Программа по формированию навыков безопасного поведения на дорогах и улицах «Добрая дорога детства» 2

4. Затем спросить: «Ребята, какая из этих пословиц существует в русском языке?»

«Выучите эту пословицу!» (1 мин.)

За пословицы 5 баллов.

5. Составить предложение из слов (команде выдаются отдельные части (слова) предложения).

Suomen lipun risti on sinivalkoinen.

За верно составленное предложение 5 баллов.

Общий балл на станции = 10.

СТАНЦИЯ «ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ» («KOTITEHTÄVÄ»)
На станции в качестве ведущего «нерадивый» ученик:

«Hyvää päivää, lapset! Ребята, мне нужна ваша помощь! Нина Геннадьевна задала мне на дом написать текст о Финляндии. Я все написал, даже напечатал, а Нина Геннадьевна отказалась принять мою работу, потому что в ней много ошибок. Помогите мне их исправить!

(Команде выдается лист с текстом и красный маркер)
Контроль ошибок и выставление баллов (для ведущих).

Каждая верно найденная ошибка исправляется детьми красным маркером → 1 балл.

Максимальный балл на станции = 10.

СТАНЦИЯ «ЧТО Я ЗНАЮ О ФИНЛЯНДИИ?»

(«MITÄ MINÄ TIEDÄN SUOMESTA?»

1. 
   Команде надо ответить на вопросы ведущего – необходимо выбрать верный вариант ответа.
   

Каждый правильный ответ = 1 балл.

ВОПРОСЫ:

1. 
   Как называют Финляндию?
   

а) страной тысячи каналов;

б) страной тысячи болот;

в) страной тысячи озер;

г) страной тысячи рек.

2. Какой город является столицей Финляндии?

а) Москва;

б) Хельсинки;

в) Копенгаген;

г) Стокгольм.

3. Какого числа в Финляндии отмечают День Независимости?

а) 4 декабря;

б) 5 декабря;

в) 6 декабря;

г) 7 декабря.

4. Крест какого цвета на флаге Финляндии?

а) синего;

б) голубого;

в) красного;

г) желтого.

5. Какое животное изображено на гербе Финляндии?

а) медведь;

б) лебедь;

в) лев;

г) волк.

6. Что не является символом Финляндии?

а) ландыш;

б) лев;

в) медведь;

г) береза.

7. Как называется самый крупный финский аквапарк?

а) «Молния»;

б) «Серена»;

в) «Большая купальня»;

г) «Лягушатник».

8. Как переводится на русский язык слово «joulupukki»?

а) рождественский олень;

б) рождественский медведь;

в) рождественский заяц;

г) рождественский козел.

9. Кто помогает Йоулупукки в изготовлении подарков к Рождеству и Новому году?

а) мууми-тролли;

б) гномы;

в) феи;

г) олени.

10. Сколько оленей у Йоулупукки?

а) 2;

б) 4;

в) 6;

г) 8.

2. На доске плакат с разноцветными словами по-фински и по-русски.

Задание: называем слово по-фински → переводим на русский → смотрим «цвет» русского слова → ищем слово этого же цвета по-фински → переводим на русский → и т.д.

Каждый верный перевод на русский = 1 балл.

Русских слов 12 = 12 баллов.

Общий балл на станции = 22.

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ИГРЫ

Ребята! Закончилась игра по станциям. Скажите, что вам понравилось и что не понравилось в игре?

Мы подвели итоги игры. Результаты следующие:

IV место заняла команда................

III место................

II место.................

I место..................

Поздравляем наших победителей!

Невзирая на результаты, вы смогли показать хорошие знания финского языка, были собранными, внимательными и очень дружными. А сейчас я хочу вручить участникам игры небольшие подарки (капитанам команд вручены Грамоты, а также все второклассники получили наклейки).

КУЛИНАРНЫЙ КОНКУРС СРЕДИ 11-ых КЛАССОВ «ФИНСКАЯ КУХНЯ»
Цель. Повышение и поддержание мотивации к изучению финского языка у учащихся.
1. Вступительное слово ведущих кулинарного конкурса

«Нет более верной любви, чем лю­бовь к еде», – утверждал Бернард Шоу. И, конечно, у каждого из нас есть свои кулинарные предпочтения. А иногда из-за них даже разгорают­ся дипломатические скандалы.

