Жанровая система современной мордовской поэзии: основные тенденции развития, поэтика
Скачать 0.69 Mb.
|
| «Доминирующие жанры в современной мордовской поэзии: типологический и структурный аспекты» посвящена выявлению специфики доминирующих жанров, определению степени их трансформации и модификации. В первом разделе «Лирическое стихотворение как ведущий жанр в национальной поэзии» определяются основные тенденции развития данного жанра на современном этапе. Факт существования стихотворения как отдельного жанра неоднозначно оценивается в литературоведческой науке. Изучение истории вопроса свидетельствует, что на самостоятельность и целостность жанра стихотворения указывал в своих работах Ф. В. Шеллинг. Он отмечал, что «стихотворение вообще есть некоторое целое, содержащее в себе самом свое время и свою энергию, представляя, таким образом, нечто обособленное от языка в целом и полностью замкнутое в себе самом»3. Наряду с традиционными лирическими жанрами (элегиями, посланиями и др.) выделял «многоразличные стихотворения, которые трудно даже и назвать особенным именем», составляющие «исключительную лирику нашего времени»,4 В. Г. Белинский. Отсутствие «особенного имени» дает право оперировать понятием «стихотворение» как жанровым определением. В отличие от существующей номенклатуры жанров, стихотворение не предполагает решения фиксированных композиционных, стилистических и тематических задач, а выявляет в любой из них архитектоническое начало – лирическую основу. Стихотворение несет в себе стремление к постоянному уровню тонового напряжения и ритму, выражающим унисон или контрапункт, совпадение или гармоническое созвучие душевного и космического строя, «гармонию»1. Целесообразность выделения лирического стихотворения в отдельный жанр доказывается в исследованиях П. Н. Толстогузова. Самостоятельное существование стихотворения как жанрового образования констатируют в своих работах и многие мордовские литературоведы: Н. И. Черапкин, В. В. Горбунов, В. М. Макушкин, Т. И. Кубанцев и др. Данная точка зрения в целом не противоречит определению, приведенному в современном энциклопедическом словаре: «Стихотворение – универсальное жанровое определение всей лирики» 2. Проведенное нами исследование позволяет утверждать, что стихотворение является доминирующим жанром в творчестве мордовских авторов изучаемого периода: А. В. Арапова, М. В. Аникиной, М. П. Ереминой, Числава Журавлева, Н. И. Ишуткина, И. А. Калинкина, С. В. Кинякина, И. Н. Кудашкина, Р. К. Орловой, Л. Ф. Рябовой, О. М. Сусоревой, Д. А. Таганова и др. Для удобства анализа стихотворений современных мордовских поэтов, выявления основных тенденций развития данного жанра в работе использована общепринятая классификация: выделение стихотворений пейзажной, гражданской, философской и любовной тематики. На всех этапах развития мордовской поэзии заметное место занимает стихотворение, в котором на первом плане изображение природы и ее восприятия лирическим героем. Наивысшего расцвета оно достигает в творчестве И. Н. Кудашкина. Уже сами названия его сборников («Китнень крайге келуфт» – «Березы вдоль дорог», «Лихтибрятне шавихть пайкт» – «Родники бьют в колокола», «Аф сюконякшнихть варматненди пичетне» – «Не кланяются сосны ветрам» и др.) – наглядное подтверждение преобладания пейзажной тематики. В лирике поэта представлены живописные картины, постоянно меняющаяся и обретающая новые краски стихия. Лирический герой радуется и весне, и сиянию лета, и осени, и белоснежному убору зимы, всему тому, чем богата родная земля. Даже тогда, когда поэт переходит от ощущения «малой родины» к мыслям о большой стране, он старается сохранить чувство сопереживания мордовской природе, представить образы милого его сердцу края («Простиндамак тон, луви ялгай» – «Прости меня, читатель-друг», «Шачем мастор» – «Родина» и др.). Разнообразной палитрой художественных красок представлена пейзажная лирика А. В. Арапова. Он тонко