1предмет договора 2contract subject





Скачать 362.81 Kb.
Название1предмет договора 2contract subject
страница18/18
Дата публикации09.03.2015
Размер362.81 Kb.
ТипДокументы
100-bal.ru > Право > Документы
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   18




ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к ДОГОВОРУ КУПЛИ-ПРОДАЖИ

№ COM-0980-1296 от «__»___________ 20__


ATTACHMENT No. 2 to PURCHASE CONTRACT No. COM-0980-1296 dated «__»___________ 20__


Спецификация /

Specification







Описание /

Description

Код производителя / Manufacturer code

Кол-во / Quantity

Цена за единицу при закупке указанного кол-ва (в Долларах США без НДС) / price per unit when purchasing specified count (in USD without VAT)

Размер НДС в Долларах США / The VAT in USD

Цена за единицу при закупке указанного кол-ва (в Долларах США с НДС) / price per unit when purchasing specified count (in USD with VAT)

Кол-во / Quantity

Цена за единицу при закупке указанного кол-ва (в Долларах США без НДС) / price per unit when purchasing specified count (in USD without VAT)

Размер НДС в Долларах США / The VAT in USD

Цена за единицу при закупке указанного кол-ва (в Долларах США с НДС) / price per unit when purchasing specified count (in USD with VAT)

Кол-во / Quantity

Цена за единицу при закупке указанного кол-ва (в Долларах США без НДС) / price per unit when purchasing specified count (in USD without VAT)

Цена за единицу при закупке указанного кол-ва (в Долларах США с НДС) / price per unit when purchasing specified count (in USD with VAT)

Спецификация будет заполнена после подведения итогов Запроса предложений на основе коммерческого предложения. /

Specification will be filled after the results of the RFQ on the basis of the offer.








































От имени и по поручению Компании /

On behalf of the COMPANY


От имени и по поручению ПРОДАВЦА /

On behalf of the VENDOR

__________________________________________

__________________________________________


Должность / Title

Должность / Title

ФИО / Name

ФИО / Name



ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к ДОГОВОРУ КУПЛИ-ПРОДАЖИ

№ COM-0980-1296 от «__»___________20__

ФОРМА ЗАЯВКИ НА ПОСТАВКУ

ATTACHMENT No. 3 to PURCHASE CONTRACT

No COM-0980-1296 dated «__»___________20__
REQUEST FORM

REQUEST No. / ЗАЯВКА НА ПОСТАВКУ No. _____

To PURCHASE FRAME CONTRACT No. /
К РАМОЧНОМУ ДОГОВОРУ No.: COM-0980-1296

COMPANY NAME / НАИМЕНОВАНИЕ КОМПАНИИ: Shtokman Development AG, Switzerland, Moscow Branch, Russian Federation / «Штокман Девелопмент АГ», Швейцария, Филиал в г. Москва, Российская Федерация.

COMPANY ADDRESS / АДРЕС КОМПАНИИ: 3, Malaya Pirogovskaya St., Moscow, 119435, Russian Federation / Российская Федерация, 119435, г. Москва, ул. Малая Пироговская, д.3

A. PURCHASE OF EQUIPMENT / ПОСТАВКА ОБОРУДОВАНИЯ:

Terms of delivery / Условия поставки: On site / на Место поставки

EQUIPMENT delivery address / Адрес поставки ОБОРУДОВАНИЯ:

City / Город __________________

Street / Улица __________________

House / Дом __________________

Building / Корпус __________________

Office / Офис __________________

Additional Information / Дополнительная информация __________________

B. COMPANY POINTS OF CONTACT / КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА КОМПАНИИ




For technical matters /
По техническим вопросам

For administrative matters / По административным
вопросам

For payment matters /
По вопросам оплаты счетов

Name / ФИО










Position /
Должность










Telephone /
Телефон










Fax /
Факс










Е-mail /
Электронная почта










C. SPECIFICATION: EQUIPMENT / СПЕЦИФИКАЦИЯ: ОБОРУДОВАНИЕ

# /


Catalogue reference code / Код по каталогу

Description / Описание

Quantity / Количество

Unit / Единицы

price, RUB / Цена без НДС , руб.

VAT (18 %), RUB / Размер НДС (18 %), USD.

