Скачать 412.61 Kb.
|
Do you have any special skills?……………………………………………..What jobs have you done before?…………………………………………………………. Signature………………………………………………………………………………… 6. Образец CURRICULUM VITAE Name: Maria Ivanova Address: ul. Tverskaya, dom 55, kv. 134, Moscow Telephone: Home: (095) 292 52 22 Age: 30. Married Education & training: December 1991 – April 1994 Moscow State Linguistic University, Department of English Lexicology. Qualifications: Linguistic Researcher; PhD diploma was obtained in April 1994 September 1981 – June 1986 Moscow State Linguistic University, Department of German Languages. Qualifications: Higher educational diploma: teacher of English and German. April 1997 Computer Training courses in Xylos (Microsoft Authorised Training Centre in Moscow). Employment: September 1994 to present Price Water House, translating & Interpreting Department. Position: Translator from/to English and German. Responsibilities: Interpreting, audit documents translation from/to English and German August 1986 – August 1994 English language teaching at the Department of English lexicology of the Moscow state Linguistic University. Position: Tutor of English. Responsibilities: Practical English and Grammar for third year students, stylistics. Skills: Good typing skills, strong organizational skills, ability to work under pressure, customer-oriented, good time management. Interests Social/cultural Travelling, classical literature, world history, jazz music. Sporting Swimming, skiing Countries visited UK, USA, Spain, Japan, Australia, New Zealand. References are available upon request Литература: 1. Vicki Hollet «BUSINESS OBJECTIVES», Oxford University Press, 1996, с.124-127. 2. Michael Harris, David Mower «OPPORTUNITIES. INTERMEDIATE», Longman, 2004, с.85-95.
с. 46; № 21, 2005 г., с.18. 4. Агапова Г.Г., Агапова Н.Ю. «BUSINESS ENGLISH», М., ДРОФА, 2003 г., c. 63-68. 7. ТОВАРЫ И РЫНОК. 1. Marketing. Вопросы для обсуждения:
б) Какие принципы маркетинга помогают добиться успеха? Лексика: to define; to satisfy a need; to pursuade; selling techniques; non-essential; marketing mix; to launch; position the product; buying behaviour; to come to a conclusion; top-end market / upmarket; mid-range market; bottom-end market / downmarket; pricing. 2. Advertising. Вопросы для обсуждения. Реклама в жизни современного общества. Виды рекламы. Лексика: message; volume of sales; favourable; target audience; advertising campaign; transit advertising; window display; outdoor advertising; brand image; logo; trademark; copyright. 3. Shopping. Вопросы для обсуждения: Что нужно знать при посещении магазинов, супермакетов за рубежом (США)? Покупаете ли вы товары, которые широко рекламируются? a) At the department store. Лексика: a ready-made dress (suit, coat), to have…. in stock, to wear size 10, to need size 12, fitting-room, to try on, to fit, wrong size, to cost, tight, expensive, change, for summer (winter) wear, a note, stall, housewares store, sporting goods store, underwear, bedding, fabrics, knitted wear, electric appliances, sale, discount. b) Food shopping. Лексика: cash register, check-out, cashier, health food store, candy store, dairy, butcher’s, meat market, fruit and vegetable store, grocery store, self-service store, pastry shop, bakery, 24 hour food store. Литература:
2003 г., c. 43-58. 2. Жданова И.Ф. , Мэй Фишер «YOU ARE GOING TO THE USA», М., РУССКИЙ ЯЗЫК, 1993 г., с. 125 –147. 3. Michael Harris, David Mower «OPPORTUNITIES. INTERMEDIATE», Longman, 2004, с.47-55.
Вопросы для обсуждения: Письменные и устные и формы общения. Что вам удается лучше? Что вам меньше всего нравится? Лексика: e-mails, faxes, letters, memos, minutes, reports, conversation, interviews, meeting, negotiations, phone calls, presentation.