чувствовал «вкус» слова, видел, понимал и раскрывал сложности и величие жизни во всех её проявлениях. Казалось бы, даже самое простое, обыденное, знакомое в его пейзажном стихотворении нередко приобретает нечто таинственно-космическое. Присутствующая в стихотворениях («Подарила глоток тишины», «Как парное молоко…» и др.) яркая образность вызывает у читателя восхищение какой-то летящей легкостью и одновременно емкостью, заставляет видеть вокруг себя прекрасное и радоваться жизни. Стихи А. В. Арапова часто наполнены нестандартными изобразительно-выразительными средствами («калгодо, казямо кельмезэ» – «твердый, шершавый холод», «менелесь – апак муське пракста» – «небо – невыстиранная портянка»), что приводит к появлению нехарактерных для лирики деталей и характеристик. Необычность включаемых в художественное произведение изобразительно-выразительных средств, прозаические элементы в сочетании с типичным для пейзажных картин поэтизмом образуют причудливый сплав, символизирующий сложность и непредсказуемость окружающего мира. В его пейзажном стихотворении слияние природного и внутреннего мира лирического героя доходит до их неразличимости, что подчеркивает единую сущность этих начал. Пейзажная тематика занимает видное место в творчестве Л. Ф. Дергачевой. Самобытность и художественная значимость ее поэтического мира проявляются в постоянном присутствии мотива единства лирического героя с миром природы. Подтверждением являются стихотворения «Тундонь вайгель вальмас токась» («Голос весны постучался в окно»), «Таймаскадсь виресь, мерят сон сыредсь…» («Лес присмирел, словно состарился») и др. Л. Ф. Дергачева приходит к мысли, что всякая частичка мироздания заключает в себе сокровенное знание, некий изначальный сюжет, который достоин стать предметом художественного осмысления. Элементы пейзажного мира в творчестве М. П. Ереминой способствуют раскрытию чувства мировой боли, ожидания и разочарования, столь характерные для поры юношества («Мон течи а мадян валскенть самс» – «Я сегодня не усну до рассвета», «Оймем чаво. А паморькс, а зыйть» – «Моя душа пуста, нет у нее опоры» и др.). В целом для современного стихотворения о природе свойственно отображение ее переходных состояний. Изменчивость окружающего мира, его движение воплощают идею перемен и всеобщей неустойчивости. Стихотворения любовного содержания по понятным причинам представлены в творчестве практически каждого современного поэта Мордовии. Так, Л. Ф. Дергачева изображает любовь как чувство, которое способно окрылить человека («Ливтямс менелев, верев / Пельтнень малас…» – «Взлететь в небо, высоко, / К облакам…») и заставить страдать (в поисках спасения от терзаний – «Модас росасо валгомс, / Модас седеенть сялгомс» – «На землю росой опуститься / В землю сердце вонзить»). Затаенной, тоскующей и мятежной, чуткой и нежной, робкой и сомневающейся выступает любовь в стихотворениях поэтессы. Боль и страдания, сопутствующие ей, не могут заставить лирическую героиню отказаться от нее. Для любовного стихотворения другой поэтессы – Л. Ф. Рябовой –характерны автопсихологичность и драматизм. Через образ лирической героини автор раскрывает прежде всего собственные чувства, наполненные чистотой и светом, осознанные и пропущенные через сердце («Уцяскаван – содан, мезе чанстесь» – «Счастлива, знаю, что такое благодать», «Вешнинь… якинь васолдо васолга» – «Искала… ходила далеко-далеко» и т. д.), и даже некоторая их описательность не мешает ее стихам успешно решать поставленные задачи. В творчестве поэтов среднего поколения (В. И. Нестеров, Н. П. Циликин, Р. К. Орлова и др.) любовь предстает как целостное чувство, приносящее радость. Разные по силе художественной выразительности любовные стихотворения авторов полны искренних чувств и ярких красок. Стихотворения философского содержания присутствуют в творчестве ряда писателей разных поколений, что обусловлено объективными и субъективными причинами. В их