Учебно-методический комплекс дисциплины «Интерпретация художественного текста»
Скачать 289.75 Kb.
|
 МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Дальневосточный федеральный университет» (ДВФУ)  Школа региональных и международных исследований  УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ДИСЦИПЛИНЫ«Интерпретация художественного текста» 032700.68 Филология ОП Романо-германская филология форма подготовки очная Школа региональных и международных исследований Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации курс 2 семестр 3 лекции _8 (час.) практические занятия_0 час. семинарские занятия 0 час. лабораторные работы 0 час. всего часов аудиторной нагрузки 8 (час.) самостоятельная работа 28 (час.) реферативные работы не предусмотрены контрольные работы не предусмотрены зачет 3 семестр Учебно-методический комплекс составлен на основании требований федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования (Приказ Министерства образования и науки № 24 от 14 января 2010 г.). Учебно-методический комплекс дисциплины обсужден на заседании кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации «_22___»_сентября___2012_г. Заведующая (ий) кафедрой д.ф.н., профессор Г.Н. Ловцевич Составитель: к.ф.н., доцент Бутенина Е.М. Аннотация к Учебно-методическому комплексу дисциплины «Интерпретация художественного текста» Учебно-методический комплекс дисциплины «Интерпретация художественного текста» разработан для студентов 2 курса по направлению магистратуры 032700.68 «Филология» в соответствии с требованиями ФГОС ВПО по данному направлению и положением об учебно-методических комплексах дисциплин образовательных программ высшего профессионального образования (утверждено приказом и.о. ректора ДВФУ от 17.04.2012 № 12-13-87). Дисциплина «Интерпретация художественного текста» является дисциплиной по выбору вариативной части общенаучного цикла. Общая трудоемкость освоения дисциплины составляет 1 зачетную единицу, 36 часов. Учебным планом предусмотрены лекционные занятия (8 часов), самостоятельная работа студента (28 часов). Дисциплина реализуется на 2 курсе в 3 семестре. Содержание дисциплины охватывает следующий круг вопросов: различия функциональных стилей, особенности стиля художественной литературы, элементы художественного текста: фабула и сюжет, персонажи и их характеризация, обстановка, точка зрения, стиль и интонация нарратива, тропы, особенности поэтического и драматического текстов. Дисциплина «Интерпретация художественного текста» связана с такими дисциплинами базовой части общенаучного цикла как «Филология в системе современного гуманитарного знания», а также дисциплиной вариативной части «Литература народов зарубежных стран». Цели данной дисциплины: рассмотреть основные современные методы филологического анализа художественного текста и научить применять их при самостоятельной текстологической интерпретации. Дисциплина направлена на формирование профессиональных компетенций выпускника: способность демонстрировать знания современной научной парадигмы в области филологии и динамики ее развития, системы методологических принципов и методических приемов филологического исследования (ПК-1); владение навыками самостоятельного исследования системы языка и основных закономерностей функционирования фольклора и литературы в синхроническом и диахроническом аспектах; изучения устной и письменной коммуникации с изложением аргументированных выводов (ПК-5); владение навыками квалифицированной интерпретации различных типов текстов, в том числе раскрытия их смысла и связей с породившей их эпохой, анализ языкового и литературного материала для обеспечения преподавания и популяризации филологических знаний (ПК-8); способность к трансформации различных типов текстов (изменению стиля, жанра, целевой принадлежности текста) (ПК-13). Учебно-методический комплекс включает в себя: рабочую программу дисциплины; конспекты лекций; материалы для организации самостоятельной работы студентов (список текстов для обсуждения на лекциях); контрольно-измерительные материалы; список литературы (в том числе интернет-ресурсов); глоссарий. Достоинством данного УМКД является внедрение современных методов интерпретации художественного текста и обучение студентов выполнению самостоятельного филологического анализа на разнообразном материале. Лекции по дисциплине читаются на английском языке. Автор-составитель учебно-методического комплекса Е.М. Бутенина, к.ф.н., доцент, кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации, ШРМИ ДВФУ ______________________ Зав.кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации Г.