а)Writing a formal letter. - как писать адреса на конверте. - адрес отправителя. - обращение к мужчине. - обращение к незамужней женщине - обращение к замужней женщине - формы обращения - шапка письменного бланка для делового письма. ПРИМЕРЫ ОФОРМЛЕНИЯ КОНВЕРТОВ ПИСЕМВ Великобританию: Mrs Nikki RobertsSchool of Languages University of Westminster 18 Euston Center London NW1 3ET United Kingdom В США:AMIDEASTTesting Programs 1730 M Street, NW Suite 1100 Washington DC 20036-4505, USA В Канаду: Mr R.A. Hatcher Solicitor The Law Society of Upper Canada Osegoode Hall 130 Queen Street West Toronto Ontario M5H 2N6 Canada Лексика: grateful, however, mentioned, current issue, eligible for, package holidays, additional charge, look forward to, send me information, particularly interested, under what circumstances, with reference to. б) Writing informal letters. Вопросы для рассмотрения: Традиции, связанные с написанием писем в англо-говорящих странах и России. -Letters of invitation -Letters of acceptance and refusal -Letters of thanks -Letters of apology -Congratulatory letters Лексика: as you know, best wishes, I’m sorry, anyway, congratulations, in the end, really busy, get on, let me know. c) Writing postcards. Вопрос для обсуждения: В каких случаях пишется открытка: holiday postcards, birthday postcards, Christmas postcards, Easter postcards, New Year postcards, etc. Литература: 1. Агапова Г.Г. , Агапова Н.Ю. «BUSINESS ENGLISH», М., ДРОФА, 2003 г., с. 151- 153, с.147-157. 2. Сафонова В.В. « WRITTEN ENGLISH», М.,ПРОСВЕЩЕНИЕ, 2001 г., с. 4-10; 26-32. 3. Michael Harris, David Mower «OPPORTUNITIES. INTERMEDIATE», Longman, 2004, с.121-123.
1. Telephoning. Формулы речевого этикета: Как позвонить и как ответить на телефонный звонок; Как оставить и принять сообщение по телефону; Как оставить сообщение для входящих звонков на своем автоответчике. Слова и выражения: The line is busy. Will you hold on? I’ll put you through. I connect you. Call back later. Could you possibly help me? Sorry, wrong number. May I leave a message, please? Как начать разговор. Identifying who is speaking: This is Paul Henig. Bogdanov of Tradeimport speaking. Is that Julia Gardini? Saying who you want to speak to: Could I (can I) speak to…..? I’d like to speak to…. Extension 596, please. Different ways of saying telephone and fax numbers. 91430 nine one four three zero (American English) nine one four three oh (British English) 6687 six six eight seven (American English) double six eight seven (British English)
Вопросы для обсуждения: Организация деловой встречи с партнерами по бизнесу. Лексика: - arrange (a visit); announce (a visit, a talk); visit (a country); address ( a meeting); fix (a date); join (the delegation); discuss (a problem); include (members into the delegation, questions into talks); coincide (with the visit); figure ( in the talks); preside ( at a meeting); sign (a treaty); - exact (date); preparatory ( committee); preliminary (talks); recent (talks); - official; agreement; date; development; entry; relations; support; treaty; questions of mutual interest; well-informed circles; at the head of the delegation; make a visit; take part in the talks. Visits can be: state, official, unofficial, courtesy, return. 3. Business etiquette. Вопросы для обсуждения: Соблюдение правила этикета – одно из важных условий успешного бизнеса . а) Какие проблемы могут возникнуть в разных формах общения: formality / informality, jargon, tone of voice, visual gestures. б) Что важно для хорошего общения: Fluency of language, an extensive vocabulary, being a good listener, physical appearance, a sense of humour, not being afraid of making mistakes. Лексика: articulate, coherent, eloquent, fluent, focused, hesitant, inhibited, lucid, persuasive, rambling, responsive, sensitive, succinct, tongue-tied. Идиомы: to put smb in the picture, to talk to a brick wall, to hear smth from the horse’s mouth, to talk at cross purposes, to get straight to the point, to have a quick word, to get a word in edgeways, to beat about the bush, to be on the same wave length. Литература: 1. Агапова Г.