводится итоговая письменная контрольная работа. Содержание устного экзамена (VII семестр) 1. Чтение и пересказ текста объемом 1200 печатных знаков. 2. Устное изложение одной из изученных тем. 3. Прослушивание (двукратное) текста объемом 500 печатных знаков, устное изложение его содержания. Образец итоговой письменной контрольной работы I. Traduzca al ruso y dé su opinión: Treviño entró en la recámara y la depositó sobre una mesita que Tita utilizaba precisamente para cuando quería comer ahí y no en el comedor. Le agredeció mucho su atención y lo felicitó, pues las torrejas (гренки) realmente estaban deliciosas. Treviño se lamentó de que Tita se sintiera indispuesta, pues le hubiera encantado pedirle que le concediera una pieza en el baile que se había organizado en el patio para despedir a la generala Gertrudis. Tita le prometió que bailaría encantada con él, si es que se animaba a bajar a la fiesta. Treviño se retiró rápidamente para irle a platicar con orgullo a toda la tropa lo que Tita le había dicho. II. Traduzca: 1. Если уходишь из дома, не забывай закрывать окна. 2. Если бы она входила в комнату, здесь бы были ее следы. 3. Если мы встретим нашего друга, то не говори ему ни о чем 4. Вы собираетесь смотреть телевизор? – Мы бы его посмотрели, если бы вчера он не сломался. 5. Ты будешь сейчас делать эти упражнения? – Нет. Я бы конечно их давным-давно сделал, если бы у меня был словарь. 6. Если бы она сказала, что забыла тетрадь дома, то на первый раз я ее бы простила. 7. Кто бы ни хотел работать с этой группой! 8. Если бы мы знали, что вы скоро едете в командировку, мы бы попросили вас привезти нам самовар. 9. Если я говорю, что буду ужинать дома, так оно и будет. 10. Если бы они знали, что она вернулась в родной город, то обязательно посетили бы ее, чтобы выразить свою признательность. 11. Если бы он знал, что проведет весь год во Франции, то взял бы с собой больше денег и одежды. 12. Если Антон сказал, что они напишут друг другу, то не стоит сомневаться в его словах. 13. Если вместо того, чтобы надеть пальто, он надел пиджак, это его проблемы. Он не маленький! 14. Если она пойдет за покупками, то предупредит детей. 15. Если бы я думала, что вы это не поймете сами, я обязательно объяснила бы вам этот урок. 16. Если бы в прошлом году он не обратился ко врачу, то в следующем году ему пришлось бы вновь оперироваться. 17. Ваш брат сказал, что уезжает на этой неделе и вернется только через месяц. 18. Они знали, что он все ему простит. 19. Я был уверен, что вы выиграете. 20. Я знаю, что они прослушали этот курс до декабря. 21. Я думал, что вы уже получили ответ. Образец текста для чтения и пересказа на испанском языке |