Скачать 401.23 Kb.
|
Тема 6. Оплата и нормирование труда. Вопросы для коллективного обсуждения: 1. Понятие заработной платы как правовой категории, ее отличие от вознаграждения за работу по гражданско-правовым договорам. 2. Методы регулирования заработной платы. 3. Минимальная заработная плата. 4. Порядок и сроки выплаты заработной платы. 5. Формы и системы заработной платы. 6. Оплата труда при отклонениях от нормальных условий работы. Задачи для решения и коллективного разбора: 1. Работник управления ЗАО «Молокозавод "Белогорье"» Рощин, трудившийся согласно трудовому договору в режиме ненормированного рабочего дня, в течение февраля несколько раз привлекался к работе в выходные и нерабочие праздничные дни. При получении заработной платы за февраль он обнаружил, что указанные дни ему не оплачены. Директор молокозавода разъяснил Рощину, что за работу в режиме ненормированного рабочего дня ему в соответствии с законом предоставляется ежегодный дополнительный оплачиваемый отпуск. Работник не согласился с доводами директора и решил обратиться в суд. Какое решение должен принять суд? Ответ обоснуйте. 2. Заработная плата старшего инженера ОАО «Процесс» Епишева в соответствии с действующей в ОАО системой оплаты труда включала месячный оклад и ежемесячные надбавки за выслугу лет и качественное выполнение особо важных и ответственных работ. Получив очередной расчетный листок, Епишев обнаружил, что за работу в выходные и нерабочие праздничные дни, к которой он привлекался, оплата произведена без учета указанных надбавок. Епишев решил отстаивать свои права, но прежде обратился за разъяснением в обком профсоюза. Сформулируйте обоснованный ответ юриста правового отдела обкома профсоюза. 3. В ОАО «Мостостроитель» в связи со спецификой трудовой деятельности работникам часто приходится выходить на работу в вечернюю и ночную смены, выходные и нерабочие праздничные дни. При разработке проекта коллективного договора выборным органом первичной профсоюзной организации ОАО возникли вопросы относительно того, как устанавливается размер доплат при выполнении указанных работ и как должен оплачиваться труд работников, если вечерняя или ночная работа производится в выходной или нерабочий праздничный день? Сформулируйте ответы юриста территориального комитета профсоюзов на эти вопросы. 4. Слесарь-ремонтник Воробьев, которому заработная плата начислялась по сдельной системе оплаты труда, в течение августа 2006 г. в связи с большим количеством работников, находившихся в отпуске, неоднократно выполнял работы различной квалификации, в том числе требующие разряда ниже установленного ему. В конце месяца Воробьев обратился в бухгалтерию предприятия с требованием оплатить его труд по работе наибольшей квалификации. Законно ли требование работника? Каков порядок оплаты труда при выполнении работ различной квалификации? 5. Рабочие сборочного участка ОАО «Кранмаш» Мутков и Третьяков в связи поломкой погрузчика два дня не могли выполнять производственные задания. Приходя утром на работу и видя отсутствие необходимых деталей, они, никому не сообщив, просто уходили в комнату отдыха, где смотрели телевизор и играли в домино. При получении заработной платы работники обнаружили, что два рабочих дня им не оплачены, и обратились за разъяснением к адвокату. Какое разъяснение должны дать Муткову и Третьякову? Как оплачивается время простоя? Основная литература: Гейхман В. Л. Трудовое право : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 520 с. (5) Гейхман В. Л. Трудовое право : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец.] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 520 с. (3) Трудовое право : практикум : [учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по напр. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К., Дорохина Ж. Ю., Мацкевич О. В. ; под ред. В. Л. Гейхмана, И. К. Дмитриевой ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - М. : Юрайт, 2011. - 285 с. (8) Трудовое право России : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. и спец. "Юриспруденция"] / Завгородний А. В., Коробченко В. В., Кузьменко А. В., Лаврикова М. Ю. ; под общ. ред. Е. Б. Хохлова, В. А. Сафонова . - 4-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 672, [1] с. : ил. + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). (1) Дополнительная литература: Агапов А. Б. Административное право : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл.] / Агапов А. Б. - 7-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 820 с. (3) Комкова Г. Н. Конституционное право Российской Федерации : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. направл. и спец.] / Комкова Г. Н., Колесников Е. В., Кулушева М. А. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 369 с. (3) Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации / отв. ред. Ю. П. Орловский ; Ин-т законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ. - Изд. 5-е, испр., доп. и перераб. - М. : ИНФРА-М, 2010 ; КОНТРАКТ. - 1500 с. (1) Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации с постатейным приложением материалов / Гребенщиков А. В., Доброхотова Е. Н., Завгородний А. В., Иванкина Т. В. ; под ред. С. П. Маврина, В. А. Сафонова. - М. : Проспект, 2011. - 746 с. (1) Мигачев Ю. И. Административное право Российской Федерации : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. направл. и спец.] / Мигачев Ю. И., Тихомиров С. В. ; под ред. Л. Л. Попова. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 447 с. (1) Сверчков В. В. Уголовное право. Общая и Особенная части : [учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл. подгот.] / Сверчков В. В. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. – 594 с. (1) Стрекозов В. Г. Конституционное право России : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. направл. и спец.] / Стрекозов В. Г. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 327 с. (1) Умнова И. А. Конституционное право РФ : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл.] / Умнова И. А., Алешкова И. А. ; Рос. акад. правосудия. - М. : Юрайт, 2012. - 578 с. (1) Семинар 7 Тема 7. Трудовой распорядок и дисциплина труда. Вопросы для коллективного обсуждения: 1. Внутренний трудовой распорядок. Понятие. Содержание. 2. Понятие, содержание и методы обеспечения дисциплины труда. 3. Правовое регулирование внутреннего трудового распорядка. Основные обязанности работников и работодателей. 4. Меры поощрения и порядок их применения. 5. Дисциплинарная ответственность по трудовому праву и её виды. 6. Понятие дисциплинарного проступка и его состав. 7. Меры дисциплинарного воздействия к нарушителям трудовой дисциплины. Задачи для решения и коллективного разбора: 1. Приказом генерального директора ОАО «Южное сияние» были утверждены новые правила внутреннего трудового распорядка. Председатель выборного органа первичной профсоюзной организации обратился в правление ОАО и заявил, что указанные правила предварительно должны быть направлены в представительный орган работников для учета его мнения. В правлении пояснили, что, действительно, проект правил в профком не направлялся, но были проведены консультации с отдельными его членами. Проект обсуждался также на общецеховых собраниях и конференциях работников, где по нему не было высказано каких-либо принципиальных замечаний. Тогда председатель профкома обратился в соответствующую государственную инспекцию труда. Кто прав в данной ситуации — работодатель или представитель работников? Ответ обоснуйте. 2. За виновное неисполнение своих обязанностей директор ремонтной мастерской своим приказом объявил столяру Букину выговор и оштрафовал его на пять минимальных размеров оплаты труда. Законны ли действия директора мастерской? Какие виды дисциплинарных взысканий предусмотрены ТК РФ, иными федеральными законами, уставами и положениями о дисциплине? 3. Директор предприятия за нарушение дисциплины труда перевел слесаря-сборщика 5-го разряда Ибрагимбекова разнорабочим 3-го разряда в гальванический цех на вредное производство сроком на два месяца. Правомерно ли решение работодателя? Какими норма-- главными актами определяются права и обязанности работодателя по обеспечению дисциплины труда? 4. Работник Воинов без уважительных причин на два часа опоздал на работу. По этому факту с него было взято письменное объяснение. В этот же день он демонстративно ушел с работы на три часа раньше. Считая, что в течение рабочего дня Воинов отсутствовал на рабочем месте без уважительных причин более четырех часов, директор ООО «Сентинел» уволил его за прогул. Что такое прогул? Правомерно ли решение работодателя? Ответ обоснуйте. 