Г. , Агапова Н.Ю. «BUSINESS ENGLISH», М., ДРОФА, 2003 г., c. 68-75, с.155-157. 2. Barry Tomalin «WESTMINSTER ENGLISH», M., МИР КНИГИ, 2002 г., с. 12-20. 3. Vicki Hollet «BUSINESS OBJECTIVES», Oxford University Press, с.135-137, c.16-27. 4. Федченко Е.Н., Северова Н.Ю. «GRADUATION EXAM: NEW APPROACH», М.: Изд-во «МЕНЕДЖЕР», 2004 г., с.89-93. 10. ПОЕЗДКА ЗА РУБЕЖ. 1.Passport control. Вопросы для обсуждения: Русские в Америке. Как правильно вести себя при прохождении паспортного контроля. Лексика: to arrive on ….flight, to get a business passport, to get a civil passport, to come to work, to have an invitation from… (company), the visa is good for 6 months (a year), to come on business, to have a contract, to get the job through a competition. 2.At the customs office. Вопросы для обсуждения: Заполнение декларации, прохождение таможенного контроля. Лексика: Customs Office= Customs House, to go through the Customs, to register, to fill in, to declare, declaration, purpose, luggage, to be duty-free, to be liable to duty. 3. When you are a guest. Вопросы для обсуждения: Несколько слов об обычаях приема гостей в данной стране (США). Какие подарки можно преподносить. Что надеть, если вас пригласили в ресторан (на вечеринку к кому-либо домой, на коктейль, на официальный прием). Слова и выражения: to be invited to smb’s house, informal evening, to bring smth. for smb., delicious, soft drink, on the rocks, with soda (water),… would be fine, to be interested in smb’s impressions of ( the country) What time should I arrive? What should I wear? The flowers are for you. This Russian souvenir is for you. Would you like…? Please, don’t trouble yourself. Литература: 1. Дарская В.Г. , Журавченко К.В. «ENGLISH FOR BUSSINESS», М., ВЕЧЕ, 2004 г., с. 240 – 249. 2.Жданова И.Ф. , Мэй Фишер «YOU ARE GOING TO THE USA», М., РУССКИЙ ЯЗЫК, 1993 г., с. 249-259. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 1. Агапов А.А. «САРОВ СОВРЕМЕННЫЙ», Саров, 2004 г. 2. Агапова Г.Г., Агапова Н.Ю. «BUSINESS ENGLISH», М., ДРОФА, 2003, c.143-157. 3. Анашкина И.А., Седина И.В. «LET’S TALK SHOP», Мордовский государственный педагогический институт, 1999 г., с.110-116 4. Английский язык. Приложение к газете «Первое сентября» 5. Barry Tomalin, «WESTMINSTER ENGLISH», М., МИР КНИГИ, 2002 г., с.12- 24. 6. Бершардский М.Е., ГузеевВ.В., «Дидактические и психологические основания образовательной технологии». Изд. Центр «Педагогический поиск», М., 2003 г. 7. Видеофильм «SHARE THE WORLD. EVERYONE MATTERS», PO BOX 36677 London SE1 1WD. 8. Жданова И.Ф. , Мэй Фишер «YOU ARE GOING TO THE USA», М., «РУССКИЙ ЯЗЫК», 1993 г., с.125 -147 9. Журнал «Иностранные языки в школе» № 5, 2005 г., с.18-24. 10. Коменский Я.А., Локк Д., Руссо Ж.-Ж., Пестолоцци И.Т., М., 1989 г, с.59-61. 11. Материалы научно-практической конференции. Нижний Новгород 20-21 декабря 2004 г. Изд. Нижний Новгород 2005 г. 12. Материалы из системы «The Internet»: www.vniief.ru//history/img 13. Народное образование. Журнал № 4, 2003 г., с.31. 14. Негин Е.А «СОВЕТСКИЙ АТОМНЫЙ ПРОЕКТ». Нижний Новгород-Арзамас-16, 1995 г. 15. Перемены. Педагогический журнал. № 2 , 2003 г., с.34-105. 16. Сафонова В.В. « WRITTEN ENGLISH», М., ПРОСВЕЩЕНИЕ, 2001 г., с.4-10; 12-55. 17. Соловова Е.Н. «Разработка авторских программ». ИЯШ №4, 2004 18. Степашкин В.А. Мавлиханова Е.А. «КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ: наш древний молодой Саров». Саров, 2004 г. 19. Татарченкова С.С. «Урок как педагогический феномен». Изд. «КАРО» Санкт- Петербург, 2005 г. 20. Tomalin, Barry «WESTMINSTER ENGLISH», М., МИР КНИГИ, 2002 г., с.12- 24. 21. Якиманская И.С. «Развивающее обучение», М., Педагогика. 1979 г. 22. Vicki Hollett, «BUSINESS OBJECTIVES”, Oxford University Press, 1996, с.16-27. |
