Программа третьей международной конференции «Синтез документального и художественного в литературе и искусстве» (3-8 мая 2010 г.)
Скачать 0.56 Mb.
|
Осовский Олег Ефимович (Саранск) Документально-художественная антология как метажанровое образование в литературе США 1990-х гг. («Время нашего времени» Н.Мейлера). Назарова Анастасия Викторовна (Москва) Взаимопроникновение художественного и публицистического стилей в семейной хронике Е.Н. Чирикова «Отчий дом» (1929-1931). / Interosculation of art and publicistic styles in the E.N.Chirikov’s family chronicle “Native home”. Последний большой роман, написанный Е.Н. Чириковым уже в эмиграции, стал вершиной его творчества. В нем писатель предложил свой ответ на вопрос, что же привело Россию к трагедии 1917 года. Для воплощения этого масштабного замысла автор избрал особую жанровую форму – семейную хронику, поскольку, по его мысли, в судьбе одной отдельно взятой дворянской семьи и ее ближайшего окружения должна была отразиться судьба всей России последней четверти XIX – начала ХХ вв. Осмысляя причины гибели России, автор перестает придерживаться избранного им ранее нейтрального тона повествования и решает обратиться к читательской аудитории от собственного лица. Эти вставки, возможно, с одной стороны, нарушают художественную цельность книги, но с другой, помогают автору выразить свои взгляды максимально доходчиво и убедительно. Last big novel written by E.N.Chirikov already in emigration, became top of his creativity. In this novel the writer has offered the answer to a question that has led Russia to tragedy of 1917. For an embodiment of the scale plane the author has selected the special genre form – the family chronicle as, on his thought, in destiny of one separately taken noble family and its nearest environment the destiny of all Russia of last quarter 19 – beginnings 20 centuries should be reflected. Comprehending causes of death of Russia, the author ceases to adhere selected him before neutral tone of a narration and decides to address to a reader’s audience from own person. And these publicistic “deviations” are entirely devoted the characteristic of an economic and political situation in Russia of the end of 19 century and to race for power exposure court parties and provocateur, from his point of view, activity of revolutionaries. These inserts, probably, on the one hand, break art integrity of the book, but with another one, help the author to express the sights as much as possible intelligibly and convincingly.
Доклад является попыткой анализа роли композиции и особенностей повествования в раскрытии идейного своеобразия документальной эпопеи Шао Хуа «Эпоха кошмаров». В своем документальном произведении Шао Хуа исследует и вскрывает исторические, экономические, социальные, политические, философские причины развертывания «культурной революции». В третьей главе книги, которая является своего рода автобиографией, писатель подробно описывает свой трагический опыт «буржуазного дьявола», «каппутиста» (идущий по капиталистическому пути) и «антиреволюционного элемента». The report is an attempt to analyze the role of composition and narrative characteristics in the shaping of the peculiarities of the Documentary epic by Shao Hua. In his documentary work Shao Hua studies and reveals the historical, economic, social, political and philosophical causes of the “Cultural Revolution”. In the third, autobiographical chapter the writer also dwells upon his own tragic experience of a “bourgeois devil”, “kapputist” and “antirevolutionary element”. S. Korovina comes to the conclusion that in the light of the documentary epic The Age of Horror we have an opportunity of a new reading of fiction written by Shao Hua.
В работе рассматривается специфика форм выражения иронии в современном художественно-документальном повествовании, доказывается, что ирония выступает одной из определяющих форм современного мировосприятия. In this work the peculiarities of the forms which express irony in the contemporary nonfiction narration are observed, and the fact that irony is one of the dominant forms of contemporary worldview is revealed.
Современный афроамериканский писатель Рэндалл Кенан во многом продолжает традиции художественной публицистики Джеймса Болдуина, что проявилось в его книгах “Walking on Water” и “The Fire This Time”, в которых он рассматривает сегодняшнюю ситуацию афро-американцев, создавая удивительное «лоскутное одеяло», сотканное из множества человеческих историй, дающих представление о движении Истории. The contemporary African American writer Randall Kenan continues the traditions of James Baldwin’s books of essays in his collection of interviews Walking on Water and book of essays The Fire This Time. In them he discusses the situation of African Americans today creating an amazing quilt made of numerous his/her-stories that reflect the movement of History.