Так, в 2005 году бывший прези­дент Франции Жак Ширак в разго­воре с Владимиром Путиным и Герхардом Шредером назвал самыми плохими кухнями в мире финскую и английскую, вызвав тем самым настоящий шквал возмущения у по­литиков этих двух стран. Так что кух­ня — самый что ни на есть серьезный предмет.

Если спросить у любого человека про итальянскую или, например, французскую кухню, ответ последу­ет незамедлительно. В первом слу­чае это наверняка будет пицца, во втором — огромное разнообразие сыров и вина. А что мы знаем о гаст­рономических пристрастиях наших северных соседей — финнов, шведов или норвежцев? Кто с ходу сможет вспомнить их национальные блюда, не считая, конечно, рыбы?

Скандинавская кухня разнообразна, необычайно вкусна и полезна.

Помимо рыбы она изобилует гри­бами и ягодами, молочными про­дуктами, нежной выпечкой. Не пробовали жареный домашний карельский сыр с морошковым ва­реньем? Советую. Наверняка не по­жалеете. А сыровяленая оленина, нарезанная тонкими пластинками и присыпанная моченой брусни­кой? Пальчики оближешь!

Сегодня в нашем городе работает много ресторанов, представляющих кухню различных стран. Есть даже по одному ресторану с блюдами Дании и Швеции. Но ни одного финского!

2. Основная часть (конкурс).

Мы решили исправить этот недостаток и провести конкурс блюд финской кухни сегодня! сейчас! в этом зале!

Объявляем членов жюри нашего кулинарного конкурса:

– председатель жюри – учитель труда Зайкова Татьяна Анатольевна;

– заместитель директора по учебно-воспитательной работе Бойченко Наталья Геннадьевна;

– учитель русского языка и литературы Цивьян Елена Владимировна;

– учитель физики Варнавина Светлана Константиновна.
(выдаются Протоколы члена жюри кулинарного конкурса)
А поскольку сегодня, 6 декабря, Финляндия отмечает 90-летие своей независимости, то мы зажигаем, по финской традиции, 2 свечи – синюю и белую, и просим уважаемое жюри занимать места за праздничным столом!

Hyvää ruokahalua! Приятного вам аппетита!

I участница конкурса: Румянцева Анастасия, 11 «А» класс…

……………………..

II участница: Егорова Наталья, 11 «Б» класс…

……………………...

III участница: Ини Вера, 11 «А» класс…

……………………..

3. Рассказ о финском народе.

(ведущие обращаются к зрительному залу)

А пока жюри будет подводить итоги, мы хотим вам рассказать о некоторых общих чертах, типичных для всех финнов.

Не имея привычки к хорошей посуде, финны с большим удовольствием посеща­ют рестораны «Макдональдс» с их разовой посудой.

Своей простотой отличается и финская одежда. Она удобна, изготовлена из немну­щихся тканей, лишена ненужных, по мнению финнов, деталей, и в результате она лишена индивидуальности и просто без­лика. Зато она практична, и она вне моды. Фор­ма не важна, важно содержание. Финн предпочитает то, что практично - джинсы, спортивный костюм, который в последнее время превратился в одежду для свободного времени.

У финнов не принято проявлять свои чувства. Например, взрослые дети никогда не поцелуют родителей - и наоборот. Даже встречаясь после годового перерыва, они поздороваются за руку и скажут: «Привет». Если финны решатся обнять друг друга, то и в объятии соблюдается определенная «дис­танция» - обнимаясь, финны похлопывают друг друга по спине прямой, несгибаемой ладонью, не позволяя себе даже в этот момент расслабиться.

Финны редко улыбаются, особенно зимой. Поэтому улыбаясь просто оттого, что у Вас хорошее настроение, Вы рискуете вызвать недоумение неулыбчивых финнов.

Финны редко ходят в гости или пригла­шают гостей к себе домой. Праздничный стол бывает на Рождество и на Пасху, когда за столом собираются члены семьи. На Рож­дество и на Пасху финны готовят и едят много. Дни рождения празднуются редко. Отмечают, в основном, лишь «круглые» даты. Именины празднуются чаще, чем дни рожденья. Традиционным угощением явля­ется торт, кофе и печенье.