числе – социально-исторические условия, создающие ощущение распада миропорядка и заблуждения личности. Поэты начинают осознавать, что необходимо не только отразить художественными средствами окружающую действительность, но и акцентировать внимание на вечных проблемах человеческого бытия. Поиски ответов на насущные вопросы приводят их к философскому осмыслению мира, постижению «вечных» тем относительно роли и места человека во Вселенной. К числу таких авторов относится С. В. Кинякин, пытающийся найти истину в столь непостоянном мире. Для его творческой манеры характерны философские раздумья о жизни, о душевных метаниях человека. Истинную поэзию автор находит не в каких-то абстрактных понятиях, а в конкретной жизненной реальности. Поэтому философичность его стихов кажется естественной и закономерной, вытекающей из мудрого взгляда на мир уже достаточно прожившего человека. Стихотворения С. В. Кинякина отличаются не парадоксальными мыслями, а подтверждением непреходящих ценностей. Однако в поэтическом наследии автора вечные темы и идеи обретают оттенок новизны («Сизеф алашань вайгяль» – «Голос уставшей лошади», «Модать ваймоц» – «Душа земли», «Эряфсь» – «Жизнь» и др.). Философское осмысление действительности характерно и для В. А. Кригина. Своеобразие его творческой манеры выражается в использовании при осмыслении темы судьбы человека прозаических элементов, которые не отягощают художественную ткань произведения, а способствуют усилению его сюжетности («Кафта аськолкст ляй трвати!» – «Два шага до берега реки!», «Ванома» – «Зеркало» и др.). В целом обращение к жанру стихотворения философского содержания более всего характерно для поэтов старшего и среднего поколения – А. В. Арапова, Н. И. Ишуткина, Маризь Кемаль, С. В. Кинякина, В. А. Кригина, Числава Журавлева и др. Они поднимают самые разнообразные темы: жизни и смерти, любви и ненависти, милосердия и жестокости, героизма и трусости и др. Особое место в современной мордовской лирике занимает жанр стихотворения гражданского содержания. Начиная со второй половины 1980-х годов, в мордовской литературе происходит отказ от идеологии советского времени, совершается демифологизация советских мифов и ремифологизация язычески-архаических пластов миропонимания. Поэзия сумела в целом избежать постмодернистских ценностных установок в пользу глубокой внутренней мотивации. При этом наблюдается такая тенденция: если еще сравнительно недавно писатели Мордовии акцентировали свое внимание преимущественно на историко-революционных процессах, то теперь их взгляд направлен в более отдаленное прошлое своего народа. Появляются произведения, затрагивающие тему исторических судеб эрзян и мокшан. Поэты заставляют задуматься о своем предназначении. Актуальность этой темы возрастает, ибо в силу различных обстоятельств почти миллионный народ, давший миру десятки талантливых личностей, обладающий самобытной сокровищницей словесно-художественного искусства, из года в год интенсивно сокращается. Обращаясь к истокам своих этносов, поэты стремятся вызвать в сердцах соплеменников надежду на национальное и духовное возрождение, пробудить их национальное самосознание. В связи с этим возрастает идейно-художественная значимость гражданской лирики. При этом необходимо отметить, что поэты старшего и среднего поколений в основном сохранили публицистическую направленность своего творчества, претерпевшего существенные изменения. На место «ура-патриотизма», связанного с воспеванием трудовых и ратных подвигов народа и лучших его представителей, пришло чувство разочарования и неприемлемости тех негативных процессов, которые происходят в современной России, поэты активно выступают против них. Это вполне объяснимо: выросшие и воспитывавшиеся в условиях советской действительности, они сохранили верность прежним идеалам и негативно воспринимают все новое, что, по их мнению, мало ассоциируется с понятиями добра и справедливости. Поэтому