В данном докладе мы рассматриваем границу как конструктивный принцип в жанре «путешествия». Путешествие в современной науке понимается как «пограничный» жанр, что связывается, во-первых, с его «открытостью» в действительную жизнь, а во-вторых, с противоречивой жанровой природой, включающей в себя элементы различных жанровых образований, традиционно разделяемыми на «высокие» и «низкие», на «научные» и «художественные» и т. п. В связи с этим мы выделяем внешнюю границу, осуществляющую связь жанра с внелитературной реальностью, и внутреннюю, фиксирующую связи элементов внутри художественного мира «путешествия». На примере очерков путешествия И.А. Гончарова «Фрегат «Паллада»» мы выявляем значение категории границы на хронотопическом, сюжетном и ментальном уровнях художественной структуры. In this article we consider the border as a constructive principle in the genre of travelling. In contemporary literary science the travelling is view as a «frontier» genre, which is connect firstly with its «opening» in real life and secondly with contradictory genre nature, which contains elements of different genre entire. According this we separate an external border, which connects the genre with real life, and an internal border, which marks connections between elements in artistic world of the «travelling». At the example of the travel notes of I.A. Goncharov The Frigate Pallada we discover the role of the category of border on the chronotopical level, on the level of plot and on the mental level. On the chronotopical level the border divides space into «own» and «alien» one. On the level of plot the act of crossing the border determines development of the plot. And on the mental level the category of border works as instrument of varied investigation of reality by means of oppositions past and present, individual and universal, practical and poetical and others.
В докладе рассматривается практически неизученный цикл фельетонов А.П.Чехова 1880-х годов: публицистические приемы, принципы отбора материала и т.д.- на фоне так называемых «московских фельетонов» других авторов чеховского времени. The report considers the almost unstudied cycle of feuilletons by A. P. Chekhov written in 1880-s: journalistic techniques, selection of material, etc. – in comparison with the so-called "Moscow feuilletons" written by other authors of the Chekhov's time.
Выходивший в Казани в 1832-1834 гг. «Заволжский Муравей» явился уникальным журналистским явлением, заслужившим внимание широкой читательской аудитории. Учрежденный М.В. Полиновским и М.С. Рыбушкиным журнал знакомил казанцев с историей города и губернии, а также оказывал влияние на решение задач текущего момента. Проблематика материалов «Заволжского Муравья» позволяет выявить характерные черты общественной мысли российской провинции первой трети XIX в. “Zavolzhsky Muravei” magazine was issued in Kazan in 1832-1834. It was a unique journalistic phenomenon which attracted attention of numerous readers. Being founded by M.V.Polinovsky and M.S.Rybushkin, the journal informed Kazan inhabitants of the history of their region and city. The journal also influenced some processes in the city. The content of “Zavolzhsky Muravei” allows to clear up the specificity of social ideas in the Russian province in the first third of the 19th century.
С одной стороны, лекционный курс В. В. Набокова, опубликованный после смерти писателя, с большой натяжкой может рассматриваться в аспекте художественной целостности. С другой стороны, проведенный нами анализ повествовательных и языковых стратегий, использованных автором, позволяет сделать вывод, что субъектно-объектные отношения в лекционном дискурсе строятся автором по аналогии с художественным текстом. Также присутствующая в дискурсе особого рода интертекстуальность (отсылки читателя к собственным, набоковским, текстам) позволяет нам говорить о лекционном дискурсе как о метаповествовании. Таким образом, рождается тождество двух авторских ипостасей как «историка литературы, профессора Набокова» и «Образа автора». On the one hand Nabokov’s literary course published after his death by Fr. Bowers hardly can be seen as an artistic text. On the other hand our analysis of narrative and linguistic strategies used by Nabokov proves that in the lecture discourse the subject-object relationship is constructed by the author by analogy with the literary text. Also in the discourse there are examples of intertextuality ( references to Nabokov’s own texts ) that allows us to talk about the literary discourse as metafiction. Thus there are two figures of author: 1) Professor Nabokov and 2) implied author. In our opinion the highest form of artistic text is based on spiritual unity of the author.
