Если ты не осёл или как узнать суфия (суфийские анекдоты)
Скачать 0.92 Mb.
|
| Если ты не осёл или как узнать суфия (суфийские анекдоты) Оформление обложки Елохин Павел Иллюстрации: Иванова Валерия, Матросов Юрий Если ты не осёл, или Как узнать суфия. Суфийские анекдоты. / Составление, перевод и литературная обработка: Константинов С. В., Смирнова Л. В. — СПб.: ИД «ВЕСЬ», 2003. — 240 с. (Серия «Библиотека доктора Норбекова».) ISBN 5-94435-256-6 Суфизм — мистическое течение внутри ислама. Однако для суфиев ислам является только внешней оболочкой — они принимают все религии. Их целью является познание истины через любовь и слияние с Богом независимо от вероисповедания. Небольшая история, анекдот, притча — любимый жанр суфийских монахов — дервишей. Их задачей было не объяснить ученикам скрытый смысл вещей, а лишь подтолкнуть их к пониманию истины. В этой книге собраны наиболее яркие истории дервишей в виде философских миниатюр и литературных анекдотов. Для широкого круга читателей. Дорогой Читатель! В твоих руках необычная книга. В ней собрана мудрость веков, передаваемая из уст в уста многими поколениями. Суфийские монахи — дервиши — использовали такие небольшие истории для наставления своих учеников. Сказки-притчи зачастую рассказывались ими для иносказательного разъяснения скрытого смысла событий. «Если ты не осел, или Как узнать суфия» открывает новую серию книг «Библиотека доктора Норбекова». Почему выбор пал именно на эту книгу? Дело в том, что Мирзакарим Санакулович Норбеков является последователем суфийской традиции. Представляя «Суфийские анекдоты», он как будто сам ведет беседу со своими читателями и учениками и дарит каждому бесценные крупицы древней мудрости. С чем можно сравнить притчу? Она подобна спелому плоду. Плод этот прекрасен, его аромат пьянит, вид радует глаз. Но им нельзя любоваться вечно, ибо красота поблекнет весьма скоро, кожица плода ссохнется, он станет дряблым и начнет гнить. Не дай ему стать таким — вгрызайся в него своими зубами, пей его сок и поглощай мякоть! Иди вглубь него, ибо он ценен своими глубинами. Дай плоду невероятную возможность — стать частью человека! Дай ему влить в тебя новые силы, чтобы ты снова мог работать и радоваться. Но мякоть — еще не все. У плода есть косточка, а в ней, в самой глубине — вкусное зернышко. Доберись до него, доберись до самой сокровенной сути! А теперь, Читатель, примени все сказанное к притче. Содержание: Предисловие. Черепаха и скорпион. Обвинитель суфиев. На теряющий надежду. Дервиш на мосту. Мышь и слон. Путники. Дервиш и ученый. Борода, плащ и четки. Судьба кувшинчика. Сосуд с орехами. Жадность. Тайна. Стучите тише! Мешок и счастье. Испытание. Обучение покорности. Свет для других. Глупец и верблюд. Нищий на пиру. Переезд. Утешение. Каверзный вопрос. Непростой ответ. Приметы глупца. Список глупцов. Радость понимания. Бывает хуже. Узнавание. Нет печали. Три премудрости. Кто глупев всех. Друзья и враги. Четыре утешения. Когда следует обедать. Плата за знаемое. Убедительное молчание. Подарки. Мясо ест мясо. Достоинства и недостатки. Слово. Истина или победа. Падать и подниматься. Доколе терпеть?. Мед и кунжут. Три вопроса. Сначала сами попробуйте. Вкус ягоды. Невероятная щедрость. Может, что и потеряют. Ничего!. Поспешность. Глаза и горы. Астроном. Кобра. Искатель истины. Начало и конец. Нож и обезьяна. От старости. Юноша и цирюльник. Притяжение денег. Земля не устоит. Будет ли это есть кот?. Уроки музыки. Суфий и тиран. Источник жизни. Не возвращайся!. Скороход. Странное лекарство. Лицо на подоконнике. Тогда и сейчас. Искусство верховой езды. Султан-раб. Совсем не жил!. Подопытный осел. Потому, что ты спрашиваешь. Пустой вопрос. Пять пальцев. Своя правда. Чудесная охота. Куда несут. Суп того супа. Крупа на