5. Грузчик универмага Зимогоров появился на работе в нетрезвом состоянии, за что был отстранен от работы заведующей отделом. От проверки в наркологическом диспансере и дачи письменного объяснения он отказался, о чем были составлены соответствующие акты. В этот же день Зимогоров был уволен. Считая, что его уволили несправедливо, Зимогоров обратился за консультацией к адвокату. Законны ли действия работодателя? 6. Мастер участка Рыжаков совершил дисциплинарный проступок, опоздав на работу на два часа. Начальник отдела кадров завода потребовал от работника объяснение в письменной форме, в котором Рыжаков признал свою вину и пояснил, что подобное случилось впервые и больше не повторится. Приказом директора завода Рыжакову был объявлен выговор. Через шесть месяцев Рыжаков написал заявление, попросив снять с него дисциплинарное взыскание. Однако директор завода отказал ему в этом, заявив, что уже после наложения дисциплинарного взыскания Рыжаков допустил много мелких нарушений, а потому снимать взыскание пока рано. Работник обжаловал решение директора в КТС. Сформулируйте решение КТС. Каков порядок снятия дисциплинарных взысканий? Основная литература: Гейхман В. Л. Трудовое право : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 520 с. (5) Гейхман В. Л. Трудовое право : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец.] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 520 с. (3) Трудовое право : практикум : [учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по напр. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К., Дорохина Ж. Ю., Мацкевич О. В. ; под ред. В. Л. Гейхмана, И. К. Дмитриевой ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - М. : Юрайт, 2011. - 285 с. (8) Трудовое право России : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. и спец. "Юриспруденция"] / Завгородний А. В., Коробченко В. В., Кузьменко А. В., Лаврикова М. Ю. ; под общ. ред. Е. Б. Хохлова, В. А. Сафонова . - 4-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 672, [1] с. : ил. + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). (1) Дополнительная литература: Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации / отв. ред. Ю. П. Орловский ; Ин-т законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ. - Изд. 5-е, испр., доп. и перераб. - М. : ИНФРА-М, 2010 ; КОНТРАКТ. - 1500 с. (1) Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации с постатейным приложением материалов / Гребенщиков А. В., Доброхотова Е. Н., Завгородний А. В., Иванкина Т. В. ; под ред. С. П. Маврина, В. А. Сафонова. - М. : Проспект, 2011. - 746 с. (1) Семинар 8 Тема 8. Охрана труда. Вопросы для коллективного обсуждения:
Основная литература: Гейхман В. Л. Трудовое право : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 520 с. (5) Гейхман В. Л. Трудовое право : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец.] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 520 с. (3) Трудовое право : практикум : [учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по напр. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К., Дорохина Ж. Ю., Мацкевич О. В. ; под ред. В. Л. Гейхмана, И. К. Дмитриевой ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - М. : Юрайт, 2011. - 285 с. (8) Трудовое право России : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. и спец. "Юриспруденция"] / Завгородний А. В., Коробченко В. В., Кузьменко А. В., Лаврикова М. Ю. ; под общ. ред. Е. Б. Хохлова, В. А. Сафонова . - 4-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 672, [1] с. : ил. + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). (1) Дополнительная литература: Агапов А. Б. Административное право : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл.] / Агапов А. Б. - 7-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 820 с. (3) Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации / отв. ред. Ю. П. Орловский ; Ин-т законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ. - Изд. 5-е, испр., доп. и перераб. - М. : ИНФРА-М, 2010 ; КОНТРАКТ. - 1500 с. (1) Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации с постатейным приложением материалов / Гребенщиков А. В., Доброхотова Е. Н., Завгородний А. В., Иванкина Т. В. ; под ред. С. П. Маврина, В. А. Сафонова. - М. : Проспект, 2011. - 746 с. (1) Мигачев Ю. И. Административное право Российской Федерации : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. направл. и спец.] / Мигачев Ю. И., Тихомиров С. В. ; под ред. Л. Л. Попова. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 447 с. (1) Права человека : учебник / Васильева Т. А., Карташкин В. А., Колесова Н. С., Колотова Н. В. ; отв. ред. Е. А. Лукашева ;Ин-т государства и права РАН. - 2-е изд., перераб. - М. : Норма, 2012 ; 2011 ; ИНФРА-М. - 559 с. (20) Сверчков В. В. Уголовное право. Общая и Особенная части : [учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл. подгот.] / Сверчков В. В. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. – 594 с. (1) Стрекозов В. Г. Конституционное право России : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. направл. и спец.] / Стрекозов В. Г. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 327 с. (1) Умнова И. А. Конституционное право РФ : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл.] / Умнова И. А., Алешкова И. А. ; Рос. акад. правосудия. - М. : Юрайт, 2012. - 578 с. (1) Семинар 9 Тема 9. Материальная ответственности сторон трудового правоотношения. Вопросы для коллективного обсуждения: 1. Понятие и значение материальной ответственности по трудовому праву, ее отличие от гражданско-правовой ответственности. 2. Условия возникновения материальной ответственности. 3. Материальная ответственность работодателя перед работником. Задачи для решения и коллективного разбора: 1. Тугаев был уволен с работы по сокращению штатов, и ему было выплачено выходное пособие в соответствии с законом. Впоследствии он обратился в суд с иском о восстановлении на работе и выплате неполученного заработка за время вынужденного прогула. Через два месяца состоялось судебное заседание. Суд признал незаконным увольнение Тутаева, однако в части выплаты средней заработной платы работнику за время вынужденного прогула отказал. Тутаев с решением суда не согласился и обратился за помощью к адвокату. Обоснуйте правомерность (неправомерность) решения суда. 2. Токарю 3-го разряда Буштакову в связи с отсутствием на работе более квалифицированного рабочего мастер цеха поручил изготовить деталь, многие операции обработки которой относились по сложности к работам 5-го разряда. Буштаков отказался, ссылаясь на недостаточную для выполнения задания квалификацию. Однако мастер уговорил его взяться за порученную работу, пообещав повысить Буштакову разряд. В результате деталь оказалась браком, на исправление которого пришлось затратить 15 000 руб. Работодатель обратился в суд с иском о взыскании с Буштакова причиненного ущерба в полном объеме. Какое решение должен вынести суд? 3. Продавщица ООО «Магазин "Лучшие товары"» Володина при проведении денежных расчетов с населением не использовала контрольно-кассовую машину, что было выявлено в ходе проверки сотрудниками налоговой инспекции. За такие действия продавщицы ООО было привлечено к административной ответственности — штрафу в размере 40000 руб. После уплаты денежной суммы организация обратилась с регрессным иском к Володиной о возмещении причиненного ущерба. Факт неиспользования контрольно-кассовой машины Володина не отрицала, но при этом пояснила, что работодатель не провел с ней инструктаж по правилам торговли. Суд вынес решение о взыскании с Володиной 30000 руб. Посчитав эту сумму чрезмерной, она обратилась в районную прокуратуру. Дайте оценку правомерности решения суда. Основная литература: Гейхман В. Л. Трудовое право : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 520 с. (5) Гейхман В. Л. Трудовое право : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец.] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К. ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 520 с. (3) Трудовое право : практикум : [учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по напр. "Юриспруденция"] / Гейхман В. Л., Дмитриева И. К., Дорохина Ж. Ю., Мацкевич О. В. ; под ред. В. Л. Гейхмана, И. К. Дмитриевой ; Рос. правовая акад. М-ва юстиции РФ. - М. : Юрайт, 2011. - 285 с. (8) Трудовое право России : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по направл. и спец. "Юриспруденция"] / Завгородний А. В., Коробченко В. В., Кузьменко А. В., Лаврикова М. Ю. ; под общ. ред. Е. Б. Хохлова, В. А. Сафонова . - 4-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2012. - 672, [1] с. : ил. + 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). (1) Дополнительная литература: Зенин И. А. Гражданское право : [учебник для студ. вузов, обуч. по спец. "Юриспруденция"] / Зенин И. А. - 