Рабочая программа элективного курса по английскому языку «Лингва. Страноведение. Великобритания» Программа элективного курса по страноведению предназначена для учащихся 5 класса и рассчитана на 17 часов | Пояснительная записка рабочая программа по английскому языку составлена... Н. Н. Трубанёвой. Данная авторская программа охватывает образование по английскому языку учащихся в полной средней школе (2 – 11... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Фио директора школы, завуча, учителя по английскому языку, группового руководителя по английскому языку (на титульном листе), список... | Рабочая программа по английскому языку 5 класс Рабочая программа по английскому языку для 5 класса разработана на основе авторской программы М. З. Биболетовой, Н. Н. Трубаневой... | ||
Пояснительная записка 8-й класс Статус рабочей программы Рабочая программа по английскому языку составлена на основе Федерального компонента государственного стандарта, примерной программы... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Рабочая программа по английскому языку составлена на основе Федерального компонента государственного стандарта, примерной программы... | ||
Программа элективного курса по русскому языку для учащихся 9-го класса "Практикум по орфографии" Программа элективного курса «Практикум по орфографии» рассчитана на 17 часов и предназначена для всех учащихся 9 класса | Пояснительная записка. Данная рабочая программа разработана на основе Рабочая программа предназначена для обучения учащихся 8 класса английскому языку в общеобразовательных учреждениях, является продолжением... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Рабочая программа предназначена для обучения учащихся 9 класса английскому языку в общеобразовательных учреждениях, является продолжением... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Рабочая программа предназначена для обучения учащихся 9 класса английскому языку в общеобразовательных учреждениях, является продолжением... | ||
Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Рабочая программа предназначена для обучения учащихся 9 класса английскому языку в общеобразовательных учреждениях, является продолжением... | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... Рабочая программа предназначена для обучения учащихся 6 класса английскому языку в общеобразовательных учреждениях, является продолжением... | ||
Рабочая программа по английскому языку 7 класс (умк english 7 Кузовлев В. П.) Рабочая программа по английскому языку для 7 класса составлена на основе следующих нормативных документов | Образовательная программа элективного курса по русскому языку. Категория учащихся: 5 класс Программа элективного курса «Юный лингвист» составлена на основе стандартов основного общего образования и нормативных документов... | ||
Рабочая программа по английскому языку для 8 класса к учебному курсу... Рабочая программа по английскому языку для 8 класса к учебному курсу “Enjoy English” М. З. Биболетовой, Н. Н. Трубаневой создана... | Пояснительная записка к календарно-тематическому планированию “ Рабочая программа по английскому языку для 6 класса разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта;... |