веревке. Прежняя лужа. Вежливость и долг. Райское яблоко. Мудрость правителя. Бойцовый петух. Опасность — в тебе самом. Слишком поздно, слишком рано. Зайди за камень. Победитель джиннов. Красавица и поэт. Вопрос о петухе. Бедствие. Зеркальный мир. Запах мечты. Уважение. Запутанная история. Поощрение. Нет работы. Соль и шерсть. Где же монеты?. Достаточно страха. Сам себя укусил. Редкое пирожное. Сшей себе сапоги!. Что такое судьба?. Черный ход. Откуда ты знаешь?. Самое лучшее средство. Что делают с Луной?. Судебный приговор. Дикий скакун. В гармонии с рыбой. Забытый рецепт. В бане. В бурю. Слепой зять. Неправильный голубь. Луна или Солнце?. Стакан молока. Коза и волк. Мое одеяло. Свод законов. Не повторить ошибку. Превосходный учитель. Первое дело. Два взгляда. На что похож дом?. Каким должен быть учитель. Овощная лавочка. Чтобы не обременяли. Кому ты веришь?. Вещи этого мира. Дверь не заперта. Божий слуга. Уповаю на Бога!. Всего-навсего просветление. Жужжание мухи. Неправильная молитва. Беседа о Боге. Что там, в Коране?. Умный орех. Лис и цыплята. А есть ли там мозги?. Чудесный осел. Добро или зло. Одежда под присмотром. Лучше поздно, чем никогда!. Сомневаешься — удаляй!. Виноградная лоза. Невезение. Как прибавить скорости. Собака и газель. Птичий язык. Речь и молчание. Почему он чешется?. Зерно. Не будет причин. Как добиться успеха. Жало скорпиона. Каким быть. Субъективная мудрость. Кривые линии. Кто сколько ест. Соловей и павлин. Съесть змею. Отравленные яблоки. Два поступка. Заботливый плющ. Вода и рыба. Кошка и скорпион. Вниз и вверх. Разговор с султаном. Сон мудреца. Опасная дорога. А вдруг получится?. До сих пор нормален. Главное, чтобы не внутри. Где искать тещу. Всеобщая опасность. Великое море. Того же, что и себе. Гадание о кольце. Путь к истине. Если ты не осел. Удивительный глаз. Бог и Моисей. Истинные родственники. Достоинство. Семена и ветер. Целеустремленность. Как узнать суфия?. Почти человек. Могущественнее Бога. Он — свой!. Путь суфия. Лекарство. Черепаха и скорпион Как-то раз черепаха, уступив просьбе скорпиона, повезла его на другой берег реки. Скорпион сидел смирно всю дорогу, но перед самым берегом все-таки взял и ужалил черепаху. Придя в полное негодование, она возмутилась: — Моя природа такова, что я стремлюсь помочь каждому. Поэтому я помогла тебе. Как же ты мог ужалить меня?! — Друг мой, — ответствовал скорпион, — в твоей природе — помогать, а в моей — жалить. Так что же, свою природу ты превратишь теперь в добродетель, а мою назовешь подлостью? Обвинитель суфиев Один юноша всегда плохо отзывался о суфиях. Однажды к нему подошел суфийский шейх, снял со своего пальца перстень с камнем и сказал: — О, юноша, иди и продай этот перстень на базаре за цену золотой монеты. Взяв перстень, юноша попробовал продать его за один золотой таньга. Но никто из людей на базаре не хотел дать за перстень больше полушки. Услышав цену, назначенную юношей, они смеялись или злились, но всегда гнали его прочь. Юноша пришел к шейху суфиев и с обидой в голосе пожаловался: — Негодный товар дал ты мне! Он ничего не стоит... — Пойди в лавку золотых дел мастера, прошу тебя, — мягко сказал шейх. — Попробуй оценить перстень там. Юноша ушел и вернулся назад изумленным: — Вот твой перстень, почтенный! Ювелир оценил его в тысячу таньга золотом! — Дитя мое, — сказал тогда шейх, — ты знаешь о суфиях столько же, сколько знали об этом перстне люди на базаре. Юноша раскаялся в речах и мыслях своих и стал с тех пор почитать суфиев. Не теряющий надежду В некоем городе один советник при султане лишился своего места: султан перестал ему доверять и отстранил от должности, назначив советником другого человека. Когда новый чиновник пришел в дом, отведенный советнику, то застал там прежнего придворного — тот сидел, как и ранее, на привычном месте, не вывез свои вещи и не освободил дом. Новый советник в изумлении спросил: — Почему ты еще здесь и не собираешься уезжать? Ведь ты потерял это место. — Да, это правда, — вздохнул прежний советник, — я потерял место... Но не надежду! Дервиш на мосту Однажды султан со свитой объезжал город и вдруг заметил, что на мосту через реку сидит дервиш и любуется течением вод. Султан приказал немедленно доставить дервиша к себе. Хотелось ему отчитать этого бродягу и бездельника за то, что тот загородил собой проход. Стражники подбежали к человеку на мосту и приказали ему подойти к султану. Тот отказался. Стража схватила дервиша, но он уцепился за перила моста, с криками отпихивая стражников ногами. Наконец стража за руки и за ноги приволокла дервиша к султану. — Ты бездельник и попрошайка! — вскричал султан, радуясь в своем сердце, что нашелся повод упрекнуть дервиша. — А еще носишь одежды паломника! Мало того, что ты уселся на мосту, который построен для того, чтобы люди свободно переходили по нему через реку! Так ты еще и буйствуешь, оказываешь неповиновение! — Взгляни-ка на себя! — бесстрастно ответил дервиш, спокойно выдержав яростный взгляд султана. — Ведь ты еще крепче уцепился за шаткий мост своей жизни. Мышь и слон Мышь и слон полюбили друг друга. В брачную ночь слон подвернул ногу, упал, ударился и остался лежать бездыханным. — О, судьба! — заголосила мышь. — Я купила миг удовольствия и тонны воображения за цену всей жизни, посвященной копанию могилы! Путники Некие путники достигли подножия высокой горы, ибо им сообщили, что на самой вершине скрыты неисчислимые сокровища. Вскоре они увидели, что на вершину ведет множество путей. Путникам хотелось попасть на вершину как можно скорее, и они заспорили — какой путь приведет туда быстрее. Не придя к согласию, путники отправились вокруг горы, чтобы порасспросить местных жителей. В каждом селении они получали один ответ — только путь, берущий начало отсюда, ведет на вершину, а все остальные пути не доходят туда. Путники запутались окончательно. Несколько наиболее отважных или самых отчаянных отправились вверх одной тропкой и добрались до первого горного плато. Оттуда они услышали, как кто-то позвал их с самой вершины горы. Расстояние было большим, звук голоса еле долетал, но все же путники разобрали: «Не сомневайтесь, все пути ведут на вершину...» Переполненные радостью, принесли они эту новость ждавшим их внизу. Путники все вместе вновь обошли вокруг горы и рассказали жителям окрестных селений о том, что все пути ведут на вершину Где-то люди верили им, где-то поднимали крик или вступали в спор. Видно из-за порывистого ветра на плато посланцы не разобрали всего, что прокричал им голос сверху: «Не сомневайтесь, все пути ведут на вершину Поднимайтесь сюда по одному из них». Дервиш и учёный Один ученый, известный человек в Басре, пришел навестить скромную обитель старого дервиша. Дервиш приболел и лежал в постели. Ученый подсел к нему и завел благочестивую беседу. Он долго и красочно говорил о том, как ужасен мир, погрязший в пороке. Дервиш выслушал его молча. Когда же ученый окончил речь, дервиш молвил в ответ: — Ты любишь мир слишком сильно. Не будь ты столь неравнодушен к нему, ты не поминал бы его так часто. Так же поступает и покупатель на базаре — сначала он охаивает то, что очень хочет купить. Если бы ты покончил дела с миром, ты не говорил бы о нем ни хорошо, ни дурно. Ведь не зря же гласит пословица: человек часто вспоминает о том, что дорого его сердцу. Борода, плащ и чётки Один человек с нечесаной бородой и немытыми волосами, одетый в плащ с капюшоном, с четками на шее ходил по городу. Будучи не в силах сдерживать свой восторг, он заявлял всем и каждому, что он «суфий». Тогда настоящий