временами их голос приобретает скорбно-непримиримую тональность, как, например, в стихотворении В. Н. Корчеганова «Устал я жить и вечно сомневаться». Гражданская тематика нашла воплощение в творчестве А. П. Тяпаева, который посредством художественного слова ставит волнующие вопросы современности – воспитание подрастающего поколения, привитие духовных ценностей и т. д. («…Лятфтасть, ванфкасна кодама ульсь» – «…Вспомните, какой у них был взгляд», «Мекольдень воинць» – «Последний воин» и др.). Гражданами страны, патриотами малой родины, глубоко преданными родному языку и традициям своего народа, выступают в своих стихотворениях Р. К. Орлова («Шкаень пилес праф валхт» – «Чтобы Бог услышал слова») и Ч. Журавлев («Маней пиземекс ранган-поцердан» – «Солнечным дождем плачу»). Анализ стихотворений гражданской направленности приводит к выводу, что мордовская поэзия выдержала испытание временем и вступила в третье тысячелетие с достаточным запасом прочности, сосредоточивая свое внимание прежде всего на пропаганде гуманистических начал, утверждая добро и справедливость. Эти произведения – поэзия больших общественно-политических тем, а не передачи мимолетных чувств. Второй раздел «Жанровые преференции в творчестве мордовских авторов» посвящен выявлению жанров, широко представленных наряду со стихотворением в индивидуальном творчестве современных мордовских поэтов. Одним из распространенных жанров в современной мордовской поэзии является жанр послания (морд. «кучома»). Основным признаком, отличающим послание как жанр, будь то в русской или в мордовской поэзии, является обращение к адресату. В мордовской поэзии по этому признаку условно можно выделить три основные группы посланий:
Наиболее частотными на всем протяжении развития жанра являются послания, адресованные конкретному лицу. В этой группе выделяются: а) послания, адресованные матери (А. М. Доронин – «Аванень» – «Матери», И. А. Калинкин – «Аванень» – «Матери», В. И. Нестеров – «Тядязти» – «Матери»); б) послания, адресованные друзьям (В. М. Лобанов – «Ялганенди» – «Друзьям», С. В. Кинякин – «Ялганень шачема шиснонды» – «Ко дню рождения друзей», А. П. Тяпаев – «Малькин Сандранди» – «Малькину Александру», И. А. Калинкин – «Оянень» – «Друзьям» и др.). Послания мордовских поэтов, адресованные друзьям (дружеские стихотворные послания), имеют ряд особенностей: они обращены, как правило, к коллегам по литературному цеху; связывают поэзию и быт, становясь составной частью дружеского общения, непринужденного, свободного от условностей и строгих правил; в них много бытовых деталей, шуток, намеков, вполне понятных и известных адресатам и их кругу, но требующих комментариев для посторонних читателей. Много дружеских посланий юмористического характера создано С. В. Кинякиным. Он посвящает стихи своим коллегам – А. П. Тяпаеву, В. И. Мишаниной, В. М. Лобанову, Г. И. Пинясову и другим. Модификацию дружеского послания с конкретным адресатом в мордовской поэзии составляют обращения к деятелям культуры прошлых лет, цель которых – интерпретация личности и творчества художников слова прошлого в духе идейно-философских постулатов нового времени. Современные поэты, как правило, с должным уважением относятся к художественному творчеству предшественников. Одним из ярких примеров этого является послание Ф. М. Костяйкина, адресованное мокшанскому поэту А. С. Малькину. Послания к обобщенному адресату создаются для целенаправленного воздействия на определенную аудиторию, чаще всего имеющую отношение к художественному творчеству. Эстетические декларации автора проявляются в форме наставления, напутствия. Так, в послании И. Н. Кудашкина «Поэтти» («Поэту»), посвященном другу-наставнику, автор затрагивает тему поэта и поэзии. В его представлении поэзия не только высокий вид искусства, но и средство борьбы за подлинную человечность, совестливость и торжество добра. Высшее предназначение поэта – быть Человеком. Среди посланий