С постепенным распространением новостной культуры в стюартовской Англии первых десятилетий XVII века популярность приобретают дешевые брошюры, содержащие скандальные новости о чудовищных преступлениях, родившихся уродах и европейских политических кризисах, изложенные стилем, доступным любому грамотному читателю. Сбор и распространение новостей становятся организованным и доходным бизнесом, а сами тексты новостей — одной из первых форм массовой городской культуры, открывающей зарождающуюся публичную сферу Нового времени. Одновременно с этим, в рамках традиционных жанров и сообществ зарождаются пародийные новости, оттеняющие недостоверность и фантастичность сообщаемого распространителями новостей. Однако все из них, заимствуя стиль и приемы популярного жанра, используют их для аппроприации дискурса повседневности и привлечения читательского интереса к взаимной субверсии приватного и публичного. With gradual rise of news culture in early modern Stuart England, penny brochures telling of monstrous births, hideous crimes and arcane political developments, retold for every reader knowing his alphabet, gain more and more prominence. Collecting and delivering the news to avid readers of all social groups becomes an organized business, and the news as a text opens up the path to a more modern form of city mass culture, and of the capitalist public sphere. At the same time, more conventional textual communities produced parodic replies, incorporating and subverting exaggerated fantasms of news culture in their own texts. Often these are coterie exercises or salon games, such as the Overburian “News from anywhere”, or pamphlets capitalizing on strategies of capturing readers' attention by conciseness, ambiguity coupled with moralistic drive (Nicholas Breton's “Strange newes out of diverse Countries”, Thomas Dekker's «News out of hell”, etc.). In any case, using techniques and style employed by newsmongers and hack writers could supply the author with tools to forge a mutual subversion of the private and the public. |
Похожие:
 | Итоги выставки и конференции доклад заместителя начальника Управления... Третьей Международной конференции по развитию портов и судоходства «Транстек-2012» | | В современном информационном пространстве материалы I международной... Язык и межкультурная коммуникация в современном информационном пространстве: Материалы I международной научно-практической конференции... |
| Отчет о выполненной работе по Государственному контракту №02. 741.... Федеральное государственное учреждение высшего профессионального образования «Башкирский государственный аграрный университет» | | Программа Третьей Всероссийской конференции по проблемам современного... Материалы Третьей Всероссийской конференции по проблемам современного гимназического образования в России, проходившей в Санкт-Петербурге... |
| Уроки для России Проблемы вич и спид и семейное благополучие нации: материалы международной конференции. 29-30 мая 2008 г. / Отв редактор |  | Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах... ... |
| Информационное письмо о международной конференции Уважаемые коллеги!!!... Примерные вопросы к кандидатскому экзамену по дисииплине история и философия науки | | Тезисы докладов VIII международной конференции. Москва, 4-6 октября... Российская академия наук институт биохимической физики им. Н. М. Эмануэля ран институт химической физики им. Н. Н. Семенова ран |
| Программа третьей ме ждународной научной конференции «стилистика... Вартанова Е. Л., доктор филологических наук, профессор, декан факультета журналистики Московского государственного университета имени... | | Тельная среда как фактор повышения качества образования материалы... Рекомендовано к изданию организационным комитетом международной научно-практической конференции |
| Российской федерации фгбоу впо «белгородская государственная сельскохозяйственная... «Проблемы и перспективы инновационного развития животноводства». Материалы международной научно производственной конференции. Белгород,... | | Проблема сопряжения исторической памяти и политической воли в контексте... История и политика в современном мире. Материалы международной научной конференции (мггу им. М. А. Шолохова, 24-25 сентября 2010... |
| Приложение Статья по материалам доклада на международной конференции Программа развития научно-исследовательского и экспедиционного флота Росгидромета на 2010 – 2012 годы | | Конвенции солас-74 Солас-74) была принята на Международной конференции по охране человеческой жизни на море 1 ноября 1974 г., а Протокол к ней 1988... |
| 21-22 мая 2013 г принять участие в международной междисциплинарной... Учебная программа Санитария и гигиена парикмахерских услуг является специальной дисциплиной, устанавливающей базовые знания для получения... | | Компетентностный подход как концептуальная основа современного образования Сборник научных статей по материалам международной научно-практической конференции (февраль 2010 г.) |