суфий подошел к нему и спросил: — Почему ты так поступаешь? Человек ответил, что он следует старинному наставлению, написанному для последователей суфийского учения, и показал книгу. — Но ведь книга была написана несколько столетий назад и давно уже устарела! — Очень может быть, — согласился «суфий», — да только я-то нашел ее в прошлом месяце! Судьба кувшинчика Маленький глиняный кувшинчик для воды стоял на столе. В углу комнаты на кровати лежал больной, томимый жаждой. «Пить! Пить...» — поминутно просил он. Но родичи его ушли по делам, оставив его одного. Мольба больного была так жалобна, что даже кувшинчик не выдержал. Он переполнился состраданием и, прилагая невероятные усилия, подкатился к постели больного, остановившись возле самой его руки. Больной открыл глаза, и взгляд его упал на кувшинчик. От этого зрелища он исполнился изумления и облегчения. Собрав все свои силы, больной поднял кувшинчик и прижал его к горячим от жара губам, но только тут понял, что кувшин пуст! Последние силы больной потратил на то, чтобы швырнуть кувшинчик в стену. Тот разлетелся на бесполезные куски глины. Не уподобляйся больному — не превращай в куски глины тех, кто стремится тебе помочь. Даже если их попытки тщетны, оцени по достоинству их усилие. Сосуд с орехами Некий селянин попросил жену приготовить его любимое блюдо с орехами. Орехи он хранил в большом сосуде с горлом столь узким, что рука туда еле проходила. Человек этот пошел к сосуду, чтобы набрать орехов. Он засунул руку внутрь, схватил пригоршню орехов и попытался вытащить их наружу, но рука не проходила. Он потянул сильнее — рука не проходит! Он в ярости затряс сосудом — рука не проходит, да и все! На его проклятья и причитания прибежала жена Она попробовала снять сосуд, но безуспешно, хотя она и тянула, как только могла. Муж и жена выбились из сил и уселись на землю, оглашая окрестности стонами и жалобами. Мимо проходил суфий. Увидев случившееся, он сказал: — Я могу освободить тебя, если ты будешь выполнять в точности то, что я скажу. — Я готов повиноваться тебе, господин, только освободи мою руку! — взмолился тот. — Хорошо. Перво-наперво просунь руку поглубже в этот горшок. Человек удивился такому странному совету, но выполнил его. — Теперь отпусти орехи, сложи ладонь лодочкой поуже, а потом тяни ее оттуда. Человек вытащил руку, его жена возрадовалась, но сам он счастлив не был: — Ну, ладно, рука у меня свободна, но ведь она пуста! А как же орехи и мое любимое блюдо? Суфий взял сосуд, велел подставить ладони и насыпал в них ровно столько орехов, сколько было нужно. Человек взирал на суфия с все возрастающим удивлением: — Эх, уважаемый, да ты просто волшебник! — вскричал он, наконец. Жадность В сущности, все известные организации процветают за счет твоей жадности. Они привлекают тебя, ибо все их речи и деяния взывают к твоей жадности, хотя это и скрыто их внешними проявлениями. Если ты перестанешь слушать их слова и всмотришься в их дела, то истина скоро откроется тебе. Помни, что жадность включает в себя и жадность не быть жадным. Услышав совет: «Будь щедрым», — внутренне ты можешь истолковать его так, что разовьешь жадность к щедрости. Однако все равно это будет жадность. Тайна Сказано: «Те, кто ничего не знают или знают очень немногое, и должны бы учиться, вместо того чтобы учить, очень любят создавать атмосферу тайны. Они могут даже распускать слухи о самих себе, что они делают то-то и то-то ради некой таинственной цели. Они всегда стараются усилить ощущение тайны. Но это — тайна ради тайны, а не ради деяний или знания. Те, кто поистине ведают сокровенное, как правило, выглядят и ведут себя подобно обычным людям; а навеваемые шарлатанами грезы подобны паучьей паутине — они лишь ловят мух. Неужели и ты, словно муха, станешь обедом