с условным адресатом преобладают произведения, адресованные малой и большой Родине (И. А. Калинкин – «Россиянень» – «России», «Мордовиянтень» – «Мордовии», С. В. Кинякин – «Шачем крайти-кунеляйти» – «Укоряющему родному краю», И. Н. Кудашкин – «Шачем велезти» – «Родному селу», «Саранскяйти» – «Саранску» и т. д.). В посланиях данного типа тема родного края часто переплетается с темой истории России, Мордовии, родного села. На современном этапе развития стилевая система послания становится все более «разомкнутой». Автор может прямо реплицировать чужое слово, перефразировать текст адресата, использовать аллюзии, воспроизводящие его стилевую манеру, и т. п. Поэты Мордовии часто обращаются и к жанру элегии. Основными жанровыми параметрами мордовской элегии выступают: скорбно-печальная эмоциональная окраска, подчеркнутая медитативность, совмещение временных рамок прошлого и настоящего, переходность элегического состояния, смешанность чувств лирического героя. В современной мордовской поэзии встречаются так называемые «чистые» образцы жанра, когда сами авторы указывают жанровую принадлежность произведения («Элегия» А. М. Доронина, «Элегия» А. Д. Сульдиной и др.). Например, «Элегия» эрзянской поэтессы А. Д. Сульдиной наполнена сожалением о быстротечности времени и уходящей молодости. Размышления лирической героини связаны с мотивом смерти, что является одной из характерных особенностей элегии. Анализ художественных текстов показывает, что изменения в жанровой системе зависят, с одной стороны, от эстетического идеала, нравственных ценностей, с другой – от творческой индивидуальности поэтов, особенностей их художественного мастерства и таланта. В современной мордовской поэзии жанр элегии довольно распространен, однако очень часто он растворяется в большом массиве лирических стихотворений, лишенных четких жанровых характеристик. В произведениях подобного рода присутствуют многие элегические мотивы, темы, стилевые приемы и элегическая тональность. Художники слова в элегических произведениях все чаще прибегают к лирико-философскому осознанию взаимоотношений человека и окружающей действительности. Появляется обостренное внимание к внутреннему миру личности, к извечным вопросам жизни и смерти, важнейших целей бытия и т. д. Их философско-эстетическая концепция базируется на стремлении слиться с жизнью. Репрезентативным жанром в современной мордовской поэзии является и песня (мокш. «мора», эрз. «моро») – синтетический жанр, относящийся как к музыке, так и к литературе. С искусством слова песню сближает художественный текст, созданный поэтом. В современном литературоведении песней принято называть «совокупное определение стихотворных произведений различных жанров (романс, гимн и др.)»1. Эволюция жанра современной песни обусловлена, с одной стороны, взаимосвязью с предшествующей литературной традицией, с другой – повышенным интересом к устному народному творчеству и стремлением к созданию особой музыкальной (песенной интонации) в словесном творчестве. В развитии современного жанра литературной песни весьма условно можно выделить два смежных процесса. Во-первых, это усиление музыкального начала в произведениях художественной литературы, что выражается в использовании разветвленной системы повторов, различных видов параллелизмов, ритмических тактов, во-вторых, целенаправленное обращение художников слова к музыкальным жанрам, находящимся на границе двух видов искусства (песня, романс). Наиболее ярким представителем песенной поэзии второй половины 80-х годов XX века является П. Н. Черняев. Его сборники песен и стихотворений на мокшанском («Чивге-чивгоня» – «Калина-калинка», «Сяван кядезон гитара» – «Возьму в руки гитару») и русском языке («И это мой август», «Течет ручей, звенит ручей», «Радуга над Лобней») внесли заметный вклад в мордовскую поэзию. Песни П. Н. Черняева содержат многие элементы устного народного творчества. Так, в «Песне пахаря» поэт вместо