Price with VAT, USD / цена с НДС, USD.

















































Total, RUB / Всего, руб.:










D. AMOUNT DUE TO SUPPLIER UNDER PRESENT ORDER FOR PURCHASE OF EQUIPMENT / СУММА ПЛАТЕЖА ПО НАСТОЯЩЕМУ ЗАКАЗУ НА ПОСТАВКУ ОБОРУДОВАНИЯ




Description /
Описание

Amount due, RUB /
Сумма платежа, руб.

1

Purchase of EQUIPMENT according to Specification (above) / Приобретение ОБОРУДОВАНИЯ в соответствии со Спецификацией (см. выше):




2

Handling of EQUIPMENT / Погрузкаразгрузка ОБОРУДОВАНИЯ:




3

Equipment configuration / Конфигурация оборудования:




TOTAL / ИТОГО:




E. DELIVERY TIME / СРОК ПОСТАВКИ:

Приведенные выше цены и суммы включают в себя все налоги, сборы и пошлины, применимые в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Особые условия:



Комментарии:




COMPANY /от КОМПАНИИ

SUPPLIER / от ПОСТАВЩИКА



1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   18

Похожие:

1предмет договора 2contract subject iconIllegal extraction ( catching ) water biological resources: to the...
Члены Комиссии, специалисты Организатора закупки и приглашенные эксперты изучили поступившую заявку. Результаты рассмотрения заявки...
1предмет договора 2contract subject iconОтличие трудового договора от гражданско-правовых договоров, связанных с трудом
Все чаще на практике встречаются случаи, когда работодатели заключают с работниками не трудовые договора, а договора гражданско-правового...
1предмет договора 2contract subject icon1. Общие положения о купле-продаже Понятие и источники правового...
Обязательства по передаче имущества в собственность или иное вещное право
1предмет договора 2contract subject iconКонспект занятия профсоюзного кружка по теме «изменение трудового...
Трудовым Кодексом РФ. Соглашение об изменении условий трудового договора заключается в письменной форме./ст. 72
1предмет договора 2contract subject iconЛицензионный договор
Предоставление права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации может осуществляться на...
1предмет договора 2contract subject iconПервая
Граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они...
1предмет договора 2contract subject iconРеспублики узбекистан часть первая
Граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они...
1предмет договора 2contract subject icon«Информационно-аналитическая система «Seldon. 2010»
Если вы не согласны с условиями данного Договора, вы не можете использовать указанный экземпляр программы. Оплата, а также установка...
1предмет договора 2contract subject iconThe subject of criminal bankruptcy: the short criminological characteristic
Э40 для студ спец. «Национальная экономика и экономическая безопасность» очно-заочной формы обучения / сост. А. А. Никитин; Перм...
1предмет договора 2contract subject iconРеферат Дисциплина: «Трудовое право рф» Тема: «Расторжение трудового...
Расторжение трудового договора по инициативе работника в период отпуска и болезни 8
1предмет договора 2contract subject iconПравила внутреннего трудового распорядка для работников государственного...
Работники образовательного учреждения реализуют свое право на труд путем заключения трудового договора. Сторонами трудового договора...
1предмет договора 2contract subject iconВ. И. Тропин Проблемы разработки и заключения нового Союзного Договора...
Целью данной статьи является анализ процесса разработки нового Союзного договора, проводившейся руководством СССР в марте 1990 августе...
1предмет договора 2contract subject iconНа использование программного продукта ««Продукт»» г. «Город» «Дата договора» Стороны Договора
Устава, именуемое далее «Лицензиат», и гражданин Российской Федерации Слепов Сергей Николаевич, именуемый далее «Лицензиар», паспорт...
1предмет договора 2contract subject iconПлан работы Введение I. Понятие трудового договора >II. Трудовой...
Ведущей на сегодняшний день формой реализации права граждан на труд из перечисленных является трудовой договор, так как именно он...
1предмет договора 2contract subject iconСтатья 56 Кодекса содержит новое нормативное определение одной из...
Кодекса принцип сочетания государственного и договорного регулирования трудовых и иных непосредственно связанных с ними отношений...
1предмет договора 2contract subject iconТехническое задание на право заключения договора на выполнение работ...
Предметом настоящего запроса котировок является право заключения договора на выполнение работ по модернизации опорно-транзитной телефонной...


Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
100-bal.ru
Поиск