Что касается еды, то такого понятия, как «финская кухня», пожалуй, и не существует. Финны позаимствовали блюда из русской, итальянской, французской кухонь. В фин­ских ресторанах можно заказать блюда международной кухни, как в какой угодно другой стране. А дома финны едят, в основ­ном, бутерброды, жареную колбасу и различные запеканки - из макарон, карто­феля, печени, которые и считаются типично финскими блюдами. Финны едят очень много хлеба и булок. И пьют очень много кофе. За день финн выпивает в среднем шесть чашек кофе. Многие пьют кофе перед сном и после этого хорошо и крепко спят.

Что касается музыки, то, кроме танго, финны любят мелодии, очень напоминаю­щие русские - мелодичные, напевные и меланхоличные. Пожилые финны довольно хорошо знают русские песни, которые были переведены на финский язык. Многим финнам хорошо знакомы имена Аллы Пугачевой, Софии Ротару, Лаймы Вайкуле и Владимира Высоцкого. А «Песня о друге» Высоцкого регулярно звучит на финском языке по радио, ее поют хором на лужайках.

Финны очень аккуратны. Чистоту под­держивают везде: дома, на работе, на ули­цах. Финские мужчины предпочитают но­сить белые спортивные носки, независимо от цвета брюк и туфель. И эти носки всегда «сверкают» своей белизной. Дома финны ходят, как правило, без тапочек, в своих любимых белых носках, которые не тем­неют, т.к. пол всегда чисто вымыт. Финны обожают плескаться в душе и париться в сауне. Голову моют тоже каждый день. Фин­ны часто стирают свою практичную, немну­щуюся одежду. Гладить одежду финны не любят.

Финский мужчина, как правило, хороший семьянин. Он любит бывать дома, в кругу семьи. Все заботы по хозяйству ре­шаются сообща. За покупками, как правило, муж и жена ходят вместе. Финский мужчина послушно моет посуду, пылесосит, с удо­вольствием гуляет с детьми и с собакой.

Финские дети все белокуры и розовоще­ки и хорошо и ярко одеты. Детям финны не отказывают ни в чем. Непосредственно воспитанием детей финны не занимаются. Детям не делают замечаний, не учат их, как надо вести себя в различных ситуациях. Девочек не учат хорошей походке и осанке.

Финны очень любят животных. В Фин­ляндии очень много домашних собак и кошек самых разных пород. Домашнее животное - это полноправный член финс­кой семьи.

Финны очень бережно относятся к природе. Строя дома, финны стараются сохранить деревья. Дома как бы встраива­ются в рощицы и леса. Финский закон охраняет зеленые насаждения. И очень трудно получить разрешение на вырубку хотя бы одного дерева.
Финны поголовно увлекаются лыжами. Ежегодно в Финляндии в городе Лахти проводится лыжный марафон на 70 кило­метров, в котором, как правило, участвует несколько тысяч финнов разных возрастов — от 18 до 70. Целью большинства участников является не победа в марафоне, а проверка собственных сил. Участие в таком лыжном марафоне является для финнов средством самоутверждения.

Вторым по популярности видом спорта является т.н. гнездовой мяч - разновид­ность американского бейсбола. В него игра­ют как юноши, так и девушки. Практически в каждой деревне есть своя бейсбольная команда.

Финские школы хорошо оснащены технически, в них имеются современные компьютерные классы.

Равноправие мальчиков и девочек на­чинается со школьной скамьи. Так, на уро­ках труда нет разделения на мужские и жен­ские занятия: как девочки, так и мальчики учатся вязать, шить, готовить, печь хлеб и булки, строгать и выпиливать по дереву.

Учебная программа финской средней школы отличается от программы россий­ской средней школы своей легкостью. В среднем разница в программах финской и русской школ составляет два класса: т.е. программа четвертого класса финской школы соответствует программе второго класса русской школы.
Финны, как правило, очень обязательны и пунктуальны. Договорившись раз о чем-нибудь, финн строго следует договоренности и ничего не меняет по своему усмот­рению.

4. Подведение итогов конкурса.