Н. Ловцевич _______________ Abstract Interpreting Fiction These teaching materials on the course are developed in accordance with the curriculum of the educational program under the Federal State Educational Standard of Higher Professional Education (FSES HPE) 032700.68 "Philology" (Master's degree), approved by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation. The content of the teaching materials on the course are based on modern science and educational practice and reflects the author's approach to the subject matter. The course “Interpreting Fiction” is interrelated with such disciplines as “Philology in Contemporary Humanities”, “Contemporary Philology Issues” and “History of World Literature”. Its goals are to cover main current methods of interpreting fiction and teach to implement them. The content of the educational and methodological package is based on contemporary education practices and student-centered approach. This package implies active interaction and self-studies to develop the students’ professional skills. The content of the educational and methodological package is based on contemporary education practices and student-centered approach. This package implies active interaction and self-studies to develop the students’ professional skills. The teaching materials on the course provide extensive use of active, creative and interactive lessons, combined with private study in order to create and develop the professional skills of the students. The total number of the course’s credits – 1 credit (36 hours). These teaching materials on the course include the following materials: 1. Course syllabus; 2. Lectures notes; 3. Test and examination materials; 7. Glossary. МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Дальневосточный федеральный университет» (ДВФУ) Школа региональных и международных исследований | ||||||||||||
Добавить документ в свой блог или на сайт
Похожие:
 | Учебно-методический комплекс дисциплины «Филологический анализ текста» Учебно-методический комплекс дисциплины «Филологический анализ текста» составная часть ооп впо по направлению 032700. 62 «Филология»... | | Учебно-методический комплекс дисциплины «Лингвистический анализ текста» Учебно-методический комплекс дисциплины «Лингвистический анализ текста» составная часть ооп впо по направлению 032700. 62 «Филология»... |
| Учебно-методический комплекс дисциплины филологический анализ художественного... Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования города Москвы |  | Инновационный исследовательский проект Интерпретация художественного текста как способ развития творческих способностей учащихся |
| «Интерпретация текста» Данный курс представляет блок гуманитарных дисциплин и является федеральным компонентом. Интерпретация текста изучается в 9 семестре... | | Мггу учебно-методический комплекс дисциплины Утверждено на заседании кафедры музыкального образования, социально-культурной деятельности и народного художественного творчества... |
| Мггу учебно-методический комплекс дисциплины Утверждено на заседании кафедры музыкального образования, социально-культурной деятельности и народного художественного творчества... | | Информационные технологии и анализ художественного текста Выпускная... Ит при анализе художественного текста определяется актуальность изучения данной темы. В настоящем реферате будут рассмотрены вспомогательные... |
| Умкд «Интерпретация художественного текста». Направление подготовки: магистратура Контрольный экземпляр находится на кафедре лингвистики и межкультурной коммуникации шрми двфу | | Учебно-методический комплекс по направлению подготовки специалиста:... О-75 Основы художественного перевода: учебно-методический комплекс / авт сост. Э. В. Седых. Спб.: Ивэсэп, 2010. – 55 с |
| Учебно-методический комплекс дисциплины красноярск 2012 пояснительная... Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) «Психодиагностика» для студентов заочной формы обучения (3,5 года обучения) по специальности... | | Учебно-методический комплекс дисциплины ... |
| Мггу учебно-методический комплекс дисциплины Автор: Выдрин В. Б., доцент кафедры социально-культурной деятельности и народного художественного творчества | | Учебно-методический комплекс дисциплины специальность 100110. 65... Учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) «Информационная культура» состоит из следующих элементов |
| Мгпу учебно-методический комплекс дисциплины ... | | Учебно-методический комплекс дисциплины специальность: 050706. 65 «Педагогика и психология» Настоящий учебно-методический комплекс дисциплины (умкд) «Психолого-педагогическая коррекция» для студентов 5-го заочного отделения... |