паука?» Стучите тише! Предположения посещают людей чаще, чем те полагают. Обычно люди действуют, полагаясь на свои догадки. Такая привычка полезна, ведь тогда не нужно думать. Если тебе встретился человек в форме, ты можешь догадаться, что он — страж порядка. Но не пользуйся предположениями все время и не позволяй им управлять твоей жизнью! Помни о печальной участи оформителя вывесок — он лишился выручки, ибо предположил неверно. Богатая женщина попросила его написать предупреждение о собаке в доме, чтобы повесить его на входной двери. Он написал: «Осторожно, злая собака!» — и потерял заказ. — Глупец, — воскликнула женщина, — я хотела уведомить входящих: «Стучите тише! Не разбудите собаку!» |
Добавить документ в свой блог или на сайт
Похожие:
 | Интервью с директором. Первое впечатление. Итоги 1-ой Магической... Перед вами школьная газета Вентусной академии. Здесь вы всегда сможете узнать о жизни школы и магического мира, интересных событиях... | | 7 А,Б №22 стр. 66 Ответить письменно на вопросы №29 стр. 67 прочитать... Мы также используем wish чтобы показать свое сожаление о чем-то, это что-то совсем не такое, как нам хотелось бы. Если в этом случае... |
| Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Этот вопрос, нужно понять, что для человека хорошо, а что плохо, хорошо узнать правду о человеке или нет, как найти некую общую истину,... |  | Тесты для детей 10-11 лет, чтобы Вы могли лучше узнать своего ребенка! Если вы хотите узнать тип темперамента (сангвиник, холерик, флегматик, меланхолик) своего ребенка, понаблюдайте за его поведением... |
| Тесты для детей 9-10 лет, чтобы Вы могли лучше узнать своего ребенка! Название теста Этот тест подойдет вам, если вы хотите поближе узнать своего ребенка, а так же определить тип его темперамента | | Тесты для детей 7-8 лет, чтобы Вы могли лучше узнать своего ребенка! Название теста Этот тест подойдет вам, если вы хотите поближе узнать своего ребенка, а так же определить тип его темперамента |
| Исследовательская работа «Живая и мёртвая вода: миф или реальность» Когда я прочитала эти строки в поэме «Руслан и Людмила», то у меня возник интерес и, очень захотелось узнать, существует ли живая... | | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... ... |
| Абердин Александр Роман : Фэнтези Эти слова мною не придуманы, а взяты из эльфийского языка, в основном квэнья или являются производными от него словосочетаниями,... | | Конкурс ученических рефератов «Кругозор» Исследовательский проект... Как часто в жизни мы не обращаем внимания на привычные вещи. Но, если присмотреться, то можно узнать много интересного |
| Но неизбежно возникают новые вопросы. Как поступить, если он не прекра-... Рабочая программа составлена на основании гос впо направления 030600 – «журналистика» (квалификация – бакалавр журналистики) | | Хатсон Метод Вайкоффа (Wyckoff) Часть 1 Любой, кто покупает или продает акции, облигации или товары ради прибыли спекулянт, но только, если он пользуется интеллектуальным... |
| Разработка интерактивных заданий как средство подготовки учащихся... Ие, которое вы должны оценить как верное, если абсолютно с ним согласны, или неверное, если знаете хотя бы одно исключение. Ваша... | | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Учить самостоятельно формулировать вывод о том, как узнать, какой суффикс писать в слове :-ик или -ек |
| Биография Гоголя (на этой странице Вы можете узнать различные интересные... Вы можете узнать различные интересные моменты из жизни Гоголя.) Данный проект был создан на базе журнала “Искры” (художественно-литературный... | | Варианты обучения и стоимость Ие, которое вы должны оценить как верное, если абсолютно с ним согласны, или неверное, если знаете хотя бы одно исключение. Ваша... |