припева использует слова широко известной мокшанской песни «Луганяса келунясь» («На лугу березка»). В поэтических произведениях П. Черняева происходит усиление музыкального начала через использование разветвленной системы повторов и параллелизмов (например, различными видами повторов изобилуют тексты стихотворений «Свадьбада меле» – «После свадьбы», «Кафта сазорхт» – «Две сестры»). Жанр песни широко представлен также в творчестве других поэтов: А. В. Арапова, А. М. Доронина, Н. И. Ишуткина, И. А. Калинкина, Маризь Кемаль, С. В. Кинякина, И. Н. Кудашкина, Н. П. Циликина и других авторов. Все они по-разному синтезируют в произведениях фольклорные и литературные принципы отображения действительности. Особое место в песенной лирике занимает такая жанровая разновидность, как колыбельная песня. Обращение к ней объясняется тем, что колыбельная – одна из самых мелодичных форм в песенном фольклоре, отличающаяся особым ритмическим рисунком, изобилующая приемами звукописи, повторами, специальными словами-попевками («баю-бай», «ай люли» и др.). Например, в народном стиле создает А. М. Доронин «Лавсень моро» («Колыбельная песня»). В приведенной песне основную смысловую нагрузку усиливает многократное употребление глагола в повелительном наклонении «удок» – «спи», а также специальные слова-попевки: «улю-балю», «улю-бай», соответствующие русскому «баю-бай». Утилитарная функция колыбельной песни другого поэта Н. П. Циликина «Нюрямонь мора» («Колыбельная песня») подчеркнута использованием кольцевого повтора. Иную модификацию колыбельной песни мы находим в поэзии молодой поэтессы М. В. Аникиной. В песне «Нюрямонь мора» («Колыбельная песня») она экспериментирует со строфической и ритмико-интонационной организацией художественного текста. В современной мордовской поэзии встречаются различные жанровые разновидности лирической песни, связанные с фольклорной традицией. Так, В. А. Кригин в песне «Кели Масланця» («Широкая Масленица») придерживается тематического принципа стилизации народной песни, что проявляется в заимствовании из песенного фольклора образов и сюжетов. Одной из тенденций развития песенного жанра является синтез лирической песни и духовной поэзии. Лирическая песня В. И. Нестерова «Вай, Иисус» («Ой, Иисус») построена по принципу церковных песнопений, содержащих восхваления Всевышнего и просьбы к нему. Большой вклад в развитие современной песенной культуры внес С. В. Кинякин. Им написан Государственный гимн Республики Мордовия, создано множество песен, ставших настоящим достоянием мордовской поэзии. В тематическом отношении в творчестве С. В. Кинякина превалируют песни о родном крае, воспевающие красоту и неиссякаемые богатства Мордовии («Шачема мастор» – «Родная земля», «Эрьда морасаськ Мордовиять» – «Давайте воспоем Мордовию», «Россиять мархта кяденьбецек» – «Рука об руку с Россией» и др.). Тонкий лиризм, гражданское осознание родного края как частицы великой России характеризуют песенное творчество Н. И. Ишуткина. Его произведениям свойственны поэтическая проникновенность и живая непосредственность чувств. Задушевно, без намека на назидательность, с тонкой проникновенностью говорит поэт о родном крае («Россия»). Вместе с тем в его творчестве преобладают песни любовного содержания («Налксек, гармония!» – «Играй, гармонь!», «Сэтьмине моро» – «Тихая песня», «Тундонь венч» – «Весенняя лодка», «Одинокая женщина» и др.), воспевающие чувство настоящей любви, верность и преданность любимому человеку. Развитие песенного жанра в современной лирике неотъемлемо связано с обращением к устному народному творчеству. При этом в творчестве поэтов уровень и формы взаимосвязи текстов с фольклорной традицией, сочетание литературных элементов с народнопоэтическими различны. С этой точки зрения интерес представляют жанровые эксперименты В. М. Лобанова. Его «Мора» («Песня») – яркий пример жанрового взаимодействия, взаимопроникновения песни и послания. Стилизация