Скачать 294.67 Kb.
|
Учебная программа курса «Иностранный язык (английский) в сфере юриспруденции» Количество кредитов: 4 Общая трудоемкость: 144 Количество аудиторных часов на дисциплину: 72 Из них 44 часа практические занятия 28 часов управляемой самостоятельной работы. Количество часов самостоятельной работы: 72 Дисциплина иностранный язык в сфере юриспруденции является частью ГСЭ Б.1 цикла дисциплин подготовки студентов по направлению подготовки юриспруденция. Дисциплина реализуется на юридическом факультете кафедрой иностранных языков для ГФ и ЕНФ. Содержание дисциплины включает охватывает лексико-грамматический материал, необходимый для общения в наиболее распространенных деловых ситуациях, связанных с юриспруденцией. Культура устной речи (монологической и диалогической) в типичных коммуникативных ситуациях официального и неофициального общения и основы публичного выступления. Культура письменной речи (аннотации, реферирование, деловое и частное письмо, профессионально-ориентированные виды деловых бумаг). Ознакомительное, просмотровое, изучающее, поисковое, критическое чтение аутентичных текстов по специальности. Аудирование аутентичных текстов с целью общего понимания и поиска определенной информации, слушание с последующим обсуждением и анализом. Лингвострановедческая и лингвокультуроведческая информация для осуществления адекватной межкультурной коммуникации в сфере юриспруденции. Дисциплина нацелена на формирование общекультурных компетенций: ОК-4 - выпускник способен логически верно, аргументировано и ясно строить устную и письменную речь и ОК-13- владеет необходимыми навыками профессионального общения на иностранном языке. Преподавание дисциплины предусматривает следующие формы организации учебного процесса: практические занятия, контролируемая самостоятельная работа студентов (кейсы, индивидуальное и домашнее чтение с использованием технологий критического мышления), самостоятельная работа студента. Программой дисциплины предусмотрены следующие виды контроля: текущий контроль успеваемости в форме устного опроса, тестов и контрольных работ и рубежный контроль в форме экзамена. Общая трудоемкость освоения дисциплины составляет 4 зачетных единицы, 144 часа. Программой дисциплины предусмотрены практические (44 часа), управляемая самостоятельная работа студентов (28 часов) и 72 часа самостоятельной работы студента. Цель дисциплины: сформировать коммуникативную компетенцию, обеспечивающую эффективный минимально-достаточный уровень восприятия, обработки и порождения информации на английском языке в сфере юриспруденции. Задачи дисциплины: • содействие формированию профессиональной компетенции в сфере юриспруденции; • формирование умения ориентироваться в англоязычных печатных и электронных материалах по вопросам юриспруденции • формирование умения извлекать релевантную информацию из англоязычного профессионального текста и излагать ее на русском языке; • формирование умения осуществлять на минимально-достаточном уровне устную и письменную коммуникацию на английском языке в профессиональной сфере. Результаты освоения дисциплины После успешного изучения данной дисциплины студенты смогут: - владеть англоязычной терминологией в сфере юриспруденции. - осуществлять в минимально достаточном объеме устную и письменную англоязычную коммуникацию в профессиональной сфере; - осуществлять поиск и обработку информации на английском языке в сфере юриспруденции. - осуществлять перевод англоязычного профессионального текста на русский язык; - аннотировать профессиональный англоязычный текст (научная статья и подобное) на русском языке; - аннотировать профессиональный русскоязычный текст (научная статья и подобное) на английском языке. Тематический план изучения дисциплины на практических занятиях
|