14-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 663 с. (3) Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации / отв. ред. Ю. П. Орловский ; Ин-т законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ. - Изд. 5-е, испр., доп. и перераб. - М. : ИНФРА-М, 2010 ; КОНТРАКТ. - 1500 с. (1) Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации с постатейным приложением материалов / Гребенщиков А. В., Доброхотова Е. Н., Завгородний А. В., Иванкина Т. В. ; под ред. С. П. Маврина, В. А. Сафонова. - М. : Проспект, 2011. - 746 с. (1) Мигачев Ю. И. Административное право Российской Федерации : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. направл. и спец.] / Мигачев Ю. И., Тихомиров С. В. ; под ред. Л. Л. Попова. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 447 с. (1) Сверчков В. В. Уголовное право. Общая и Особенная части : [учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл. подгот.] / Сверчков В. В. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. – 594 с. (1) Стрекозов В. Г. Конституционное право России : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. направл. и спец.] / Стрекозов В. Г. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Юрайт, 2011. - 327 с. (1) Умнова И. А. Конституционное право РФ : учебник для бакалавров : [учебник для студ. вузов, обуч. по юрид. спец. и направл.] / Умнова И. А., Алешкова И. А. ; Рос. акад. правосудия. - М. : Юрайт, 2012. - 578 с. (1) Семинар 10 |
«Трудовое право» Трудовое право: Методические рекомендации и вопросы к экзамену для студентов заочной формы обучения / Авт сост. Вавилова Л. Н. –... | Рабочая программа дисциплины трудовое право (наименование дисциплины)... Рабочая программа учебной дисциплины «Трудовое право» подготовлена Фофановой А. Ю., к э н., доцентом кафедры экономики | ||
Рабочая программа дисциплины Европейское трудовое право Цикл: дв1... Рабочая программа дисциплины «Европейское трудовое право» предназначена для магистрантов юридического факультета (очная форма обучения),... | Методические рекомендации по организации изучения дисциплины Методические... Программа курса предназначена для студентов 3-го курса (5-й семестр) отделения логопедии | ||
Контрольная работа по дисциплине «Трудовое право» Методические рекомендации по выполнению контрольных работ для студентов заочников | Рабочая программа дисциплины «Трудовое право» Дисциплина «Трудовое право» входит в число учебных курсов, которые представляют собой необходимый элемент высшего юридического образования... | ||
Методические рекомендации по освоению учебной дисциплины «конституционное... Форма обучения – очная, заочная, заочная (сокращенная) на базе впо, очно-заочная (вечерняя) на базе спо | Рабочая программа дисциплины «Трудовое право» Трудовое право – это одна из важнейших, объемных отраслей права России, которая играет основную роль в регулировании трудовых отношений... | ||
Методические указания составлены в соответствии с рабочей программой... Методические указания составлены в соответствии с рабочей программой по дисциплине «Трудовое право» по специальности 030912 «Право... | Методические рекомендации для самостоятельной работы студентов Трудовое право Охватывает круг вопросов, связанных со знанием современного трудового российского законодательства | ||
Методические рекомендации по организации самостоятельной работы студентов... Методические рекомендации предназначены для организации самостоятельной работы студентов всех отделений колледжа и направлены на... | Учебно-методический комплекс дисциплины специальность: 050502 Информатика Канск Методические рекомендации для студентов по организации процесса изучения учебной дисциплины | ||
Методические рекомендации по выполнению и защите курсовых работ Методические рекомендации по освоению учебной дисциплины «Международное частное право» | Трудовое право Рабочая программа учебной дисциплины «Трудовое право» составлена в соответствии с требованиями ооп: 080500. 62 «Менеджмент», 080100.... | ||
Факультет права программа дисциплины «трудовое право» Для специальности... Трудовое право – одна из важнейших отраслей системы российского права и одна из профилирующих учебных дисциплин юридических вузов,... | Методические рекомендации по организации изучения дисциплины «Ландшафтно-экологическое... Основные разделы, на которые необходимо обратить внимание при изучении дисциплины |