народной песни идет на языковом уровне за счет имитации стиля и ритмико-интонационного рисунка песенного жанра. Современная мордовская песня разнообразна и многопланова, что определяется несхожестью самих авторов и их судеб, характеров, индивидуальностью процессов восприятия и отражения. В качестве лирического героя выступает обыкновенный человек с его ощущениями, интересами, ценностями и доброжелательным отношением к другим людям. Уникальность жанра заключается в неповторимом настрое автора, в тесном, задушевном общении его со слушателем. Она имеет весьма обоснованные перспективы для развития, востребована читателями и слушателями. Анализ поэзии конца ХХ – начала ХХI века позволяет констатировать, что наиболее репрезентативными жанрами в мордовской литературе являются лирическое стихотворение, послание, элегия и песня. Жанровые преференции демонстрируют сохранение в современной мордовской лирике традиционных жанров. Выбор жанровой формы обусловливается преимущественно решаемыми поэтом задачами, его творческой индивидуальностью, учетом связи с традициями прошлого и интересом к настоящему. В третьей главе « |
Похожие:
 | Урок внеклассного чтения в 10 классе «Современная коми поэзия. Основные... Великой Отечественной войны в коми поэзии», «Тема детства в современной коми поэзии», «Тема родины в современной коми поэзии», «Пушкинская... | | Утвержден Постановлением Совета Министров Правительства Мордовской... Мордовской сср, Положения о памятниках природы в Мордовской сср и перечня природных объектов, признанных памятниками природы республиканского... |
 | Татарская «лагерная проза» во второй половине XX века: жанровая типология и поэтика Специальность 10. 01. 02 – литература народов Российской Федерации (татарская литература) | | Тенденции развития натурфилософской поэзии мордовии Согласовано с выпускающей кафедрой Прикладной механики машиноведения и технологии |
| Основные итоги деятельности Основные макроэкономические показатели развития городского округа «Город Лесной» отражают положительные тенденции развития города... | | Календарно-тематическое планирование. 11 класс Основные тенденции развития мировой литературы на рубеже 19-20 веков. Общественно историческая обстановка в мире. Новые эстетические... |
| Итоги социально-экономического развития Республики Татарстан Основные... Тенденции социально-экономического развития республики в 2010 году свидетельствовали об улучшении общеэкономической ситуации. Позитивную... | | Рефератов по курсу «Налоговая система» автор Грабовская Т. В Принципы налогообложения, отражающие особенности и тенденции современной налоговой системы |
| Статья Основные понятия, используемые в Законе Современное состояние и тенденции развития фармацевтической технологии. Государственное нормирование производства лекарственных препаратов... | | Некоторые тенденции развития международного туризма в посткризисный период Аннотация. В статье показан выход мирового международного туризма из кризиса 2007-2009 годов, обозначены основные тенденции в развитии... |
| Стране нужна единая концепция развития отрасли Современное состояние и тенденции развития фармацевтической технологии. Государственное нормирование производства лекарственных препаратов... | | Реферат По литературе «Цинковые мальчики» «Тенденции литературного развития 2й половины 1980-1990х и жанрообразовательные процессы в современной русской прозе». Мамедов Т.... |
| 26oborotov Анализ состояния развития бадминтона в Московской области, России и в мире, основные тенденции | | Ростки будущего Анализ состояния развития бадминтона в Московской области, России и в мире, основные тенденции |
| Кафедра всеобщей и отечественной истории Основные тенденции развития стран Европы и Америки во второй половине ХХ – начале XXI вв | | Название разделов и тем Основные тенденции глобального развития и место России в мировом сообществе. Особенности периода новейшей истории |
